branch· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  As I visited libraries up and down the country, I was surprised to learn there are more than twice the number of libraries (2,892) as there are branches of McDonald's.

  当我走访全国各地的图书馆时，令我惊讶的是，图书馆的数量（2,892家）竟然是麦当劳门店数量的两倍还多。

  本句释义 分店 n.

  branch 本义"树枝"，引申为"分支；分公司；分支机构"。本句中 branches of McDonald's 指"麦当劳的分店"。高频搭配：branch of a company/store/bank；set up/open a branch。在考研阅读中，branch 多用于商业、组织类话题。易混点：分支≠分部？branch 可指具体地点，也可指部门（如 branch office）。根据上下文，通过搭配 of McDonald's 可轻松锁定为"分店"。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 选项 · 第34题，D CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Waterstones branches suffer a severe reduction in revenue.

  水石书店各分店收入大幅减少。

  本句释义 分支机构 n.

  名词，意为“分支、分部、分店”，此处指 Waterstones（英国连锁书店）的各个分店。在考研阅读中，常考查其引申义，如“树枝、分支、支流”等，还可作动词表示“分岔”。注意与同义词 division（部门）区分，branch 侧重地理或组织上的分支网点。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The trade magazine The Bookseller reported that Waterstones branch managers were being told to remove PRH books from prominent areas such as tables, display spaces and windows, and were "quietly retiring them to their relevant sections".

  行业杂志《书商》报道称，水石书店各分店经理接到指示，要求将企鹅兰登书屋的书籍从展台、陈列区和橱窗等显眼位置移走，并将其“悄然归位到相应的分类区域”。

  本句释义 分店 n.

  "branch" 名词，意为“分支，分部”。核心义项：1. 树枝；2. 分支机构，分店。考研阅读中常出现在企业扩张、组织架构语境。高频搭配：branch manager（分部经理），branch office（分公司）。本句中指Waterstones书店的分店。理解时可类比为“分店”，快速识别是一种组织层级。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If you're heading for your nearest branch of Waterstones, the biggest book retailer in the UK, in search of the Duchess of Sussex's new children's book The Bench, you might have to be prepared to hunt around a bit; the same may be true of The President's Daughter, the new thriller by Bill Clinton and James Patterson.

  如果你正前往英国最大的图书零售商水石书店(Waterstones)的最近分店，寻找苏塞克斯公爵夫人的新儿童读物《长凳》(The Bench)，你可能需要做好到处搜寻的准备；比尔·克林顿与詹姆斯·帕特森合著的新惊悚小说《总统的女儿》(The President's Daughter)可能也是如此。

  本句释义 分店 n.

  名词，此处为“分店、分支机构”。固定搭配：a branch of...（……的分支）。Waterstones 是连锁书店，故用 branch 表示旗下门店。备考核心义项：树枝、分支、分部、分号；动词义“分岔、分路”。易混词：bunch（一束）。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第8段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Branch points out that, even if a growing number of official guidelines and textbooks reflect scientific consensus on climate change, unofficial educational materials that convey more slanted perspectives are being distributed to teachers.

  布兰奇指出，即便越来越多的官方指南和教科书反映了气候变化方面的科学共识，但一些传达更具倾向性观点的非官方教育材料仍在向教师们传播。

  本句释义 布兰奇 n.

  专有名词，这里指姓氏「布兰奇」，在句中作主语，常出现在学术引用中（Branch points out...）。考研阅读中人名+引述动词往往是观点信号，请关注其后的宾语从句，常为考点。

• 考研英语 2023 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Glenn Branch, the centre's deputy director, cautions that setting state-level science standards is only one limited benchmark in a country that decentralises decisions to local school boards.

  该中心副主任格伦·布兰奇提醒说，在一个将决策权下放给地方学区委员会的国家，制定州级科学标准只是一个有限的基准。

  本句释义 布兰奇 n.

  此处用作姓氏 Glenn Branch，人名中的一部分。在考研阅读中，人名、地名等专有名词无需深究词义，但注意 Branch 本身可指“分支、分支机构”，如 a branch of a bank (银行分行)。在句子中看到大写开头时，要快速判断是人名还是普通名词，避免卡壳。

• 考研英语 2018 英语一 段落排序 文章原文 · C段，第1句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century – the period when the United States emerged as an international power.

  这座建筑最初被称为"国家、战争与海军部大楼"，在19世纪最后25年至20世纪前25年期间，容纳了行政部门中与制定和执行国家外交政策关系最为密切的三个部门——正是在这一时期，美国崛起为国际强国。

  本句释义 部门 n.

  原义“树枝”，引申为“分支，部门”。这里指政府的“分支”部门。固定搭配：executive branch, legislative branch, judicial branch。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第1段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry – William Shakespeare – but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

  众所周知，埃文河畔斯特拉特福只有一个产业——威廉·莎士比亚，但这个产业却分为两个截然不同且日益对立的分支。

  本句释义 分支 n.

  branch本义“树枝”，引申为“分支，分部”，如branch office (分公司)，an academic branch (学术分支)。此处two...branches指围绕莎士比亚产业形成的两股利益群体或观点派别，它们各自独立且敌对。注意branches与industry的呼应，产业虽单一，内部分化严重。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第4段，第4句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Being learned in some branch of human knowledge is one thing: living in "public and illustrious thoughts," as Emerson would say, is something else.

  正如爱默生所言，在人类知识的某个分支领域学识渊博是一回事，而生活在"公共而卓越的思想中"则是另一回事。

  本句释义 分支 n.

  这里意为“分支，分科”，常出现在考研阅读中表示学科、河流、公司等的分支。搭配：branch of knowledge / science / a bank。记忆：从“树枝”引申到任何分叉出来的部分。勿与 brand（品牌）混淆。本句指人类知识的某个分支领域。

• 考研英语 2003 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.

  社会科学是知识探索的一个分支，它致力于以自然科学家研究自然现象时所采用的那种理性、有序、系统且客观的方式，来研究人类及其活动。

  本句释义 分支 n.

  名词,意为"分支,分科"。常见搭配 branch of + 学科/机构。这里 branch of intellectual enquiry 表示"知识探索的一个分支"。考研中常出现在学科分类的语境。

• 考研英语 1999 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第3段，第2句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  There is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research techniques appropriate to the various branches of historical inquiry.

  对于方法论是指一般历史研究中特有的概念，还是指适用于历史探究各个分支的研究技巧，人们尚无定论。

  本句释义 分支 n.

  名词，基本义“树枝”，引申为“分支，分部”。常与 of 连用，如 a branch of science（科学分支）。本句中 branches 指历史探究的不同分支领域。易混：department（部门），section（部分）。

缺席年份

1998 · 2000 · 2001 · 2002 · 2004 · 2005 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2024 · 2025 （共 23 年未出现该词）

branch 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 13 个完整句子，分布于 6 套真题、6 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 69% ，CEFR 难度等级 A2。 其中 11 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 branch 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 branch 同时出现在 英语四级真题（8 句）、英语六级真题（13 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。