directly
5 个义项与使用频率
directly 共有 5 个义项 ，词性为 adv. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 直接地；径直地 + 直接地；不通过中介 ）合计占 65%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 直接地；径直地 adv. B1 35% in a straight line or by the shortest route, without stopping or turning
这是 directly 最核心的空间意义，强调路径或方向上的笔直，没有绕道或偏离。与"直接"在中文里的空间含义完全对应。需要注意的是，这个词既可以描述物理空间的移动（如"径直走向某处"），也可以用于抽象的指向关系（如"目光直视某人"）。在口语中常与动词 go、come、look 等搭配使用。
-
义项 2 直接地；不通过中介 adv. B1 30% without involving anyone or anything else; with no one or nothing in between
这个词义强调中间没有第三方介入，是点对点的关系。在商务和正式场合中使用频率很高，如"直接联系客户"、"直接汇报给经理"等。需要注意的固定搭配：directly responsible for（直接负责）、report directly to（直接向……汇报）、deal directly with（直接与……打交道）。这个用法体现了效率和责任的明确性。
-
义项 3 立即；马上 adv. B2 20% immediately; at once, without delay
这个时间意义强调动作的即时性，没有任何延迟。在英式英语中使用较多，美式英语更倾向于用 immediately 或 right away。常见于正式指令或描述紧急情况，如"立即采取行动"、"马上回复"等。需要注意的是，这个用法带有一定的紧迫感和强制意味，在礼貌请求时需要配合适当的语气词。
-
义项 4 恰好；正好 adv. B2 10% exactly in a particular position or at a particular time
这个用法强调位置或时间上的精确对应，相当于"恰好、正好"的意思。通常用于描述两个事物在空间或时间上的精确重合关系，如"正好在……的对面"、"恰好在那个时刻"。这个用法相对较少，主要出现在描述性语境中，用来强调巧合或精确性。
-
义项 5 坦率地；直截了当地 adv. C1 5% in a frank and straightforward manner, without being evasive
这个用法描述说话或行事的方式，强调不拐弯抹角、直言不讳。在沟通语境中使用，表达一种坦诚的态度。需要注意的是，虽然这种方式被认为是真诚和高效的，但在某些文化背景下可能显得过于直白或缺乏委婉。常见搭配：speak directly（直言不讳）、address directly（直接提及）。这个用法相对少见，在正式的商务沟通或严肃讨论中更为常见。
/dɪ.ˈrek.tli/ · 3 个音节 · 重音第二音节
directly 是 3 音节单词（ di·rec·tly），发音 /dɪ.ˈrek.tli/ ，主重音落在第二个音节 rec 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| di | /dɪ/ | d /d/ i /ɪ/ 非重读音节中的字母 i 发 /ɪ/，不要读成字母名音 /aɪ/ |
| rec 主重音 | /ˈrek/ | r /r/ e /e/ c /k/ 这是闭音节，字母 e 在辅音 c 前对应 /e/；字母 c 在辅音 t 前对应 /k/ |
| tly | /tli/ | t /t/ l /l/ y /i/ 词尾 -ly 中的 y 对应 /i/；本音节中 /l/ 后有元音 /i/，不是成音节辅音 |
- 三音节单词，主重音在第二音节
- 音节划分为 /dɪ.ˈrek.tli/，第三音节以辅音成簇 /tl/ 开头
- 第二音节 /ˈrek/ 是闭音节，字母 e 对应 /e/，字母 c 在辅音 t 前对应 /k/
- 词尾 -ly 是常见副词后缀，其中 y 对应 /i/
- 字母 d 对应 /d/，符合基本辅音发音规律
- 首音节中的字母 i 在非重读位置对应 /ɪ/，而非字母名音 /aɪ/
- 字母 r 对应 /r/，在美式发音中保持卷舌音特征
- 字母 e 位于闭音节中，在辅音 c 前对应 /e/，不要按开音节长元音规律读成 /i/
- 字母 c 后接辅音 t，在该位置通常对应 /k/；这里 c 与 t 分别对应 /k/ 和 /t/
- 字母 t 对应 /t/，在 -ly 前保持清晰发音
- 词尾 -ly 作为副词后缀，字母 y 对应 /i/
- 拼写音节可按 di-rect-ly 划分，而语音音节按实际发音划分为 /dɪ.ˈrek.tli/
9 个派生词与复合词
directly 词族包含 9 个派生词/复合词（ directness / indirect / indirectly / director / direction / directive / directional / misdirect / redirect ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- directness 直接；率直
- 由形容词 direct 添加名词后缀 -ness 构成，表示"具有……性质或状态
- 指说话、行为方式的直接性和坦率性
- 常用于描述沟通风格：speak with directness（直言不讳地说话）
- 词性转换：形容词 → 名词
- indirect 间接的；迂回的
- 由否定前缀 in- 加形容词 direct 构成，表示"不直接的
- 可指路线、方法、影响等的间接性
- 常见搭配：indirect route（迂回路线）、indirect effect（间接影响）
- 反义派生：通过否定前缀构成反义词
- indirectly 间接地
- 由 indirect 添加副词后缀 -ly 构成
- 表示以间接的方式或通过中间环节
- 既是 direct 的派生词链（direct → indirect → indirectly），也是 directly 的反义派生
- 用法示例：learn something indirectly（间接了解某事）
- director 主管；董事；导演
- 由动词 direct 添加施事名词后缀 -or 构成，表示"做……的人
- 指负责指导、管理或领导的人
- 应用领域广泛：company director（公司董事）、film director（电影导演）
- 词性转换：动词 → 名词（施事者）
- direction 方向；指导
- 由动词 direct 添加名词后缀 -ion 构成，表示行为或状态
- 核心含义包括空间方向和抽象的指导、指示
- 常见用法：in the direction of（朝……方向）、under one's direction（在某人指导下）
- 词性转换：动词 → 抽象名词
- directive 指令；指示
- 由 direct 添加形容词/名词后缀 -ive 构成
- 既可作形容词表示"指导性的"，也可作名词表示"官方指令
- 名词用法在正式、官方语境常见：government directive（政府指令）
- 后缀 -ive 赋予"具有……性质"或"……的事物"之意
- directional 方向的；定向的
- 由名词 direction 添加形容词后缀 -al 构成
- 表示与方向有关的特性
- 技术领域常用：directional antenna（定向天线）、directional signal（方向信号）
- 派生链：direct → direction → directional
- misdirect 误导；指错方向
- 由错误前缀 mis- 加动词 direct 构成，表示"错误地指导
- 可指故意或无意的误导行为
- 法律、戏剧等领域常用：misdirect the jury（误导陪审团）
- 前缀 mis- 表示"错误、不当
- redirect 重新定向；改变方向
- 由重复前缀 re- 加动词 direct 构成，表示"再次指向
- 常用于改变方向、转移注意力或资源
- 互联网语境：redirect a URL（重定向网址）
- 前缀 re- 强调重复或再次进行的动作
5 类共 10 个常用搭配
directly 的常用短语分 5 类： 空间方位（3 个，如 directly opposite） / 时间关系（1 个，如 directly after） / 交流方式（2 个，如 speak/talk directly to someone） / 因果关系（2 个，如 directly related to） / 动作方式（2 个，如 go directly to） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
空间方位
-
directly opposite 正对面 - 表示空间上的精确对立位置，强调两者之间没有偏移或夹角
- 可用于描述建筑物、座位、地理位置等具体物体的相对关系
- 例：The bank is directly opposite the post office（银行就在邮局的正对面）
- opposite 前加 directly 比单用 opposite 更强调位置的精确性
-
directly above/below 正上方/正下方 - 描述垂直方向上的精确位置关系，强调在同一垂直线上
- above 和 below 单独使用时可能有偏移，加 directly 则明确垂直对齐
- 常用于建筑、地理、天文等领域的空间描述
- 例：The apartment directly above ours is very noisy（我们正上方的公寓很吵）
-
directly in front of/behind 正前方/正后方 - 表示在某物体前后的中心位置，没有左右偏移
- in front of 和 behind 加 directly 后强调位置的正中和精确
- 例：He parked directly in front of the entrance（他把车停在入口的正前方）
时间关系
-
directly after 紧接着；随即 - 表示时间上的紧密相继，中间没有间隔或延迟
- 比 after 或 right after 更正式，常用于书面语和正式场合
- 例：We'll have a meeting directly after lunch（我们午饭后马上开会）
- 强调第二件事在第一件事结束后立即发生
交流方式
-
speak/talk directly to someone 直接与某人交谈 - 指不通过中间人或其他媒介，与某人面对面或一对一沟通
- 强调沟通的直接性和个人性，常用于需要明确责任或获取一手信息的场景
- 例：If you have concerns, please speak directly to your manager（如有疑虑，请直接与你的经理交谈）
-
directly responsible for 直接负责 - 表示承担主要的、第一线的责任，而非间接或次要责任
- 常用于工作职责、管理关系的描述
- 例：She is directly responsible for customer service（她直接负责客户服务）
- 与 indirectly responsible 形成对比，明确责任归属
因果关系
-
directly affect/impact 直接影响 - 指某事物对另一事物产生即时的、第一线的影响作用
- 区别于 indirectly affect（间接影响），强调影响路径短、作用明显
- 例：This policy will directly affect small businesses（这项政策将直接影响小企业）
动作方式
-
go directly to 径直去；直接前往 - 表示不绕路、不中途停留，直奔目的地
- 常用于指示路线或行程安排
- 例：Go directly to Gate 5 after security check（安检后直接去5号登机口）
- 强调路径的直接性和行动的果断性
-
deal directly with 直接处理；直接打交道 - 指不通过中介或代理，亲自处理某事或与某人/某组织接洽
- 常用于商务、问题解决、人际关系等语境
- 例：We deal directly with manufacturers to get better prices（我们直接与制造商打交道以获得更优惠的价格）
按义项分组 · 8 个同义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 直接地；径直地 adv. · B1 · 35%
- straight
- straight 更口语化，常用于描述物理路径的笔直，如 go straight ahead（一直往前走）；directly 更正式，适用范围更广，既可指物理路径也可指抽象关系。
义项 2 直接地；不通过中介 adv. · B1 · 30%
- personally
- personally 强调亲自、本人参与，带有个人色彩；directly 侧重于没有中间环节，更客观和制度化，如"directly report to"是组织架构上的直接汇报关系。
义项 3 立即；马上 adv. · B2 · 20%
- immediately
- immediately 是最常用的表达"立即"的副词，适用于所有英语变体；directly 表达"马上"时在英式英语中更常见，美式英语较少用。两者可互换，但 immediately 更为普遍。
- right away
- right away 非常口语化，强调"立刻就"的意思，常用于日常对话；directly 更正式，适合书面语或正式场合。
义项 4 恰好；正好 adv. · B2 · 10%
- exactly
- exactly 更强调精确性和准确性，可用于数量、时间、位置等多个方面；directly 在表达"恰好"时更侧重于空间位置的正对关系。
- right
- right 作副词表示"正好、恰好"时非常口语化，如 right there（就在那儿）；directly 更正式，但两者在表达位置的精确性时含义相近。
义项 5 坦率地；直截了当地 adv. · C1 · 5%
- frankly
- frankly 强调坦率和真诚，常用于表达个人真实想法，如 frankly speaking（坦白说）；directly 侧重于表达方式的直接，不绕圈子，更中性客观。
- bluntly
- bluntly 带有更强的直率甚至生硬的语气，可能显得不够委婉或礼貌；directly 相对温和，仅表示直接表达而不一定失礼。
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句，按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 directly 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 直接地；径直地（adv.） B1 · 35%
-
The bus goes directly to the airport without any stops.
这辆公交车直达机场，中途不停站。
-
She walked directly towards me with a big smile.
她径直朝我走来，脸上带着灿烂的笑容。
-
The window looks directly onto the garden.
这扇窗户正对着花园。
-
He pointed directly at the problem on the whiteboard.
他直接指向白板上的那个问题。
义项 2 · 直接地；不通过中介（adv.） B1 · 30%
-
You should speak directly to the manager about your concerns.
你应该直接和经理谈谈你的顾虑。
-
The company sells its products directly to consumers online.
这家公司通过网络直接向消费者销售产品。
-
I report directly to the CEO, not to the department head.
我直接向首席执行官汇报，而不是向部门主管汇报。
-
She's directly responsible for managing the entire project.
她直接负责管理整个项目。
义项 3 · 立即；马上（adv.） B2 · 20%
-
I'll come directly after I finish this call.
我一打完这个电话就马上过来。
-
The doctor said she would see me directly.
医生说她会立刻见我。
-
Please respond to this email directly upon receipt.
请在收到此邮件后立即回复。
-
The fire alarm went off and we evacuated directly.
火警响起，我们立即撤离了。
义项 4 · 恰好；正好（adv.） B2 · 10%
-
The café is directly opposite the train station.
这家咖啡馆正好在火车站对面。
-
He arrived directly at noon, just as planned.
他恰好在中午到达，正如计划的那样。
-
The sun was directly overhead at that moment.
那一刻太阳正好在头顶正上方。
义项 5 · 坦率地；直截了当地（adv.） C1 · 5%
-
Let me speak directly: we need to cut costs immediately.
让我直说吧：我们需要立即削减成本。
-
She addressed the issue directly without beating around the bush.
她直截了当地提出了这个问题，没有拐弯抹角。
-
He answered all questions directly and honestly.
他坦率而诚实地回答了所有问题。
directly 在英语考试真题中的出现
本页是 directly 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。directly 在全部真题语料中出现 74 句（75 次，跨 53 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 22 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 55%
- 英语六级 CET6 29 句真题语料
- 出现规模
- 29 次 · 20 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 52%
- 考研英语 考研 23 句真题语料
- 出现规模
- 24 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2026 · 18 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 43%
directly 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 74 句（跨 53 套试卷），居真题词频榜第 428 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 adv.， 共 5 个义项 ，前两个义项（直接地；径直地35% + 直接地；不通过中介30%）合计占 65% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，directly 出现在 英语四级真题（22 句 · 15 套试卷）、英语六级真题（29 句 · 20 套试卷）、考研英语真题（23 句 · 18 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 directly 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- directly 是什么意思？
- directly 的核心意思是"直接地；径直地"（副词）和"直接地；不通过中介"（副词），这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 5 个义项按使用频率降序：① 直接地；径直地 (adv. 35%, B1)——The bus goes directly to the airport without any stops.（这辆公交车直达机场，中途不停站。）；② 直接地；不通过中介 (adv. 30%, B1)——You should speak directly to the manager about your concerns.（你应该直接和经理谈谈你的顾虑。）；③ 立即；马上 (adv. 20%, B2)——I'll come directly after I finish this call.（我一打完这个电话就马上过来。）；④ 恰好；正好 (adv. 10%, B2)——The café is directly opposite the train station.（这家咖啡馆正好在火车站对面。）；⑤ 坦率地；直截了当地 (adv. 5%, C1)——Let me speak directly: we need to cut costs immediately.（让我直说吧：我们需要立即削减成本。）。CEFR 整词难度 B1。
- directly 怎么读？音节和重音怎么分？
- directly 读作 /dɪ.ˈrek.tli/，3 个音节 di·rec·tly，重音在第二个音节。逐音节：① di /dɪ/ — 非重读音节中的字母 i 发 /ɪ/，不要读成字母名音 /aɪ/；② rec /ˈrek/ — 这是闭音节，字母 e 在辅音 c 前对应 /e/；字母 c 在辅音 t 前对应 /k/；③ tly /tli/ — 词尾 -ly 中的 y 对应 /i/；本音节中 /l/ 后有元音 /i/，不是成音节辅音。发音特点：三音节单词，主重音在第二音节；音节划分为 /dɪ.ˈrek.tli/，第三音节以辅音成簇 /tl/ 开头；第二音节 /ˈrek/ 是闭音节，字母 e 对应 /e/，字母 c 在辅音 t 前对应 /k/；词尾 -ly 是常见副词后缀，其中 y 对应 /i/。自然拼读：字母 d 对应 /d/，符合基本辅音发音规律；首音节中的字母 i 在非重读位置对应 /ɪ/，而非字母名音 /aɪ/；字母 r 对应 /r/，在美式发音中保持卷舌音特征；字母 e 位于闭音节中，在辅音 c 前对应 /e/，不要按开音节长元音规律读成 /i/；字母 c 后接辅音 t，在该位置通常对应 /k/；这里 c 与 t 分别对应 /k/ 和 /t/；字母 t 对应 /t/，在 -ly 前保持清晰发音；词尾 -ly 作为副词后缀，字母 y 对应 /i/；拼写音节可按 di-rect-ly 划分，而语音音节按实际发音划分为 /dɪ.ˈrek.tli/。
- directly 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"直接地；径直地"（adv.）时：这是 directly 最核心的空间意义，强调路径或方向上的笔直，没有绕道或偏离。与"直接"在中文里的空间含义完全对应。需要注意的是，这个词既可以描述物理空间的移动（如"径直走向某处"），也可以用于抽象的指向关系（如"目光直视某人"）。在口语中常与动词 go、come、look 等搭配使用。表"直接地；不通过中介"（adv.）时：这个词义强调中间没有第三方介入，是点对点的关系。在商务和正式场合中使用频率很高，如"直接联系客户"、"直接汇报给经理"等。需要注意的固定搭配：directly responsible for（直接负责）、report directly to（直接向……汇报）、deal directly with（直接与……打交道）。这个用法体现了效率和责任的明确性。表"立即；马上"（adv.）时：这个时间意义强调动作的即时性，没有任何延迟。在英式英语中使用较多，美式英语更倾向于用 immediately 或 right away。常见于正式指令或描述紧急情况，如"立即采取行动"、"马上回复"等。需要注意的是，这个用法带有一定的紧迫感和强制意味，在礼貌请求时需要配合适当的语气词。表"恰好；正好"（adv.）时：这个用法强调位置或时间上的精确对应，相当于"恰好、正好"的意思。通常用于描述两个事物在空间或时间上的精确重合关系，如"正好在……的对面"、"恰好在那个时刻"。这个用法相对较少，主要出现在描述性语境中，用来强调巧合或精确性。表"坦率地；直截了当地"（adv.）时：这个用法描述说话或行事的方式，强调不拐弯抹角、直言不讳。在沟通语境中使用，表达一种坦诚的态度。需要注意的是，虽然这种方式被认为是真诚和高效的，但在某些文化背景下可能显得过于直白或缺乏委婉。常见搭配：speak directly（直言不讳）、address directly（直接提及）。这个用法相对少见，在正式的商务沟通或严肃讨论中更为常见。
- directly 和 straight / personally 有什么区别？
- straight 更口语化，常用于描述物理路径的笔直，如 go straight ahead（一直往前走）；directly 更正式，适用范围更广，既可指物理路径也可指抽象关系。"直接地；不通过中介"义项的近义辨析：personally 强调亲自、本人参与，带有个人色彩；directly 侧重于没有中间环节，更客观和制度化，如"directly report to"是组织架构上的直接汇报关系。"立即；马上"义项的近义辨析：immediately 是最常用的表达"立即"的副词，适用于所有英语变体；directly 表达"马上"时在英式英语中更常见，美式英语较少用。两者可互换，但 immediately 更为普遍。right away 非常口语化，强调"立刻就"的意思，常用于日常对话；directly 更正式，适合书面语或正式场合。"恰好；正好"义项的近义辨析：exactly 更强调精确性和准确性，可用于数量、时间、位置等多个方面；directly 在表达"恰好"时更侧重于空间位置的正对关系。right 作副词表示"正好、恰好"时非常口语化，如 right there（就在那儿）；directly 更正式，但两者在表达位置的精确性时含义相近。"坦率地；直截了当地"义项的近义辨析：frankly 强调坦率和真诚，常用于表达个人真实想法，如 frankly speaking（坦白说）；directly 侧重于表达方式的直接，不绕圈子，更中性客观。bluntly 带有更强的直率甚至生硬的语气，可能显得不够委婉或礼貌；directly 相对温和，仅表示直接表达而不一定失礼。
- directly 的派生词和复合词有哪些？indirect 和 indirectly 有什么区别？
- directly 的 9 个派生词/复合词是 directness（直接；率直）、indirect（间接的；迂回的）、indirectly（间接地）、director（主管；董事；导演）、direction（方向；指导）、directive（指令；指示）、directional（方向的；定向的）、misdirect（误导；指错方向）、redirect（重新定向；改变方向）。① directness：由形容词 direct 添加名词后缀 -ness 构成，表示"具有……性质或状态；② indirect：由否定前缀 in- 加形容词 direct 构成，表示"不直接的；③ indirectly：由 indirect 添加副词后缀 -ly 构成；④ director：由动词 direct 添加施事名词后缀 -or 构成，表示"做……的人；⑤ direction：由动词 direct 添加名词后缀 -ion 构成，表示行为或状态；⑥ directive：由 direct 添加形容词/名词后缀 -ive 构成；⑦ directional：由名词 direction 添加形容词后缀 -al 构成；⑧ misdirect：由错误前缀 mis- 加动词 direct 构成，表示"错误地指导；⑨ redirect：由重复前缀 re- 加动词 direct 构成，表示"再次指向。
- directly 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 directly opposite（正对面） 和 directly after（紧接着；随即） 和 speak/talk directly to someone（直接与某人交谈） 和 directly related to（直接相关；直接关联） 和 go directly to（径直去；直接前往）。directly 共有 10 个常用搭配：空间方位 3 个——directly opposite（正对面）、directly above/below（正上方/正下方）、directly in front of/behind（正前方/正后方）；时间关系 1 个——directly after（紧接着；随即）；交流方式 2 个——speak/talk directly to someone（直接与某人交谈）、directly responsible for（直接负责）；因果关系 2 个——directly related to（直接相关；直接关联）、directly affect/impact（直接影响）；动作方式 2 个——go directly to（径直去；直接前往）、deal directly with（直接处理；直接打交道）。