directly· 考研英语真题

• 考研英语 2026 英语二 完形填空（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  This is when you assume to know what other people are thinking about you, when you can't really know without asking them directly.

  这指的是在没有直接询问的情况下，你就假定自己知道别人对你的看法。

  本句释义 直接地 adv.

  adv. 直接地，径直地。修饰 asking，表示不拐弯抹角地询问，与间接方式（如通过他人、观察）相对。同义词：straight, right away；反义词 indirectly。搭配：ask/tell/speak directly。考研英语中 directly 还可作连词，相当于 as soon as（一……就……），但此处为副词。本句强调获取真实信息的唯一途径是直接询问，副词位置靠近动词，语气强烈。

• 考研英语 2026 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第3段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Chicago's summer festivals are about more than just entertainment; they are economic engines that directly benefit the neighborhoods they're in and the city of Chicago as a whole.

  芝加哥的夏季音乐节不仅是娱乐活动，更是直接惠及所在社区乃至整个芝加哥市的经济引擎。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，意为“直接地，径直地”。考研中注意directly与direct作副词的区别：direct作副词主要表示“直达、直接地”用于路线（如 fly direct），而directly更侧重于方式或影响的直接性，如directly benefit。本句中用directly强调节日对社区和城市产生直接经济效益，无中间环节。

• 考研英语 2025 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But by utilising the natural curiosity of the general public it is possible to overcome many of these challenges by engaging non-scientists directly in the research process.

  但通过利用公众的天然好奇心，可以让非科研人员直接参与研究过程，从而克服其中许多挑战。

  本句释义 直接地 adv.

  副词，意为“直接地”。修饰动词engage，表示参与的方式。常用搭配：directly link to, be directly involved in。反义词indirectly。在句中强调参与的直接性，说明非科学家是直接参与研究过程的。理解时能帮助把握作者意图。

• 考研英语 2024 英语二 英译汉（段落翻译） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR B1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Farmers' markets are usually weekly or monthly events, most often with outdoor stalls, which allow farmers or producers to sell their food directly to customers.

  农贸市场通常是每周或每月举办的活动，大多设有户外摊位，让农民或生产商可以直接向顾客销售他们的食品。

  本句释义 直接地 adv.

  副词，核心义项“直接地，径直地”，由形容词 direct 加 -ly 构成。在句中修饰动词 sell，表示“直接向顾客销售”，不经过中间商。考研英语中常与动词连用，强调方式。易混：direct 本身也可作副词，但 directly 更常见。注意与间接（indirectly）相反。

• 考研英语 2023 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第5段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Gareth Belsham, of surveyors Naismiths, says people who are upgrading, or extending their home, will be directly affected.

  奈史密斯测量师事务所的加雷思·贝尔沙姆表示，正在对房屋进行升级改造或扩建的人们将直接受到影响。

  本句释义 直接地 adv.

  【考研高频副词】意为“直接地；恰好，正好”。直接修饰affected，表示“受到直接影响”。考研阅读中常用来强调因果关系的紧密度，例如：directly responsible, directly linked。本句指出升级或扩建行为与人群受影响之间的直接关联，是推断选项逻辑的重要线索。易混点：directly 与 direct（形容词）不可互换，directly 作副词可置于动词前后。注意在快速阅读时抓住这类副词，它往往提示了强因果/无中介的逻辑，是命题点。

• 考研英语 2020 英语一 段落小标题（7选5） 文章原文 · 第11段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  A more direct finding is that people who scored highly for negative emotions like anxiety looked at others for shorter periods of time and reported more comfortable feelings when others did not look directly at them.

  更直接的研究结果是，在焦虑等负面情绪测评中得分较高的人，与他人对视的时间更短，并且当他人没有直接注视他们时，他们会感到更舒适。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，"直接地"，修饰 look，表示"直接地看"。在否定句中，did not look directly at them 意为"不直视他们"。注意它与形容词 direct 的区别，副词常用于修饰动作的方式。考研常见搭配：deal directly with, directly affect, talk directly to sb。

• 考研英语 2017 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第6段，第4句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  But Congress should look into doing so directly, by helping to finance PreCheck enrollment or to cut costs in other ways.

  但国会应直接考虑采取措施，通过资助预检计划的注册或通过其他方式降低成本。

  本句释义 直接地 adv.

  副词,修饰动词短语look into,表示"直接地"。在句中点出国会应该采用直接的方式,而不是间接处理。考研中副词位置灵活,需锁定其修饰对象,本句directly靠近doing so,但逻辑上修饰look into,即"直接调查"。directly也可表示"立刻",但语境不符。

• 考研英语 2017 英语一 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The English language teaching sector directly earns nearly ￡1.3 billion for the UK in invisible exports and our other education related exports earn up to ￡10 billion a year more.

  英语语言教学行业通过无形出口为英国直接创收近13亿英镑，而我们其他与教育相关的出口每年更能带来高达100亿英镑的收入。

  本句释义 直接地 adv.

  副词,意为"直接地"。修饰earns,表示"直接赚取"。考研英语经常考查副词位置及修饰关系,直接放在动词前修饰,理解时注意不要错认为修饰全句。易混词为direct(形容词),常与indirectly(间接地)对比出现。

• 考研英语 2014 英语二 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  In fact, those who thought that the images higher up the attractiveness scale were real directly corresponded with those who showed other markers for having higher self-esteem.

  事实上，那些认为吸引力等级更高的照片是真实自己的人，与那些表现出其他更高自尊迹象的人直接相关。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，修饰 corresponded，表示“直接地”。考研中副词常修饰动词增加精确度，直接体现作者态度。directly 还可表示“正好、立即”，但此处意即“直接相关/对应”，强调无中间因素。

• 考研英语 2013 英语一 选句填空（7选5） 文章原文 · 第7段，第7句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  That should create more collaborative endeavors and help to develop projects aimed directly at solving global problems.

  这应当能催生更多合作项目，并有助于开发直接针对解决全球性问题的研究计划。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，意为“直接地；正好”，此处修饰 aimed，强调项目是“直接针对”全球问题的，而非间接。同根词：direct (adj. 直接的；v. 指导)，direction (n. 方向)。考研常见副词考点：directly 与 direct (作副词时意为“直接地”，但主要用于具体行动方式，如 come direct) 的细微差别。directly 更常用于抽象概念，修饰动词；direct 作副词多用于交通、通信等（如 fly direct to London）。写作中可用 directly 替换 straight，如 address a problem directly。本句中 directly 突出了项目目标的明确性，是选句填空逻辑线索的一部分（与 global problems 直接关联）。

• 考研英语 2012 英语二 多项对应（信息匹配） 文章原文 · 第6段，第6句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For: "Men make their own history, but they do not make it just as they please; they do not make it under circumstances chosen by themselves, but under circumstances directly found, given and transmitted from the past."

  因为：“人们创造自己的历史，但他们并不是随心所欲地创造；他们不是在自己选定的条件下创造，而是在直接碰到的、既定的、从过去承继下来的条件下创造。”

  本句释义 直接地 adv.

  副词“直接地”，修饰过去分词 found，意为“直接碰到的”。考研阅读中，副词修饰分词作定语，表示方式。注意 direct 的形容词和副词形式（direct/directly），以及同义替换如“immediately”，“straight”。句子中“directly found”可理解为“直接碰到的”，根据语境是客观存在的条件。

• 考研英语 2011 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Toyota Motor, for example, alleviated some of the damage from its recall crisis earlier this year with a relatively quick and well-orchestrated social-media response campaign, which included efforts to engage with consumers directly on sites such as Twitter and the social-news site Digg.

  例如，丰田汽车公司在今年早些时候的召回危机中，通过一场相对迅速且精心策划的社交媒体响应活动，减轻了部分损失。该活动包括在Twitter和社交新闻网站Digg等平台上直接与消费者互动。

  本句释义 直接地 adv.

  副词，“直接地”，修饰 engage，表明交流方式的直接性。反义词 indirectly。阅读中注意直接与间接的对比，常涉及沟通渠道或影响方式。

• 考研英语 2010 英语一 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Yet it is precisely these non-celebrity influentials who, according to the two-step-flow theory, are supposed to drive social epidemics, by influencing their friends and colleagues directly.

  然而，根据两级传播理论，恰恰是这些非名人影响者应该通过直接影响他们的朋友和同事来推动社会流行潮。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，“直接地”，修饰动词 influencing，表示影响的方式是“直接地”。反义词 indirectly。形容词为 direct。在强调句中，这个 by … directly 结构清晰地说明了影响的路径。考研阅读中注意副词位置可能影响修饰范围，此处 directly 置于末尾强调方式，翻译时可提前为“直接影响”。

• 考研英语 2009 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第2段，第2句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  More than two dozen companies sell DNA tests directly to the public, ranging in price from a few hundred dollars to more than $2,500.

  超过24家公司直接向公众销售DNA检测服务，价格从几百美元到2500多美元不等。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，“直接地”，修饰 sell，表示公司不经中间商直接向公众销售。directly 还可表示“立即”（= immediately）。在长难句中副词位置影响理解，放在动词后修饰动词最为常见。考研中需注意副词的修饰对象，避免理解偏差。反义词 indirectly。

• 考研英语 2007 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第2段，第1句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  If the study of law is beginning to establish itself as part and parcel of a general education, its aims and methods should appeal directly to journalism educators.

  如果法律研究正开始成为通识教育不可或缺的一部分，那么其目标和方法理应直接引起新闻教育工作者的关注。

  本句释义 直接地 adv.

  副词“直接地”，修饰 appeal to。表明这种吸引力是直接的、无中介的。考研常见 indirectly 与之对比，可留意。

• 考研英语 2006 英语（未分卷） 阅读理解（四选一） 文章原文 · 第4段，第1句 CEFR B2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The townsfolk don't see it this way and the local council does not contribute directly to the subsidy of the Royal Shakespeare Company.

  镇上的居民可不这么看，而且地方议会也不直接资助皇家莎士比亚剧团。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 修饰 contribute，表示“直接地”，暗示可能还有间接贡献，但直接财政支持缺失。副词修饰动词的语序常影响理解，此处直接放在助动词 not 之后。考点：对比直接/间接，转折处易设题。

• 考研英语 2002 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR C2 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  The behavioral sciences have been slow to change partly because the explanatory items often seem to be directly observed and partly because other kinds of explanations have been hard to find.

  行为科学的变革之所以缓慢，部分原因在于这些解释性概念往往看似可以直接观察到，另一部分原因则是其他类型的解释一直难以找到。

  本句释义 直接地 adv.

  副词，修饰 observed，表示“直接地”。在翻译时可以直接译作“直接”，但也可根据中文习惯处理为“直接观察得到的”，避免生硬的副词修饰。

• 考研英语 2001 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第5段，第2句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  "By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments, rather like the holidays in Total Recall or the Star Trek holodeck," he says.

  他说：“通过与我们的神经系统直接连接，计算机可以捕捉我们的感觉，并有望也能模拟感觉，这样我们就能开始开发全感官环境，就像《全面回忆》中的虚拟假期或《星际迷航》中的全息甲板一样。”

  本句释义 直接地 adv.

  directly 副词，意为“直接地”，修饰 linking，表示直接连接。考研英语中常考其与直接相关的形容词 direct 的辨析，以及其在句中的位置。注意 directly 可表示“立即、马上”，但此处为“直接地”。

• 考研英语 2000 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第5句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  For example, they may encourage research in various ways, including the setting up of their own research centers; they may alter the structure of education, or interfere in order to reduce the wastage of natural resources or tap resources hitherto unexploited; or they may cooperate directly in the growing number of international projects related to science, economics and industry.

  例如，政府可能会通过各种方式鼓励研究，包括建立自己的研究中心；调整教育结构；干预经济以减少自然资源浪费或开发迄今未被利用的资源；或者直接参与日益增多的与科学、经济和工业相关的国际项目。

  本句释义 直接地 adv.

  directly 是副词，意为“直接地”。修饰 cooperate，表示“直接合作”。

• 考研英语 2000 英语（未分卷） 英译汉（划线句子翻译） 文章原文 · 第1段，第3句 CEFR C1 查看整卷 → 本题排版 → 本句解析 →

  Furthermore, it is obvious that the strength of a country's economy is directly bound up with the efficiency of its agriculture and industry, and that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of all kinds.

  此外，显而易见的是，一个国家的经济实力与其农业和工业的效率直接相关，而这又取决于各类科学家和技术人员的努力。

  本句释义 直接地 adv.

  【directly】副词，意为“直接地；立即”。此处修饰bound up with，表示“直接相关”。注意directly与direct都可作副词，directly更强调方式，direct可作“径直地”。在考研中，directly用于修饰动词或形容词，翻译为“直接”即可。

缺席年份

1998 · 2003 · 2004 · 2005 · 2008 · 2015 · 2016 · 2018 · 2019 · 2021 · 2022 （共 11 年未出现该词）

directly 在 1998-2026 年共 46 套考研英语真题中出现于 23 个完整句子，分布于 18 套真题、18 个年份 ，其中 阅读理解（四选一） 占 43% ，CEFR 难度等级 B1。 其中 22 句 附基于本句语境的释义与逐词解析，见上方真题例句区。 directly 是考研英语单词中的高频词，例句区的逐句解析覆盖它在真题语境里的考点分析。 directly 同时出现在 英语四级真题（22 句）、英语六级真题（29 句） 中，各考试页含对应的真题例句与语境解析。