distinct
3 个义项与使用频率
distinct 共有 3 个义项 ，词性为 adj. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 清晰的；明显的 + 截然不同的；有区别的 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 清晰的；明显的 adj. B2 45% easy to notice, hear, smell, or understand; clearly different or of a different kind
这个词义强调事物的清晰度和可辨识性。在使用时需注意，distinct 侧重于事物本身具有清晰、明显的特征，而不是观察者的主观感受。常用于描述声音、气味、特征、差异等。与 clear 的区别在于，distinct 更强调"与其他事物有明显区分"，而 clear 仅强调"清楚"。
-
义项 2 截然不同的；有区别的 adj. B2 40% recognizably different in nature from something else of a similar type; separate and different
这个词义强调事物之间的本质差异或明确区分。常用结构是 "distinct from"，表示"与…不同"。需要注意的是，distinct 强调的是客观存在的差异，而非主观评价。在学术写作中经常使用这个词义来区分不同的概念、类别或群体。
-
义项 3 独特的；特别的 adj. C1 15% physically separate; individual and clearly defined
这个词义强调独立性和个体特征。通常用于更正式或学术的语境中，描述事物作为独立个体存在的状态。与 unique 的区别在于，distinct 不一定表示"唯一"，而是强调"独立且明确界定"。在使用时要注意语境的正式程度。
/dɪ.ˈstɪŋkt/ · 2 个音节 · 重音第二音节
distinct 是 2 音节单词（ di·stinct），发音 /dɪ.ˈstɪŋkt/ ，主重音落在第二个音节 stinct 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| di | /dɪ/ | d /d/ i /ɪ/ 字母 i 在非重读音节中读作短元音 /ɪ/ |
| stinct 主重音 | /ˈstɪŋkt/ | s /s/ t /t/ i /ɪ/ n /ŋ/ c /k/ t /t/ 注意音节开头的 /st/ 和结尾的 /ŋkt/ 两个辅音群；字母 n 在 /k/ 前读作 /ŋ/ |
- 双音节词，主重音在第二音节
- 第二音节以 /st/ 辅音群开头，以 /ŋkt/ 辅音群结尾，两个辅音群由元音 /ɪ/ 分隔
- 字母 n 在 c 所表示的 /k/ 前发生鼻音同化，读作 /ŋ/
- 词尾 -ct 对应 /kt/，包含连续的两个塞音 /k/ 和 /t/
- 字母 d 在词首发浊塞音 /d/
- 第一个字母 i 在非重读音节中读作短元音 /ɪ/
- 字母组合 st 在重读音节开头对应辅音群 /st/
- 第二个字母 i 在重读闭音节中读作短元音 /ɪ/
- 字母 n 在此处位于 c 所表示的 /k/ 前，读作 /ŋ/ 而非 /n/，类似 bank 和 pink 中的 n
- 字母 c 在此处读作 /k/，与后面的 t 形成 /kt/ 辅音群
- 词尾字母 t 对应音素 /t/，不能遗漏
- 拼写结构可分析为 dis-tinct，但语音音节划分为 /dɪ.ˈstɪŋkt/
8 个派生词与复合词
distinct 词族包含 8 个派生词/复合词（ distinction / distinctive / distinctly / distinctness / indistinct / indistinctly / indistinctness / indistinction ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- distinction 区别；差别；卓越
- 名词形式，由 distinct + -ion 构成，-ion 是典型的名词后缀
- 表示"区别、差别"的状态或行为，如 make a distinction between A and B
- 也可表示"优秀、卓越"，如 a writer of distinction
- 重音在第二音节 /dɪˈstɪŋkʃən/，注意 ct 变为 ct 读音为 /kt/ 但在此词中 t 失去爆破
- distinctive 独特的；有特色的
- 形容词形式，由 distinct + -ive 构成，-ive 表示"具有…性质的
- 强调"与众不同的、独特的"特征，如 a distinctive style
- 比 distinct 更侧重"特色鲜明、易于识别"的含义
- 可以修饰具体事物的特征，如 distinctive features, distinctive smell
- distinctly 清楚地；明显地
- 副词形式，由 distinct + -ly 构成
- 表示"清晰地、明确地"，如 I distinctly remember telling you
- 也可表示"显著地、明显地"，如 distinctly different
- 常用于强调记忆、感知或差异的清晰程度
- distinctness 清晰；明确
- 名词形式，由 distinct + -ness 构成，-ness 是抽象名词后缀
- 表示"清晰、明确"的性质或状态
- 相对 distinction 使用频率较低，更多用于正式或学术语境
- 强调事物本身的清晰性特征
- indistinct 模糊的；不清楚的
- 形容词，由否定前缀 in- + distinct 构成
- 表示"不清晰的、模糊的"，是 distinct 的反义词
- 常用于描述声音、图像、记忆等，如 indistinct voices
- in- 在此表否定，类似 incomplete, invisible 等词的构成
- indistinctly 模糊地；不清楚地
- 副词形式，由 indistinct + -ly 构成
- 表示"模糊地、不清楚地"的方式
- 如 speak indistinctly（说话含糊不清）
- indistinctness 模糊；不清楚
- 名词形式，由 indistinct + -ness 构成
- 表示"模糊、不清晰"的状态或性质
- 使用频率较低，多见于正式文体
- indistinction 无区别；不分明
- 名词形式，由 in- + distinction 构成
- 表示"缺乏区别、不加区分"的状态
- 使用频率很低，属于较生僻词汇
3 类共 7 个常用搭配
distinct 的常用短语分 3 类： 表示明显差异或界限（2 个，如 distinct from） / 表示清晰可辨或明确性（3 个，如 distinct possibility） / 表示独立或分开（2 个，如 distinct entity） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示明显差异或界限
-
distinct from 与…不同/有别于 - 用于明确指出两个事物之间存在清晰的差异或界限
- 强调差异是显著的、可识别的，而非模糊不清
- 常用于正式写作和学术语境中进行对比分析
- 后接名词或名词短语，构成完整的比较结构
- 例句：His approach is distinct from traditional methods（他的方法有别于传统方法）
-
as distinct from 与…截然不同/区别于 - 用于句中强调对比，明确区分两个概念或对象
- 比 distinct from 更强调对比的刻意性和清晰性
- 常用于解释性或说明性语境，帮助听者/读者理解区别
- 例句：We're talking about net profit, as distinct from gross revenue（我们说的是净利润，区别于总收入）
表示清晰可辨或明确性
-
distinct possibility 很有可能/明显的可能性 - 表示某事发生的可能性很大，不是模糊的猜测
- distinct 在此强化 possibility，使其从众多可能性中突显出来
- 常用于表达对未来事件较有把握的预测
- 例句：There's a distinct possibility of rain tomorrow（明天很可能会下雨）
-
distinct impression 明确的印象/强烈的感觉 - 表示对某事物形成了清晰、明确的印象或感受
- 强调印象的清晰度和确定性，而非模糊感觉
- 常与动词 have/get 搭配使用
- 例句：I got the distinct impression that he was lying（我明显感觉到他在撒谎）
-
distinct advantage 明显的优势 - 指清楚可见、不容置疑的优势
- 强调优势的显著性和重要性
- 常用于比较或竞争语境
- 例句：Local candidates have a distinct advantage in this election（本地候选人在这次选举中有明显优势）
表示独立或分开
-
distinct entity 独立实体/单独的个体 - 指某物作为独立、分离的单元存在
- 强调该事物与其他事物有明确边界，不混同
- 常用于法律、商业或技术文档中
- 例句：Each subsidiary operates as a distinct entity（每个子公司作为独立实体运营）
-
distinct groups/categories 不同的组别/类别 - 表示各组或类别之间有清晰的划分标准
- 强调分类的明确性，各组之间不重叠或混淆
- 常用于数据分析、分类系统或研究报告
- 例句：The data falls into three distinct categories（数据分为三个不同类别）
按义项分组 · 8 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 清晰的；明显的 adj. · B2 · 45%
- clear
- clear 强调清楚易懂，没有模糊或混淆；distinct 则更强调与其他事物有明显差别，容易辨认。
- obvious
- obvious 指显而易见，任何人都能察觉；distinct 侧重于特征清晰，但可能需要一定注意力才能辨别。
- definite
- definite 强调确定性和明确性，没有含糊；distinct 侧重于可区分性和清晰度。
- vague 反义
- vague 表示模糊不清的，与 distinct 的清晰明显形成对比。
- indistinct 反义
- indistinct 是 distinct 的直接反义词，表示不清晰的、难以辨别的。
义项 2 截然不同的；有区别的 adj. · B2 · 40%
- different
- different 是最通用的表示"不同"的词；distinct 则更正式，强调差异的明显性和可识别性。
- separate
- separate 强调分离、独立的状态；distinct 强调本质上的不同和可区分性。
- discrete
- discrete 是更正式的术语，强调各自独立、互不相连；distinct 侧重于可辨识的差异。
- similar 反义
- similar 表示相似的，与 distinct 强调的差异性形成对比。
- identical 反义
- identical 表示完全相同的，是 distinct 的极端反义。
义项 3 独特的；特别的 adj. · C1 · 15%
- individual
- individual 强调作为单独个体；distinct 除了独立性，还强调明确的界限和特征。
- unique
- unique 表示独一无二的；distinct 只表示独立、有特色，但不一定是唯一的。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 distinct 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 清晰的；明显的（adj.） B2 · 45%
-
There was a distinct smell of gas in the room.
房间里有明显的煤气味。
-
His voice was quiet but every word was distinct.
他的声音很轻，但每个字都很清晰。
-
The photograph showed distinct signs of damage.
照片显示出明显的损坏痕迹。
-
I had the distinct impression that he didn't like me.
我明显感觉到他不喜欢我。
义项 2 · 截然不同的；有区别的（adj.） B2 · 40%
-
The two concepts are quite distinct from each other.
这两个概念彼此截然不同。
-
Each village has its own distinct character.
每个村庄都有自己独特的特色。
-
Jamaican reggae music is quite distinct from North American jazz and blues.
牙买加雷鬼音乐与北美爵士乐和布鲁斯音乐截然不同。
-
We need to keep these two issues distinct.
我们需要把这两个问题区分开来。
-
The company has three distinct product lines.
该公司有三条截然不同的产品线。
义项 3 · 独特的；特别的（adj.） C1 · 15%
-
The book is divided into four distinct sections.
这本书分为四个独立的部分。
-
She has a distinct style of writing.
她有独特的写作风格。
-
The region is home to several distinct ethnic groups.
该地区是几个不同民族的家园。
distinct 在英语考试真题中的出现
本页是 distinct 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。distinct 在全部真题语料中出现 18 句（18 次，跨 15 套试卷），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET43 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2019 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 53%
distinct 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句（跨 15 套试卷），居真题词频榜第 1925 位（共 2558 词），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 adj.， 共 3 个义项 ，前两个义项（清晰的；明显的45% + 截然不同的；有区别的40%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，distinct 出现在 英语四级真题（3 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 12 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 distinct 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- distinct 是什么意思？
- distinct 的核心意思是"清晰的；明显的"（形容词）和"截然不同的；有区别的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 清晰的；明显的 (adj. 45%, B2)——There was a distinct smell of gas in the room.（房间里有明显的煤气味。）；② 截然不同的；有区别的 (adj. 40%, B2)——The two concepts are quite distinct from each other.（这两个概念彼此截然不同。）；③ 独特的；特别的 (adj. 15%, C1)——The book is divided into four distinct sections.（这本书分为四个独立的部分。）。CEFR 整词难度 B2。
- distinct 怎么读？音节和重音怎么分？
- distinct 读作 /dɪ.ˈstɪŋkt/，2 个音节 di·stinct，重音在第二个音节。逐音节：① di /dɪ/ — 字母 i 在非重读音节中读作短元音 /ɪ/；② stinct /ˈstɪŋkt/ — 注意音节开头的 /st/ 和结尾的 /ŋkt/ 两个辅音群；字母 n 在 /k/ 前读作 /ŋ/。发音特点：双音节词，主重音在第二音节；第二音节以 /st/ 辅音群开头，以 /ŋkt/ 辅音群结尾，两个辅音群由元音 /ɪ/ 分隔；字母 n 在 c 所表示的 /k/ 前发生鼻音同化，读作 /ŋ/；词尾 -ct 对应 /kt/，包含连续的两个塞音 /k/ 和 /t/。自然拼读：字母 d 在词首发浊塞音 /d/；第一个字母 i 在非重读音节中读作短元音 /ɪ/；字母组合 st 在重读音节开头对应辅音群 /st/；第二个字母 i 在重读闭音节中读作短元音 /ɪ/；字母 n 在此处位于 c 所表示的 /k/ 前，读作 /ŋ/ 而非 /n/，类似 bank 和 pink 中的 n；字母 c 在此处读作 /k/，与后面的 t 形成 /kt/ 辅音群；词尾字母 t 对应音素 /t/，不能遗漏；拼写结构可分析为 dis-tinct，但语音音节划分为 /dɪ.ˈstɪŋkt/。
- distinct 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"清晰的；明显的"（adj.）时：这个词义强调事物的清晰度和可辨识性。在使用时需注意，distinct 侧重于事物本身具有清晰、明显的特征，而不是观察者的主观感受。常用于描述声音、气味、特征、差异等。与 clear 的区别在于，distinct 更强调"与其他事物有明显区分"，而 clear 仅强调"清楚"。表"截然不同的；有区别的"（adj.）时：这个词义强调事物之间的本质差异或明确区分。常用结构是 "distinct from"，表示"与…不同"。需要注意的是，distinct 强调的是客观存在的差异，而非主观评价。在学术写作中经常使用这个词义来区分不同的概念、类别或群体。表"独特的；特别的"（adj.）时：这个词义强调独立性和个体特征。通常用于更正式或学术的语境中，描述事物作为独立个体存在的状态。与 unique 的区别在于，distinct 不一定表示"唯一"，而是强调"独立且明确界定"。在使用时要注意语境的正式程度。
- distinct 和 clear / obvious / definite 有什么区别？
- clear 强调清楚易懂，没有模糊或混淆；distinct 则更强调与其他事物有明显差别，容易辨认。obvious 指显而易见，任何人都能察觉；distinct 侧重于特征清晰，但可能需要一定注意力才能辨别。definite 强调确定性和明确性，没有含糊；distinct 侧重于可区分性和清晰度。"截然不同的；有区别的"义项的近义辨析：different 是最通用的表示"不同"的词；distinct 则更正式，强调差异的明显性和可识别性。separate 强调分离、独立的状态；distinct 强调本质上的不同和可区分性。discrete 是更正式的术语，强调各自独立、互不相连；distinct 侧重于可辨识的差异。"独特的；特别的"义项的近义辨析：individual 强调作为单独个体；distinct 除了独立性，还强调明确的界限和特征。unique 表示独一无二的；distinct 只表示独立、有特色，但不一定是唯一的。
- distinct 的反义词是什么？
- distinct 的反义词按义项区分：表"清晰的；明显的"时是 vague 和 indistinct，表"截然不同的；有区别的"时是 similar 和 identical。具体用法：vague 表示模糊不清的，与 distinct 的清晰明显形成对比。indistinct 是 distinct 的直接反义词，表示不清晰的、难以辨别的。similar 表示相似的，与 distinct 强调的差异性形成对比。identical 表示完全相同的，是 distinct 的极端反义。
- distinct 的派生词和复合词有哪些？distinctive 和 distinctly 有什么区别？
- distinct 的 8 个派生词/复合词是 distinction（区别；差别；卓越）、distinctive（独特的；有特色的）、distinctly（清楚地；明显地）、distinctness（清晰；明确）、indistinct（模糊的；不清楚的）、indistinctly（模糊地；不清楚地）、indistinctness（模糊；不清楚）、indistinction（无区别；不分明）。① distinction：名词形式，由 distinct + -ion 构成，-ion 是典型的名词后缀；② distinctive：形容词形式，由 distinct + -ive 构成，-ive 表示"具有…性质的；③ distinctly：副词形式，由 distinct + -ly 构成；④ distinctness：名词形式，由 distinct + -ness 构成，-ness 是抽象名词后缀；⑤ indistinct：形容词，由否定前缀 in- + distinct 构成；⑥ indistinctly：副词形式，由 indistinct + -ly 构成；⑦ indistinctness：名词形式，由 indistinct + -ness 构成；⑧ indistinction：名词形式，由 in- + distinction 构成。
- distinct 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 distinct from（与…不同/有别于） 和 distinct possibility（很有可能/明显的可能性） 和 distinct entity（独立实体/单独的个体）。distinct 共有 7 个常用搭配：表示明显差异或界限 2 个——distinct from（与…不同/有别于）、as distinct from（与…截然不同/区别于）；表示清晰可辨或明确性 3 个——distinct possibility（很有可能/明显的可能性）、distinct impression（明确的印象/强烈的感觉）、distinct advantage（明显的优势）；表示独立或分开 2 个——distinct entity（独立实体/单独的个体）、distinct groups/categories（不同的组别/类别）。