expectation
3 个义项与使用频率
expectation 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 期待;预期 + 预料;预测 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 期待;预期 n. B2 55% a strong belief that something will happen or be the case
这是 expectation 最核心的含义,指对未来某事发生的强烈信念或希望。需要注意的是,这个词既可表示积极的期待(如期待好结果),也可表示中性的预期(如基于事实的判断)。常见搭配包括 meet/exceed expectations(达到/超出期望)、have high/low expectations(抱有高/低期望)。在正式场合和日常对话中都很常用,但要注意区分 expectation(侧重心理状态)和 anticipation(侧重提前准备的兴奋感)。
-
义项 2 预料;预测 n. B2 30% a belief or assumption about what will happen based on past experience or evidence
这个词义更侧重于基于证据或经验做出的理性判断和预测,常用于统计、商业、科学等领域。与第一个词义的区别在于,这里更强调客观分析而非主观愿望。常见于短语 contrary to expectations(与预期相反)、in line with expectations(符合预期)等。在书面语和专业语境中使用频率较高。
-
义项 3 期望值;要求标准 n. C1 15% a standard of conduct or performance that someone is expected to meet
这个词义指对某人行为或表现所要求达到的标准,常用于描述社会规范、职业要求或人际关系中的期待。常见搭配如 social expectations(社会期望)、meet expectations(达到要求)。需要注意的是,这种用法往往暗含一定的压力或责任感,在讨论文化差异时尤其重要,因为不同文化对个人的期望标准差异很大。
/ˌeks.pek.ˈteɪ.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节
expectation 是 4 音节单词（ ex·pec·ta·tion），发音 /ˌeks.pek.ˈteɪ.ʃn/ ，主重音落在第三个音节 ta 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ex 次重音 | /ˌeks/ | e /e/ x /ks/ x 在这里连读为 /ks/，不要只读成 /s/。 |
| pec | /pek/ | p /p/ e /e/ c /k/ c 在字母组合 ct 中读 /k/，不要省略这个音。 |
| ta 主重音 | /ˈteɪ/ | t /t/ a /eɪ/ 重音落在这一音节，a 在重读开音节中读 /eɪ/。 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ ti 在 -tion 中读 /ʃ/；结尾为成音节 /n/，不额外读出清晰元音。 |
- 该词有四个语音音节：/ˌeks.pek.ˈteɪ.ʃn/。
- 主重音在第三个音节 /ˈteɪ/，第一个音节带次重音。
- 词尾 -tion 读 /ʃn/，其中 ti 读 /ʃ/，o 不发音。
- 最后的 /n/ 构成成音节辅音，因此词尾不读成两个完整音节 /ʃən/。
- x 对应复合音 /ks/，但其中 /s/ 与后续 /p/ 连读紧密。
- 开头 e 读 /e/，x 读 /ks/，合起来形成 /eks/。
- 中间 pec 中，p 读 /p/，e 读 /e/，ct 中的 c 读 /k/，形成 /pek/。
- 重读音节 ta 中，t 读 /t/，a 位于重读开音节，读长元音 /eɪ/。
- 词尾 -tion 是常见组合，ti 通常读 /ʃ/，o 在此不发音，n 对应成音节 /n/；整体读 /ʃn/。
- 拼写上可看作 ex-pec-ta-tion，而实际语音末尾的 -tion 压缩为 /ʃn/，不按字母逐个读出。
1 个派生词与复合词
expectation 词族包含 1 个派生词/复合词（ expectational ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- expectational 期望的；预期的
- 形容词后缀 -al 加在 expectation 之后形成
- 表示「与期望相关的」或「基于期望的」
- 使用频率较低，多见于学术或正式语境
5 类共 10 个常用搭配
expectation 的常用短语分 5 类： 符合或超越预期（3 个，如 meet expectations） / 未达预期（1 个，如 fall short of expectations） / 设定或管理预期（3 个，如 set expectations） / 期望的合理性（2 个，如 realistic expectations） / 违背预期（1 个，如 contrary to expectations） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
符合或超越预期
-
meet expectations 达到预期 - 表示实际情况或表现符合预先设定的标准或要求
- 常用于评估产品、服务或个人表现是否令人满意
- 与 fulfill expectations 同义，但 meet 更常用
- 例句：The product meets our expectations in terms of quality.
-
exceed expectations 超出预期 - 表示实际表现好于预期，含有积极的惊喜意味
- 商业和学术场景中的高频表达，用于强调卓越表现
- 反义表达为 fall short of expectations
- 例句：The team's performance exceeded all expectations.
-
live up to expectations 不负期望 - 强调达到他人对自己的期待，常带有压力或挑战的语境
- live up to 是固定搭配，表示「达到（标准）」
- 常用于评价某人或某事是否实现了被寄予的厚望
- 例句：He struggled to live up to his parents' expectations.
未达预期
-
fall short of expectations 未达预期 - 表示实际情况不如预期，含有失望的意味
- fall short of 是固定搭配，表示「未能达到」
- 常用于描述令人失望的结果或表现
- 例句：Sales fell short of expectations this quarter.
设定或管理预期
-
set expectations 设定期望 - 表示明确告知他人应该期待什么样的结果或标准
- 管理和沟通场景中的关键短语，用于避免误解
- 通常后接 for 引出对象：set expectations for the project
- 例句：It's important to set clear expectations from the start.
-
manage expectations 管理期望 - 指主动调整或控制他人的预期，使其更切合实际
- 商业沟通和项目管理中的专业术语
- 目的是防止过高期望导致的失望
- 例句：We need to manage customer expectations about delivery times.
-
raise expectations 提高期望 - 表示使人们对某事产生更高的预期
- 可以是有意为之，也可以是无意中造成的结果
- 反义表达为 lower expectations
- 例句：The company's success has raised expectations for next year.
期望的合理性
-
realistic expectations 切合实际的期望 - 形容词 + expectations 的常见搭配
- 强调期望应基于实际情况，而非不切实际的幻想
- 类似搭配还有：reasonable expectations, unrealistic expectations
- 例句：You need to have realistic expectations about learning a language.
-
high expectations 高期望 - 表示对某人或某事设定了较高的标准
- 可以是积极的（激励作用），也可能带来压力
- 反义表达为 low expectations
- 例句：Parents often have high expectations for their children.
违背预期
-
contrary to expectations 与预期相反 - 表示结果与原先的预测或设想完全相反
- contrary to 是正式书面语搭配，表示「与…相反」
- 常用于学术写作或正式报告
- 例句：Contrary to expectations, the economy grew last year.
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 期待;预期 n. · B2 · 55%
- anticipation
- anticipation 更强调对未来事件的兴奋期待和提前准备,带有积极情绪色彩;expectation 更中性,侧重于对结果的合理预判或要求标准
- hope
- hope 是单纯的希望和愿望,不一定有实现的依据;expectation 通常基于某种理由或经验,认为某事很可能发生
义项 2 预料;预测 n. · B2 · 30%
- forecast
- forecast 是基于数据和分析做出的正式预测,多用于天气、经济等可量化领域;expectation 更广泛,可以是基于任何理由的预期
- projection
- projection 通常指基于当前趋势对未来的推算,更技术性和数据化;expectation 可以包含主观判断和情感因素
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 expectation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 期待;预期（n.） B2 · 55%
-
The new product exceeded all our expectations and became a bestseller.
新产品超出了我们所有的预期,成为了畅销品。
-
She had high expectations for her first day at the new job.
她对新工作的第一天抱有很高的期待。
-
Parents often have unrealistic expectations of their children's academic performance.
父母往往对孩子的学业表现抱有不切实际的期望。
-
The film didn't live up to expectations after all the hype.
在经历了所有炒作之后,这部电影并没有达到预期。
义项 2 · 预料;预测（n.） B2 · 30%
-
Contrary to expectations, the economy showed signs of recovery in the third quarter.
与预期相反,经济在第三季度显示出复苏迹象。
-
Sales figures were in line with market expectations.
销售数据符合市场预期。
-
There is a growing expectation that interest rates will rise next month.
越来越多的人预计下个月利率会上升。
义项 3 · 期望值;要求标准（n.） C1 · 15%
-
There are certain expectations of behavior in a professional workplace.
在职业环境中,对行为举止有特定的要求标准。
-
She struggled to balance her own goals with her family's expectations.
她努力在自己的目标和家人的期望之间寻找平衡。
-
The company has clear expectations regarding employee punctuality and attendance.
公司对员工的守时和出勤有明确的要求标准。
expectation 在英语考试真题中的出现
本页是 expectation 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。expectation 在全部真题语料中出现 83 句（83 次，跨 63 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 34 句真题语料
- 出现规模
- 34 次 · 28 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 44%
- 英语六级 CET6 32 句真题语料
- 出现规模
- 32 次 · 23 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 56%
- 考研英语 考研 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 12 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 88%
expectation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 83 句（跨 63 套试卷），居真题词频榜第 374 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（期待;预期55% + 预料;预测30%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，expectation 出现在 英语四级真题（34 句 · 28 套试卷）、英语六级真题（32 句 · 23 套试卷）、考研英语真题（17 句 · 12 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 expectation 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- expectation 是什么意思？
- expectation 的核心意思是"期待;预期"（名词）和"预料;预测"（名词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 期待;预期 (n. 55%, B2)——The new product exceeded all our expectations and became a bestseller.（新产品超出了我们所有的预期,成为了畅销品。）；② 预料;预测 (n. 30%, B2)——Contrary to expectations, the economy showed signs of recovery in the third quarter.（与预期相反,经济在第三季度显示出复苏迹象。）；③ 期望值;要求标准 (n. 15%, C1)——There are certain expectations of behavior in a professional workplace.（在职业环境中,对行为举止有特定的要求标准。）。CEFR 整词难度 B2。
- expectation 怎么读？音节和重音怎么分？
- expectation 读作 /ˌeks.pek.ˈteɪ.ʃn/，4 个音节 ex·pec·ta·tion，重音在第三个音节。逐音节：① ex /ˌeks/ — x 在这里连读为 /ks/，不要只读成 /s/；② pec /pek/ — c 在字母组合 ct 中读 /k/，不要省略这个音；③ ta /ˈteɪ/ — 重音落在这一音节，a 在重读开音节中读 /eɪ/；④ tion /ʃn/ — ti 在 -tion 中读 /ʃ/；结尾为成音节 /n/，不额外读出清晰元音。发音特点：该词有四个语音音节：/ˌeks.pek.ˈteɪ.ʃn/；主重音在第三个音节 /ˈteɪ/，第一个音节带次重音；词尾 -tion 读 /ʃn/，其中 ti 读 /ʃ/，o 不发音；最后的 /n/ 构成成音节辅音，因此词尾不读成两个完整音节 /ʃən/；x 对应复合音 /ks/，但其中 /s/ 与后续 /p/ 连读紧密。自然拼读：开头 e 读 /e/，x 读 /ks/，合起来形成 /eks/；中间 pec 中，p 读 /p/，e 读 /e/，ct 中的 c 读 /k/，形成 /pek/；重读音节 ta 中，t 读 /t/，a 位于重读开音节，读长元音 /eɪ/；词尾 -tion 是常见组合，ti 通常读 /ʃ/，o 在此不发音，n 对应成音节 /n/；整体读 /ʃn/；拼写上可看作 ex-pec-ta-tion，而实际语音末尾的 -tion 压缩为 /ʃn/，不按字母逐个读出。
- expectation 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"期待;预期"（n.）时：这是 expectation 最核心的含义,指对未来某事发生的强烈信念或希望。需要注意的是,这个词既可表示积极的期待(如期待好结果),也可表示中性的预期(如基于事实的判断)。常见搭配包括 meet/exceed expectations(达到/超出期望)、have high/low expectations(抱有高/低期望)。在正式场合和日常对话中都很常用,但要注意区分 expectation(侧重心理状态)和 anticipation(侧重提前准备的兴奋感)。表"预料;预测"（n.）时：这个词义更侧重于基于证据或经验做出的理性判断和预测,常用于统计、商业、科学等领域。与第一个词义的区别在于,这里更强调客观分析而非主观愿望。常见于短语 contrary to expectations(与预期相反)、in line with expectations(符合预期)等。在书面语和专业语境中使用频率较高。表"期望值;要求标准"（n.）时：这个词义指对某人行为或表现所要求达到的标准,常用于描述社会规范、职业要求或人际关系中的期待。常见搭配如 social expectations(社会期望)、meet expectations(达到要求)。需要注意的是,这种用法往往暗含一定的压力或责任感,在讨论文化差异时尤其重要,因为不同文化对个人的期望标准差异很大。
- expectation 和 anticipation / hope / forecast 有什么区别？
- anticipation 更强调对未来事件的兴奋期待和提前准备,带有积极情绪色彩;expectation 更中性,侧重于对结果的合理预判或要求标准hope 是单纯的希望和愿望,不一定有实现的依据;expectation 通常基于某种理由或经验,认为某事很可能发生"预料;预测"义项的近义辨析：forecast 是基于数据和分析做出的正式预测,多用于天气、经济等可量化领域;expectation 更广泛,可以是基于任何理由的预期projection 通常指基于当前趋势对未来的推算,更技术性和数据化;expectation 可以包含主观判断和情感因素
- expectation 的派生词和复合词有哪些？
- expectation 的 1 个派生词/复合词是 expectational（期望的；预期的）。① expectational：形容词后缀 -al 加在 expectation 之后形成。
- expectation 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 meet expectations（达到预期） 和 fall short of expectations（未达预期） 和 set expectations（设定期望） 和 realistic expectations（切合实际的期望） 和 contrary to expectations（与预期相反）。expectation 共有 10 个常用搭配：符合或超越预期 3 个——meet expectations（达到预期）、exceed expectations（超出预期）、live up to expectations（不负期望）；未达预期 1 个——fall short of expectations（未达预期）；设定或管理预期 3 个——set expectations（设定期望）、manage expectations（管理期望）、raise expectations（提高期望）；期望的合理性 2 个——realistic expectations（切合实际的期望）、high expectations（高期望）；违背预期 1 个——contrary to expectations（与预期相反）。