extension
7 个义项与使用频率
extension 共有 7 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 延长;延期 + 扩建部分;增建部分 ）合计占 50%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 延长;延期 n. B2 28% an extra period of time allowed for something
这个词义强调时间上的额外宽限或延续。在学术、商务等正式场合中极为常用,特别是涉及截止日期(deadline)时。需要注意的是,请求extension通常需要给出合理理由,且并非总能获批。常见搭配包括 ask for/request/grant an extension。
-
义项 2 扩建部分;增建部分 n. B2 22% a new room or rooms that are added to a building
指建筑物的物理扩展,在英国英语中尤其常用。购房、装修时经常涉及这个概念。需注意在许多地区,建造extension需要申请建筑许可(planning permission)。常见搭配为 build an extension, rear/side extension。
-
义项 3 分机(号码) n. B1 18% one of many telephone lines connected to a central system in a large building
办公场所的内线电话号码。拨打时通常先打总机,再转接分机。在商务环境中,名片上常印有extension号码。表达方式为 extension + 数字,如 extension 2341。注意在口语中可简称为 ext.。
-
义项 4 扩展;延伸 n. C1 15% the act of making something bigger, longer, or greater in range or scope
抽象意义上的扩展或延伸,可指概念、范围、影响力等的扩大。这是一个较为正式的用法,常见于学术、政策讨论等语境。固定搭配包括 extension of power/rights/services。注意与expansion的区别:extension强调向外延伸,expansion强调整体变大。
-
义项 5 扩展程序;插件 n. B2 12% a software component that adds specific capabilities to a larger software application
计算机领域的专业术语,指为浏览器、应用程序等添加额外功能的小程序。常见于Chrome、Firefox等浏览器语境中。与plugin、add-on意思相近但有细微差别:extension通常指浏览器扩展,plugin指需要额外安装的独立程序,add-on是更广泛的统称。
-
义项 6 伸展;伸直 n. C1 3% the action of straightening or stretching out a bent body part
医学、运动科学领域的专业术语,指身体部位的伸展动作。与flexion(屈曲)相对。主要用于描述关节运动,如膝盖、手臂的伸直。在健身、物理治疗等语境中较常见。
-
义项 7 文件扩展名 n. B2 2% a group of characters added to the end of a file name to indicate its format
计算机术语,指文件名末尾的后缀标识,用于区分文件类型。通常以点号开头,如 .txt、.jpg、.pdf。了解常见扩展名对于文件管理和使用不同软件打开文件很重要。完整说法是file extension。
/ɪk.ˈsten.ʃn/ · 3 个音节 · 重音第二音节
extension 是 3 音节单词（ ex·ten·sion），发音 /ɪk.ˈsten.ʃn/ ，主重音落在第二个音节 ten 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ex | /ɪk/ | e /ɪ/ x /k/ 元音弱化为短促的 /ɪ/；字母 x 的 /s/ 部分进入下一音节。 |
| ten 主重音 | /sten/ | x /s/ t /t/ e /e/ n /n/ 音节以 /st/ 辅音簇开头，重读元音 /e/ 要清晰有力。 |
| sion | /ʃn/ | si /ʃ/ o 不发音 n /n/ /ʃ/ 后直接过渡到成音节的 /n/，不要额外加入明显的元音。 |
- 全词按实际发音分为三个语音音节，主重音位于第二音节。
- 字母 x 表示 /ks/，其中 /k/ 位于第一音节末尾，/s/ 进入第二音节并与 /t/ 组成音节开头的 /st/。
- 末音节 /ʃn/ 高度弱化，其中 /n/ 承担音节核心，形成成音节辅音。
- 词尾 sion 的实际发音压缩为 /ʃn/；字母 o 没有独立发音。
- 词首字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/。
- 字母 x 对应 /ks/；其中 /k/ 位于第一语音音节末尾，/s/ 进入下一音节并与字母 t 对应的 /t/ 组成 /st/。由于 x 所表示的两个音素被音节边界分开，拆分表在相邻两个音节中重复记录字母 x。
- 第二个字母 e 位于主重读音节中，对应 /e/，是全词最突出的元音。
- 词尾字母组合 si 对应 /ʃ/，不是按字母逐个读成 /sɪ/ 或 /si/。
- 词尾 o 在给定的弱化发音 /ʃn/ 中没有独立音值，最后的 n 对应成音节的 /n/。
- 拼写可直观看作 ex-ten-sion，但字母 x 对应的 /k/ 和 /s/ 分属相邻两个语音音节，实际划分为 /ɪk.ˈsten.ʃn/。
5 个派生词与复合词
extension 词族包含 5 个派生词/复合词（ extensional / file extension / extension cord / extension ladder / hair extension ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- extensional 外延的；扩展的
- 由 extension + -al（形容词后缀）构成
- 主要用于逻辑学和语言学领域，指与外延（extension）相关的概念
- 与 intensional（内涵的）构成对立概念
- 重音在第二音节：ex-TEN-sion-al
- file extension 文件扩展名
- 典型的名词+名词复合词结构
- 计算机术语，指文件名中点号后的后缀部分（如 .txt, .jpg）
- extension 在此保持其"扩展、延伸"的核心语义
- extension cord 延长线
- 名词+名词复合词
- 北美英语常用表达，英式英语更常用 extension lead
- 指电源延长电缆
- extension ladder 伸缩梯
- 名词+名词复合词
- 指可以调节长度的梯子
- extension 体现其"可延伸"的物理特性
- hair extension 接发
- 名词+名词复合词
- 美容美发术语
- extension 在此意为"延长物、附加物
6 类共 9 个常用搭配
extension 的常用短语分 6 类： 时间延长（3 个，如 extension of time） / 空间延伸与扩展（2 个，如 extension of） / 建筑与实体扩建（1 个，如 build an extension） / 电话与通讯（1 个，如 extension number） / 技术与软件（1 个，如 browser extension） / 教育机构（1 个，如 university extension） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
时间延长
-
extension of time 延期 - 正式用语，常见于法律、商业、学术场景，指对截止日期或期限的正式延长
- 后面通常接 for + 目的，如 extension of time for submission
- 与 deadline extension 意思相近但更正式，强调对时间本身的延长
-
ask for an extension 请求延期 - 学术和职场中的高频表达，用于向老师、上司或相关方申请更多时间
- extension 后可加 on + 具体事项，如 ask for an extension on the project
- 比 ask for more time 更正式专业
-
grant an extension 批准延期 - 与 ask for an extension 构成对应，表示权威方同意延长期限
- grant 体现了权力关系，通常是老师、上司、官方机构等作为主语
- 可替换为 give an extension，但 grant 更正式
空间延伸与扩展
-
extension of 对…的延伸/扩展 - 表示概念、范围、领域的扩大或延伸，后接名词
- 常见搭配：extension of services（服务扩展）、extension of rights（权利扩展）
- 强调从原有基础上的自然延伸，而非全新创造
-
by extension 进而；由此推及 - 逻辑推理中的关键短语，表示从一个观点自然引申到另一个相关结论
- 常用于论证和说理，连接因果或逻辑关系
- 例如：He dislikes the policy and, by extension, the government that created it
建筑与实体扩建
-
build an extension 建造扩建部分 - 建筑领域专用表达，指在现有建筑物上增建新的部分
- extension 作为可数名词，指具体的扩建建筑物或房间
- 常见于房屋改造、学校扩建等场景
电话与通讯
-
extension number 分机号 - 办公和商务环境的标准用语，指电话系统中的内部分机号码
- 可简称为 extension，如 What's your extension?
- 通常是 3-4 位数字，用于在总机后转接到具体个人或部门
技术与软件
-
browser extension 浏览器扩展程序 - 互联网时代的高频词汇，指为浏览器添加功能的小型软件程序
- 也可说 extension for + 浏览器名称，如 extension for Chrome
- file extension（文件扩展名）是另一个技术领域的常见搭配，指 .pdf、.docx 等文件后缀
教育机构
-
university extension 大学推广教育 - 指大学面向社区或非全日制学生提供的继续教育课程
- 在美国也称为 extension school 或 extension program
- 强调大学教育资源向更广泛人群的延伸
按义项分组 · 5 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 延长;延期 n. · B2 · 28%
- prolongation
- prolongation更正式,强调持续时间的延伸,较少用于日常对话;extension更常用且涵盖范围更广
- postponement
- postponement侧重推迟到未来某个时间,可能改变原定时间;extension强调在原有基础上增加时间
义项 4 扩展;延伸 n. · C1 · 15%
- expansion
- expansion强调规模、体积的整体增大;extension更侧重范围、界限的向外延伸
义项 5 扩展程序;插件 n. · B2 · 12%
- plugin
- plugin通常指需要单独安装的独立程序组件;extension更常指浏览器内置的轻量级扩展
- add-on
- add-on是更广泛的术语,可指任何附加功能;extension更具体指软件扩展
义项 6 伸展;伸直 n. · C1 · 3%
- flexion 反义
- flexion指关节的弯曲动作,与extension的伸直动作相反,两者是解剖学中描述关节运动的一对基本术语
23 条词典级精选例句
共 23 条词典级独立精选例句，按 7 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 extension 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 延长;延期（n.） B2 · 28%
-
I requested a two-week extension for my thesis deadline.
我申请将论文截止日期延长两周。
-
The company granted us an extension on the contract until June.
公司将合同延期至六月。
-
Can I get an extension on this assignment? I've been ill.
我可以延期提交这份作业吗?我一直在生病。
义项 2 · 扩建部分;增建部分（n.） B2 · 22%
-
We're building a kitchen extension at the back of the house.
我们正在房子后面建一个厨房扩建部分。
-
The extension added two extra bedrooms to our home.
扩建部分为我们家增加了两间卧室。
-
Planning permission for the extension was finally approved.
扩建部分的规划许可终于获批了。
-
A conservatory extension would let in more natural light.
加建一个阳光房可以让更多自然光进入室内。
义项 3 · 分机(号码)（n.） B1 · 18%
-
You can reach me at extension 4521.
你可以拨分机4521找我。
-
Please hold while I transfer you to extension 309.
请稍候,我帮您转接到分机309。
-
What's your extension number? I'll call you directly.
你的分机号是多少?我直接打给你。
义项 4 · 扩展;延伸（n.） C1 · 15%
-
The policy represents an extension of government control.
该政策代表了政府管控范围的扩大。
-
This is a natural extension of our previous research.
这是我们先前研究的自然延伸。
-
The extension of voting rights was a major milestone.
选举权的扩展是一个重要里程碑。
-
The program offers an extension of healthcare services to rural areas.
该项目将医疗服务延伸到农村地区。
义项 5 · 扩展程序;插件（n.） B2 · 12%
-
I installed a browser extension to block advertisements.
我安装了一个浏览器扩展程序来屏蔽广告。
-
This Chrome extension helps manage your passwords securely.
这个Chrome扩展程序可以帮助安全管理密码。
-
The extension adds a dark mode to all websites.
这个扩展程序为所有网站添加了暗色模式。
义项 6 · 伸展;伸直（n.） C1 · 3%
-
Full extension of the knee is difficult after the injury.
受伤后膝盖很难完全伸直。
-
The exercise requires complete arm extension.
这个练习需要手臂完全伸直。
-
The therapist checked the range of extension in my elbow.
治疗师检查了我肘部的伸展幅度。
义项 7 · 文件扩展名（n.） B2 · 2%
-
The file extension .pdf indicates a PDF document.
文件扩展名.pdf表示这是一个PDF文档。
-
Make sure to save it with the correct file extension.
确保保存时使用正确的文件扩展名。
-
What extension does an Excel file have?
Excel文件的扩展名是什么?
extension 在英语考试真题中的出现
本页是 extension 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。extension 在全部真题语料中出现 14 句（14 次，跨 6 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET63 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 67%
- 考研英语 考研 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2012–2023 · 3 个年份
- 主要题型
- 多项对应（信息匹配） · 64%
extension 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 14 句（跨 6 套试卷），居真题词频榜第 2229 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 7 个义项 ，前两个义项（延长;延期28% + 扩建部分;增建部分22%）合计占 50% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，extension 出现在 英语六级真题（3 句 · 3 套试卷）、考研英语真题（11 句 · 3 套试卷） 中，考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 extension 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- extension 是什么意思？
- extension 的核心意思是"延长;延期"（名词）和"扩建部分;增建部分"（名词），这两个义项合计占该词使用的 50%。完整的 7 个义项按使用频率降序：① 延长;延期 (n. 28%, B2)——I requested a two-week extension for my thesis deadline.（我申请将论文截止日期延长两周。）；② 扩建部分;增建部分 (n. 22%, B2)——We're building a kitchen extension at the back of the house.（我们正在房子后面建一个厨房扩建部分。）；③ 分机(号码) (n. 18%, B1)——You can reach me at extension 4521.（你可以拨分机4521找我。）；④ 扩展;延伸 (n. 15%, C1)——The policy represents an extension of government control.（该政策代表了政府管控范围的扩大。）；⑤ 扩展程序;插件 (n. 12%, B2)——I installed a browser extension to block advertisements.（我安装了一个浏览器扩展程序来屏蔽广告。）；⑥ 伸展;伸直 (n. 3%, C1)——Full extension of the knee is difficult after the injury.（受伤后膝盖很难完全伸直。）；⑦ 文件扩展名 (n. 2%, B2)——The file extension .pdf indicates a PDF document.（文件扩展名.pdf表示这是一个PDF文档。）。CEFR 整词难度 B2。
- extension 怎么读？音节和重音怎么分？
- extension 读作 /ɪk.ˈsten.ʃn/，3 个音节 ex·ten·sion，重音在第二个音节。逐音节：① ex /ɪk/ — 元音弱化为短促的 /ɪ/；字母 x 的 /s/ 部分进入下一音节；② ten /sten/ — 音节以 /st/ 辅音簇开头，重读元音 /e/ 要清晰有力；③ sion /ʃn/ — /ʃ/ 后直接过渡到成音节的 /n/，不要额外加入明显的元音。发音特点：全词按实际发音分为三个语音音节，主重音位于第二音节；字母 x 表示 /ks/，其中 /k/ 位于第一音节末尾，/s/ 进入第二音节并与 /t/ 组成音节开头的 /st/；末音节 /ʃn/ 高度弱化，其中 /n/ 承担音节核心，形成成音节辅音；词尾 sion 的实际发音压缩为 /ʃn/；字母 o 没有独立发音。自然拼读：词首字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/；字母 x 对应 /ks/；其中 /k/ 位于第一语音音节末尾，/s/ 进入下一音节并与字母 t 对应的 /t/ 组成 /st/。由于 x 所表示的两个音素被音节边界分开，拆分表在相邻两个音节中重复记录字母 x；第二个字母 e 位于主重读音节中，对应 /e/，是全词最突出的元音；词尾字母组合 si 对应 /ʃ/，不是按字母逐个读成 /sɪ/ 或 /si/；词尾 o 在给定的弱化发音 /ʃn/ 中没有独立音值，最后的 n 对应成音节的 /n/；拼写可直观看作 ex-ten-sion，但字母 x 对应的 /k/ 和 /s/ 分属相邻两个语音音节，实际划分为 /ɪk.ˈsten.ʃn/。
- extension 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"延长;延期"（n.）时：这个词义强调时间上的额外宽限或延续。在学术、商务等正式场合中极为常用,特别是涉及截止日期(deadline)时。需要注意的是,请求extension通常需要给出合理理由,且并非总能获批。常见搭配包括 ask for/request/grant an extension。表"扩建部分;增建部分"（n.）时：指建筑物的物理扩展,在英国英语中尤其常用。购房、装修时经常涉及这个概念。需注意在许多地区,建造extension需要申请建筑许可(planning permission)。常见搭配为 build an extension, rear/side extension。表"分机(号码)"（n.）时：办公场所的内线电话号码。拨打时通常先打总机,再转接分机。在商务环境中,名片上常印有extension号码。表达方式为 extension + 数字,如 extension 2341。注意在口语中可简称为 ext.。表"扩展;延伸"（n.）时：抽象意义上的扩展或延伸,可指概念、范围、影响力等的扩大。这是一个较为正式的用法,常见于学术、政策讨论等语境。固定搭配包括 extension of power/rights/services。注意与expansion的区别:extension强调向外延伸,expansion强调整体变大。表"扩展程序;插件"（n.）时：计算机领域的专业术语,指为浏览器、应用程序等添加额外功能的小程序。常见于Chrome、Firefox等浏览器语境中。与plugin、add-on意思相近但有细微差别:extension通常指浏览器扩展,plugin指需要额外安装的独立程序,add-on是更广泛的统称。表"伸展;伸直"（n.）时：医学、运动科学领域的专业术语,指身体部位的伸展动作。与flexion(屈曲)相对。主要用于描述关节运动,如膝盖、手臂的伸直。在健身、物理治疗等语境中较常见。表"文件扩展名"（n.）时：计算机术语,指文件名末尾的后缀标识,用于区分文件类型。通常以点号开头,如 .txt、.jpg、.pdf。了解常见扩展名对于文件管理和使用不同软件打开文件很重要。完整说法是file extension。
- extension 和 prolongation / postponement 有什么区别？
- prolongation更正式,强调持续时间的延伸,较少用于日常对话;extension更常用且涵盖范围更广postponement侧重推迟到未来某个时间,可能改变原定时间;extension强调在原有基础上增加时间"扩展;延伸"义项的近义辨析：expansion强调规模、体积的整体增大;extension更侧重范围、界限的向外延伸"扩展程序;插件"义项的近义辨析：plugin通常指需要单独安装的独立程序组件;extension更常指浏览器内置的轻量级扩展add-on是更广泛的术语,可指任何附加功能;extension更具体指软件扩展
- extension 的反义词是什么？
- extension 的反义词按义项区分：表"伸展;伸直"时是 flexion。具体用法：flexion指关节的弯曲动作,与extension的伸直动作相反,两者是解剖学中描述关节运动的一对基本术语
- extension 的派生词和复合词有哪些？file extension 和 extension cord 有什么区别？
- extension 的 5 个派生词/复合词是 extensional（外延的；扩展的）、file extension（文件扩展名）、extension cord（延长线）、extension ladder（伸缩梯）、hair extension（接发）。① extensional：由 extension + -al（形容词后缀）构成；② file extension：典型的名词+名词复合词结构；③ extension cord：名词+名词复合词；④ extension ladder：名词+名词复合词；⑤ hair extension：名词+名词复合词。
- extension 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 extension of time（延期） 和 extension of（对…的延伸/扩展） 和 build an extension（建造扩建部分） 和 extension number（分机号） 和 browser extension（浏览器扩展程序） 和 university extension（大学推广教育）。extension 共有 9 个常用搭配：时间延长 3 个——extension of time（延期）、ask for an extension（请求延期）、grant an extension（批准延期）；空间延伸与扩展 2 个——extension of（对…的延伸/扩展）、by extension（进而；由此推及）；建筑与实体扩建 1 个——build an extension（建造扩建部分）；电话与通讯 1 个——extension number（分机号）；技术与软件 1 个——browser extension（浏览器扩展程序）；教育机构 1 个——university extension（大学推广教育）。