fiber
4 个义项与使用频率
fiber 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( 纤维 + 膳食纤维 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 纤维 n. B2 45% a thin thread of natural or artificial material that can be used to make cloth, rope, etc.
这是 fiber 最常见的意思,指构成织物、绳索等的细丝状物质。可以是天然纤维(如棉花、羊毛)或人造纤维(如尼龙、聚酯)。在材料科学、纺织工业等领域经常使用。需要注意的是,fiber 是美式拼写,英式拼写为 fibre。常见搭配包括 natural fiber(天然纤维)、synthetic fiber(合成纤维)、muscle fiber(肌纤维)等。
-
义项 2 膳食纤维 n. B2 35% the parts of plants that you eat but cannot digest, which help food to move through your body
指食物中不能被消化的植物成分,对肠道健康至关重要。这个意思在营养学、健康饮食等语境中频繁出现。常见搭配有 dietary fiber(膳食纤维)、high in fiber(高纤维的)、fiber intake(纤维摄入量)。需注意在健康话题中,fiber 通常不需要特别说明是 dietary fiber,语境已经很明确。
-
义项 3 光纤 n. C1 15% a thin glass or plastic thread through which light can travel to carry information, used in telecommunications
指用于通信的光导纤维,这是信息技术领域的专业术语。完整表达通常是 optical fiber 或 fiber optics(光纤学),但在技术语境中常直接简称为 fiber。这个意思在讨论互联网、电信基础设施时经常出现。常见搭配包括 fiber optic cable(光纤电缆)、fiber connection(光纤连接)、fiber network(光纤网络)。
-
义项 4 品质;本质 n. C2 5% the basic quality or character of something or someone
这是较为抽象和文学化的用法,指事物或人的内在本质、品格。这个意思通常出现在正式文体或文学作品中。常见搭配是 moral fiber(道德品质)、the very fiber of one's being(某人存在的本质)。这个用法相对少见,但在强调内在品质时具有很强的表现力。
/ˈfaɪ.bər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
fiber 是 2 音节单词( fi·ber),发音 /ˈfaɪ.bər/ ,主重音落在第一个音节 fi 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| fi 主重音 | /ˈfaɪ/ | f /f/ i /aɪ/ 字母 i 在开音节中发双元音 /aɪ/,类似中文"爱"的发音 |
| ber | /bər/ | b /b/ er /ər/ 非重读音节中 er 发卷舌音 /ər/,是美式英语的典型特征 |
- 全词共 2 个音节,主重音在第一音节
- 第一音节为开音节结构(辅音+元音),元音字母 i 发长音 /aɪ/
- 第二音节以卷舌音 /ər/ 结尾,是美式英语中常见的非重读音节模式
- 拼写与发音高度规则,符合开音节和 r-controlled vowel 的拼读规律
- 字母 f 位于词首,规则发音 /f/
- 字母 i 在开音节中(后接辅音+元音结构)发本身字母音 /aɪ/,这是开音节的核心规律
- 字母 b 在元音之间规则发音 /b/
- 字母组合 er 在非重读音节中发 r-controlled vowel /ər/,这是美式英语的标准发音
- 拼写音节可划分为 fi-ber(两个拼写音节),与语音音节 /ˈfaɪ.bər/ 完全对应
- 整个单词遵循自然拼读的基本规律,没有不规则发音或静音字母
4 个派生词与复合词
fiber 词族包含 4 个派生词/复合词( fiberglass / fiberboard / fibrous / fiber-optic )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- fiberglass 玻璃纤维
- 复合词结构:fiber(纤维)+ glass(玻璃)
- 指用玻璃制成的纤维材料,常用于绝缘、增强复合材料
- 英式拼写为 fibreglass
- 可作名词或形容词使用
- fiberboard 纤维板
- 复合词结构:fiber(纤维)+ board(板)
- 指由木纤维或其他植物纤维压制成的建筑材料板
- 英式拼写为 fibreboard
- 常见于建筑和家具制造领域
- fibrous 纤维状的;含纤维的
- 派生词结构:fiber + 形容词后缀 -ous
- 后缀 -ous 表示"充满…的;具有…性质的"
- 描述物质含有纤维或呈纤维状特征
- 例:fibrous tissue(纤维组织)
- fiber-optic 光纤的
- 复合形容词:fiber + optic(光学的)
- 指利用光纤传输光信号的技术
- 也可写作 fibre-optic(英式)或 fiber optic
- 常用搭配:fiber-optic cable(光缆)
4 类共 9 个常用搭配
fiber 的常用短语分 4 类: 营养与饮食(2 个,如 dietary fiber) / 材料与纺织(4 个,如 carbon fiber) / 生理与解剖(2 个,如 muscle fiber) / 品质与特性(1 个,如 moral fiber) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
营养与饮食
-
dietary fiber 膳食纤维 - 指食物中不能被人体消化吸收的植物性成分,是营养学和健康领域的核心术语
- 常见于食品标签、营养建议和健康文章中,如 'high in dietary fiber'(富含膳食纤维)
- 美式英语中也常简化为 'fiber',英式英语拼写为 'fibre'
- 搭配动词:increase/add dietary fiber(增加膳食纤维摄入)
-
high-fiber diet 高纤维饮食 - 描述富含膳食纤维的饮食方式,常用于健康建议和医疗指导
- 结构为形容词-名词复合修饰语,中间用连字符连接
- 常见搭配:follow/adopt a high-fiber diet(遵循高纤维饮食)
- 类似表达:fiber-rich diet
材料与纺织
-
carbon fiber 碳纤维 - 指一种高强度轻质的复合材料,广泛应用于航空、汽车和体育器材
- 技术和工业领域的标准术语,也作 'carbon fibre'(英式)
- 常见搭配:made of carbon fiber(由碳纤维制成)、carbon fiber composite(碳纤维复合材料)
- 衍生形式:carbon-fiber(作定语,如 carbon-fiber frame 碳纤维框架)
-
optical fiber 光纤 - 用于传输光信号的细长透明纤维,通信技术的核心术语
- 英式英语为 'optical fibre',美式省略连字符也常见
- 常见表达:optical fiber cable(光缆)、optical fiber network(光纤网络)
- 口语中常简称为 'fiber optics' 或直接说 'fiber'(如 fiber internet 光纤网络)
-
synthetic fiber 合成纤维 - 指人造化学纤维,与天然纤维(natural fiber)相对
- 纺织和材料科学的基础术语
- 常见例子:polyester、nylon 等都属于 synthetic fibers
- 相关表达:man-made fiber(人造纤维,含义更广泛)
-
glass fiber 玻璃纤维 - 由熔融玻璃制成的纤维材料,用于增强塑料和隔热
- 也称 'fiberglass' 或 'fibreglass'(英式),但 'glass fiber' 是更正式的技术用语
- 常见应用:glass fiber reinforced plastic(玻璃纤维增强塑料,简称 GFRP)
- 搭配:glass fiber insulation(玻璃纤维隔热材料)
生理与解剖
-
muscle fiber 肌纤维 - 构成肌肉组织的基本细胞单位,解剖学和运动科学的标准术语
- 也作 'muscle fibre'(英式拼写)
- 常见分类讨论:fast-twitch muscle fibers(快肌纤维)、slow-twitch muscle fibers(慢肌纤维)
- 常见动词搭配:build/damage/repair muscle fibers
-
nerve fiber 神经纤维 - 神经元的轴突部分,传导神经冲动,神经科学和医学术语
- 英式拼写为 'nerve fibre'
- 常见表达:myelinated nerve fiber(有髓神经纤维)、unmyelinated nerve fiber(无髓神经纤维)
- 搭配:nerve fiber damage(神经纤维损伤)
品质与特性
-
moral fiber 道德品质/意志力 - 比喻用法,指一个人的道德力量、正直品格或坚强意志
- 英式拼写为 'moral fibre'
- 这是 fiber 的引申义,源自纤维的韧性特征
- 常见搭配:lack moral fiber(缺乏道德品质)、test someone's moral fiber(考验某人的品格)
- 使用场景偏正式或文学化
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 纤维 n. · B2 · 45%
- thread
- thread 通常指用于缝纫的细线,比 fiber 更粗,强调已经加工成可直接使用的线状物;而 fiber 更多指构成材料的基本细丝单位。
- strand
- strand 指绳索、头发等的一股或一缕,通常由多根纤维组成;fiber 则是更细小的单根纤维。
义项 2 膳食纤维 n. · B2 · 35%
- roughage
- roughage 是较老式的说法,与 fiber 意思相同,但在现代英语中 fiber 更常用,尤其在科学和医学语境中。
义项 4 品质;本质 n. · C2 · 5%
- essence
- essence 更侧重于事物最核心、最重要的特质;fiber 在这个意思上更强调构成品格或本质的基本成分,带有'编织'的隐喻。
- character
- character 指整体的性格或品质;fiber 在此用法中更强调内在的、根本性的品质构成,语气更为文学化和强烈。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 fiber 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 纤维(n.) B2 · 45%
-
Cotton is a natural fiber that is soft and breathable.
棉花是一种柔软透气的天然纤维。
-
The carpet is made from synthetic fibers that are stain-resistant.
这块地毯由抗污的合成纤维制成。
-
Muscle fibers contract and relax to produce movement.
肌纤维通过收缩和放松来产生运动。
-
Carbon fiber is widely used in aerospace engineering due to its strength and light weight.
碳纤维因其强度高、重量轻而广泛应用于航空航天工程。
义项 2 · 膳食纤维(n.) B2 · 35%
-
Eating foods high in fiber can help prevent constipation.
食用高纤维食物可以帮助预防便秘。
-
Whole grains are an excellent source of dietary fiber.
全谷物是膳食纤维的极佳来源。
-
The recommended daily fiber intake for adults is 25-30 grams.
成年人每日推荐的纤维摄入量为 25-30 克。
-
Adding more fiber to your diet may help lower cholesterol levels.
在饮食中增加更多纤维可能有助于降低胆固醇水平。
义项 3 · 光纤(n.) C1 · 15%
-
The company is installing fiber optic cables throughout the city.
该公司正在全市范围内铺设光纤电缆。
-
Fiber internet provides much faster speeds than traditional broadband.
光纤互联网提供比传统宽带快得多的速度。
-
Data travels through fiber optic cables at the speed of light.
数据以光速在光纤电缆中传输。
义项 4 · 品质;本质(n.) C2 · 5%
-
Honesty is woven into the very fiber of her character.
诚实深深融入了她的品格之中。
-
The scandal shook the organization to its very fiber.
这起丑闻动摇了该组织的根基。
-
Courage and determination are part of his moral fiber.
勇气和决心是他道德品质的组成部分。
fiber 在英语考试真题中的出现
本页是 fiber 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。fiber 在全部真题语料中出现 19 句(20 次,跨 6 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET41 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2025 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
- 英语六级 CET6 16 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 88%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2022 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
fiber 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 19 句(跨 6 套试卷),居真题词频榜第 1853 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(纤维45% + 膳食纤维35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,fiber 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(16 句 · 3 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 fiber 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- fiber 是什么意思?
- fiber 的核心意思是"纤维"(名词)和"膳食纤维"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 纤维 (n. 45%, B2)——Cotton is a natural fiber that is soft and breathable.(棉花是一种柔软透气的天然纤维。);② 膳食纤维 (n. 35%, B2)——Eating foods high in fiber can help prevent constipation.(食用高纤维食物可以帮助预防便秘。);③ 光纤 (n. 15%, C1)——The company is installing fiber optic cables throughout the city.(该公司正在全市范围内铺设光纤电缆。);④ 品质;本质 (n. 5%, C2)——Honesty is woven into the very fiber of her character.(诚实深深融入了她的品格之中。)。CEFR 整词难度 B2。
- fiber 怎么读?音节和重音怎么分?
- fiber 读作 /ˈfaɪ.bər/,2 个音节 fi·ber,重音在第一个音节。逐音节:① fi /ˈfaɪ/ — 字母 i 在开音节中发双元音 /aɪ/,类似中文"爱"的发音;② ber /bər/ — 非重读音节中 er 发卷舌音 /ər/,是美式英语的典型特征。发音特点:全词共 2 个音节,主重音在第一音节;第一音节为开音节结构(辅音+元音),元音字母 i 发长音 /aɪ/;第二音节以卷舌音 /ər/ 结尾,是美式英语中常见的非重读音节模式;拼写与发音高度规则,符合开音节和 r-controlled vowel 的拼读规律。自然拼读:字母 f 位于词首,规则发音 /f/;字母 i 在开音节中(后接辅音+元音结构)发本身字母音 /aɪ/,这是开音节的核心规律;字母 b 在元音之间规则发音 /b/;字母组合 er 在非重读音节中发 r-controlled vowel /ər/,这是美式英语的标准发音;拼写音节可划分为 fi-ber(两个拼写音节),与语音音节 /ˈfaɪ.bər/ 完全对应;整个单词遵循自然拼读的基本规律,没有不规则发音或静音字母。
- fiber 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"纤维"(n.)时:这是 fiber 最常见的意思,指构成织物、绳索等的细丝状物质。可以是天然纤维(如棉花、羊毛)或人造纤维(如尼龙、聚酯)。在材料科学、纺织工业等领域经常使用。需要注意的是,fiber 是美式拼写,英式拼写为 fibre。常见搭配包括 natural fiber(天然纤维)、synthetic fiber(合成纤维)、muscle fiber(肌纤维)等。表"膳食纤维"(n.)时:指食物中不能被消化的植物成分,对肠道健康至关重要。这个意思在营养学、健康饮食等语境中频繁出现。常见搭配有 dietary fiber(膳食纤维)、high in fiber(高纤维的)、fiber intake(纤维摄入量)。需注意在健康话题中,fiber 通常不需要特别说明是 dietary fiber,语境已经很明确。表"光纤"(n.)时:指用于通信的光导纤维,这是信息技术领域的专业术语。完整表达通常是 optical fiber 或 fiber optics(光纤学),但在技术语境中常直接简称为 fiber。这个意思在讨论互联网、电信基础设施时经常出现。常见搭配包括 fiber optic cable(光纤电缆)、fiber connection(光纤连接)、fiber network(光纤网络)。表"品质;本质"(n.)时:这是较为抽象和文学化的用法,指事物或人的内在本质、品格。这个意思通常出现在正式文体或文学作品中。常见搭配是 moral fiber(道德品质)、the very fiber of one's being(某人存在的本质)。这个用法相对少见,但在强调内在品质时具有很强的表现力。
- fiber 和 thread / strand / roughage 有什么区别?
- thread 通常指用于缝纫的细线,比 fiber 更粗,强调已经加工成可直接使用的线状物;而 fiber 更多指构成材料的基本细丝单位。strand 指绳索、头发等的一股或一缕,通常由多根纤维组成;fiber 则是更细小的单根纤维。"膳食纤维"义项的近义辨析:roughage 是较老式的说法,与 fiber 意思相同,但在现代英语中 fiber 更常用,尤其在科学和医学语境中。"品质;本质"义项的近义辨析:essence 更侧重于事物最核心、最重要的特质;fiber 在这个意思上更强调构成品格或本质的基本成分,带有'编织'的隐喻。character 指整体的性格或品质;fiber 在此用法中更强调内在的、根本性的品质构成,语气更为文学化和强烈。
- fiber 的派生词和复合词有哪些?fiberboard 和 fibrous 有什么区别?
- fiber 的 4 个派生词/复合词是 fiberglass(玻璃纤维)、fiberboard(纤维板)、fibrous(纤维状的;含纤维的)、fiber-optic(光纤的)。① fiberglass:复合词结构:fiber(纤维)+ glass(玻璃);② fiberboard:复合词结构:fiber(纤维)+ board(板);③ fibrous:派生词结构:fiber + 形容词后缀 -ous;④ fiber-optic:复合形容词:fiber + optic(光学的)。
- fiber 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 dietary fiber(膳食纤维) 和 carbon fiber(碳纤维) 和 muscle fiber(肌纤维) 和 moral fiber(道德品质/意志力)。fiber 共有 9 个常用搭配:营养与饮食 2 个——dietary fiber(膳食纤维)、high-fiber diet(高纤维饮食);材料与纺织 4 个——carbon fiber(碳纤维)、optical fiber(光纤)、synthetic fiber(合成纤维)、glass fiber(玻璃纤维);生理与解剖 2 个——muscle fiber(肌纤维)、nerve fiber(神经纤维);品质与特性 1 个——moral fiber(道德品质/意志力)。