WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #392

finally

adv. /ˈfaɪ.nə.li/ 终于,最终
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

finally 共有 3 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 终于 + 最后 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 终于,最终
55% A2
2. 最后,作为最后一点
30% B1
3. 彻底地,决定性地
15% B2
  1. 义项 1 终于,最终 adv. A2 55%

    after a long time, especially when there has been some difficulty or delay

    这是 finally 最常用的含义,表示经过漫长等待或多次尝试后某事终于发生。使用时往往暗含说话者的情感色彩:可能是如释重负、欣慰、不耐烦等。注意与 at last 可以互换,但 finally 更为常用和正式。在口语中常用于表达等待已久的事情发生时的心情。

  2. 义项 2 最后,作为最后一点 adv. B1 30%

    used to introduce the last in a list of things or the last point you want to make

    这个用法常见于正式演讲、写作或列举中,用来引出最后一个要点或项目。功能类似于 lastly 或 in conclusion,但 finally 使用更广泛。在学术写作和演示中经常使用,帮助组织观点的结构。注意这个用法不表示时间上的"终于",而是逻辑顺序上的"最后"。

  3. 义项 3 彻底地,决定性地 adv. B2 15%

    in a way that ends all doubt or dispute; conclusively

    这个含义强调某事被彻底解决或确定,不再有疑问或争议。多用于正式语境,如法律、科学或新闻报道中。这个用法相对较少见,但在表达"最终裁定"、"确凿证明"等概念时很重要。注意它强调的是结论的确定性而非时间的漫长。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈfaɪ.nə.li/ · 3 个音节 · 重音第一音节

finally 是 3 音节单词( fi·na·lly),发音 /ˈfaɪ.nə.li/ ,主重音落在第一个音节 fi 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
fi 主重音 /ˈfaɪ/ f /f/ i /aɪ/ 字母 i 对应双元音 /aɪ/,发音时需体现元音间的滑动
na /nə/ n /n/ a /ə/ 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
lly /li/ ll /l/ y /i/ 双写字母 ll 只对应一个 /l/,词尾 y 对应 /i/
音节与音标特点
  • 该词有三个语音音节,主重音在第一音节
  • 第二音节中的 a 在非重读位置弱化为 /ə/
  • 拼写中的双写字母 ll 在此只对应一个 /l/,并位于第三语音音节开头
自然拼读注意点
  • 字母 f 对应清辅音 /f/
  • 第一音节中的字母 i 对应双元音 /aɪ/
  • 字母 n 对应 /n/,其后的字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
  • 双写字母 ll 共同对应一个 /l/,不能按两个独立的 /l/ 发音
  • 词尾字母 y 对应 /i/
  • 拼写可划分为 fi-nal-ly,给定发音相应划分为 /ˈfaɪ.nə.li/,两者均为三个音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

finally 词族包含 4 个派生词/复合词( finality / finalize / finalist / finale )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • finality 终结性;定局
    • 从 final 派生,添加名词后缀 -ity 构成
    • 表示"最终性、不可改变的性质"
    • 常用于表达某事已成定局、无法更改的状态
    • 与 finally 共享词根 final,属于同源派生词
  • finalize 完成;敲定
    • 从 final 派生,添加动词后缀 -ize 构成
    • 表示"使最终确定、完成"的动作
    • 常用于商务和正式场合,如 finalize the contract(敲定合同)
    • 英式英语也拼作 finalise
  • finalist 决赛选手
    • 从 final 派生,添加表示"人"的后缀 -ist
    • 指进入决赛阶段的参赛者
    • 常见于体育赛事、竞赛等语境
  • finale 终曲;结局
    • 源自意大利语 finale,与 final 同源
    • 主要用于音乐、戏剧等艺术领域,表示"终曲、大结局"
    • 强调结束部分的高潮性和完整性
PHRASES · 常用短语

3 类共 5 个常用搭配

finally 的常用短语分 3 类: 表示经过漫长等待或努力后的结果(2 个,如 finally get to do something) / 用于列举或总结的最后一项(2 个,如 and finally) / 表达不耐烦或如释重负(1 个,如 finally!) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表示经过漫长等待或努力后的结果

  • finally get to do something 终于能够做某事
    • 强调经过长时间等待、努力或克服障碍后,终于有机会做某事
    • 常用于表达达成愿望或实现计划的喜悦和满足感
    • 例句:I finally got to meet her in person after years of online correspondence.(在线上通信多年后,我终于见到她本人了)
    • get to 在此结构中表示「有机会做」「能够做」,带有一定的期待感
  • finally manage to do something 终于设法做成某事
    • 强调经过多次尝试或克服困难后,最终成功完成某事
    • manage to 暗示过程中存在挑战或障碍
    • 例句:She finally managed to fix the computer after trying for hours.(尝试了几个小时后,她终于把电脑修好了)
    • 比 finally do 更强调完成的难度和努力程度

用于列举或总结的最后一项

  • and finally 最后
    • 用于引出一系列事项中的最后一项,常见于正式演讲、写作或说明
    • 起承上启下的作用,提示听众或读者即将结束列举
    • 例句:First, we need to gather data. Second, analyze the results. And finally, present our findings.(首先,我们需要收集数据。其次,分析结果。最后,展示我们的发现)
    • 在口语中也可单独使用 finally 而不加 and
  • last but not least / finally 最后但同样重要的是
    • 虽然 last but not least 更常见,但在同样语境中 finally 也可单独使用表示最后一项
    • finally 在此用法中更简洁直接,不特别强调重要性
    • 例句:Finally, I'd like to thank everyone for their support.(最后,我想感谢大家的支持)

表达不耐烦或如释重负

  • finally! 终于!
    • 作为感叹词单独使用,表达强烈的情绪
    • 可表示等待已久后的如释重负,也可表示对漫长等待的不耐烦
    • 例句:Finally! The bus is here.(终于!公交车来了)
    • 语气取决于上下文和语调,可以是积极的(如释重负)或消极的(不满)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 7 个同义词

下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 终于,最终 adv. · A2 · 55%

at last
at last 更强调等待的时间之长和说话者的情感(通常是如释重负),语气比 finally 更强烈,常用于口语
eventually
eventually 更中性客观,强调经过一段时间或一系列事件后的结果,不带明显情感色彩
in the end
in the end 强调经过各种曲折或考虑后的最终结果,常用于叙述故事或解释决策过程

义项 2 最后,作为最后一点 adv. · B1 · 30%

lastly
lastly 更正式,几乎只用于书面语或正式演讲中列举最后一点
in conclusion
in conclusion 专门用于总结性陈述,常用于文章或演讲的结尾部分,比 finally 更正式

义项 3 彻底地,决定性地 adv. · B2 · 15%

conclusively
conclusively 更学术化和正式,专门强调证据或论证的决定性,常用于科学和法律语境
definitively
definitively 强调以最权威、最终的方式解决问题,带有不可更改的意味
EXAMPLES · 精选例句

10 条词典级精选例句

共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 finally 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 终于,最终(adv.) A2 · 55%

  1. After months of preparation, we finally launched the new product.

    经过数月的准备,我们终于推出了新产品。

  2. She finally passed her driving test on the fifth attempt.

    她第五次尝试终于通过了驾驶考试。

  3. The rain finally stopped and the sun came out.

    雨终于停了,太阳出来了。

  4. I finally found my keys under the sofa cushion.

    我终于在沙发垫子下面找到了钥匙。

义项 2 · 最后,作为最后一点(adv.) B1 · 30%

  1. First, we need to review the data. Second, we must consult with experts. Finally, we will make our decision.

    首先,我们需要审查数据。其次,我们必须咨询专家。最后,我们将做出决定。

  2. Finally, I would like to thank everyone for their hard work on this project.

    最后,我想感谢大家为这个项目付出的辛勤工作。

  3. The report covers three main areas: budget, timeline, and finally, team resources.

    报告涵盖三个主要领域:预算、时间表,最后是团队资源。

义项 3 · 彻底地,决定性地(adv.) B2 · 15%

  1. The DNA evidence finally proved his innocence.

    DNA 证据最终证明了他的清白。

  2. The issue was finally settled by the Supreme Court ruling.

    这个问题最终由最高法院的裁决解决了。

  3. Scientists finally confirmed the existence of the particle.

    科学家们最终确认了该粒子的存在。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

finally 在英语考试真题中的出现

本页是 finally 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。finally 在全部真题语料中出现 80 句(80 次,跨 64 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

finally 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 80 句(跨 64 套试卷),居真题词频榜第 392 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 adv., 共 3 个义项 ,前两个义项(终于55% + 最后30%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,finally 出现在 英语四级真题(36 句 · 28 套试卷)、英语六级真题(29 句 · 23 套试卷)、考研英语真题(15 句 · 13 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 finally 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 finally 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

finally 是什么意思?
finally 的核心意思是"终于,最终"(副词)和"最后,作为最后一点"(副词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 终于,最终 (adv. 55%, A2)——After months of preparation, we finally launched the new product.(经过数月的准备,我们终于推出了新产品。);② 最后,作为最后一点 (adv. 30%, B1)——First, we need to review the data. Second, we must consult with experts. Finally, we will make our decision.(首先,我们需要审查数据。其次,我们必须咨询专家。最后,我们将做出决定。);③ 彻底地,决定性地 (adv. 15%, B2)——The DNA evidence finally proved his innocence.(DNA 证据最终证明了他的清白。)。CEFR 整词难度 A2。
finally 怎么读?音节和重音怎么分?
finally 读作 /ˈfaɪ.nə.li/,3 个音节 fi·na·lly,重音在第一个音节。逐音节:① fi /ˈfaɪ/ — 字母 i 对应双元音 /aɪ/,发音时需体现元音间的滑动;② na /nə/ — 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;③ lly /li/ — 双写字母 ll 只对应一个 /l/,词尾 y 对应 /i/。发音特点:该词有三个语音音节,主重音在第一音节;第二音节中的 a 在非重读位置弱化为 /ə/;拼写中的双写字母 ll 在此只对应一个 /l/,并位于第三语音音节开头。自然拼读:字母 f 对应清辅音 /f/;第一音节中的字母 i 对应双元音 /aɪ/;字母 n 对应 /n/,其后的字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/;双写字母 ll 共同对应一个 /l/,不能按两个独立的 /l/ 发音;词尾字母 y 对应 /i/;拼写可划分为 fi-nal-ly,给定发音相应划分为 /ˈfaɪ.nə.li/,两者均为三个音节。
finally 怎么用?有哪些常见错误?
表"终于,最终"(adv.)时:这是 finally 最常用的含义,表示经过漫长等待或多次尝试后某事终于发生。使用时往往暗含说话者的情感色彩:可能是如释重负、欣慰、不耐烦等。注意与 at last 可以互换,但 finally 更为常用和正式。在口语中常用于表达等待已久的事情发生时的心情。表"最后,作为最后一点"(adv.)时:这个用法常见于正式演讲、写作或列举中,用来引出最后一个要点或项目。功能类似于 lastly 或 in conclusion,但 finally 使用更广泛。在学术写作和演示中经常使用,帮助组织观点的结构。注意这个用法不表示时间上的"终于",而是逻辑顺序上的"最后"。表"彻底地,决定性地"(adv.)时:这个含义强调某事被彻底解决或确定,不再有疑问或争议。多用于正式语境,如法律、科学或新闻报道中。这个用法相对较少见,但在表达"最终裁定"、"确凿证明"等概念时很重要。注意它强调的是结论的确定性而非时间的漫长。
finally 和 at last / eventually / in the end 有什么区别?
at last 更强调等待的时间之长和说话者的情感(通常是如释重负),语气比 finally 更强烈,常用于口语eventually 更中性客观,强调经过一段时间或一系列事件后的结果,不带明显情感色彩in the end 强调经过各种曲折或考虑后的最终结果,常用于叙述故事或解释决策过程"最后"义项的近义辨析:lastly 更正式,几乎只用于书面语或正式演讲中列举最后一点in conclusion 专门用于总结性陈述,常用于文章或演讲的结尾部分,比 finally 更正式"彻底地"义项的近义辨析:conclusively 更学术化和正式,专门强调证据或论证的决定性,常用于科学和法律语境definitively 强调以最权威、最终的方式解决问题,带有不可更改的意味
finally 的派生词和复合词有哪些?finalize 和 finalist 有什么区别?
finally 的 4 个派生词/复合词是 finality(终结性;定局)、finalize(完成;敲定)、finalist(决赛选手)、finale(终曲;结局)。① finality:从 final 派生,添加名词后缀 -ity 构成;② finalize:从 final 派生,添加动词后缀 -ize 构成;③ finalist:从 final 派生,添加表示"人"的后缀 -ist;④ finale:源自意大利语 finale,与 final 同源。
finally 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 finally get to do something(终于能够做某事) 和 and finally(最后) 和 finally!(终于!)。finally 共有 5 个常用搭配:表示经过漫长等待或努力后的结果 2 个——finally get to do something(终于能够做某事)、finally manage to do something(终于设法做成某事);用于列举或总结的最后一项 2 个——and finally(最后)、last but not least / finally(最后但同样重要的是);表达不耐烦或如释重负 1 个——finally!(终于!)。

本页数据最后更新: