financial
1 个义项与使用频率
financial 共有 1 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 财政的;金融的;财务的 adj. B2 100% relating to money or how money is managed
这是 financial 的核心含义,涵盖与金钱、财务管理相关的所有方面。需要注意的是,financial 通常用于较为正式的场合,尤其是商业、经济、政府财政等领域。它可以修饰各种名词,如 financial system(金融系统)、financial crisis(金融危机)、financial aid(经济援助)等。与 economic(经济的)的区别在于:financial 侧重于具体的资金、财务操作层面,而 economic 更多指宏观经济现象或经济学理论。在日常口语中,谈到个人钱财问题时,也常用 money problems 或 budget issues 等更直白的表达,而非 financial problems。
/faɪ.ˈnæn.ʃl/ · 3 个音节 · 重音第二音节
financial 是 3 音节单词( fi·nan·cial),发音 /faɪ.ˈnæn.ʃl/ ,主重音落在第二个音节 nan 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| fi | /faɪ/ | f /f/ i /aɪ/ 字母 i 发双元音 /aɪ/ |
| nan 主重音 | /ˈnæn/ | n /n/ a /æ/ n /n/ 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/ |
| cial | /ʃl/ | ci /ʃ/ a 不发音 l /l/ 字母组合 ci 发 /ʃ/,a 不单独发音,词尾 l 构成成音节辅音 |
- 该词有 3 个语音音节,主重音在第二音节
- 第三音节以成音节辅音 /l/ 为核心,不含单独发出的元音
- 拼写中的 4 个元音字母并不分别对应 4 个元音音素,实际元音音素为 /aɪ/ 和 /æ/
- 字母组合 ci 在词尾 -cial 中对应 /ʃ/,属于拼写与发音不完全一致的情况
- 字母 f 对应 /f/,属于常规辅音对应
- 第一个 i 对应双元音 /aɪ/
- 第二音节的拼写 nan 对应 /næn/,其中 a 在闭音节中发 /æ/
- 字母组合 ci 在词尾 -cial 中对应 /ʃ/,不能按 c 在 i 前通常对应 /s/ 的规则直接拼读
- 词尾 -cial 在该发音中对应 /ʃl/:ci 对应 /ʃ/,a 不单独发音,l 构成成音节辅音
- 拼写可划分为 fi-nan-cial,与语音音节 /faɪ.ˈnæn.ʃl/ 数量一致,但 -cial 的拼写与实际音素对应并非逐字母规则发音
8 个派生词与复合词
financial 词族包含 8 个派生词/复合词( financially / nonfinancial / prefinancial / financial adviser / financial year / financial market / financial crisis / financial institution )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- financially 财务上地;金融上地
- 由 financial + 副词后缀 -ly 构成,表示「以财务/金融的方式」
- 常用于描述经济状况或能力,如 financially stable(财务稳定的)
- 可修饰形容词,如 financially independent(经济独立的)
- nonfinancial 非金融的;非财务的
- 由否定前缀 non- + financial 构成,表示「不涉及金融或财务的」
- 常用于商业和学术语境,区分金融因素与非金融因素
- 例如 nonfinancial assets(非金融资产)、nonfinancial incentives(非财务激励)
- prefinancial 金融前的;财务前的
- 由前缀 pre-(在…之前)+ financial 构成
- 指在金融或财务阶段之前的状态或时期
- 使用频率较低,多见于专业或学术文献
- financial adviser 财务顾问;理财顾问
- 复合词,由 financial + adviser 构成
- 指提供投资、理财等金融建议的专业人士
- 英式拼写也作 financial advisor
- financial year 财政年度;会计年度
- 复合词,由 financial + year 构成
- 指用于会计和财务报告的12个月周期,不一定与自然年度一致
- 美式英语常用 fiscal year 表达相同概念
- financial market 金融市场
- 复合词,由 financial + market 构成
- 指进行金融资产交易的市场体系,包括股票、债券、外汇等市场
- 是宏观经济学和金融学的核心概念
- financial crisis 金融危机
- 复合词,由 financial + crisis 构成
- 指金融资产、金融机构或金融市场出现严重混乱的状况
- 历史上著名的例子包括2008年全球金融危机
- financial institution 金融机构
- 复合词,由 financial + institution 构成
- 指从事金融服务的组织,如银行、保险公司、投资公司等
- 是金融体系的基本组成单位
11 类共 29 个常用搭配
financial 的常用短语分 11 类: 财务困境与危机(3 个,如 financial difficulties) / 财务支持与援助(3 个,如 financial support) / 财务管理与规划(3 个,如 financial planning) / 财务状况与绩效(3 个,如 financial situation) / 金融体系与机构(3 个,如 financial institution) / 财务信息与报告(3 个,如 financial statement) / 财务目标与独立(2 个,如 financial independence) / 财务负担与压力(2 个,如 financial burden) / 财务责任与义务(2 个,如 financial responsibility) / 财务资源与能力(2 个,如 financial resources) / 其他高频搭配(3 个,如 financial sector) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
财务困境与危机
-
financial difficulties 财务困难 - 表示个人或组织面临资金短缺、无法履行财务义务的状况
- 程度相对温和,是正式但不过分严重的表达,常见于商业报告、新闻报道
- 可与 in/into 连用:be in financial difficulties(处于财务困难中)
- 近义表达包括 money problems(更口语化)、financial troubles(略显非正式)
-
financial crisis 金融危机 - 指大规模的金融体系崩溃或严重动荡,通常涉及银行倒闭、市场崩盘、货币贬值等
- 既可指宏观层面(如2008年全球金融危机),也可指个人或企业层面的严重财务崩溃
- crisis 一词强调突发性和严重性,是比 difficulties 更强烈的表达
- 常与 global、economic、banking 等词搭配使用
-
financial trouble 财务麻烦 - 泛指各种财务问题,语气介于 difficulties 和 crisis 之间
- 常用复数形式 financial troubles,表示多种财务问题
- 更偏口语化,适用于非正式场合或新闻标题
- 可替换为 in financial straits(陷入财务困境)这一更正式的表达
财务支持与援助
-
financial support 财务支持 - 指提供资金帮助,适用于家庭、教育、慈善、商业等多种场景
- 可以是一次性的(如紧急援助)或持续性的(如定期资助)
- 常见搭配:provide/offer/receive financial support
- 比 financial aid 应用范围更广,后者更多用于教育或救灾领域
-
financial assistance 财务援助 - 含义与 financial support 接近,但 assistance 更强调帮助的性质
- 在政府项目、非营利组织、教育机构的语境中更常见
- 语气较正式,常出现在官方文件、申请表格中
- 常用句式:apply for financial assistance(申请财务援助)
-
financial aid 经济资助 - 特指用于教育目的的资金支持,如奖学金、助学金、学生贷款
- 在美国教育体系中是专业术语,有明确的申请和发放流程
- 也可用于国际援助、灾难救济等场景,但教育领域最为常见
- 与 scholarship(奖学金)、grant(助学金)、loan(贷款)等概念相关但不完全相同
财务管理与规划
-
financial planning 财务规划 - 指制定长期财务目标并设计实现路径的过程,涵盖储蓄、投资、退休、保险等
- 既是个人理财的核心概念,也是专业财务顾问提供的服务
- 强调系统性和前瞻性,不同于日常记账或预算管理
- 相关职业:financial planner(财务规划师)
-
financial management 财务管理 - 指对资金的组织、控制和监督,应用于个人、企业或组织
- 侧重于执行层面,包括现金流管理、成本控制、预算执行等
- 在企业语境中,是公司运营的关键职能之一
- 比 financial planning 更注重当前操作而非长期规划
-
financial advisor 财务顾问 - 指提供专业财务建议的人士,帮助客户做投资、税务、退休等决策
- 可以是独立顾问或受雇于金融机构
- 近义词 financial consultant 含义相近但略显正式
- 注意区分:financial analyst(金融分析师)侧重研究分析而非直接建议客户
财务状况与绩效
-
financial situation 财务状况 - 泛指某个时点的财务状态,可好可坏,为中性描述
- 适用于个人、家庭、企业等各类主体
- 常用于评估、讨论或说明当前的经济处境
- 可替换为 financial position 或 financial condition,后者略显正式
-
financial stability 财务稳定 - 指财务状况稳健,收支平衡,能抵御短期波动
- 既可描述个人或家庭(不需要担心下个月房租),也可描述金融系统(银行体系健康)
- 与 financial security(财务安全)含义接近但侧重点不同:stability 强调不波动,security 强调有保障
- 反义概念:financial instability(财务不稳定)、financial volatility(财务波动)
-
financial performance 财务业绩 - 指企业或投资的财务表现,通过利润、收入、回报率等指标衡量
- 主要用于商业和投资领域,几乎不用于个人财务
- 常见于年度报告、投资分析、企业评估等正式文件
- 相关表达:strong/weak financial performance(强劲/疲弱的财务业绩)
金融体系与机构
-
financial institution 金融机构 - 泛指银行、保险公司、证券公司、基金公司等从事金融业务的组织
- 是正式的总称,涵盖范围广泛
- 常用于监管文件、学术研究、新闻报道
- 近义表达:financial organization,但 institution 更强调正式性和体制性
-
financial system 金融体系 - 指一个经济体中金融机构、市场、工具和监管框架的整体
- 强调各组成部分的相互联系和系统性
- 常用于宏观经济讨论、政策制定、金融改革等语境
- 例句:The financial system was severely damaged by the crisis.(金融体系在危机中遭受重创)
-
financial market 金融市场 - 指买卖金融资产(股票、债券、货币等)的场所或机制
- 可以是实体交易所,也可以是虚拟的交易网络
- 常用复数 financial markets 指整个市场体系
- 细分概念包括 stock market(股市)、bond market(债市)、foreign exchange market(外汇市场)等
财务信息与报告
-
financial statement 财务报表 - 指正式记录企业财务状况的文件,主要包括资产负债表、利润表、现金流量表
- 是会计和审计的核心产物,有严格的编制标准(如GAAP、IFRS)
- 常用复数 financial statements,因为通常包含多张表
- 投资者、债权人、监管机构依赖这些报表做决策
-
financial report 财务报告 - 范围比 financial statement 更广,可包含报表以及附加的分析、说明、审计意见等
- 可以是定期的(如季报、年报)或专项的(如IPO招股书)
- 语气较 statement 略显非正式,但仍是商业正式用语
- 常见搭配:annual financial report(年度财务报告)
-
financial information 财务信息 - 泛指与财务相关的各种数据和资料,不限于正式报表
- 范围最广,可以包括内部管理数据、市场预测、行业统计等
- 既可以是公开的,也可以是保密的
- 常用于数据请求、信息披露、尽职调查等场景
财务目标与独立
-
financial independence 财务独立 - 指拥有足够的资产或收入来源,不再依赖他人或工作收入维持生活
- 在个人理财领域是重要目标,常与 FIRE 运动(Financial Independence, Retire Early)联系
- 不同于 financial freedom(财务自由),后者强调能自由选择生活方式,前者更侧重不依赖他人
- 可用于描述年轻人经济独立于父母,或退休人士不再依赖工资
-
financial goals 财务目标 - 指个人或组织设定的具体财务目标,如存够首付、还清债务、实现退休储蓄等
- 通常与时间框架相关:短期、中期、长期目标
- 是财务规划的起点,需要具体、可衡量、可实现
- 常见表达:set/achieve/reach financial goals(设定/达成/实现财务目标)
财务负担与压力
-
financial burden 财务负担 - 指沉重的财务压力或责任,常指难以承受的支出或债务
- 带有明显的负面色彩,强调压力和困难
- 常用于医疗费用、教育费用、赡养责任等语境
- 近义表达:financial strain(财务紧张)、financial pressure(财务压力),但 burden 语气最强
-
financial stress 财务压力 - 指因财务问题引起的心理和情绪压力
- 强调主观感受,不仅是客观的财务困难,更是由此产生的焦虑、担忧
- 心理学和公共卫生领域常用这个表达研究财务问题对健康的影响
- 比 financial burden 更侧重心理层面而非客观负担
财务责任与义务
-
financial responsibility 财务责任 - 可指对自己财务的管理责任(如理性消费、按时还款),也可指对他人的经济义务(如抚养子女)
- 是成熟成年人的标志,体现自律和担当
- 在法律语境中,可能指赔偿责任或经济义务
- 相关概念:financially responsible(财务上负责任的)
-
financial obligations 财务义务 - 指必须履行的财务承诺,如贷款还款、合同付款、赡养费等
- 强调法律或道义上的约束力,不是可选的
- 常用于法律文件、贷款协议、商业合同
- 未履行 financial obligations 可能导致法律后果(如违约、诉讼)
财务资源与能力
-
financial resources 财务资源 - 指可支配的资金和资产,包括现金、储蓄、可变现资产等
- 是中性的客观描述,用于评估个人或组织的财务能力
- 常用于项目评估、资格审核、商业计划等场景
- 例句:The company has sufficient financial resources to expand.(公司有足够的财务资源来扩张)
-
financial capacity 财务能力 - 指履行财务义务或完成财务任务的能力
- 强调能力而非资源本身,关注能否做到而非拥有多少
- 在项目招标、贷款审批、合作评估中是关键考量
- 近义表达:financial capability,但 capacity 更常用
其他高频搭配
-
financial sector 金融部门 - 指经济中从事金融服务的行业,包括银行、保险、投资等
- 与 financial industry 含义相近,可互换使用
- 常用于经济分析、政策讨论、就业统计等
- 例句:The financial sector was hit hard by the recession.(金融部门在衰退中受到重创)
-
financial year 财政年度 - 指企业或政府用于会计和预算的12个月周期,不一定与自然年重合
- 英式英语更常用 financial year,美式英语常用 fiscal year
- 不同组织的财政年度起止时间可能不同(如4月至次年3月)
- 用于年度报告、预算编制、税务申报等正式场合
-
financial services 金融服务 - 指银行、投资、保险、咨询等金融机构提供的各类服务
- 通常用复数形式,因为涵盖多种服务类型
- 是一个行业分类,常见于公司名称(如某某金融服务公司)
- 与 financial products(金融产品)相关但不同:services 强调服务过程,products 强调可交易的工具
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 财政的;金融的;财务的 adj. · B2 · 100%
- monetary
- monetary 更侧重于货币本身或货币政策,常用于经济学术语中,如 monetary policy(货币政策)。financial 的使用范围更广,既可指货币,也可指财务管理、金融活动等。
- fiscal
- fiscal 主要用于政府财政、税收等公共财务领域,如 fiscal policy(财政政策)、fiscal year(财政年度)。financial 的使用更为广泛,可用于个人、企业及政府等各个层面。
- economic
- economic 侧重于宏观经济现象、经济体系或经济学理论,如 economic growth(经济增长)。financial 更关注具体的资金运作、财务状况等微观层面。
6 条词典级精选例句
共 6 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 financial 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 财政的;金融的;财务的(adj.) B2 · 100%
-
The company is facing serious financial difficulties and may have to lay off employees.
公司正面临严重的财务困难,可能不得不裁员。
-
She works as a financial advisor, helping clients manage their investments.
她担任财务顾问,帮助客户管理投资。
-
Many students rely on financial aid to pay for their college education.
许多学生依靠经济资助来支付大学学费。
-
The government announced new financial regulations for the banking sector.
政府宣布了针对银行业的新金融监管规定。
-
We need to make some financial plans before buying a house.
在买房之前,我们需要做一些财务规划。
-
The financial year in the UK runs from April to March.
英国的财政年度从4月持续到次年3月。
financial 在英语考试真题中的出现
本页是 financial 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。financial 在全部真题语料中出现 239 句(246 次,跨 90 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 101 句真题语料
- 出现规模
- 105 次 · 29 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 36%
- 英语六级 CET6 79 句真题语料
- 出现规模
- 80 次 · 34 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 52%
- 考研英语 考研 59 句真题语料
- 出现规模
- 61 次 · 27 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2026 · 22 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 95%
financial 是英语真题中的超高频核心词——懒笔记真题语料共收录 239 句(跨 90 套试卷),居真题词频榜第 59 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 1 个义项。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 29 个固定搭配 。 分考试看,financial 出现在 英语四级真题(101 句 · 29 套试卷)、英语六级真题(79 句 · 34 套试卷)、考研英语真题(59 句 · 27 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 financial 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- financial 是什么意思?
- financial 的意思是"财政的;金融的;财务的"(形容词,占该词使用的 100%)——The company is facing serious financial difficulties and may have to lay off employees.(公司正面临严重的财务困难,可能不得不裁员。)。CEFR 整词难度 B2。
- financial 怎么读?音节和重音怎么分?
- financial 读作 /faɪ.ˈnæn.ʃl/,3 个音节 fi·nan·cial,重音在第二个音节。逐音节:① fi /faɪ/ — 字母 i 发双元音 /aɪ/;② nan /ˈnæn/ — 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/;③ cial /ʃl/ — 字母组合 ci 发 /ʃ/,a 不单独发音,词尾 l 构成成音节辅音。发音特点:该词有 3 个语音音节,主重音在第二音节;第三音节以成音节辅音 /l/ 为核心,不含单独发出的元音;拼写中的 4 个元音字母并不分别对应 4 个元音音素,实际元音音素为 /aɪ/ 和 /æ/;字母组合 ci 在词尾 -cial 中对应 /ʃ/,属于拼写与发音不完全一致的情况。自然拼读:字母 f 对应 /f/,属于常规辅音对应;第一个 i 对应双元音 /aɪ/;第二音节的拼写 nan 对应 /næn/,其中 a 在闭音节中发 /æ/;字母组合 ci 在词尾 -cial 中对应 /ʃ/,不能按 c 在 i 前通常对应 /s/ 的规则直接拼读;词尾 -cial 在该发音中对应 /ʃl/:ci 对应 /ʃ/,a 不单独发音,l 构成成音节辅音;拼写可划分为 fi-nan-cial,与语音音节 /faɪ.ˈnæn.ʃl/ 数量一致,但 -cial 的拼写与实际音素对应并非逐字母规则发音。
- financial 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"财政的;金融的;财务的"(adj.)时:这是 financial 的核心含义,涵盖与金钱、财务管理相关的所有方面。需要注意的是,financial 通常用于较为正式的场合,尤其是商业、经济、政府财政等领域。它可以修饰各种名词,如 financial system(金融系统)、financial crisis(金融危机)、financial aid(经济援助)等。与 economic(经济的)的区别在于:financial 侧重于具体的资金、财务操作层面,而 economic 更多指宏观经济现象或经济学理论。在日常口语中,谈到个人钱财问题时,也常用 money problems 或 budget issues 等更直白的表达,而非 financial problems。
- financial 和 monetary / fiscal / economic 有什么区别?
- monetary 更侧重于货币本身或货币政策,常用于经济学术语中,如 monetary policy(货币政策)。financial 的使用范围更广,既可指货币,也可指财务管理、金融活动等。fiscal 主要用于政府财政、税收等公共财务领域,如 fiscal policy(财政政策)、fiscal year(财政年度)。financial 的使用更为广泛,可用于个人、企业及政府等各个层面。economic 侧重于宏观经济现象、经济体系或经济学理论,如 economic growth(经济增长)。financial 更关注具体的资金运作、财务状况等微观层面。
- financial 的派生词和复合词有哪些?nonfinancial 和 prefinancial 有什么区别?
- financial 的 8 个派生词/复合词是 financially(财务上地;金融上地)、nonfinancial(非金融的;非财务的)、prefinancial(金融前的;财务前的)、financial adviser(财务顾问;理财顾问)、financial year(财政年度;会计年度)、financial market(金融市场)、financial crisis(金融危机)、financial institution(金融机构)。① financially:由 financial + 副词后缀 -ly 构成,表示「以财务/金融的方式」;② nonfinancial:由否定前缀 non- + financial 构成,表示「不涉及金融或财务的」;③ prefinancial:由前缀 pre-(在…之前)+ financial 构成;④ financial adviser:复合词,由 financial + adviser 构成;⑤ financial year:复合词,由 financial + year 构成;⑥ financial market:复合词,由 financial + market 构成;⑦ financial crisis:复合词,由 financial + crisis 构成;⑧ financial institution:复合词,由 financial + institution 构成。
- financial 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 financial difficulties(财务困难) 和 financial support(财务支持) 和 financial planning(财务规划) 和 financial situation(财务状况) 和 financial institution(金融机构) 和 financial statement(财务报表) 和 financial independence(财务独立) 和 financial burden(财务负担) 和 financial responsibility(财务责任) 和 financial resources(财务资源) 和 financial sector(金融部门)。financial 共有 29 个常用搭配:财务困境与危机 3 个——financial difficulties(财务困难)、financial crisis(金融危机)、financial trouble(财务麻烦);财务支持与援助 3 个——financial support(财务支持)、financial assistance(财务援助)、financial aid(经济资助);财务管理与规划 3 个——financial planning(财务规划)、financial management(财务管理)、financial advisor(财务顾问);财务状况与绩效 3 个——financial situation(财务状况)、financial stability(财务稳定)、financial performance(财务业绩);金融体系与机构 3 个——financial institution(金融机构)、financial system(金融体系)、financial market(金融市场);财务信息与报告 3 个——financial statement(财务报表)、financial report(财务报告)、financial information(财务信息);财务目标与独立 2 个——financial independence(财务独立)、financial goals(财务目标);财务负担与压力 2 个——financial burden(财务负担)、financial stress(财务压力);财务责任与义务 2 个——financial responsibility(财务责任)、financial obligations(财务义务);财务资源与能力 2 个——financial resources(财务资源)、financial capacity(财务能力);其他高频搭配 3 个——financial sector(金融部门)、financial year(财政年度)、financial services(金融服务)。