function
5 个义项与使用频率
function 共有 5 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 功能;作用 + 函数 )合计占 60%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 功能;作用 n. B1 35% the natural purpose or special activity of something, or the way something works
这是 function 最核心的含义,指事物本身设计或存在的目的。需要注意的是,function 强调的是"设计用途"或"实际发挥的作用",而不仅仅是"能力"。在描述器官、机器、系统时常用此义。搭配上常见 perform a function(发挥作用)、serve a function(起作用)。
-
义项 2 函数 n. B2 25% a mathematical relationship between two sets of numbers, where each number in one set corresponds to exactly one number in the other set
这是数学和计算机科学中的专业术语。在数学中,函数表示输入值与输出值之间的映射关系;在编程中,函数是执行特定任务的代码块。学习者需要区分数学函数(mathematical function)和编程函数(programming function),虽然概念相关但使用场景不同。编程语境下常说 call a function(调用函数)、define a function(定义函数)。
-
义项 3 运转;起作用 v. B2 20% to work or operate in the correct or intended way
作为动词,function 表示某物正常运作或发挥作用。这是一个较为正式的表达,日常口语中更常用 work。需要注意的是,function 强调"按照设计的方式运作",常用于描述系统、机器、组织等的正常运行。常见搭配 function properly/normally(正常运转)、function as(充当;起…作用)。
-
义项 4 正式社交活动;宴会 n. B2 15% a large formal social event or ceremony
指正式的社交场合,通常是有组织的大型活动,如宴会、典礼、招待会等。这个含义强调活动的正式性和社交性质。注意 function 用于此义时通常指较为隆重的场合,不适合用于随意的聚会。常见搭配有 attend a function(参加活动)、host a function(举办活动)。
-
义项 5 履行职责;执行任务 v. C1 5% to perform the duties or tasks that are expected in a particular role or position
这个用法强调在特定职位或角色中履行相应的职责。相比名词"职能",动词形式更强调执行和实施的动作。这是一个较为正式的表达,多见于商务、管理等专业场合。常与 as 连用,表示"作为…而工作/履职"。
/ˈfʌŋk.ʃn/ · 2 个音节 · 重音第一音节
function 是 2 音节单词( func·tion),发音 /ˈfʌŋk.ʃn/ ,主重音落在第一个音节 func 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| func 主重音 | /ˈfʌŋk/ | f /f/ u /ʌ/ nc /ŋk/ /ʌ/ 是短元音,发音时嘴巴半张;/ŋk/ 是由软腭鼻音 /ŋ/ 和塞音 /k/ 构成的辅音丛,nc 在这里不读作 /nk/ |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ ti 在 -tion 词尾中发 /ʃ/;字母 o 不发音;/n/ 构成成音节辅音,承担音节核心 |
- 双音节单词,主重音在第一音节
- 第二音节 /ʃn/ 是成音节辅音音节,没有元音,由辅音 /n/ 承担音节核心
- nc 字母组合在这里对应 /ŋk/,由软腭鼻音 /ŋ/ 后接塞音 /k/ 构成
- 拼写 -tion 对应发音 /ʃn/,其中 o 不发音,这是常见的词尾模式
- f 对应 /f/,这是规则的辅音发音
- u 在闭音节中发短元音 /ʌ/,符合基本拼读规律
- nc 在这里对应 /ŋk/:n 在发 /k/ 的 c 前读作软腭鼻音 /ŋ/,再接 c 所对应的 /k/
- 拼写音节按形态划分为 func-tion,但语音音节按实际发音划分为 /ˈfʌŋk.ʃn/
- -tion 是常见后缀,在这里 ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 对应 /n/
- 易错点:nc 不要读成 /nk/,而要读成 /ŋk/;tion 不要读成 /tiɑn/ 或 /ʃən/,而要按给定发音读成 /ʃn/
8 个派生词与复合词
function 词族包含 8 个派生词/复合词( functional / functionality / dysfunction / dysfunctional / malfunction / multifunction / functionary / functionally )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- functional 功能的;实用的
- 由 function + 后缀 -al 构成,-al 是常见的形容词后缀,表示"与…有关的、具有…性质的
- 词性从名词转为形容词,表示"有功能的、起作用的、实用的
- 在计算机领域特指"函数式的"(functional programming 函数式编程)
- 重音位置发生变化:function 重音在第一音节 /ˈfʌŋkʃn/,functional 重音仍在第一音节 /ˈfʌŋkʃənl/
- functionality 功能性;功能
- 由 functional + 后缀 -ity 构成,-ity 是名词后缀,表示"性质、状态
- 从形容词 functional 派生而来,表示"功能性、实用性
- 在技术语境中常用复数形式 functionalities 表示"各种功能、功能集
- 是二次派生词:function → functional → functionality
- dysfunction 功能障碍;机能失调
- 由前缀 dys- + function 构成,dys- 表示"不良的、困难的、异常的"(源自希腊语)
- medical 和 social 语境中的高频词汇,表示"功能失调、运作不良
- dys- 前缀常见于医学术语(如 dyslexia 阅读障碍、dyspepsia 消化不良)
- 保持名词词性,但语义添加了否定性
- dysfunctional 功能失调的;不正常的
- 由 dysfunction + 后缀 -al 构成,或理解为 dys- + functional
- 形容词形式,常用于描述家庭关系、组织运作等"不正常、有问题的"状态
- 心理学和社会学领域的常用术语(如 dysfunctional family 问题家庭)
- 是二次派生:function → dysfunction → dysfunctional
- malfunction 故障;失灵
- 由前缀 mal- + function 构成,mal- 表示"坏的、错误的、不良的"(源自拉丁语 malus)
- 既可作名词"故障、失灵",也可作动词"发生故障、运转失常
- 多用于机械、设备、系统等技术对象的故障描述
- 与 dysfunction 的区别:malfunction 侧重技术性故障,dysfunction 更多指生理或社会功能的失调
- multifunction 多功能的
- 由前缀 multi- + function 构成,multi- 表示"多、多个"(源自拉丁语 multus)
- 通常作形容词使用,描述设备或工具"具有多种功能的
- 常见于产品描述(如 multifunction printer 多功能打印机)
- 也可写作 multi-functional(加连字符的形式)
- functionary 公务员;职员
- 由 function + 后缀 -ary 构成,-ary 作名词后缀表示"从事…的人
- 指"执行特定职能的人、公职人员",常带有"机械地履行职责"的暗示
- 语义发生转移:从抽象的"功能"转为具体的"履行职能的人
- 语体色彩偏正式或略带贬义,暗示缺乏主动性或创造性
- functionally 功能上地;实际上
- 由 functional + 后缀 -ly 构成,-ly 是副词后缀
- 表示"从功能角度来看、在功能上、实际运作中
- 是三次派生:function → functional → functionally
6 类共 12 个常用搭配
function 的常用短语分 6 类: 基本功能与作用(3 个,如 function as) / 运作与运行(2 个,如 function properly/well/normally) / 数学与编程(2 个,如 function of) / 社交与活动(1 个,如 attend a function) / 身体机能(2 个,如 bodily functions) / 功能与职责描述(2 个,如 main/primary/key function) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
基本功能与作用
-
function as 起…作用;充当 - 表示某物或某人实际承担的角色或作用,强调实际功能而非名义身份
- 后接名词或名词短语,描述所扮演的角色
- 常用于描述多功能物品或人员的兼职角色:This room functions as both a bedroom and an office
- 与 serve as、act as 意思相近,但 function as 更强调实际运作和功能性
-
perform a function 履行职能;发挥作用 - 正式表达,强调完成某项预期的职责或任务
- function 前常加修饰词如 important、vital、specific 等
- 多用于技术、商务或学术语境,描述系统、机构或部件的作用
- 例句结构:The liver performs several vital functions in the body
-
serve a function 起某种作用;有某种用途 - 强调事物存在的目的性和实用价值
- 常用于解释某事物为何存在或为何以某种方式设计
- 可用于具体物品或抽象概念:These meetings serve an important function in team communication
- 与 fulfill a function 可互换,但 serve 更日常化
运作与运行
-
function properly/well/normally 正常运作;运转良好 - 描述机器、系统或身体器官的工作状态
- properly 强调符合预期标准,well 强调效果良好,normally 强调恢复常态
- 常用否定形式表示故障或问题:The heating system isn't functioning properly
- 可替换为 work properly,但 function 更正式,更常用于技术或医学语境
-
cease to function 停止运作;失效 - 正式表达,指完全停止工作或失去作用
- 多用于描述系统崩溃、器官衰竭或机制失效
- cease 比 stop 更正式,常见于书面语和技术报告
- 例句:The old computer has ceased to function after ten years of use
数学与编程
-
function of …的函数;取决于 - 数学术语,表示一个变量依赖于另一个变量的关系
- 格式:Y is a function of X,表示 Y 的值由 X 决定
- 引申用法表示因果或依赖关系:Success is a function of hard work and opportunity
- 在编程中指接受参数并返回结果的代码块
-
call a function 调用函数 - 编程专业术语,指执行已定义的函数代码
- function 作为编程中的基本单元,封装可重用的代码逻辑
- 与 invoke a function 同义,但 call 更常用
- 例句:You need to call this function with two parameters
社交与活动
-
attend a function 出席活动;参加宴会 - function 在此指正式的社交活动或仪式,如招待会、晚宴、庆典等
- 比 event 或 party 更正式,常用于商务或官方场合
- 常见搭配:formal function(正式活动)、social function(社交活动)
- 例句:She has to attend an important function at the embassy tonight
身体机能
-
bodily functions 身体机能 - 医学和生理学术语,指身体的各种自然生理过程
- 包括消化、呼吸、循环等基本生命活动
- 委婉用法可特指排泄等敏感生理功能
- 例句:The medication may affect certain bodily functions
-
brain/heart/kidney function 大脑/心脏/肾脏功能 - 医学术语,指特定器官的工作能力和效率
- 常与 test、assess、monitor、impair 等动词搭配
- 用于诊断、检测或描述健康状况
- 例句:The doctor ordered tests to check her kidney function
功能与职责描述
-
main/primary/key function 主要功能;核心职能 - 强调众多功能中最重要或最基本的那个
- 常用于产品说明、职位描述或系统分析
- 三个修饰词基本同义,可互换使用
- 例句:The primary function of the heart is to pump blood throughout the body
-
dual function 双重功能;两用 - 指同一事物具备两种不同的功能或用途
- 强调设计的巧妙性和资源的高效利用
- 常见于产品描述和工程设计:a dual-function device
- 例句:This furniture serves a dual function as a sofa and a bed
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 功能;作用 n. · B1 · 35%
- purpose
- purpose 侧重于"目的、意图",更抽象;function 更强调实际发挥的"作用、功能",更具体和技术性。
- role
- role 多指在系统或组织中承担的"角色、职责";function 可指角色,但更常指具体的"功能运作"。
义项 3 运转;起作用 v. · B2 · 20%
- work
- work 是日常用语,表示"工作、运转";function 更正式,更多用于技术或正式语境。
- operate
- operate 强调"操作、运行"的过程,可以是主动的;function 更侧重于"发挥功能"的状态。
义项 4 正式社交活动;宴会 n. · B2 · 15%
- event
- event 是通用词,可指任何事件或活动;function 特指正式的社交活动,更为正式和隆重。
- reception
- reception 通常指招待会,规模可大可小;function 范围更广,包括各种正式社交场合。
18 条词典级精选例句
共 18 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 function 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 功能;作用(n.) B1 · 35%
-
The main function of the heart is to pump blood around the body.
心脏的主要功能是将血液泵送到全身。
-
This button has no function in the current mode.
这个按钮在当前模式下没有任何作用。
-
The building was designed to serve multiple functions.
这座建筑被设计为具有多种功能。
-
Her role combines the functions of manager and advisor.
她的角色结合了管理者和顾问的职能。
义项 2 · 函数(n.) B2 · 25%
-
In mathematics, y = 2x + 1 is a linear function.
在数学中,y = 2x + 1 是一个线性函数。
-
The programmer wrote a function to calculate the average of a list of numbers.
程序员编写了一个函数来计算一组数字的平均值。
-
This function takes two parameters and returns their sum.
这个函数接受两个参数并返回它们的和。
义项 3 · 运转;起作用(v.) B2 · 20%
-
The machine is not functioning properly and needs repair.
这台机器运转不正常,需要维修。
-
The committee functions as an advisory body to the board.
该委员会作为董事会的咨询机构发挥作用。
-
Can you function effectively on so little sleep?
睡这么少你还能正常工作吗?
-
The software functions well under normal conditions.
该软件在正常条件下运行良好。
-
The old building now functions as a museum.
这座老建筑现在用作博物馆。
义项 4 · 正式社交活动;宴会(n.) B2 · 15%
-
The ambassador attended several diplomatic functions last week.
大使上周参加了几场外交活动。
-
We need to book a venue for the company's annual function.
我们需要为公司的年度宴会预订场地。
-
She wore an elegant dress to the charity function.
她穿了一件优雅的礼服去参加慈善晚会。
义项 5 · 履行职责;执行任务(v.) C1 · 5%
-
She functions as the team leader in the manager's absence.
在经理不在时,她履行团队领导的职责。
-
He functioned effectively as both coach and mentor.
他有效地履行了教练和导师的双重职责。
-
The deputy will function in place of the director during the transition.
在过渡期间,副主任将代行主任职责。
function 在英语考试真题中的出现
本页是 function 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。function 在全部真题语料中出现 109 句(110 次,跨 63 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 46 句真题语料
- 出现规模
- 47 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
- 英语六级 CET6 40 句真题语料
- 出现规模
- 40 次 · 27 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 45%
- 考研英语 考研 23 句真题语料
- 出现规模
- 23 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2025 · 15 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 43%
function 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 109 句(跨 63 套试卷),居真题词频榜第 254 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 2 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(功能;作用35% + 函数25%)合计占 60% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,function 出现在 英语四级真题(46 句 · 21 套试卷)、英语六级真题(40 句 · 27 套试卷)、考研英语真题(23 句 · 15 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 function 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- function 是什么意思?
- function 的核心意思是"功能;作用"(名词)和"函数"(名词),这两个义项合计占该词使用的 60%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 功能;作用 (n. 35%, B1)——The main function of the heart is to pump blood around the body.(心脏的主要功能是将血液泵送到全身。);② 函数 (n. 25%, B2)——In mathematics, y = 2x + 1 is a linear function.(在数学中,y = 2x + 1 是一个线性函数。);③ 运转;起作用 (v. 20%, B2)——The machine is not functioning properly and needs repair.(这台机器运转不正常,需要维修。);④ 正式社交活动;宴会 (n. 15%, B2)——The ambassador attended several diplomatic functions last week.(大使上周参加了几场外交活动。);⑤ 履行职责;执行任务 (v. 5%, C1)——She functions as the team leader in the manager's absence.(在经理不在时,她履行团队领导的职责。)。CEFR 整词难度 B1。
- function 怎么读?音节和重音怎么分?
- function 读作 /ˈfʌŋk.ʃn/,2 个音节 func·tion,重音在第一个音节。逐音节:① func /ˈfʌŋk/ — /ʌ/ 是短元音,发音时嘴巴半张;/ŋk/ 是由软腭鼻音 /ŋ/ 和塞音 /k/ 构成的辅音丛,nc 在这里不读作 /nk/;② tion /ʃn/ — ti 在 -tion 词尾中发 /ʃ/;字母 o 不发音;/n/ 构成成音节辅音,承担音节核心。发音特点:双音节单词,主重音在第一音节;第二音节 /ʃn/ 是成音节辅音音节,没有元音,由辅音 /n/ 承担音节核心;nc 字母组合在这里对应 /ŋk/,由软腭鼻音 /ŋ/ 后接塞音 /k/ 构成;拼写 -tion 对应发音 /ʃn/,其中 o 不发音,这是常见的词尾模式。自然拼读:f 对应 /f/,这是规则的辅音发音;u 在闭音节中发短元音 /ʌ/,符合基本拼读规律;nc 在这里对应 /ŋk/:n 在发 /k/ 的 c 前读作软腭鼻音 /ŋ/,再接 c 所对应的 /k/;拼写音节按形态划分为 func-tion,但语音音节按实际发音划分为 /ˈfʌŋk.ʃn/;-tion 是常见后缀,在这里 ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 对应 /n/;易错点:nc 不要读成 /nk/,而要读成 /ŋk/;tion 不要读成 /tiɑn/ 或 /ʃən/,而要按给定发音读成 /ʃn/。
- function 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"功能;作用"(n.)时:这是 function 最核心的含义,指事物本身设计或存在的目的。需要注意的是,function 强调的是"设计用途"或"实际发挥的作用",而不仅仅是"能力"。在描述器官、机器、系统时常用此义。搭配上常见 perform a function(发挥作用)、serve a function(起作用)。表"函数"(n.)时:这是数学和计算机科学中的专业术语。在数学中,函数表示输入值与输出值之间的映射关系;在编程中,函数是执行特定任务的代码块。学习者需要区分数学函数(mathematical function)和编程函数(programming function),虽然概念相关但使用场景不同。编程语境下常说 call a function(调用函数)、define a function(定义函数)。表"运转;起作用"(v.)时:作为动词,function 表示某物正常运作或发挥作用。这是一个较为正式的表达,日常口语中更常用 work。需要注意的是,function 强调"按照设计的方式运作",常用于描述系统、机器、组织等的正常运行。常见搭配 function properly/normally(正常运转)、function as(充当;起…作用)。表"正式社交活动;宴会"(n.)时:指正式的社交场合,通常是有组织的大型活动,如宴会、典礼、招待会等。这个含义强调活动的正式性和社交性质。注意 function 用于此义时通常指较为隆重的场合,不适合用于随意的聚会。常见搭配有 attend a function(参加活动)、host a function(举办活动)。表"履行职责;执行任务"(v.)时:这个用法强调在特定职位或角色中履行相应的职责。相比名词"职能",动词形式更强调执行和实施的动作。这是一个较为正式的表达,多见于商务、管理等专业场合。常与 as 连用,表示"作为…而工作/履职"。
- function 和 purpose / role 有什么区别?
- purpose 侧重于"目的、意图",更抽象;function 更强调实际发挥的"作用、功能",更具体和技术性。role 多指在系统或组织中承担的"角色、职责";function 可指角色,但更常指具体的"功能运作"。"运转;起作用"义项的近义辨析:work 是日常用语,表示"工作、运转";function 更正式,更多用于技术或正式语境。operate 强调"操作、运行"的过程,可以是主动的;function 更侧重于"发挥功能"的状态。"正式社交活动;宴会"义项的近义辨析:event 是通用词,可指任何事件或活动;function 特指正式的社交活动,更为正式和隆重。reception 通常指招待会,规模可大可小;function 范围更广,包括各种正式社交场合。
- function 的派生词和复合词有哪些?functionality 和 dysfunction 有什么区别?
- function 的 8 个派生词/复合词是 functional(功能的;实用的)、functionality(功能性;功能)、dysfunction(功能障碍;机能失调)、dysfunctional(功能失调的;不正常的)、malfunction(故障;失灵)、multifunction(多功能的)、functionary(公务员;职员)、functionally(功能上地;实际上)。① functional:由 function + 后缀 -al 构成,-al 是常见的形容词后缀,表示"与…有关的、具有…性质的;② functionality:由 functional + 后缀 -ity 构成,-ity 是名词后缀,表示"性质、状态;③ dysfunction:由前缀 dys- + function 构成,dys- 表示"不良的、困难的、异常的"(源自希腊语);④ dysfunctional:由 dysfunction + 后缀 -al 构成,或理解为 dys- + functional;⑤ malfunction:由前缀 mal- + function 构成,mal- 表示"坏的、错误的、不良的"(源自拉丁语 malus);⑥ multifunction:由前缀 multi- + function 构成,multi- 表示"多、多个"(源自拉丁语 multus);⑦ functionary:由 function + 后缀 -ary 构成,-ary 作名词后缀表示"从事…的人;⑧ functionally:由 functional + 后缀 -ly 构成,-ly 是副词后缀。
- function 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 function as(起…作用;充当) 和 function properly/well/normally(正常运作;运转良好) 和 function of(…的函数;取决于) 和 attend a function(出席活动;参加宴会) 和 bodily functions(身体机能) 和 main/primary/key function(主要功能;核心职能)。function 共有 12 个常用搭配:基本功能与作用 3 个——function as(起…作用;充当)、perform a function(履行职能;发挥作用)、serve a function(起某种作用;有某种用途);运作与运行 2 个——function properly/well/normally(正常运作;运转良好)、cease to function(停止运作;失效);数学与编程 2 个——function of(…的函数;取决于)、call a function(调用函数);社交与活动 1 个——attend a function(出席活动;参加宴会);身体机能 2 个——bodily functions(身体机能)、brain/heart/kidney function(大脑/心脏/肾脏功能);功能与职责描述 2 个——main/primary/key function(主要功能;核心职能)、dual function(双重功能;两用)。