genuine
3 个义项与使用频率
genuine 共有 3 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 真的;真正的 + 真诚的;诚恳的 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 真的;真正的 adj. B2 45% truly what something is said to be; authentic; not fake or counterfeit
这个词义强调物品的真实性和原产性,常用于鉴别艺术品、文物、品牌商品等。需注意 genuine 侧重"非伪造的真品",而不仅仅是"真实存在的"。在商业语境中常与 authentic 互换,但 genuine 更强调合法来源和原创性。常见搭配:genuine leather(真皮)、genuine article(真品)。
-
义项 2 真诚的;诚恳的 adj. B2 40% sincere and honest; showing true feelings without pretense
这个词义描述人的态度、情感或表达的真诚性。genuine 在此用法中强调发自内心、不做作、不虚伪。与 sincere 相比,genuine 更强调自然流露,而非经过思考的真诚表达。常见搭配:genuine concern(真诚的关心)、genuine interest(真正的兴趣)、genuine smile(发自内心的微笑)。在社交和职场场合中,这个词常用来评价他人的态度是否真实可信。
-
义项 3 名副其实的;地地道道的 adj. C1 15% possessing the claimed or attributed character, quality, or origin; being exactly what is claimed
这个词义用于强调某人或某事物完全符合其名称或描述,具有该类别的所有典型特征。常用于强调身份、资格或特质的完整性和典型性。与前两个词义不同,这里的 genuine 不是与"假的"相对,而是与"部分的、不完全的"相对。常见搭配:genuine expert(真正的专家)、genuine emergency(真正的紧急情况)。
/ˈdʒen.ju.ɪn/ · 3 个音节 · 重音第一音节
genuine 是 3 音节单词( gen·u·ine),发音 /ˈdʒen.ju.ɪn/ ,主重音落在第一个音节 gen 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| gen 主重音 | /ˈdʒen/ | g /dʒ/ e /e/ n /n/ 字母 g 在 e 前发 /dʒ/,第一音节需要重读 |
| u | /ju/ | u /ju/ 字母 u 在此处发 /ju/,注意保留开头的 /j/ |
| ine | /ɪn/ | i /ɪ/ n /n/ e 不发音 词尾 ine 发 /ɪn/,其中 e 不发音 |
- 该词有三个语音音节,主重音落在第一音节
- 实际语音音节划分为 /ˈdʒen.ju.ɪn/
- 第二音节 /ju/ 由辅音 /j/ 和元音 /u/ 组成
- 词尾 ine 发 /ɪn/ 而非 /aɪn/,末尾 e 不发音
- 首字母 g 位于 e 前,发软音 /dʒ/
- 第一音节 gen 中,e 发 /e/,n 发 /n/
- 字母 u 在此处对应 /ju/,同时包含 /j/ 和 /u/ 两个音素
- 随后字母 i 对应 /ɪ/,并构成第三个语音音节的核心
- 词尾 ine 在此词中对应 /ɪn/:i 发 /ɪ/,n 发 /n/,末尾 e 不发音
2 个派生词与复合词
genuine 词族包含 2 个派生词/复合词( genuinely / genuineness )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- genuinely 真诚地;真正地
- 通过添加副词后缀 -ly 构成,表示「以真诚的方式」
- 保留形容词 genuine 的核心语义,转化为修饰动词、形容词或整个句子的副词
- 常用于强调真实性或诚意,如 genuinely surprised(真的很惊讶)
- 发音为 /ˈdʒenjuɪnli/,重音位置与原词相同
- genuineness 真实性;真诚
- 通过添加名词后缀 -ness 构成,表示「真诚的性质或状态」
- 将形容词 genuine 转化为抽象名词,指代真实或真诚这一特质
- 较为正式的用法,多出现在书面语或学术语境
- 同义词包括 authenticity 和 sincerity
5 类共 11 个常用搭配
genuine 的常用短语分 5 类: 真实性与真诚表达(4 个,如 genuine interest) / 物品真伪鉴定(2 个,如 genuine article) / 品质与正宗性(2 个,如 genuine product) / 性格与为人(1 个,如 genuine person) / 诚意与动机(2 个,如 genuine attempt) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
真实性与真诚表达
-
genuine interest 真正的兴趣 - 表示发自内心的、非虚假的兴趣,强调动机的真诚性
- 常用于描述人对某事物的真实关注,区别于表面应付或礼貌性的兴趣
- 典型搭配:show/have/take a genuine interest in something
- 例句场景:He showed genuine interest in her research work(他对她的研究工作表现出真正的兴趣)
-
genuine concern 真诚的关切 - 指发自内心的担忧或关心,而非做作的同情
- 常用于表达对他人处境的真实在意,带有同理心和情感投入
- 可与 express/feel/have 搭配使用
- 在人际交往和职场沟通中频繁出现,体现情感的真实性
-
genuine smile 真诚的微笑 - 指真实的、发自内心的笑容,区别于礼貌性或虚假的微笑
- 心理学研究中常用术语,也称 Duchenne smile,涉及眼部肌肉的真实笑容
- 在描述人际互动、面部表情分析时的高频用法
- 强调情感表达的真实性和非伪装性
-
genuine emotion 真实的情感 - 指未经修饰或伪装的真实情绪体验
- 常用于艺术评论、表演分析、心理描述等语境
- 与 fake/forced emotion 形成对比
- 强调情感的自然流露而非刻意表演
物品真伪鉴定
-
genuine article 真品;正品 - 指原版的、非仿制的物品,常用于艺术品、收藏品、奢侈品等领域
- 强调物品的真实性和原创性,与赝品或复制品相对
- 可用作名词短语,也可用 the genuine article 特指某个真品
- 有时引申为「名副其实的人或物」,带褒义
-
genuine leather 真皮 - 商业用语,表示真正的动物皮革制品
- 在产品标签和营销中的标准表述,区别于人造革(artificial/faux leather)
- 需注意:genuine leather 在皮革分级中实际属于较低等级,指经过处理的碎皮层
- 消费者常误认为是高品质皮革,实际上 full-grain leather 和 top-grain leather 品质更高
品质与正宗性
-
genuine product 正品;真货 - 指制造商生产的原装产品,非假冒伪劣商品
- 电商和消费者保护语境中的高频用语
- 常与 counterfeit/fake product 对比使用
- 强调产品来源的合法性和质量保证
-
the genuine thing 真货;真正的东西 - 口语化表达,指真实的、正宗的事物
- 可指物品的真实性,也可指体验或经历的真实性
- 用法灵活,可替换为 the real thing
- 例句:This restaurant serves the genuine thing, not fusion cuisine(这家餐厅提供正宗菜肴,不是融合料理)
性格与为人
-
genuine person 真诚的人;表里如一的人 - 形容待人真诚、不虚伪做作的人
- 强调人格特质的真实性和可信赖性
- 在人际评价和性格描述中常用
- 隐含对诚实、坦率品质的正面评价
诚意与动机
-
genuine attempt 真诚的尝试 - 指认真的、非敷衍的努力尝试
- 常用于评价某人是否真心想要完成某事
- 可与 make 搭配:make a genuine attempt to do something
- 强调动机的真实性和努力的认真程度
-
genuine effort 真正的努力 - 表示实实在在的付出,非表面功夫
- 常用于评估工作态度、学习投入等场景
- 与 half-hearted effort 形成对比
- 例句:She made a genuine effort to improve her skills(她真正努力提升自己的技能)
按义项分组 · 6 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 真的;真正的 adj. · B2 · 45%
义项 2 真诚的;诚恳的 adj. · B2 · 40%
- sincere
- sincere 强调诚实、不欺骗的态度,侧重道德层面;genuine 更强调自然、不做作的真实情感流露
- heartfelt
- heartfelt 特指发自内心深处的情感,情感色彩更浓;genuine 则更客观,可用于评价态度和行为的真实性
- insincere 反义
- insincere 指言行不一、虚情假意,是 genuine 在情感态度方面的反义词
- fake 反义
- fake 在此指装出来的、虚假的情感或态度,强调刻意伪装
义项 3 名副其实的;地地道道的 adj. · C1 · 15%
- true
- true 表示符合事实或标准,范围更广;genuine 在此强调完全具备某类事物的本质特征
- bona fide
- bona fide 是拉丁语借词,更正式,常用于法律和商业语境,强调合法性和真实意图;genuine 更口语化
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 genuine 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 真的;真正的(adj.) B2 · 45%
-
This is a genuine Rolex watch, not a replica.
这是一块真正的劳力士手表,不是仿制品。
-
The museum confirmed that the painting is a genuine Van Gogh.
博物馆证实这幅画是梵高的真迹。
-
We only use genuine leather in our products.
我们的产品只使用真皮材料。
-
The antique dealer specializes in genuine 18th-century furniture.
这位古董商专营18世纪的正品家具。
义项 2 · 真诚的;诚恳的(adj.) B2 · 40%
-
She showed genuine concern for her colleague's health problems.
她对同事的健康问题表现出真诚的关心。
-
His apology seemed genuine, and I decided to forgive him.
他的道歉似乎很真诚,我决定原谅他。
-
The teacher has a genuine interest in helping students succeed.
这位老师对帮助学生成功有着真正的兴趣。
-
I could tell from her genuine smile that she was truly happy.
从她发自内心的微笑中,我能看出她真的很开心。
-
He made a genuine effort to understand different perspectives.
他真心实意地努力去理解不同的观点。
义项 3 · 名副其实的;地地道道的(adj.) C1 · 15%
-
This is a genuine emergency that requires immediate action.
这是需要立即采取行动的真正紧急情况。
-
He is a genuine expert in artificial intelligence with 20 years of experience.
他是人工智能领域名副其实的专家,拥有20年经验。
-
She faced a genuine dilemma between her career and family.
她面临着事业与家庭之间真正的两难困境。
-
The company has a genuine commitment to environmental sustainability.
该公司对环境可持续发展有着实实在在的承诺。
genuine 在英语考试真题中的出现
本页是 genuine 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。genuine 在全部真题语料中出现 22 句(22 次,跨 15 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 50%
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 56%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2026 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 40%
genuine 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 22 句(跨 15 套试卷),居真题词频榜第 1665 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 3 个义项 ,前两个义项(真的;真正的45% + 真诚的;诚恳的40%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,genuine 出现在 英语四级真题(8 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(9 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 4 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 genuine 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- genuine 是什么意思?
- genuine 的核心意思是"真的;真正的"(形容词)和"真诚的;诚恳的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 真的;真正的 (adj. 45%, B2)——This is a genuine Rolex watch, not a replica.(这是一块真正的劳力士手表,不是仿制品。);② 真诚的;诚恳的 (adj. 40%, B2)——She showed genuine concern for her colleague's health problems.(她对同事的健康问题表现出真诚的关心。);③ 名副其实的;地地道道的 (adj. 15%, C1)——This is a genuine emergency that requires immediate action.(这是需要立即采取行动的真正紧急情况。)。CEFR 整词难度 B2。
- genuine 怎么读?音节和重音怎么分?
- genuine 读作 /ˈdʒen.ju.ɪn/,3 个音节 gen·u·ine,重音在第一个音节。逐音节:① gen /ˈdʒen/ — 字母 g 在 e 前发 /dʒ/,第一音节需要重读;② u /ju/ — 字母 u 在此处发 /ju/,注意保留开头的 /j/;③ ine /ɪn/ — 词尾 ine 发 /ɪn/,其中 e 不发音。发音特点:该词有三个语音音节,主重音落在第一音节;实际语音音节划分为 /ˈdʒen.ju.ɪn/;第二音节 /ju/ 由辅音 /j/ 和元音 /u/ 组成;词尾 ine 发 /ɪn/ 而非 /aɪn/,末尾 e 不发音。自然拼读:首字母 g 位于 e 前,发软音 /dʒ/;第一音节 gen 中,e 发 /e/,n 发 /n/;字母 u 在此处对应 /ju/,同时包含 /j/ 和 /u/ 两个音素;随后字母 i 对应 /ɪ/,并构成第三个语音音节的核心;词尾 ine 在此词中对应 /ɪn/:i 发 /ɪ/,n 发 /n/,末尾 e 不发音。
- genuine 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"真的;真正的"(adj.)时:这个词义强调物品的真实性和原产性,常用于鉴别艺术品、文物、品牌商品等。需注意 genuine 侧重"非伪造的真品",而不仅仅是"真实存在的"。在商业语境中常与 authentic 互换,但 genuine 更强调合法来源和原创性。常见搭配:genuine leather(真皮)、genuine article(真品)。表"真诚的;诚恳的"(adj.)时:这个词义描述人的态度、情感或表达的真诚性。genuine 在此用法中强调发自内心、不做作、不虚伪。与 sincere 相比,genuine 更强调自然流露,而非经过思考的真诚表达。常见搭配:genuine concern(真诚的关心)、genuine interest(真正的兴趣)、genuine smile(发自内心的微笑)。在社交和职场场合中,这个词常用来评价他人的态度是否真实可信。表"名副其实的;地地道道的"(adj.)时:这个词义用于强调某人或某事物完全符合其名称或描述,具有该类别的所有典型特征。常用于强调身份、资格或特质的完整性和典型性。与前两个词义不同,这里的 genuine 不是与"假的"相对,而是与"部分的、不完全的"相对。常见搭配:genuine expert(真正的专家)、genuine emergency(真正的紧急情况)。
- genuine 和 authentic / real / sincere 有什么区别?
- authentic 更强调经过验证的真实性和历史准确性,常用于文物、文献;genuine 则更广泛,可用于各类商品和物品real 是最通用的词,表示"真实的、非虚假的";genuine 更正式,特指"非伪造的原品",含有品质保证的意味"真诚的;诚恳的"义项的近义辨析:sincere 强调诚实、不欺骗的态度,侧重道德层面;genuine 更强调自然、不做作的真实情感流露heartfelt 特指发自内心深处的情感,情感色彩更浓;genuine 则更客观,可用于评价态度和行为的真实性"名副其实的;地地道道的"义项的近义辨析:true 表示符合事实或标准,范围更广;genuine 在此强调完全具备某类事物的本质特征bona fide 是拉丁语借词,更正式,常用于法律和商业语境,强调合法性和真实意图;genuine 更口语化
- genuine 的反义词是什么?
- genuine 的反义词按义项区分:表"真的;真正的"时是 fake 和 counterfeit,表"真诚的;诚恳的"时是 insincere 和 fake。具体用法:fake 强调刻意伪造、欺骗性质,是 genuine 的直接反义词counterfeit 特指非法仿制品,多用于货币、名牌商品等,法律含义更强insincere 指言行不一、虚情假意,是 genuine 在情感态度方面的反义词fake 在此指装出来的、虚假的情感或态度,强调刻意伪装
- genuine 的派生词和复合词有哪些?
- genuine 的 2 个派生词/复合词是 genuinely(真诚地;真正地)、genuineness(真实性;真诚)。① genuinely:通过添加副词后缀 -ly 构成,表示「以真诚的方式」;② genuineness:通过添加名词后缀 -ness 构成,表示「真诚的性质或状态」。
- genuine 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 genuine interest(真正的兴趣) 和 genuine article(真品;正品) 和 genuine product(正品;真货) 和 genuine person(真诚的人;表里如一的人) 和 genuine attempt(真诚的尝试)。genuine 共有 11 个常用搭配:真实性与真诚表达 4 个——genuine interest(真正的兴趣)、genuine concern(真诚的关切)、genuine smile(真诚的微笑)、genuine emotion(真实的情感);物品真伪鉴定 2 个——genuine article(真品;正品)、genuine leather(真皮);品质与正宗性 2 个——genuine product(正品;真货)、the genuine thing(真货;真正的东西);性格与为人 1 个——genuine person(真诚的人;表里如一的人);诚意与动机 2 个——genuine attempt(真诚的尝试)、genuine effort(真正的努力)。