grit
4 个义项与使用频率
grit 共有 4 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 毅力;勇气;决心 + 沙粒;细沙;砂砾 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 毅力;勇气;决心 n. C1 45% courage and determination despite difficulty or opposition
这是 grit 最核心和常用的现代含义,指面对困难时的坚韧不拔精神。与"毅力"相比,grit 更强调在逆境中的韧性和不屈服的品质,带有一种"咬牙坚持"的意味。在心理学领域,grit 已成为专业术语,特指长期目标的热情和坚持。使用时常与 determination、perseverance 等词搭配,多用于描述个人品质或成功要素。
-
义项 2 沙粒;细沙;砂砾 n. B2 30% small loose particles of stone or sand
这是 grit 的字面物质含义,指细小的沙石颗粒。在日常生活中常见于描述路面、食物或眼睛里的异物。值得注意的是,这个含义是不可数名词,表示沙粒的集合概念。在工业领域,grit 也可指磨料的粗细等级。此含义与抽象的"毅力"义之间存在隐喻关系——就像沙粒虽小却能磨砺物体,坚韧的品质也能克服困难。
-
义项 3 咬紧(牙关) v. C1 15% to clench or grind the teeth together, especially in determination or anger
这个动词用法主要出现在固定搭配 'grit one's teeth' 中,表示咬紧牙关以忍受痛苦或面对困难。这是一个形象化的表达,通过身体动作传达坚定的决心。使用时注意这个短语既可以是字面意义(真的咬紧牙齿),也可以是比喻意义(下定决心忍受)。在正式和非正式场合都可使用。
-
义项 4 在…上撒沙砾 v. B2 10% to spread grit on a surface, especially an icy road
这是 grit 作为动词的另一个含义,主要用于道路维护领域,指在冰雪路面上撒砂砾以防滑。这是一个专业性较强的用法,在冬季道路管理的语境中较为常见。通常主语是道路维护部门或工作人员。
/ɡrɪt/ · 1 个音节 · 重音第一音节
grit 是 1 音节单词( grit),发音 /ɡrɪt/ ,主重音落在第一个音节 grit 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| grit 主重音 | /ɡrɪt/ | g /ɡ/ r /r/ i /ɪ/ t /t/ 辅音丛 /ɡr/ 要连读流畅,/r/ 需卷舌;短元音 /ɪ/ 要短促有力 |
- 单音节词,自然带主重音
- 典型的 CVC 结构(辅音-元音-辅音)加辅音丛开头
- 词首辅音丛 /ɡr/ 是英语常见组合,发音时两个辅音紧密相连
- 拼写与发音完全规则对应,无不发音字母
- 字母 g 在词首发硬音 /ɡ/,这是 g 在 a/o/u/辅音前的常规发音
- 字母 r 发卷舌音 /r/,是美式英语的典型特征
- 字母 i 在闭音节中发短音 /ɪ/(被后面的辅音 t 封闭),符合基础拼读规则
- 字母 t 在词尾发清晰的 /t/ 音,属于规则发音
- 整体属于标准的闭音节单词,拼写完全符合自然拼读规律,无例外情况
5 个派生词与复合词
grit 词族包含 5 个派生词/复合词( gritty / grits / gritted / gritting / gritstone )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- gritty 坚毅的;含砂砾的
- 形容词后缀 -y 添加在名词 grit 后,表示"具有…特征的
- 具有双重含义:字面义指含有砂砾、粗糙的质地;引申义指展现出坚韧不拔、顽强的品质
- 在现代英语中,引申义使用更为广泛,常用于描述人的性格特质或作品风格
- 例如:a gritty performance(坚毅的表现)、gritty realism(写实主义风格)
- grits 粗玉米粉;玉米糁
- 名词复数形式,但在美式英语中作为独立词汇使用
- 指一种粗磨的玉米制品,是美国南部的传统食物
- 虽然形式上是 grit 的复数,但语义已经专门化,特指这种食物,而非多个砂砾颗粒
- 通常以复数形式出现,即使指代单份食物也用 grits
- gritted 咬紧(牙关)的;撒砂砾的
- 动词 grit 的过去式和过去分词形式
- 常见于固定搭配 gritted teeth(咬紧牙关),表示决心或忍耐
- 作为过去分词可用作形容词,描述状态
- 例如:He gritted his teeth and continued.(他咬紧牙关继续前进)
- gritting 咬紧;撒砂砾
- 动词 grit 的现在分词形式,添加 -ing 后缀
- 可作为动名词使用,表示撒砂砾的行为(如冬季在结冰路面撒砂)
- 也可作为进行时态的组成部分
- 在英国英语中,gritting 常指在道路上撒盐或砂砾以防结冰
- gritstone 砂岩
- 复合词,由 grit + stone 构成
- 地质学术语,指一种粗粒砂岩
- stone 强调其作为岩石的属性,grit 描述其颗粒质地特征
- 常见于英国地理地质文献中,如 Millstone Grit(磨石砂岩)
2 类共 3 个常用搭配
grit 的常用短语分 2 类: 核心搭配(2 个,如 grit one's teeth) / 具象用法(1 个,如 grit and determination) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
核心搭配
-
grit one's teeth 咬紧牙关(忍受痛苦或困难) - 字面义指物理动作"咬紧牙齿",引申为"坚忍地承受"或"下定决心做某事
- 可用于描述忍受身体疼痛,也常用于比喻忍受困境、挫折或不愉快的情况
- 句中位置灵活,可作谓语:She gritted her teeth and continued;也可用动名词形式:Gritting his teeth, he finished the race
- 与 grit 作名词"毅力"的含义呼应,都强调坚韧不拔的品质
- 同义表达包括 clench one's teeth, bear it, tough it out
-
true grit 真正的勇气/坚毅 - 强调"真实的、经过考验的勇气和毅力",带有赞赏的感情色彩
- 因1968年同名小说《True Grit》及其改编电影而广为人知,成为文化中表达坚韧精神的经典短语
- 常用于评价某人在困境中展现的品格:It takes true grit to overcome such obstacles
- true 在此强化语气,区别于表面的或虚假的勇气
具象用法
-
grit and determination 毅力和决心 - 固定搭配,grit(坚韧)和 determination(决心)并列使用,强调既有持久的韧性又有明确的目标意志
- 常用于激励性语境或描述成功所需品质:Success requires grit and determination
- 两词意义相近但侧重不同:grit 强调面对困难的坚持能力,determination 强调目标导向的决心
- 可替换为 perseverance and resolve, tenacity and willpower 等表达
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 毅力;勇气;决心 n. · C1 · 45%
- perseverance
- perseverance 更强调持续不断的努力,侧重时间上的延续性;而 grit 更强调面对困难时的勇气和韧性,带有更强的情感色彩
- determination
- determination 侧重于坚定的决心和明确的目标;grit 则包含了在困境中坚持的勇气,含义更丰富,更强调逆境中的品质
- resilience
- resilience 强调从挫折中恢复的能力,是一种弹性;grit 则强调主动坚持和奋斗的精神,更具有进取性
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 grit 在 英语四级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 毅力;勇气;决心(n.) C1 · 45%
-
It takes real grit to recover from such a devastating injury and return to professional sports.
从如此严重的伤病中恢复并重返职业体育赛场需要真正的毅力。
-
Her grit and determination helped her build a successful business from nothing.
她的勇气和决心帮助她白手起家建立了一家成功的企业。
-
The team showed tremendous grit in the final quarter, fighting back from a 20-point deficit.
球队在最后一节展现了巨大的韧劲,从落后20分的劣势中奋起直追。
-
Success in entrepreneurship requires not just talent, but grit to push through countless failures.
创业成功不仅需要天赋,还需要毅力来挺过无数次失败。
义项 2 · 沙粒;细沙;砂砾(n.) B2 · 30%
-
I got some grit in my eye while cycling on the dusty road.
我在尘土飞扬的路上骑车时,眼睛里进了沙子。
-
The spinach wasn't washed properly and had grit in it.
菠菜没洗干净,里面有沙粒。
-
Workers spread grit on the icy roads to improve traction.
工人们在结冰的路面上撒砂砾以增加摩擦力。
义项 3 · 咬紧(牙关)(v.) C1 · 15%
-
She gritted her teeth and continued running despite the pain in her ankle.
尽管脚踝疼痛,她还是咬紧牙关继续跑。
-
He gritted his teeth and apologized, even though he didn't think he was wrong.
他咬着牙道了歉,尽管他认为自己没错。
-
We'll just have to grit our teeth and get through this difficult period.
我们只能咬紧牙关挺过这段艰难时期。
义项 4 · 在…上撒沙砾(v.) B2 · 10%
-
The council has gritted all major roads in preparation for tonight's frost.
市政府已在所有主要道路上撒了砂砾,为今晚的霜冻做准备。
-
Highways crews worked overnight to grit the motorways.
公路养护人员连夜在高速公路上撒砂砾。
-
They grit the school driveway every morning during winter.
冬天他们每天早上都在学校车道上撒砂砾。
grit 在英语考试真题中的出现
本页是 grit 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。grit 在全部真题语料中出现 15 句(15 次,跨 1 套试卷),命中英语四级(1/3 个考试),未出现在英语六级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
grit 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 15 句(跨 1 套试卷),居真题词频榜第 2164 位(共 2558 词),命中英语四级(1/3 个考试),未出现在英语六级、考研英语真题中,CEFR 难度 C1(高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 2 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(毅力;勇气;决心45% + 沙粒;细沙;砂砾30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 3 个固定搭配 。 分考试看,grit 出现在 英语四级真题(15 句 · 1 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 grit 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- grit 是什么意思?
- grit 的核心意思是"毅力;勇气;决心"(名词)和"沙粒;细沙;砂砾"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 毅力;勇气;决心 (n. 45%, C1)——It takes real grit to recover from such a devastating injury and return to professional sports.(从如此严重的伤病中恢复并重返职业体育赛场需要真正的毅力。);② 沙粒;细沙;砂砾 (n. 30%, B2)——I got some grit in my eye while cycling on the dusty road.(我在尘土飞扬的路上骑车时,眼睛里进了沙子。);③ 咬紧(牙关) (v. 15%, C1)——She gritted her teeth and continued running despite the pain in her ankle.(尽管脚踝疼痛,她还是咬紧牙关继续跑。);④ 在…上撒沙砾 (v. 10%, B2)——The council has gritted all major roads in preparation for tonight's frost.(市政府已在所有主要道路上撒了砂砾,为今晚的霜冻做准备。)。CEFR 整词难度 C1。
- grit 怎么读?音节和重音怎么分?
- grit 读作 /ɡrɪt/,1 个音节 grit,重音在第一个音节。逐音节:① grit /ɡrɪt/ — 辅音丛 /ɡr/ 要连读流畅,/r/ 需卷舌;短元音 /ɪ/ 要短促有力。发音特点:单音节词,自然带主重音;典型的 CVC 结构(辅音-元音-辅音)加辅音丛开头;词首辅音丛 /ɡr/ 是英语常见组合,发音时两个辅音紧密相连;拼写与发音完全规则对应,无不发音字母。自然拼读:字母 g 在词首发硬音 /ɡ/,这是 g 在 a/o/u/辅音前的常规发音;字母 r 发卷舌音 /r/,是美式英语的典型特征;字母 i 在闭音节中发短音 /ɪ/(被后面的辅音 t 封闭),符合基础拼读规则;字母 t 在词尾发清晰的 /t/ 音,属于规则发音;整体属于标准的闭音节单词,拼写完全符合自然拼读规律,无例外情况。
- grit 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"毅力;勇气;决心"(n.)时:这是 grit 最核心和常用的现代含义,指面对困难时的坚韧不拔精神。与"毅力"相比,grit 更强调在逆境中的韧性和不屈服的品质,带有一种"咬牙坚持"的意味。在心理学领域,grit 已成为专业术语,特指长期目标的热情和坚持。使用时常与 determination、perseverance 等词搭配,多用于描述个人品质或成功要素。表"沙粒;细沙;砂砾"(n.)时:这是 grit 的字面物质含义,指细小的沙石颗粒。在日常生活中常见于描述路面、食物或眼睛里的异物。值得注意的是,这个含义是不可数名词,表示沙粒的集合概念。在工业领域,grit 也可指磨料的粗细等级。此含义与抽象的"毅力"义之间存在隐喻关系——就像沙粒虽小却能磨砺物体,坚韧的品质也能克服困难。表"咬紧(牙关)"(v.)时:这个动词用法主要出现在固定搭配 'grit one's teeth' 中,表示咬紧牙关以忍受痛苦或面对困难。这是一个形象化的表达,通过身体动作传达坚定的决心。使用时注意这个短语既可以是字面意义(真的咬紧牙齿),也可以是比喻意义(下定决心忍受)。在正式和非正式场合都可使用。表"在…上撒沙砾"(v.)时:这是 grit 作为动词的另一个含义,主要用于道路维护领域,指在冰雪路面上撒砂砾以防滑。这是一个专业性较强的用法,在冬季道路管理的语境中较为常见。通常主语是道路维护部门或工作人员。
- grit 和 perseverance / determination / resilience 有什么区别?
- perseverance 更强调持续不断的努力,侧重时间上的延续性;而 grit 更强调面对困难时的勇气和韧性,带有更强的情感色彩determination 侧重于坚定的决心和明确的目标;grit 则包含了在困境中坚持的勇气,含义更丰富,更强调逆境中的品质resilience 强调从挫折中恢复的能力,是一种弹性;grit 则强调主动坚持和奋斗的精神,更具有进取性
- grit 的派生词和复合词有哪些?grits 和 gritted 有什么区别?
- grit 的 5 个派生词/复合词是 gritty(坚毅的;含砂砾的)、grits(粗玉米粉;玉米糁)、gritted(咬紧(牙关)的;撒砂砾的)、gritting(咬紧;撒砂砾)、gritstone(砂岩)。① gritty:形容词后缀 -y 添加在名词 grit 后,表示"具有…特征的;② grits:名词复数形式,但在美式英语中作为独立词汇使用;③ gritted:动词 grit 的过去式和过去分词形式;④ gritting:动词 grit 的现在分词形式,添加 -ing 后缀;⑤ gritstone:复合词,由 grit + stone 构成。
- grit 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 grit one's teeth(咬紧牙关(忍受痛苦或困难)) 和 grit and determination(毅力和决心)。grit 共有 3 个常用搭配:核心搭配 2 个——grit one's teeth(咬紧牙关(忍受痛苦或困难))、true grit(真正的勇气/坚毅);具象用法 1 个——grit and determination(毅力和决心)。