homeless
2 个义项与使用频率
homeless 共有 2 个义项 ，跨 adj. / n. 多种词性（形容词 1 个 + 名词 1 个） ，CEFR 难度为B1 。 前 2 个义项（ 无家可归的 + 无家可归者（集合名词） ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 无家可归的 adj. B1 95% having no home or permanent place to live
这是 homeless 的核心词义，指缺乏固定住所的状态。需要注意的是，这个词既可以形容个人（a homeless person），也可以形容群体（the homeless，作集合名词使用时前面加定冠词 the）。在使用时要注意其社会敏感性，现代英语中更倾向使用 people experiencing homelessness 等委婉表达。该词常与社会问题、慈善、城市管理等话题相关，在正式和非正式场合均可使用，但需注意语境的同理心。
-
义项 2 无家可归者（集合名词） n. B1 5% people who have no home (used with 'the' as a collective noun)
当 homeless 与定冠词 the 连用时（the homeless），可作为集合名词指代无家可归者这一群体，相当于 homeless people。这种用法在讨论社会政策、统计数据或群体性问题时较为常见。需要注意的是，这种表达方式在当代英语中有时被认为过于笼统或去人格化，许多语境下更推荐使用 homeless people 或 people experiencing homelessness 来体现对个体的尊重。
/ˈhoʊm.ləs/ · 2 个音节 · 重音第一音节
homeless 是 2 音节单词（ home·less），发音 /ˈhoʊm.ləs/ ，主重音落在第一个音节 home 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| home 主重音 | /ˈhoʊm/ | h /h/ o /oʊ/ m /m/ e 不发音 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/，不要发成单元音；字母 e 不发音 |
| less | /ləs/ | l /l/ e /ə/ ss /s/ 弱读音节中元音弱化为 /ə/；ss 发清辅音 /s/ |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节以鼻辅音 /m/ 结尾，形成闭音节
- 第二音节中元音字母 e 在非重读位置弱化为中央元音 /ə/
- 拼写中 home 的 e 不发音，构成 VCe 拼写模式
- 双写字母 ss 发单一清辅音 /s/
- 字母 o 与后面的辅音 m 及词尾不发音 e 构成 VCe 模式，发双元音 /oʊ/，而不是开音节发音
- 词根 home 词尾的 e 不发音，同时使前面的 o 保持 /oʊ/ 的读音
- 字母组合 -less 是常见后缀，其中 e 在非重读音节中发弱读音 /ə/，双写 ss 发 /s/
- 该词由词根 home 和后缀 -less 组成，添加后缀时保留 home 的不发音 e
- 重音落在词根音节 home 上，后缀 -less 不承担重音
1 个派生词与复合词
homeless 词族包含 1 个派生词/复合词（ homelessness ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- homelessness 无家可归（状态）
- 由 homeless + -ness 构成，-ness 是名词后缀，表示状态或性质
- 将形容词 homeless 转化为抽象名词，指无家可归的状态或现象
- 常用于社会问题讨论，如 the problem of homelessness（无家可归问题）
- 重音在第一音节 HOME-less-ness
3 类共 7 个常用搭配
homeless 的常用短语分 3 类： 基本名词短语（3 个，如 the homeless） / 动词短语（2 个，如 become homeless） / 社会问题相关（2 个，如 homeless crisis） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
基本名词短语
-
the homeless 无家可归者（群体） - 定冠词 the + 形容词构成集合名词，表示一类人群，谓语动词用复数
- 指代整个无家可归群体，强调社会问题的普遍性
- 常用于社会议题、政策讨论和慈善工作语境
- 例：The homeless need our support. 中的 need 用复数形式
-
homeless people 无家可归的人 - 直接的描述性短语，homeless 作定语修饰 people
- 比 the homeless 更具体，可指特定数量或特定群体
- 语气相对中性客观，广泛用于各类文体
- 可以加数量词，如 many homeless people, thousands of homeless people
-
homeless shelter 收容所；庇护所 - 专指为无家可归者提供临时住宿的慈善机构或设施
- homeless 作定语，说明 shelter 的服务对象
- 北美地区的标准用语，等同于英式英语的 night shelter 或 hostel
- 常与动词 run（运营）、stay at（住在）、open（开设）搭配
动词短语
-
become homeless 变得无家可归 - 描述失去住房的过程或状态变化
- become 是系动词，homeless 作表语
- 强调从有家到无家的转变，常用于叙述个人遭遇或社会现象
- 可用多种时态：became homeless（过去）、becoming homeless（进行）等
-
leave someone homeless 使某人无家可归 - leave 作使役动词，表示某事件导致的结果
- 常见致因包括自然灾害、经济危机、战争等
- 例：The fire left 50 families homeless. 表明因果关系
- homeless 在此作宾语补足语，说明 someone 的状态
社会问题相关
-
homeless crisis 无家可归危机 - 指某地区无家可归人口激增的严重社会问题
- crisis 表明问题的紧迫性和严重程度
- 常见于新闻报道和政策讨论，尤其在住房成本高的城市
- 可与动词 face（面临）、tackle（应对）、address（解决）搭配
-
homeless population 无家可归人口 - 统计学和社会学术语，强调群体的规模和数量
- 常用于研究报告、政府统计和政策文件
- 可与数字搭配：a growing homeless population（不断增长的无家可归人口）
- population 暗示这是一个可测量、可追踪的群体
按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 无家可归的 adj. · B1 · 95%
- destitute
- destitute 强调极度贫困、一无所有的状态，不仅指没有住所，还包括缺乏基本生活必需品；homeless 主要聚焦于没有固定住所这一具体问题。
- vagrant
- vagrant 带有法律色彩，指居无定所、四处流浪的人，有时含贬义，暗示缺乏固定工作或生活目标；homeless 是更中性的描述，单纯指没有家的状态。
- roofless
- roofless 字面意思是"没有屋顶的"，较为形象但使用频率远低于 homeless，多用于文学或强调居住条件恶劣的语境。
- housed 反义
- housed 指拥有住所、有地方居住的状态，是 homeless 最直接的反义词，多用于正式或统计语境中（如 housed population）。
- sheltered 反义
- sheltered 强调受到庇护、有遮蔽之处的状态，不仅指物理空间，还可能暗示受到保护；homeless 则明确指缺乏固定住所。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 homeless 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 无家可归的（adj.） B1 · 95%
-
The charity provides shelter and food for homeless people in the city.
这家慈善机构为城市里的无家可归者提供住所和食物。
-
After losing his job, he became homeless and had to sleep on the streets.
失业后，他变得无家可归，只能露宿街头。
-
The government launched a new program to help the homeless find permanent housing.
政府启动了一项新计划，帮助无家可归者找到永久住房。
-
Many homeless families are living in temporary shelters across the country.
全国各地有许多无家可归的家庭住在临时收容所里。
-
The documentary explored the challenges faced by homeless youth in urban areas.
这部纪录片探讨了城市地区无家可归青少年面临的挑战。
义项 2 · 无家可归者（集合名词）（n.） B1 · 5%
-
The city council is working on a plan to support the homeless.
市议会正在制定一项支持无家可归者的计划。
-
Donations will go directly to helping the homeless during winter.
捐款将直接用于帮助冬季的无家可归者。
-
The homeless often face discrimination when seeking employment.
无家可归者在求职时常常面临歧视。
homeless 在英语考试真题中的出现
本页是 homeless 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。homeless 在全部真题语料中出现 31 句（33 次，跨 8 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 16 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
- 英语六级 CET62 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2022–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 50%
- 考研英语 考研 13 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2006–2013 · 2 个年份
- 主要题型
- 完形填空（四选一） · 77%
homeless 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 31 句（跨 8 套试卷），居真题词频榜第 1196 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 adj. / n. 多种词性（形容词 1 个 + 名词 1 个）， 共 2 个义项 ，前两个义项（无家可归的95% + 无家可归者（集合名词）5%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，homeless 出现在 英语四级真题（16 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（2 句 · 2 套试卷）、考研英语真题（13 句 · 2 套试卷） 中，英语四级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 homeless 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- homeless 是什么意思？
- homeless 的核心意思是"无家可归的"（形容词）和"无家可归者（集合名词）"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 无家可归的 (adj. 95%, B1)——The charity provides shelter and food for homeless people in the city.（这家慈善机构为城市里的无家可归者提供住所和食物。）；② 无家可归者（集合名词） (n. 5%, B1)——The city council is working on a plan to support the homeless.（市议会正在制定一项支持无家可归者的计划。）。CEFR 整词难度 B1。
- homeless 怎么读？音节和重音怎么分？
- homeless 读作 /ˈhoʊm.ləs/，2 个音节 home·less，重音在第一个音节。逐音节：① home /ˈhoʊm/ — 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/，不要发成单元音；字母 e 不发音；② less /ləs/ — 弱读音节中元音弱化为 /ə/；ss 发清辅音 /s/。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第一音节以鼻辅音 /m/ 结尾，形成闭音节；第二音节中元音字母 e 在非重读位置弱化为中央元音 /ə/；拼写中 home 的 e 不发音，构成 VCe 拼写模式；双写字母 ss 发单一清辅音 /s/。自然拼读：字母 o 与后面的辅音 m 及词尾不发音 e 构成 VCe 模式，发双元音 /oʊ/，而不是开音节发音；词根 home 词尾的 e 不发音，同时使前面的 o 保持 /oʊ/ 的读音；字母组合 -less 是常见后缀，其中 e 在非重读音节中发弱读音 /ə/，双写 ss 发 /s/；该词由词根 home 和后缀 -less 组成，添加后缀时保留 home 的不发音 e；重音落在词根音节 home 上，后缀 -less 不承担重音。
- homeless 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"无家可归的"（adj.）时：这是 homeless 的核心词义，指缺乏固定住所的状态。需要注意的是，这个词既可以形容个人（a homeless person），也可以形容群体（the homeless，作集合名词使用时前面加定冠词 the）。在使用时要注意其社会敏感性，现代英语中更倾向使用 people experiencing homelessness 等委婉表达。该词常与社会问题、慈善、城市管理等话题相关，在正式和非正式场合均可使用，但需注意语境的同理心。表"无家可归者（集合名词）"（n.）时：当 homeless 与定冠词 the 连用时（the homeless），可作为集合名词指代无家可归者这一群体，相当于 homeless people。这种用法在讨论社会政策、统计数据或群体性问题时较为常见。需要注意的是，这种表达方式在当代英语中有时被认为过于笼统或去人格化，许多语境下更推荐使用 homeless people 或 people experiencing homelessness 来体现对个体的尊重。
- homeless 和 destitute / vagrant / roofless 有什么区别？
- destitute 强调极度贫困、一无所有的状态，不仅指没有住所，还包括缺乏基本生活必需品；homeless 主要聚焦于没有固定住所这一具体问题。vagrant 带有法律色彩，指居无定所、四处流浪的人，有时含贬义，暗示缺乏固定工作或生活目标；homeless 是更中性的描述，单纯指没有家的状态。roofless 字面意思是"没有屋顶的"，较为形象但使用频率远低于 homeless，多用于文学或强调居住条件恶劣的语境。
- homeless 的反义词是什么？
- homeless 的反义词按义项区分：表"无家可归的"时是 housed 和 sheltered。具体用法：housed 指拥有住所、有地方居住的状态，是 homeless 最直接的反义词，多用于正式或统计语境中（如 housed population）。sheltered 强调受到庇护、有遮蔽之处的状态，不仅指物理空间，还可能暗示受到保护；homeless 则明确指缺乏固定住所。
- homeless 的派生词和复合词有哪些？
- homeless 的 1 个派生词/复合词是 homelessness（无家可归（状态））。① homelessness：由 homeless + -ness 构成，-ness 是名词后缀，表示状态或性质。
- homeless 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 the homeless（无家可归者（群体）） 和 become homeless（变得无家可归） 和 homeless crisis（无家可归危机）。homeless 共有 7 个常用搭配：基本名词短语 3 个——the homeless（无家可归者（群体））、homeless people（无家可归的人）、homeless shelter（收容所；庇护所）；动词短语 2 个——become homeless（变得无家可归）、leave someone homeless（使某人无家可归）；社会问题相关 2 个——homeless crisis（无家可归危机）、homeless population（无家可归人口）。