WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2092

horror

n. /ˈhɔː.rər/ 恐惧;惊恐
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

horror 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 恐惧;惊恐 + 令人恐惧的事物;恐怖的经历 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 恐惧;惊恐
45% B2
2. 令人恐惧的事物;恐怖的经历
30% B2
3. 恐怖故事;恐怖片
20% B1
4. 极讨厌的人或事物
5% C1
  1. 义项 1 恐惧;惊恐 n. B2 45%

    an extremely strong feeling of fear and shock

    表示极度的恐惧感受,强调心理上的震惊和害怕。这个词义比 fear 更强烈,通常用于描述面对可怕事物时的本能反应。常见搭配有 in horror(惊恐地)、to one's horror(令某人惊恐的是)。需注意这是不可数名词用法,表示抽象的恐惧情绪。

  2. 义项 2 令人恐惧的事物;恐怖的经历 n. B2 30%

    something that causes a feeling of extreme fear or disgust

    作可数名词使用,指具体引起恐惧的事物或经历。复数形式 horrors 常用来描述战争、灾难等带来的多种可怕事件。这个用法强调客观存在的恐怖事物,而非主观感受。

  3. 义项 3 恐怖故事;恐怖片 n. B1 20%

    a story, film, or other work designed to frighten people

    作为文学或影视类型使用,特指恐怖题材的作品。常见于 horror film/movie(恐怖片)、horror story(恐怖故事)等搭配。这是一个中性的类型描述词,不含贬义。在口语中也可单独使用指代恐怖片。

  4. 义项 4 极讨厌的人或事物 n. C1 5%

    a very unpleasant or badly behaved person or thing (informal)

    非正式用法,带有夸张的贬义色彩,通常用于口语。常用来形容调皮捣蛋的孩子或令人厌烦的事物。这种用法往往带有一定的幽默或夸张成分,不像前面几个词义那样严肃。多用于英式英语。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈhɔː.rər/ · 2 个音节 · 重音第一音节

horror 是 2 音节单词( hor·ror),发音 /ˈhɔː.rər/ ,主重音落在第一个音节 hor 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
hor 主重音 /ˈhɔː/ h /h/ or /ɔː/ 重读音节中的 or 整体对应 /ɔː/;其中 r 不单独对应一个 /r/ 音。
ror /rər/ r /r/ o /ə/ r /r/ 非重读音节中的 o 弱化为 /ə/;该音节首尾的两个 r 都要发出 /r/ 音。
音节与音标特点
  • 这是双音节单词,主重音在第一音节。
  • 第一语音音节为 /ˈhɔː/,第二语音音节为 /rər/;两者拼接后与给定发音 /ˈhɔːrər/ 一致。
  • 第一音节中的 or 整体对应 /ɔː/;其中第一个 r 是 or 拼写组合的一部分,不单独对应 /r/ 音。
  • 第二音节中的两个 r 分别对应拼写中的第二个和第三个 r,构成 /rər/。
  • 拼写中共有三个 r:第一个 r 与 o 组成 or,对应第一音节的 /ɔː/;后两个 r 分别对应第二音节开头和结尾的 /r/。
  • 两个 o 的发音不同:第一个 o 与后面的 r 组成 or,整体对应 /ɔː/;第二个 o 在非重读音节中对应 /ə/。
  • 拼写形式可看作 hor-ror,但语音音节按实际发音划分为 /ˈhɔː.rər/;拼写音节与语音音节的对应并非逐字母一一对应。
自然拼读注意点
  • 词首字母 h 发 /h/ 音,符合常规拼读规律。
  • 第一个 o 与其后的 r 组成 or,在给定发音中整体对应重读音节的 /ɔː/;此处 r 不单独发 /r/ 音。
  • 拼写中的第二个 r 位于语音第二音节开头,对应 /r/;词尾 r 对应该音节末尾的 /r/。
  • 第二个音节中的 o 处于非重读位置,弱化为 /ə/。
  • 连续的 rr 不能简单理解为每个 r 分别独立对应一个音节:前一个 r 属于第一音节中的 or 拼写组合,后一个 r 是第二音节的起始辅音。
  • 拼写形式 hor-ror 与语音音节 /ˈhɔː.rər/ 不完全对应;其中第一音节的 or 是一个整体发音单位,第二音节的 o 弱读。
  • 词尾拼写 or 在本词中并非整体对应第二音节的 /ər/;第二音节的 /ər/ 由第二个 r、o 和词尾 r 分别对应 /r/、/ə/ 和 /r/。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

8 个派生词与复合词

horror 词族包含 8 个派生词/复合词( horrible / horrific / horrify / horrid / horrors / horror-struck / horror-stricken / horror film )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • horrible 可怕的,糟糕的
    • 由 horror + 形容词后缀 -ible 构成,表示"能引起恐怖的
    • -ible 源自拉丁语,表示"能够…的,易于…的
    • 与 terror/terrible 平行对应,都是"名词 + -ible"形成形容词
    • 可描述令人恐惧的事物,也可表示"非常糟糕的"(口语化用法)
    • 重音在第一音节 HOR-ri-ble
  • horrific 令人震惊的,极其可怕的
    • 由 horror + 形容词后缀 -ific 构成
    • -ific 来自拉丁语 -ificus,表示"产生…的,造成…的
    • 语气比 horrible 更强烈,多用于描述极端可怕或震撼的场景
    • 常用于正式语境或新闻报道中
    • 类似构词:terrific(原意"令人恐惧的",现多表"极好的")
  • horrify 使震惊,使恐惧
    • 由 horror + 动词后缀 -ify 构成
    • -ify 源自拉丁语 -ficare,表示"使成为,使变成
    • 及物动词,表示使某人感到恐惧或震惊
    • 过去式和过去分词为 horrified,现在分词为 horrifying
    • 常用搭配:be horrified at/by something
  • horrid 可怕的,令人不快的
    • 由拉丁语 horridus 演变而来,与 horror 同源
    • 虽然词源相关但形态上更接近直接派生而非后缀添加
    • 现代英语中多表示"令人不快的,讨厌的",语气较 horrible 稍轻
    • 英式英语中更常用,尤其在口语中
    • 注意拼写:horrid(两个 r,一个 d)
  • horrors 恐怖的事物(复数)
    • horror 的规则复数形式
    • 可表示多个令人恐惧的事件或事物
    • 在短语 the horrors 中可特指"极度恐惧,恐怖幻觉
    • 感叹词用法:Horrors!(表示震惊或恐惧)
    • 文学作品中常用于标题,如《the horrors of war》
  • horror-struck 惊骇万分的
    • 复合形容词,由 horror + struck(strike 的过去分词)构成
    • struck 表示"被击中的",整体意为"被恐惧击中的
    • 同义词:horror-stricken(stricken 也是 strike 的过去分词形式)
    • 多用于文学性描写,表达极度震惊或恐惧的状态
    • 通常用连字符连接
  • horror-stricken 极度惊恐的
    • 复合形容词,由 horror + stricken 构成
    • stricken 是 strike 的另一过去分词形式,多用于文学语境
    • 与 horror-struck 意义相同,可互换使用
    • stricken 在现代英语中较少单独使用,多见于复合词
    • 强调被恐惧深深影响的状态
  • horror film 恐怖电影
    • 复合名词,由 horror + film 构成
    • 指以制造恐惧为主要目的的电影类型
    • 可写作 horror film 或 horror movie(美式更常用 movie)
    • 作为类型名称时 horror 充当定语,说明电影的类别
    • 类似复合词:horror story(恐怖故事)、horror show(恐怖表演)
PHRASES · 常用短语

3 类共 6 个常用搭配

horror 的常用短语分 3 类: 表达强烈恐惧或厌恶(3 个,如 in horror) / 恐怖类型与体裁(2 个,如 horror film/movie) / 厌恶与排斥(1 个,如 have a horror of something) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表达强烈恐惧或厌恶

  • in horror 惊恐地
    • 表示某人处于恐惧或震惊的状态中,常用于描述看到或听到令人震惊之事时的反应
    • 通常与动作动词连用,如 watch in horror(惊恐地看着)、scream in horror(惊恐地尖叫)
    • 强调情绪的即时性和强烈程度,比单独使用 horror 更具画面感
    • 例句:She watched in horror as the car crashed into the building.
  • to one's horror 令某人惊恐的是
    • 用于引出令说话者感到震惊或恐惧的发现或事实
    • 属于评注性状语,表达说话者的主观感受
    • 常置于句首或句中,后接完整句子
    • 类似结构还有 to one's surprise、to one's delight 等
    • 例句:To my horror, I discovered that all my files had been deleted.
  • horror of horrors 最可怕的是;糟糕透了
    • 强调语气的固定表达,用于引出极其糟糕或令人震惊的事情
    • 带有夸张或讽刺意味,有时用于相对轻微的事情以达到幽默效果
    • 通常作为独立的插入语使用
    • 例句:Horror of horrors, I realized I'd forgotten my passport at home.

恐怖类型与体裁

  • horror film/movie 恐怖片
    • 指以制造恐惧、惊吓为主要目的的电影类型
    • film 和 movie 可互换使用,film 在英式英语中更常见
    • 是电影类型分类中的标准术语
    • 例句:I can't watch horror movies alone at night.
  • horror story 恐怖故事;可怕的经历
    • 字面义指恐怖题材的小说或故事
    • 引申义指某人经历的糟糕或可怕的事情,常用于日常对话
    • 在引申义中,往往指真实发生的负面经历,如 a horror story about customer service(关于客户服务的糟糕经历)
    • 例句:Let me tell you a horror story about my last vacation.

厌恶与排斥

  • have a horror of something 对某事极度厌恶/恐惧
    • 表示对某事物的强烈厌恶或恐惧,程度强于 dislike
    • of 后接名词或动名词,表示厌恶的对象
    • 强调这种厌恶是持续性的、根深蒂固的态度
    • 例句:She has a horror of flying and always travels by train.
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 恐惧;惊恐 n. · B2 · 45%

terror
terror 强调极度的、压倒性的恐惧,通常指持续的恐惧状态;horror 更侧重于看到或经历某事时瞬间的震惊和厌恶感
dread
dread 指对未来可能发生的事情的持续担忧和恐惧;horror 通常指对当下或已发生事情的即时恐惧反应

义项 2 令人恐惧的事物;恐怖的经历 n. · B2 · 30%

nightmare
nightmare 常用于比喻义,指非常糟糕的经历;horror 更强调事物本身的可怕性质

义项 4 极讨厌的人或事物 n. · C1 · 5%

nightmare
nightmare 在非正式用法中也表示讨厌的事物,但更强调让人头疼的程度;horror 更口语化,带有更强的情绪色彩
EXAMPLES · 精选例句

15 条词典级精选例句

共 15 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 horror 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 恐惧;惊恐(n.) B2 · 45%

  1. She screamed in horror when she saw the accident.

    她看到事故时惊恐地尖叫起来。

  2. To my horror, I realized I had left my passport at home.

    令我惊恐的是,我意识到把护照落在家里了。

  3. The children watched in horror as the building collapsed.

    孩子们惊恐地看着大楼倒塌。

  4. He stepped back in horror from the snake.

    他惊恐地从那条蛇旁边后退。

义项 2 · 令人恐惧的事物;恐怖的经历(n.) B2 · 30%

  1. The documentary exposed the horrors of war.

    这部纪录片揭露了战争的恐怖。

  2. The refugees described the horrors they had witnessed.

    难民们描述了他们目睹的恐怖景象。

  3. That haunted house was a real horror!

    那座鬼屋真是太恐怖了!

  4. She couldn't forget the horror of that night.

    她无法忘记那晚的恐怖经历。

义项 3 · 恐怖故事;恐怖片(n.) B1 · 20%

  1. I don't like watching horror films at night.

    我不喜欢晚上看恐怖片。

  2. Stephen King is famous for writing horror novels.

    斯蒂芬·金以创作恐怖小说而闻名。

  3. The new horror has received excellent reviews.

    这部新恐怖片获得了极好的评价。

  4. She's a big fan of classic horror from the 1980s.

    她是20世纪80年代经典恐怖片的超级粉丝。

义项 4 · 极讨厌的人或事物(n.) C1 · 5%

  1. Those kids are little horrors when they're together.

    那些孩子在一起时简直是小魔头。

  2. My old car was an absolute horror to drive.

    我那辆旧车开起来简直糟糕透了。

  3. The exam was a horror—I don't think I passed.

    考试太可怕了,我觉得自己没及格。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

horror 在英语考试真题中的出现

本页是 horror 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。horror 在全部真题语料中出现 16 句(17 次,跨 5 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

horror 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 5 套试卷),居真题词频榜第 2092 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(恐惧;惊恐45% + 令人恐惧的事物;恐怖的经历30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,horror 出现在 英语四级真题(4 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(11 句 · 1 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 horror 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 horror 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

horror 是什么意思?
horror 的核心意思是"恐惧;惊恐"(名词)和"令人恐惧的事物;恐怖的经历"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 恐惧;惊恐 (n. 45%, B2)——She screamed in horror when she saw the accident.(她看到事故时惊恐地尖叫起来。);② 令人恐惧的事物;恐怖的经历 (n. 30%, B2)——The documentary exposed the horrors of war.(这部纪录片揭露了战争的恐怖。);③ 恐怖故事;恐怖片 (n. 20%, B1)——I don't like watching horror films at night.(我不喜欢晚上看恐怖片。);④ 极讨厌的人或事物 (n. 5%, C1)——Those kids are little horrors when they're together.(那些孩子在一起时简直是小魔头。)。CEFR 整词难度 B2。
horror 怎么读?音节和重音怎么分?
horror 读作 /ˈhɔː.rər/,2 个音节 hor·ror,重音在第一个音节。逐音节:① hor /ˈhɔː/ — 重读音节中的 or 整体对应 /ɔː/;其中 r 不单独对应一个 /r/ 音;② ror /rər/ — 非重读音节中的 o 弱化为 /ə/;该音节首尾的两个 r 都要发出 /r/ 音。发音特点:这是双音节单词,主重音在第一音节;第一语音音节为 /ˈhɔː/,第二语音音节为 /rər/;两者拼接后与给定发音 /ˈhɔːrər/ 一致;第一音节中的 or 整体对应 /ɔː/;其中第一个 r 是 or 拼写组合的一部分,不单独对应 /r/ 音;第二音节中的两个 r 分别对应拼写中的第二个和第三个 r,构成 /rər/;拼写中共有三个 r:第一个 r 与 o 组成 or,对应第一音节的 /ɔː/;后两个 r 分别对应第二音节开头和结尾的 /r/;两个 o 的发音不同:第一个 o 与后面的 r 组成 or,整体对应 /ɔː/;第二个 o 在非重读音节中对应 /ə/;拼写形式可看作 hor-ror,但语音音节按实际发音划分为 /ˈhɔː.rər/;拼写音节与语音音节的对应并非逐字母一一对应。自然拼读:词首字母 h 发 /h/ 音,符合常规拼读规律;第一个 o 与其后的 r 组成 or,在给定发音中整体对应重读音节的 /ɔː/;此处 r 不单独发 /r/ 音;拼写中的第二个 r 位于语音第二音节开头,对应 /r/;词尾 r 对应该音节末尾的 /r/;第二个音节中的 o 处于非重读位置,弱化为 /ə/;连续的 rr 不能简单理解为每个 r 分别独立对应一个音节:前一个 r 属于第一音节中的 or 拼写组合,后一个 r 是第二音节的起始辅音;拼写形式 hor-ror 与语音音节 /ˈhɔː.rər/ 不完全对应;其中第一音节的 or 是一个整体发音单位,第二音节的 o 弱读;词尾拼写 or 在本词中并非整体对应第二音节的 /ər/;第二音节的 /ər/ 由第二个 r、o 和词尾 r 分别对应 /r/、/ə/ 和 /r/。
horror 怎么用?有哪些常见错误?
表"恐惧;惊恐"(n.)时:表示极度的恐惧感受,强调心理上的震惊和害怕。这个词义比 fear 更强烈,通常用于描述面对可怕事物时的本能反应。常见搭配有 in horror(惊恐地)、to one's horror(令某人惊恐的是)。需注意这是不可数名词用法,表示抽象的恐惧情绪。表"令人恐惧的事物;恐怖的经历"(n.)时:作可数名词使用,指具体引起恐惧的事物或经历。复数形式 horrors 常用来描述战争、灾难等带来的多种可怕事件。这个用法强调客观存在的恐怖事物,而非主观感受。表"恐怖故事;恐怖片"(n.)时:作为文学或影视类型使用,特指恐怖题材的作品。常见于 horror film/movie(恐怖片)、horror story(恐怖故事)等搭配。这是一个中性的类型描述词,不含贬义。在口语中也可单独使用指代恐怖片。表"极讨厌的人或事物"(n.)时:非正式用法,带有夸张的贬义色彩,通常用于口语。常用来形容调皮捣蛋的孩子或令人厌烦的事物。这种用法往往带有一定的幽默或夸张成分,不像前面几个词义那样严肃。多用于英式英语。
horror 和 terror / dread / nightmare 有什么区别?
terror 强调极度的、压倒性的恐惧,通常指持续的恐惧状态;horror 更侧重于看到或经历某事时瞬间的震惊和厌恶感dread 指对未来可能发生的事情的持续担忧和恐惧;horror 通常指对当下或已发生事情的即时恐惧反应"令人恐惧的事物;恐怖的经历"义项的近义辨析:nightmare 常用于比喻义,指非常糟糕的经历;horror 更强调事物本身的可怕性质"极讨厌的人或事物"义项的近义辨析:nightmare 在非正式用法中也表示讨厌的事物,但更强调让人头疼的程度;horror 更口语化,带有更强的情绪色彩
horror 的派生词和复合词有哪些?horrific 和 horrify 有什么区别?
horror 的 8 个派生词/复合词是 horrible(可怕的,糟糕的)、horrific(令人震惊的,极其可怕的)、horrify(使震惊,使恐惧)、horrid(可怕的,令人不快的)、horrors(恐怖的事物(复数))、horror-struck(惊骇万分的)、horror-stricken(极度惊恐的)、horror film(恐怖电影)。① horrible:由 horror + 形容词后缀 -ible 构成,表示"能引起恐怖的;② horrific:由 horror + 形容词后缀 -ific 构成;③ horrify:由 horror + 动词后缀 -ify 构成;④ horrid:由拉丁语 horridus 演变而来,与 horror 同源;⑤ horrors:horror 的规则复数形式;⑥ horror-struck:复合形容词,由 horror + struck(strike 的过去分词)构成;⑦ horror-stricken:复合形容词,由 horror + stricken 构成;⑧ horror film:复合名词,由 horror + film 构成。
horror 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 in horror(惊恐地) 和 horror film/movie(恐怖片) 和 have a horror of something(对某事极度厌恶/恐惧)。horror 共有 6 个常用搭配:表达强烈恐惧或厌恶 3 个——in horror(惊恐地)、to one's horror(令某人惊恐的是)、horror of horrors(最可怕的是;糟糕透了);恐怖类型与体裁 2 个——horror film/movie(恐怖片)、horror story(恐怖故事;可怕的经历);厌恶与排斥 1 个——have a horror of something(对某事极度厌恶/恐惧)。

本页数据最后更新: