humour
3 个义项与使用频率
humour 共有 3 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 幽默;幽默感 + 心情;情绪 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 幽默;幽默感 n. B1 65% the quality of being amusing or comic, especially as expressed in literature or speech; the ability to appreciate or express things that are amusing
这是 humour 最核心的含义,指让人发笑或感到有趣的特质,以及欣赏或表达这种特质的能力。在使用时需要注意,humour 既可以指客观存在的"幽默"(如书籍、电影中的幽默元素),也可以指主观的"幽默感"(某人是否能理解笑话)。常见搭配包括 sense of humour(幽默感)、dark humour(黑色幽默)、dry humour(冷幽默)。英式拼写为 humour,美式为 humor。
-
义项 2 心情;情绪 n. B2 20% a mood or state of mind
这个词义较为正式,多见于文学作品或书面语中,表示某人当下的心境或情绪状态。常见于固定搭配 good humour(好心情)、bad humour(坏心情)、in a … humour(处于某种心情)。在现代英语中,mood 更常用来表达这个意思,humour 的这一用法相对古老和正式。
-
义项 3 迁就;顺应 v. C1 15% to comply with the wishes or ideas of someone in order to keep them content or prevent them from becoming upset
作动词时,humour 表示为了让某人高兴或避免冲突而顺从对方的意愿,即使这些意愿可能不太合理。这种迁就通常带有一定的无奈或策略性,不同于真心的赞同。常见搭配为 humour someone(迁就某人)。这个用法在口语和书面语中都较为常见,属于较高级的词汇。
/ˈhjuː.mər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
humour 是 2 音节单词( hu·mour),发音 /ˈhjuː.mər/ ,主重音落在第一个音节 hu 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| hu 主重音 | /ˈhjuː/ | h /h/ u /juː/ u 发 /juː/,起始的 /j/ 要与后面的 /uː/ 连读,不要省略。 |
| mour | /mər/ | m /m/ o /ə/ u 不发音 r /r/ o 弱化为 /ə/;u 不发音;词尾 r 要发 /r/。 |
- 该词有两个语音音节:/ˈhjuː/ 和 /mər/。
- 主重音在第一个音节。
- 第一个音节中的字母 u 对应联合发音 /juː/。
- 词尾拼写 our 在这里不按常见的 /aʊər/ 发音,其中 u 不发音,o 对应弱读 /ə/,r 对应 /r/。
- h 对应 /h/。
- u 在 h 后对应 /juː/,由半元音 /j/ 加长元音 /uː/ 组成。
- m 对应 /m/,并归入第二个语音音节的开头。
- 词尾 o 在非重读音节中弱化为 /ə/。
- 词尾 our 的拼写与发音不完全一致:u 不发音,r 在美式发音中对应 /r/。
- 拼写上可看作 hu-mour,语音上则划分为 /ˈhjuː.mər/。
6 个派生词与复合词
humour 词族包含 6 个派生词/复合词( humorous / humourless / humoured / humorist / good-humoured / ill-humoured )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- humorous 幽默的;滑稽的
- 由 humour + 形容词后缀 -ous 构成,表示「具有…性质的」
- 重音转移至第一音节 /ˈhjuːmərəs/,u 弱化为 schwa 音
- 可修饰人或事物,如 a humorous story(幽默的故事)
- 比较级和最高级用 more/most humorous
- 派生副词 humorously,名词 humorousness
- humourless 缺乏幽默感的;严肃的
- 由 humour + 否定后缀 -less 构成,表示「没有…的」
- 美式拼写为 humorless
- 常用于描述人的性格特征,带有轻微贬义
- 派生副词 humourlessly,名词 humourlessness
- humoured 有…脾气的;被迁就的
- 作形容词时通常用于复合词,如 good-humoured(脾气好的)、ill-humoured(脾气坏的)
- 作动词 humour 的过去式和过去分词,表示「迁就;顺应」
- 美式拼写为 humored
- humorist 幽默作家;滑稽演员
- 由 humour 去掉 u + 名词后缀 -ist 构成,表示「从事…的人」
- 指以创作或表演幽默内容为职业的人
- 著名例子:Mark Twain 被称为 American humorist
- 注意拼写中没有 u,即使在英式英语中
- good-humoured 脾气好的;心情愉快的
- 复合形容词,由 good + humoured 构成
- 使用连字符连接,修饰名词时置于名词前
- 美式拼写为 good-humored
- 派生副词 good-humouredly
- ill-humoured 脾气坏的;情绪不佳的
- 复合形容词,由 ill + humoured 构成
- ill 在此表示「坏的;不良的」,非「生病的」
- 美式拼写为 ill-humored
- 可与 bad-tempered 互换使用
4 类共 6 个常用搭配
humour 的常用短语分 4 类: 表示幽默感(1 个,如 sense of humour) / 保持或失去幽默态度(2 个,如 keep one's sense of humour) / 特定类型的幽默(2 个,如 good humour) / 迎合或满足幽默需求(1 个,如 humour someone) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
表示幽默感
-
sense of humour 幽默感 - 这是 humour 最核心的搭配,指理解、欣赏或表达幽默的能力
- 常用于描述性格特征:have a good/great sense of humour(很有幽默感),lack a sense of humour(缺乏幽默感)
- 可用形容词修饰具体类型:dry sense of humour(冷幽默),dark sense of humour(黑色幽默)
- 在社交和职场语境中是重要的个人品质描述
保持或失去幽默态度
-
keep one's sense of humour 保持幽默感 - 强调在困难或压力下仍能保持轻松乐观的态度
- 常用于鼓励性语境,暗示幽默是应对逆境的有效方式
- 与 keep one's cool、keep one's head 等短语功能相似,但更强调积极心态
-
lose one's sense of humour 失去幽默感 - 指因某事变得严肃或生气,无法再以轻松态度对待
- 常用于描述某人对玩笑或调侃的负面反应
- 隐含批评意味,暗示过度敏感或反应过激
特定类型的幽默
-
good humour 好心情;和善的态度 - 指愉快、友善的情绪状态,而非幽默内容本身
- 常见搭配:in good humour(心情好)、restore someone's good humour(恢复某人的好心情)
- 这是 humour 的古老词义延伸,源于中世纪医学中的'体液'理论,认为体液平衡决定情绪
- 与 bad/ill humour(坏心情)相对
-
black humour 黑色幽默 - 指通过讽刺、嘲弄的方式处理严肃、悲观或禁忌话题的幽默形式
- 源于文学术语,常见于战争、死亡、疾病等严肃主题的戏谑表达
- 英式拼写为 black humour,美式为 black humor
- 有时可能引发争议,因涉及敏感话题
迎合或满足幽默需求
-
humour someone 迁就某人;顺着某人 - 作动词使用,表示为避免冲突或让对方高兴而顺从其意愿,即使认为对方不合理
- 常带有轻微的condescending(居高临下)语气,暗示说话者并不真正认同但选择配合
- 典型用法:just humour him(就顺着他吧)、humour me for a moment(请配合我一下)
- 这个用法体现了'适应他人情绪'的引申义
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 幽默;幽默感 n. · B1 · 65%
义项 2 心情;情绪 n. · B2 · 20%
- mood
- mood 是现代英语中更常用的表达,适用范围更广,而 humour 表示心情时较为正式和文学化
- temper
- temper 更侧重于脾气或情绪的倾向性,尤其指易怒的状态,而 humour 表示心情时更中性
义项 3 迁就;顺应 v. · C1 · 15%
- indulge
- indulge 强调放纵或满足某人的欲望,可能带有溺爱的意味,而 humour 更侧重于为了维持和平或避免麻烦而妥协
- accommodate
- accommodate 较为中性,表示适应或配合,而 humour 暗含对方的要求可能不太合理但仍选择顺从
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 humour 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 幽默;幽默感(n.) B1 · 65%
-
She has a great sense of humour and can always make people laugh.
她很有幽默感,总能逗人发笑。
-
His writing is full of wit and humour.
他的文字充满机智和幽默。
-
I don't understand British humour sometimes.
我有时候不理解英式幽默。
-
The film uses dark humour to explore serious social issues.
这部电影用黑色幽默来探讨严肃的社会问题。
义项 2 · 心情;情绪(n.) B2 · 20%
-
He was in good humour after hearing the news.
听到这个消息后,他心情很好。
-
She arrived at the meeting in an irritable humour.
她来开会时情绪烦躁。
-
Try to keep him in good humour during the negotiations.
谈判期间尽量让他保持好心情。
义项 3 · 迁就;顺应(v.) C1 · 15%
-
Just humour him for now, and we can discuss it properly later.
现在先顺着他,我们稍后可以好好讨论。
-
She humoured his strange request to avoid an argument.
她迁就了他的奇怪要求以避免争吵。
-
The doctor humoured the patient's concerns even though they were unfounded.
医生顺应了病人的担忧,尽管这些担忧毫无根据。
humour 在英语考试真题中的出现
本页是 humour 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。humour 在全部真题语料中出现 9 句(9 次,跨 2 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET41 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2015 · 1 个年份
- 主要题型
- 听力 · 100%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2020 · 1 个年份
- 主要题型
- 听力 · 100%
humour 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 9 句(跨 2 套试卷),居真题词频榜第 2515 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(幽默;幽默感65% + 心情;情绪20%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,humour 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 humour 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- humour 是什么意思?
- humour 的核心意思是"幽默;幽默感"(名词)和"心情;情绪"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 幽默;幽默感 (n. 65%, B1)——She has a great sense of humour and can always make people laugh.(她很有幽默感,总能逗人发笑。);② 心情;情绪 (n. 20%, B2)——He was in good humour after hearing the news.(听到这个消息后,他心情很好。);③ 迁就;顺应 (v. 15%, C1)——Just humour him for now, and we can discuss it properly later.(现在先顺着他,我们稍后可以好好讨论。)。CEFR 整词难度 B1。
- humour 怎么读?音节和重音怎么分?
- humour 读作 /ˈhjuː.mər/,2 个音节 hu·mour,重音在第一个音节。逐音节:① hu /ˈhjuː/ — u 发 /juː/,起始的 /j/ 要与后面的 /uː/ 连读,不要省略;② mour /mər/ — o 弱化为 /ə/;u 不发音;词尾 r 要发 /r/。发音特点:该词有两个语音音节:/ˈhjuː/ 和 /mər/;主重音在第一个音节;第一个音节中的字母 u 对应联合发音 /juː/;词尾拼写 our 在这里不按常见的 /aʊər/ 发音,其中 u 不发音,o 对应弱读 /ə/,r 对应 /r/。自然拼读:h 对应 /h/;u 在 h 后对应 /juː/,由半元音 /j/ 加长元音 /uː/ 组成;m 对应 /m/,并归入第二个语音音节的开头;词尾 o 在非重读音节中弱化为 /ə/;词尾 our 的拼写与发音不完全一致:u 不发音,r 在美式发音中对应 /r/;拼写上可看作 hu-mour,语音上则划分为 /ˈhjuː.mər/。
- humour 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"幽默;幽默感"(n.)时:这是 humour 最核心的含义,指让人发笑或感到有趣的特质,以及欣赏或表达这种特质的能力。在使用时需要注意,humour 既可以指客观存在的"幽默"(如书籍、电影中的幽默元素),也可以指主观的"幽默感"(某人是否能理解笑话)。常见搭配包括 sense of humour(幽默感)、dark humour(黑色幽默)、dry humour(冷幽默)。英式拼写为 humour,美式为 humor。表"心情;情绪"(n.)时:这个词义较为正式,多见于文学作品或书面语中,表示某人当下的心境或情绪状态。常见于固定搭配 good humour(好心情)、bad humour(坏心情)、in a … humour(处于某种心情)。在现代英语中,mood 更常用来表达这个意思,humour 的这一用法相对古老和正式。表"迁就;顺应"(v.)时:作动词时,humour 表示为了让某人高兴或避免冲突而顺从对方的意愿,即使这些意愿可能不太合理。这种迁就通常带有一定的无奈或策略性,不同于真心的赞同。常见搭配为 humour someone(迁就某人)。这个用法在口语和书面语中都较为常见,属于较高级的词汇。
- humour 和 wit / comedy / mood 有什么区别?
- wit 更强调机智和巧妙的言辞,通常指即兴的、聪明的幽默表达,而 humour 涵盖范围更广,包括各种形式的幽默comedy 侧重于喜剧这种艺术形式或表演类型,而 humour 更抽象,指幽默这种特质本身"心情;情绪"义项的近义辨析:mood 是现代英语中更常用的表达,适用范围更广,而 humour 表示心情时较为正式和文学化temper 更侧重于脾气或情绪的倾向性,尤其指易怒的状态,而 humour 表示心情时更中性"迁就;顺应"义项的近义辨析:indulge 强调放纵或满足某人的欲望,可能带有溺爱的意味,而 humour 更侧重于为了维持和平或避免麻烦而妥协accommodate 较为中性,表示适应或配合,而 humour 暗含对方的要求可能不太合理但仍选择顺从
- humour 的派生词和复合词有哪些?humourless 和 humoured 有什么区别?
- humour 的 6 个派生词/复合词是 humorous(幽默的;滑稽的)、humourless(缺乏幽默感的;严肃的)、humoured(有…脾气的;被迁就的)、humorist(幽默作家;滑稽演员)、good-humoured(脾气好的;心情愉快的)、ill-humoured(脾气坏的;情绪不佳的)。① humorous:由 humour + 形容词后缀 -ous 构成,表示「具有…性质的」;② humourless:由 humour + 否定后缀 -less 构成,表示「没有…的」;③ humoured:作形容词时通常用于复合词,如 good-humoured(脾气好的)、ill-humoured(脾气坏的);④ humorist:由 humour 去掉 u + 名词后缀 -ist 构成,表示「从事…的人」;⑤ good-humoured:复合形容词,由 good + humoured 构成;⑥ ill-humoured:复合形容词,由 ill + humoured 构成。
- humour 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 sense of humour(幽默感) 和 keep one's sense of humour(保持幽默感) 和 good humour(好心情;和善的态度) 和 humour someone(迁就某人;顺着某人)。humour 共有 6 个常用搭配:表示幽默感 1 个——sense of humour(幽默感);保持或失去幽默态度 2 个——keep one's sense of humour(保持幽默感)、lose one's sense of humour(失去幽默感);特定类型的幽默 2 个——good humour(好心情;和善的态度)、black humour(黑色幽默);迎合或满足幽默需求 1 个——humour someone(迁就某人;顺着某人)。