ignore
3 个义项与使用频率
ignore 共有 3 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 忽视;不理睬 + 佯装不见;故意不予理会 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 忽视;不理睬 v. B1 65% to pay no attention to someone or something; to deliberately not listen to or consider something
这是 ignore 最核心的用法,表示有意识地不去注意或不理会某人某事。在实际使用中需要注意与 neglect 的区别:ignore 强调主动、有意的忽视,而 neglect 更偏向因疏忽而未能给予关注。常见搭配有 ignore sb/sth、ignore advice/warnings 等。在正式和非正式场合均可使用,但在正式写作中可能需要根据语境选择更精确的表达。
-
义项 2 佯装不见;故意不予理会 v. B2 25% to pretend that you have not seen or heard someone or something
这个词义强调装作没看见或没听见的行为,带有更强的主观故意性。与第一个词义相比,这里更侧重于'假装'这一心理状态。在社交场合中,这种用法往往暗示人际关系的紧张或冷漠。常见于描述人际互动中的回避行为。
-
义项 3 (有意)不考虑;不顾 v. B2 10% to intentionally not consider or deal with a fact, situation, or piece of information
这个用法特指在决策、分析或研究过程中有意不纳入某些因素或信息。多用于正式或学术语境,强调在思考或判断时排除某些要素。与第一个词义的区别在于,这里更侧重于理性分析层面的选择性忽略,而非简单的不理会。
/ɪɡ.ˈnɔːr/ · 2 个音节 · 重音第二音节
ignore 是 2 音节单词( ig·nore),发音 /ɪɡ.ˈnɔːr/ ,主重音落在第二个音节 nore 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ig | /ɪɡ/ | i /ɪ/ g /ɡ/ 短元音 /ɪ/ 要短促;/ɡ/ 为浊辅音,发音时声带振动 |
| nore 主重音 | /ˈnɔːr/ | n /n/ o /ɔː/ r /r/ e 不发音 注意准确读出 /ɔːr/,并保留词尾 /r/;末尾 e 不发音 |
- 该词为双音节词,主重音在第二音节
- 第一音节 /ɪɡ/ 对应拼写 ig,语音结构为元音加辅音
- 第二音节含 r 控制元音序列 /ɔːr/
- 拼写中的词尾 e 不发音
- 拼写音节 ig-nore 与语音音节 /ɪɡ.nɔːr/ 的边界一致
- 字母 i 在非重读第一音节中对应 /ɪ/
- 字母 g 对应硬音 /ɡ/,不发 /dʒ/
- 第二音节中的字母组合 or 对应 /ɔːr/,属于 r 控制元音的拼写形式
- 词尾 e 不发音,不应将此处的 /ɔːr/ 解释为静音 e 单独使 o 按开音节规则发音
- 拼写 ignore 可按 ig-nore 划分,语音上对应 /ɪɡ.ˈnɔːr/
4 个派生词与复合词
ignore 词族包含 4 个派生词/复合词( ignorant / ignorance / ignorable / unignored )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- ignorant 无知的;不了解的
- 由 ignore + -ant 构成,-ant 是形容词后缀,表示"具有……性质的"
- 词义从"忽视"延伸为"因忽视而不知道的",即"无知的"
- 可作形容词,如 ignorant of the facts(不了解事实)
- 注意与 ignore 的区别:ignore 是主动忽视,ignorant 是状态上的不知情
- 重音在第一音节:ˈɪɡnərənt
- ignorance 无知;不知情
- 由 ignorant 去掉 -t 加 -ce 构成,-ance/-ence 是名词后缀,表示状态或性质
- 也可视为 ignore + -ance 的派生
- 表示"无知的状态"或"对某事不了解"
- 常用搭配:ignorance of/about something
- 谚语:Ignorance is bliss(无知是福)
- ignorable 可忽略的;不重要的
- 由 ignore + -able 构成,-able 是形容词后缀,表示"可以被……的"
- 词义为"能够被忽略的"或"不重要到可以忽视的"
- 在技术和学术语境中较常见,如 ignorable errors(可忽略的错误)
- 与 negligible(微不足道的)意思相近但构词不同
- unignored 未被忽视的
- 由 un- + ignore + -ed 构成,un- 表否定,-ed 是过去分词
- 表示"没有被忽略的"状态
- 使用频率较低,多见于正式或学术写作
- 强调某事物得到了应有的关注
4 类共 7 个常用搭配
ignore 的常用短语分 4 类: 基础搭配(2 个,如 ignore someone/something) / 程度与方式副词搭配(3 个,如 completely ignore) / 祈使句与建议(1 个,如 ignore it) / 被动语态(1 个,如 be ignored) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
基础搭配
-
ignore someone/something 忽视某人/某事 - 最基础的及物动词用法,后面直接接宾语
- 表示有意识地不关注、不理会某人或某事
- 常用于日常交流和书面语中,语气中性
- 例句:He ignored my advice and made the same mistake.(他无视了我的建议,犯了同样的错误)
-
cannot ignore 不能忽视 - 强调某事物的重要性或严重性,无法被忽略
- 常用于正式场合、报告、评论中
- can't ignore 是口语化的缩写形式
- 例句:We cannot ignore the environmental impact of this project.(我们不能忽视这个项目对环境的影响)
程度与方式副词搭配
-
completely ignore 完全忽视 - 强调彻底的、全面的忽视,没有任何关注
- completely 作为程度副词修饰动词 ignore
- 类似搭配还有 totally ignore, entirely ignore
- 例句:She completely ignored his presence in the room.(她完全无视了他在房间里的存在)
-
simply ignore 直接忽略/简单忽略 - 表示采取最简单直接的方式——不予理会
- often 暗示这是最省事或最明智的做法
- 常用于给建议的语境
- 例句:If they're being rude, simply ignore them.(如果他们无礼,直接不理他们就好)
-
deliberately ignore 故意忽视 - 强调忽视是有意为之、经过深思熟虑的行为
- 带有主观能动性,非无意疏忽
- 可能暗含批评或负面评价的语气
- 例句:He deliberately ignored the warning signs.(他故意无视警告标志)
祈使句与建议
-
ignore it 别理它/忽略它 - 常用祈使句,表示建议或命令不要关注某事
- 口语化,用于日常对话
- it 可替换为具体的名词或代词
- 例句:Don't worry about what they say. Just ignore it.(别担心他们说什么,别理就是了)
被动语态
-
be ignored 被忽视 - 被动语态结构,强调主语是被忽视的对象
- 可与各种时态结合:was ignored, is being ignored, has been ignored
- 常用于描述某人或某事没有得到应有的关注
- 例句:Her suggestions were completely ignored at the meeting.(她的建议在会议上完全被忽视了)
按义项分组 · 5 个同义词 + 3 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 忽视;不理睬 v. · B1 · 65%
- disregard
- disregard 更正式,强调有意识地不顾或轻视某事,常用于规则、建议等抽象事物,语气较 ignore 更重
- overlook
- overlook 可以表示无意的忽略或有意的宽容,含义比 ignore 更宽泛,有时带有'原谅'的意味
- neglect
- neglect 强调因疏忽或不负责任而未能给予应有的关注或照顾,不像 ignore 那样强调故意性
- notice 反义
- notice 表示注意到或观察到,强调感知的动作,是 ignore 在认知层面的反义词
- acknowledge 反义
- acknowledge 表示承认或认可某事物的存在或重要性,强调正式的认可,与 ignore 的刻意忽视形成对比
- heed 反义
- heed 表示留心、注意并采取行动,特别用于建议或警告,强调不仅注意到还会遵从
义项 2 佯装不见;故意不予理会 v. · B2 · 25%
- snub
- snub 更强调故意冷落或怠慢某人,带有明显的轻蔑或拒绝意味,语气比 ignore 更重,更具攻击性
- shun
- shun 表示刻意回避或远离,通常出于厌恶或不赞同,比 ignore 更强调持续性的回避行为
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 ignore 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 忽视;不理睬(v.) B1 · 65%
-
She tried to talk to him, but he completely ignored her.
她试图和他说话,但他完全不理她。
-
The company ignored warnings about safety issues until the accident happened.
公司忽视了有关安全问题的警告,直到事故发生。
-
You can't just ignore the problem and hope it will go away.
你不能只是忽视问题,希望它会自行消失。
-
He walked past me in the hallway and ignored my greeting.
他在走廊里从我身边走过,无视了我的问候。
义项 2 · 佯装不见;故意不予理会(v.) B2 · 25%
-
When I saw my ex-boyfriend at the party, I just ignored him and talked to someone else.
当我在派对上看到前男友时,我就装作没看见他,和别人说话去了。
-
The celebrity ignored the reporters' questions and got into the car.
这位名人对记者的提问装作没听见,上了车。
-
He felt hurt when his colleagues ignored his presence in the meeting.
当同事们在会议上对他的存在视而不见时,他感到很受伤。
义项 3 · (有意)不考虑;不顾(v.) B2 · 10%
-
The research ignored several important variables that could affect the results.
这项研究忽略了几个可能影响结果的重要变量。
-
We cannot ignore the economic impact of this policy decision.
我们不能不考虑这项政策决定的经济影响。
-
The judge warned the jury to ignore the defendant's previous criminal record.
法官警告陪审团不要考虑被告以前的犯罪记录。
-
In solving this equation, we can ignore values less than zero.
在解这个方程时,我们可以不考虑小于零的值。
ignore 在英语考试真题中的出现
本页是 ignore 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。ignore 在全部真题语料中出现 94 句(94 次,跨 63 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 26 句真题语料
- 出现规模
- 26 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 38%
- 英语六级 CET6 46 句真题语料
- 出现规模
- 46 次 · 27 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 54%
- 考研英语 考研 22 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2024 · 14 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 68%
ignore 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 94 句(跨 63 套试卷),居真题词频榜第 310 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 v., 共 3 个义项 ,前两个义项(忽视;不理睬65% + 佯装不见;故意不予理会25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,ignore 出现在 英语四级真题(26 句 · 21 套试卷)、英语六级真题(46 句 · 27 套试卷)、考研英语真题(22 句 · 15 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 ignore 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- ignore 是什么意思?
- ignore 的核心意思是"忽视;不理睬"(动词)和"佯装不见;故意不予理会"(动词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 忽视;不理睬 (v. 65%, B1)——She tried to talk to him, but he completely ignored her.(她试图和他说话,但他完全不理她。);② 佯装不见;故意不予理会 (v. 25%, B2)——When I saw my ex-boyfriend at the party, I just ignored him and talked to someone else.(当我在派对上看到前男友时,我就装作没看见他,和别人说话去了。);③ (有意)不考虑;不顾 (v. 10%, B2)——The research ignored several important variables that could affect the results.(这项研究忽略了几个可能影响结果的重要变量。)。CEFR 整词难度 B1。
- ignore 怎么读?音节和重音怎么分?
- ignore 读作 /ɪɡ.ˈnɔːr/,2 个音节 ig·nore,重音在第二个音节。逐音节:① ig /ɪɡ/ — 短元音 /ɪ/ 要短促;/ɡ/ 为浊辅音,发音时声带振动;② nore /ˈnɔːr/ — 注意准确读出 /ɔːr/,并保留词尾 /r/;末尾 e 不发音。发音特点:该词为双音节词,主重音在第二音节;第一音节 /ɪɡ/ 对应拼写 ig,语音结构为元音加辅音;第二音节含 r 控制元音序列 /ɔːr/;拼写中的词尾 e 不发音;拼写音节 ig-nore 与语音音节 /ɪɡ.nɔːr/ 的边界一致。自然拼读:字母 i 在非重读第一音节中对应 /ɪ/;字母 g 对应硬音 /ɡ/,不发 /dʒ/;第二音节中的字母组合 or 对应 /ɔːr/,属于 r 控制元音的拼写形式;词尾 e 不发音,不应将此处的 /ɔːr/ 解释为静音 e 单独使 o 按开音节规则发音;拼写 ignore 可按 ig-nore 划分,语音上对应 /ɪɡ.ˈnɔːr/。
- ignore 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"忽视;不理睬"(v.)时:这是 ignore 最核心的用法,表示有意识地不去注意或不理会某人某事。在实际使用中需要注意与 neglect 的区别:ignore 强调主动、有意的忽视,而 neglect 更偏向因疏忽而未能给予关注。常见搭配有 ignore sb/sth、ignore advice/warnings 等。在正式和非正式场合均可使用,但在正式写作中可能需要根据语境选择更精确的表达。表"佯装不见;故意不予理会"(v.)时:这个词义强调装作没看见或没听见的行为,带有更强的主观故意性。与第一个词义相比,这里更侧重于'假装'这一心理状态。在社交场合中,这种用法往往暗示人际关系的紧张或冷漠。常见于描述人际互动中的回避行为。表"(有意)不考虑;不顾"(v.)时:这个用法特指在决策、分析或研究过程中有意不纳入某些因素或信息。多用于正式或学术语境,强调在思考或判断时排除某些要素。与第一个词义的区别在于,这里更侧重于理性分析层面的选择性忽略,而非简单的不理会。
- ignore 和 disregard / overlook / neglect 有什么区别?
- disregard 更正式,强调有意识地不顾或轻视某事,常用于规则、建议等抽象事物,语气较 ignore 更重overlook 可以表示无意的忽略或有意的宽容,含义比 ignore 更宽泛,有时带有'原谅'的意味neglect 强调因疏忽或不负责任而未能给予应有的关注或照顾,不像 ignore 那样强调故意性"佯装不见;故意不予理会"义项的近义辨析:snub 更强调故意冷落或怠慢某人,带有明显的轻蔑或拒绝意味,语气比 ignore 更重,更具攻击性shun 表示刻意回避或远离,通常出于厌恶或不赞同,比 ignore 更强调持续性的回避行为
- ignore 的反义词是什么?
- ignore 的反义词按义项区分:表"忽视;不理睬"时是 notice 和 acknowledge 和 heed。具体用法:notice 表示注意到或观察到,强调感知的动作,是 ignore 在认知层面的反义词acknowledge 表示承认或认可某事物的存在或重要性,强调正式的认可,与 ignore 的刻意忽视形成对比heed 表示留心、注意并采取行动,特别用于建议或警告,强调不仅注意到还会遵从
- ignore 的派生词和复合词有哪些?ignorance 和 ignorable 有什么区别?
- ignore 的 4 个派生词/复合词是 ignorant(无知的;不了解的)、ignorance(无知;不知情)、ignorable(可忽略的;不重要的)、unignored(未被忽视的)。① ignorant:由 ignore + -ant 构成,-ant 是形容词后缀,表示"具有……性质的";② ignorance:由 ignorant 去掉 -t 加 -ce 构成,-ance/-ence 是名词后缀,表示状态或性质;③ ignorable:由 ignore + -able 构成,-able 是形容词后缀,表示"可以被……的";④ unignored:由 un- + ignore + -ed 构成,un- 表否定,-ed 是过去分词。
- ignore 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 ignore someone/something(忽视某人/某事) 和 completely ignore(完全忽视) 和 ignore it(别理它/忽略它) 和 be ignored(被忽视)。ignore 共有 7 个常用搭配:基础搭配 2 个——ignore someone/something(忽视某人/某事)、cannot ignore(不能忽视);程度与方式副词搭配 3 个——completely ignore(完全忽视)、simply ignore(直接忽略/简单忽略)、deliberately ignore(故意忽视);祈使句与建议 1 个——ignore it(别理它/忽略它);被动语态 1 个——be ignored(被忽视)。