illustrate
3 个义项与使用频率
illustrate 共有 3 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 说明；阐明 + （给书籍、文章等）配图 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 说明；阐明 v. B2 55% to make something clear or easier to understand by giving examples or by using pictures, diagrams, etc.
这是 illustrate 最核心的用法，表示通过举例、类比或其他方式使抽象概念变得具体易懂。需要注意的是，这个词强调的是「用具体事物解释抽象概念」的过程，而不仅仅是「解释」本身。常见搭配包括 illustrate sth with examples、illustrate how/what/why 等。这个词比 explain 更强调使用具体手段来说明，带有一定的学术和正式色彩。
-
义项 2 （给书籍、文章等）配图 v. B2 30% to add pictures, photographs, diagrams, etc. to a book, article, etc.
这个词义专指为出版物添加插图、照片或图表等视觉元素。在出版、设计和艺术领域中常用。需要注意的是，这个用法通常采用被动语态（be illustrated），表示「配有插图的」。常见搭配有 be illustrated with/by、beautifully/richly illustrated 等。
-
义项 3 表明；证实 v. C1 15% to be an example that proves or shows something clearly
这个用法表示某个事例或情况本身就能证明或体现某个观点、趋势或问题。与第一个词义的区别在于，这里的主语通常是事件、案例或情况本身，它们「自己说明了」某件事，而不需要人为的解释过程。这个用法更加正式，常见于学术写作、新闻报道和分析性文章中。
/ˈɪl.ə.streɪt/ · 3 个音节 · 重音第一音节
illustrate 是 3 音节单词（ ill·u·strate），发音 /ˈɪl.ə.streɪt/ ，主重音落在第一个音节 ill 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ill 主重音 | /ˈɪl/ | i /ɪ/ ll /l/ 首音节承载主重音，双写 ll 共同对应一个 /l/ |
| u | /ə/ | u /ə/ 非重读音节中，字母 u 弱化为 /ə/ |
| strate | /streɪt/ | s /s/ t /t/ r /r/ a /eɪ/ t /t/ e 不发音 以三辅音连缀 /str/ 起始，a 发 /eɪ/，词尾 e 不发音 |
- 三音节单词，主重音落在首音节
- 双写字母 ll 共同对应一个辅音 /l/
- 第二音节仅含弱读元音 /ə/
- 第三音节以三辅音连缀 /str/ 起始
- 词尾 -ate 发音为 /eɪt/，其中 e 不发音
- 首字母 i 在重读闭音节中发短元音 /ɪ/
- 双写字母 ll 共同对应一个 /l/，并使首音节保持闭音节结构
- 字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/
- 字母组合 str 对应三辅音连缀 /str/
- 末尾 a、t、e 构成元音-辅音-不发音 e（VCe）结构，a 发 /eɪ/
- 末尾字母 t 对应 /t/，字母 e 不发音
- 词尾 -ate 在该词中发音为 /eɪt/
6 个派生词与复合词
illustrate 词族包含 6 个派生词/复合词（ illustration / illustrator / illustrative / illustrated / illustrating / illustratively ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- illustration 插图；说明
- 名词形式，由 illustrate + -ation（动作或结果）构成
- 表示说明的行为或用于说明的事物（如插图、例证）
- 在学术写作和出版领域高频使用
- 可指具体的图画（a picture in a book）或抽象的例子（an example that explains）
- illustrator 插图画家；说明者
- 名词，由 illustrate + -or（施动者）构成
- 指从事插图创作的专业人员
- 在艺术和出版行业是标准职业称谓
- 也可指用例子进行说明的人，但此义较少用
- illustrative 说明性的；作为例证的
- 形容词，由 illustrate + -ive（具有…性质的）构成
- 描述某事物具有说明、例证的功能
- 常用于学术语境，如 illustrative example（例证性的例子）
- 强调事物的解释说明作用
- illustrated 有插图的；图解的
- 形容词/过去分词，由 illustrate + -ed 构成
- 常用于修饰书籍、杂志等出版物
- 表示配有插图或图解的特征
- 如 illustrated magazine（画报）、illustrated book（图书插图本）
- illustrating 说明；作插图
- 现在分词/动名词，由 illustrate + -ing 构成
- 可作进行时态使用，表示正在说明或绘制插图的动作
- 也可作动名词，表示说明或作插图这一行为本身
- illustratively 说明性地；作为例证地
- 副词，由 illustrative + -ly（方式副词后缀）构成
- 修饰动词，表示以说明、例证的方式进行
- 在学术写作中用于引出例证性说明
3 类共 9 个常用搭配
illustrate 的常用短语分 3 类： 说明与举例（4 个，如 illustrate something with something） / 展示与证明（3 个，如 illustrate how/what/why） / 配图与插图（2 个，如 be illustrated with） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
说明与举例
-
illustrate something with something 用某物说明某事 - 介词 with 引出说明的工具或材料，通常是具体的例子、图表、数据等
- 常见搭配：illustrate with examples（用例子说明）、illustrate with diagrams（用图表说明）
- 强调通过可视化或具体化的方式让抽象概念变得清晰
- 学术写作和技术文档中的高频表达
-
to illustrate 举例来说；为了说明 - 作为话语标记，引出即将给出的例子或解释
- 功能类似于 for example 或 for instance，但更正式
- 常用于句首或句中，后接具体的例证
- 例：To illustrate this point, consider the following case.（为了说明这一点，考虑以下案例）
-
illustrate the point 阐明观点 - point 指论点、要点或观点
- 强调通过例证使论点更加清晰有力
- 演讲、辩论和学术论证中的常用表达
- 可变体：illustrate my/your/the point
-
serve to illustrate 用以说明 - serve to 表示「起到……作用」
- 整体结构强调某事物的功能是作为说明或例证
- 语气较为正式，多见于书面语
- 例：These cases serve to illustrate the complexity of the issue.（这些案例用以说明问题的复杂性）
展示与证明
-
illustrate how/what/why 说明如何/什么/为什么 - 后接疑问词引导的从句，说明具体的过程、内容或原因
- illustrate how 最为常见，展示具体的方法或过程
- 强调通过实例或演示让抽象问题具体化
- 例：The experiment illustrates how the process works.（实验说明了这个过程如何运作）
-
illustrate the difference(s) 说明差异 - 通过对比或例证展示事物之间的区别
- difference 可用单数或复数，取决于差异的数量
- 常用于比较性论述或教学场景
- 可扩展为 illustrate the difference(s) between A and B
-
clearly illustrate 清楚地说明 - clearly 强调说明的清晰度和明确性
- 副词位置固定在 illustrate 之前
- 强调例证或说明的效果显著，不含糊
- 学术写作中用于强调论证的有力性
配图与插图
-
be illustrated with 配有（插图/图片） - 被动语态结构，主语通常是书籍、文章等出版物
- with 后接具体的视觉材料：photographs、drawings、diagrams 等
- 强调通过图像增强文本的可读性和吸引力
- 例：The book is beautifully illustrated with watercolors.（这本书配有精美的水彩插图）
-
richly/beautifully/lavishly illustrated 插图丰富/精美/华丽 - 形容词修饰 illustrated，描述插图的质量或数量
- richly 强调数量多或内容丰富
- beautifully 强调美学质量
- lavishly 强调奢华、精致且不吝成本
- 常用于图书评论和出版物描述
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 说明；阐明 v. · B2 · 55%
- demonstrate
- demonstrate 更强调通过实际操作或证据来证明某事为真，而 illustrate 侧重于使概念更清晰易懂，不一定要证明真伪。
- exemplify
- exemplify 强调作为典型例子来代表某一类事物，而 illustrate 更广泛，可以使用多种方式（不限于举例）来说明。
- clarify
- clarify 侧重于消除混淆、使事物变清晰，而 illustrate 强调使用具体手段（如例子、图示）来帮助理解。
义项 2 （给书籍、文章等）配图 v. · B2 · 30%
- depict
- depict 侧重于用图画或文字描绘某个场景或人物，而 illustrate 在这个语境中特指为出版物添加配图。
义项 3 表明；证实 v. · C1 · 15%
- demonstrate
- 在这个语境中两者可以互换，但 demonstrate 语气更强，暗示更明确的证明，而 illustrate 相对柔和，强调事例的说明性。
- reveal
- reveal 强调揭示之前隐藏或不明显的信息，而 illustrate 侧重于通过事例使某事变得清晰明了。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 illustrate 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 说明；阐明（v.） B2 · 55%
-
Let me illustrate my point with a simple example from everyday life.
让我用一个日常生活中的简单例子来说明我的观点。
-
The professor illustrated the concept of gravity by dropping a ball.
教授通过扔球来阐明重力的概念。
-
This case illustrates how important it is to read the contract carefully.
这个案例说明了仔细阅读合同有多么重要。
-
The documentary illustrates the devastating effects of climate change.
这部纪录片展示了气候变化的毁灭性影响。
义项 2 · （给书籍、文章等）配图（v.） B2 · 30%
-
The children's book is beautifully illustrated with watercolor paintings.
这本儿童读物配有精美的水彩画插图。
-
She illustrated several bestselling novels in the 1990s.
她在 20 世纪 90 年代为几本畅销小说绘制过插图。
-
The textbook is illustrated with numerous diagrams and charts.
这本教科书配有大量的图表和图示。
-
He was hired to illustrate the magazine's cover story.
他被聘请为杂志的封面故事绘制插图。
义项 3 · 表明；证实（v.） C1 · 15%
-
The recent election results illustrate a shift in public opinion.
最近的选举结果表明了公众舆论的转变。
-
This incident illustrates the need for better safety regulations.
这起事件凸显了制定更完善安全法规的必要性。
-
Her success illustrates what can be achieved through hard work and determination.
她的成功证明了通过努力和决心能够取得什么成就。
illustrate 在英语考试真题中的出现
本页是 illustrate 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。illustrate 在全部真题语料中出现 48 句（48 次，跨 41 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 80%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 53%
- 考研英语 考研 23 句真题语料
- 出现规模
- 23 次 · 21 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2026 · 18 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 78%
illustrate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 48 句（跨 41 套试卷），居真题词频榜第 763 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 v.， 共 3 个义项 ，前两个义项（说明；阐明55% + （给书籍、文章等）配图30%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，illustrate 出现在 英语四级真题（10 句 · 8 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 12 套试卷）、考研英语真题（23 句 · 21 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 illustrate 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- illustrate 是什么意思？
- illustrate 的核心意思是"说明；阐明"（动词）和"（给书籍、文章等）配图"（动词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 说明；阐明 (v. 55%, B2)——Let me illustrate my point with a simple example from everyday life.（让我用一个日常生活中的简单例子来说明我的观点。）；② （给书籍、文章等）配图 (v. 30%, B2)——The children's book is beautifully illustrated with watercolor paintings.（这本儿童读物配有精美的水彩画插图。）；③ 表明；证实 (v. 15%, C1)——The recent election results illustrate a shift in public opinion.（最近的选举结果表明了公众舆论的转变。）。CEFR 整词难度 B2。
- illustrate 怎么读？音节和重音怎么分？
- illustrate 读作 /ˈɪl.ə.streɪt/，3 个音节 ill·u·strate，重音在第一个音节。逐音节：① ill /ˈɪl/ — 首音节承载主重音，双写 ll 共同对应一个 /l/；② u /ə/ — 非重读音节中，字母 u 弱化为 /ə/；③ strate /streɪt/ — 以三辅音连缀 /str/ 起始，a 发 /eɪ/，词尾 e 不发音。发音特点：三音节单词，主重音落在首音节；双写字母 ll 共同对应一个辅音 /l/；第二音节仅含弱读元音 /ə/；第三音节以三辅音连缀 /str/ 起始；词尾 -ate 发音为 /eɪt/，其中 e 不发音。自然拼读：首字母 i 在重读闭音节中发短元音 /ɪ/；双写字母 ll 共同对应一个 /l/，并使首音节保持闭音节结构；字母 u 在非重读音节中弱化为 /ə/；字母组合 str 对应三辅音连缀 /str/；末尾 a、t、e 构成元音-辅音-不发音 e（VCe）结构，a 发 /eɪ/；末尾字母 t 对应 /t/，字母 e 不发音；词尾 -ate 在该词中发音为 /eɪt/。
- illustrate 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"说明；阐明"（v.）时：这是 illustrate 最核心的用法，表示通过举例、类比或其他方式使抽象概念变得具体易懂。需要注意的是，这个词强调的是「用具体事物解释抽象概念」的过程，而不仅仅是「解释」本身。常见搭配包括 illustrate sth with examples、illustrate how/what/why 等。这个词比 explain 更强调使用具体手段来说明，带有一定的学术和正式色彩。表"（给书籍、文章等）配图"（v.）时：这个词义专指为出版物添加插图、照片或图表等视觉元素。在出版、设计和艺术领域中常用。需要注意的是，这个用法通常采用被动语态（be illustrated），表示「配有插图的」。常见搭配有 be illustrated with/by、beautifully/richly illustrated 等。表"表明；证实"（v.）时：这个用法表示某个事例或情况本身就能证明或体现某个观点、趋势或问题。与第一个词义的区别在于，这里的主语通常是事件、案例或情况本身，它们「自己说明了」某件事，而不需要人为的解释过程。这个用法更加正式，常见于学术写作、新闻报道和分析性文章中。
- illustrate 和 demonstrate / exemplify / clarify 有什么区别？
- demonstrate 更强调通过实际操作或证据来证明某事为真，而 illustrate 侧重于使概念更清晰易懂，不一定要证明真伪。exemplify 强调作为典型例子来代表某一类事物，而 illustrate 更广泛，可以使用多种方式（不限于举例）来说明。clarify 侧重于消除混淆、使事物变清晰，而 illustrate 强调使用具体手段（如例子、图示）来帮助理解。"（给书籍、文章等）配图"义项的近义辨析：depict 侧重于用图画或文字描绘某个场景或人物，而 illustrate 在这个语境中特指为出版物添加配图。"表明；证实"义项的近义辨析：demonstrate 在这个语境中两者可以互换，但 demonstrate 语气更强，暗示更明确的证明，而 illustrate 相对柔和，强调事例的说明性。reveal 强调揭示之前隐藏或不明显的信息，而 illustrate 侧重于通过事例使某事变得清晰明了。
- illustrate 的派生词和复合词有哪些？illustrator 和 illustrative 有什么区别？
- illustrate 的 6 个派生词/复合词是 illustration（插图；说明）、illustrator（插图画家；说明者）、illustrative（说明性的；作为例证的）、illustrated（有插图的；图解的）、illustrating（说明；作插图）、illustratively（说明性地；作为例证地）。① illustration：名词形式，由 illustrate + -ation（动作或结果）构成；② illustrator：名词，由 illustrate + -or（施动者）构成；③ illustrative：形容词，由 illustrate + -ive（具有…性质的）构成；④ illustrated：形容词/过去分词，由 illustrate + -ed 构成；⑤ illustrating：现在分词/动名词，由 illustrate + -ing 构成；⑥ illustratively：副词，由 illustrative + -ly（方式副词后缀）构成。
- illustrate 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 illustrate something with something（用某物说明某事） 和 illustrate how/what/why（说明如何/什么/为什么） 和 be illustrated with（配有（插图/图片））。illustrate 共有 9 个常用搭配：说明与举例 4 个——illustrate something with something（用某物说明某事）、to illustrate（举例来说；为了说明）、illustrate the point（阐明观点）、serve to illustrate（用以说明）；展示与证明 3 个——illustrate how/what/why（说明如何/什么/为什么）、illustrate the difference(s)（说明差异）、clearly illustrate（清楚地说明）；配图与插图 2 个——be illustrated with（配有（插图/图片））、richly/beautifully/lavishly illustrated（插图丰富/精美/华丽）。