WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1364

incident

n. / adj. /ˈɪn.sɪ.dənt/ (尤指不寻常或令人不快的)事件,事情
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

incident 共有 3 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( (尤指不寻常或令人不快的)事件 + 附带的;伴随的(与…有关) )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. (尤指不寻常或令人不快的)事件,事情
75% B2
2. 附带的;伴随的(与…有关)
15% C1
3. (光线等的)入射
10% C2
  1. 义项 1 (尤指不寻常或令人不快的)事件,事情 n. B2 75%

    an event or occurrence, especially one that is unusual, unpleasant, or causes trouble

    这是 incident 最常见的用法,指一件发生的事情,通常带有负面或值得关注的含义。在新闻报道中常用来描述冲突、事故、暴力事件等。需要注意的是,incident 的严重程度通常比 accident 轻,比 disaster 或 tragedy 更轻微。在外交和政治语境中,incident 是一个相对委婉的说法,用来淡化冲突的严重性(如「边境事件」实际可能是武装冲突)。

  2. 义项 2 附带的;伴随的(与…有关) adj. C1 15%

    happening or likely to happen as a result of or in connection with something else; accompanying

    这是 incident 作为形容词的用法,属于较正式的书面语,常见于学术写作和法律文本中。通常与介词 to 连用,表示某事物是另一事物的附带结果或自然伴随。这个用法在日常口语中较少出现,学习者容易忽略。

  3. 义项 3 (光线等的)入射 n. C2 10%

    (in physics) the arrival of light or other radiation at a surface

    这是物理学专业术语,指光线、射线或波动射到物体表面的现象。通常在「angle of incident」(入射角)这样的固定搭配中使用。这个词义只在科学技术语境中出现,日常交流中几乎不会用到。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈɪn.sɪ.dənt/ · 3 个音节 · 重音第一音节

incident 是 3 音节单词( in·ci·dent),发音 /ˈɪn.sɪ.dənt/ ,主重音落在第一个音节 in 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
in 主重音 /ˈɪn/ i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 发音短促,不要拖长成 /iː/;鼻音 /n/ 舌尖抵上齿龈
ci /sɪ/ c /s/ i /ɪ/ 字母 c 在 i 前读 /s/;弱读音节中的 /ɪ/ 发音更短、更轻
dent /dənt/ d /d/ e /ə/ n /n/ t /t/ 字母 e 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/;词尾 /nt/ 要连贯发音,/t/ 在词尾可轻微失去爆破
音节与音标特点
  • 这是一个三音节词,主重音在第一音节
  • 第二、第三音节均为无重音音节,其中第三音节的元音 /ə/ 明显弱化
  • 第三音节为含元音 /ə/ 的 /dənt/,末尾是辅音组合 /nt/,不属于成音节辅音结构
  • 字母 c 在 i 前按软 c 规则读 /s/,字母 e 在非重读音节中读 /ə/
自然拼读注意点
  • 字母 i 在闭音节中读短元音 /ɪ/,出现在第一音节和第二音节
  • 字母 c 在元音字母 i 前读 /s/,符合软 c 规则,而不是读 /k/
  • 第三音节中的字母 e 处于非重读位置,弱化为 /ə/,而不是读 /ɛ/ 或 /iː/
  • 词尾字母组合 nt 对应辅音组合 /nt/,其中 /t/ 位于词尾时可能轻微失去爆破
  • 拼写音节可划分为 in-ci-dent,语音音节划分为 /ˈɪn.sɪ.dənt/,两者都包含三个音节,但第三个拼写音节中的 e 在实际发音中弱化为 /ə/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

incident 词族包含 7 个派生词/复合词( incidental / incidentally / incidence / coincident / coincidence / coincidental / coincidentally )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • incidental 附带的;偶然的
    • 通过添加形容词后缀 -al 构成,表示"与incident相关的特性
    • 词义从名词"事件"延伸为形容词"伴随发生的、次要的
    • 常用搭配:incidental expenses(杂费)、incidental music(配乐)
    • 强调某事物是附带产生的,非主要目的
  • incidentally 顺便说一下;偶然地
    • 由 incidental 添加副词后缀 -ly 构成
    • 作为话语标记词时表示"顺便提一下",用于引入补充信息
    • 作为方式副词时表示"偶然地、附带地
    • 在口语和书面语中都是高频词汇
  • incidence 发生率;影响范围
    • 通过后缀变化从 incident 派生,-ence 替换 -ent
    • 特指某事件在特定群体或时期内的发生频率
    • 在医学、统计学等专业领域使用频繁:the incidence of disease(疾病发病率)
    • 注意与 incident(单个事件)的区别:incidence 强调频率和模式
  • coincident 同时发生的;巧合的
    • 通过添加前缀 co-(共同、一起)构成复合词
    • 表示两个或多个事件在时间或空间上同时发生
    • 词根结构:co-(一起)+ incident(发生)
    • 常见用法:be coincident with(与…同时发生)
  • coincidence 巧合;同时发生
    • 从 coincident 派生的名词形式
    • 日常用语中表示"偶然巧合",如:What a coincidence!(真巧!)
    • 在数学、物理等领域也有专业含义,表示精确重合
    • 高频词汇,是英语学习的重点词汇之一
  • coincidental 巧合的;同时发生的
    • coincidence 的形容词形式,添加后缀 -al
    • 强调事件的偶然性质
    • 常用于说明某种相似或同时性并非刻意安排
    • 例句:Any similarity is purely coincidental(任何相似纯属巧合)
  • coincidentally 巧合地;碰巧
    • coincidental 的副词形式
    • 用作句子副词时常置于句首,表示"碰巧、恰好
    • 在叙事中用于引入意外的巧合情节
    • 语气相对正式,口语中也可用 by coincidence 替代
PHRASES · 常用短语

4 类共 10 个常用搭配

incident 的常用短语分 4 类: 事件发生与报告(3 个,如 without incident) / 特定类型事件(3 个,如 security incident) / 事件管理流程(2 个,如 incident response) / 介词搭配(2 个,如 in the incident) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

事件发生与报告

  • without incident 顺利地,没有意外
    • 表示某事进行得平稳,没有发生问题、冲突或意外状况
    • 常用于描述活动、旅程、手术等过程的顺利完成
    • incident 在此处强调「值得注意的事件或麻烦」,without incident 即「没有任何值得注意的麻烦」
    • 例句:The surgery was completed without incident(手术顺利完成)
  • report an incident 报告事件
    • 正式用语,指向相关部门或负责人汇报已发生的事件
    • 在工作场所、学校、医疗机构等正式环境中的标准表达
    • incident 在此语境下通常指需要记录在案的事件,如安全事故、冲突、违规行为等
    • 搭配动词 report 强调了程序性和责任性
  • incident report 事件报告
    • 名词短语,指记录特定事件详情的正式文件
    • 广泛用于医疗、安全、企业管理等领域
    • 通常包含事件发生时间、地点、涉及人员、经过和后续措施等信息
    • 是组织管理中的标准文档类型

特定类型事件

  • security incident 安全事件
    • 指威胁或破坏安全的事件,涵盖物理安全和信息安全两个领域
    • 在网络安全语境下,指数据泄露、黑客攻击、系统入侵等事件
    • 在物理安全语境下,指未经授权进入、威胁行为等
    • 是企业风险管理和应急响应中的核心术语
  • minor incident 小事件,轻微事故
    • 与 major incident(重大事件)相对,指影响范围小、严重程度低的事件
    • minor 作为形容词修饰 incident,强调事件的轻微性质
    • 常用于评估事件等级、决定响应措施的场景
    • 例如轻微交通事故、小规模冲突等
  • critical incident 关键事件,危急事件
    • 指对系统、运营或人员造成严重影响的事件
    • 在 IT 和服务管理中,指导致服务中断或严重降级的事件
    • 在心理学和培训领域,critical incident 指对个人产生重大影响的关键经历
    • critical 强调事件的严重性和紧迫性

事件管理流程

  • incident response 事件响应
    • 指组织针对安全事件或紧急情况采取的应对措施和流程
    • 在网络安全领域是标准术语,指检测、分析、遏制和恢复的完整流程
    • response 强调主动应对,而非被动承受
    • 通常包含预案制定、团队协作、事后分析等环节
  • incident management 事件管理
    • IT 服务管理(ITIL)框架中的核心概念,指管理服务中断和恢复的过程
    • 目标是尽快恢复正常服务运营,最小化对业务的影响
    • management 体现系统化的管理方法,包括流程、工具和角色分工
    • 广泛应用于企业 IT 部门和服务提供商

介词搭配

  • in the incident 在事件中
    • 介词 in 表示「在……之中」,强调事件发生的过程或范围
    • 用于描述某人或某物在事件中的状态、行为或遭遇
    • 例句:Three people were injured in the incident(三人在事件中受伤)
  • after the incident 事件之后
    • 时间介词短语,指事件发生后的时间段
    • 常用于描述事件的后续影响、调查过程或采取的措施
    • 例句:Security was tightened after the incident(事件后加强了安保)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 (尤指不寻常或令人不快的)事件,事情 n. · B2 · 75%

event
event 是中性词,泛指任何发生的事情,无论好坏;incident 则通常暗示负面或需要关注的情况。
occurrence
occurrence 更正式,强调某事发生的事实,不一定带有负面含义;incident 更具体,往往指引起关注或麻烦的事件。
episode
episode 常指一系列事件中的一个片段或插曲,可能是正面也可能是负面;incident 更侧重于独立的、通常是负面的单个事件。

义项 2 附带的;伴随的(与…有关) adj. · C1 · 15%

associated
associated 更常用,表示相关联或有联系;incident 更强调从属性和附带性,暗示是某事的自然结果。
attendant
attendant 也表示伴随的,但更强调同时发生;incident 则强调因果关系或从属关系。
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 incident 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · (尤指不寻常或令人不快的)事件,事情(n.) B2 · 75%

  1. The police are investigating the incident that occurred outside the stadium last night.

    警方正在调查昨晚体育场外发生的事件。

  2. There was a minor incident in the classroom when two students had an argument.

    教室里发生了一个小插曲,两名学生发生了争执。

  3. The company reported a security incident involving unauthorized access to customer data.

    该公司报告了一起涉及未经授权访问客户数据的安全事件。

  4. Several diplomatic incidents have strained relations between the two countries.

    几起外交事件使两国关系变得紧张。

  5. Without incident, the evacuation was completed in under ten minutes.

    疏散在不到十分钟内顺利完成,没有发生任何意外。

义项 2 · 附带的;伴随的(与…有关)(adj.) C1 · 15%

  1. The costs incident to buying a house include legal fees and stamp duty.

    购房的附带费用包括律师费和印花税。

  2. There are risks incident to any surgical procedure.

    任何外科手术都伴随着一定的风险。

  3. The responsibilities incident to this position are clearly outlined in the job description.

    这个职位的附带职责在职位描述中有明确说明。

义项 3 · (光线等的)入射(n.) C2 · 10%

  1. The angle of incident equals the angle of reflection.

    入射角等于反射角。

  2. When light passes from air to water, the angle of incident determines how much the light will bend.

    当光从空气进入水中时,入射角决定了光的弯曲程度。

  3. The incident ray strikes the mirror at a 45-degree angle.

    入射光线以45度角射到镜面上。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

incident 在英语考试真题中的出现

本页是 incident 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。incident 在全部真题语料中出现 27 句(27 次,跨 21 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

incident 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 27 句(跨 21 套试卷),居真题词频榜第 1364 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项((尤指不寻常或令人不快的)事件75% + 附带的;伴随的(与…有关)15%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,incident 出现在 英语四级真题(18 句 · 13 套试卷)、英语六级真题(7 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 incident 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 incident 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

incident 是什么意思?
incident 的核心意思是"(尤指不寻常或令人不快的)事件,事情"(名词)和"附带的;伴随的(与…有关)"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① (尤指不寻常或令人不快的)事件,事情 (n. 75%, B2)——The police are investigating the incident that occurred outside the stadium last night.(警方正在调查昨晚体育场外发生的事件。);② 附带的;伴随的(与…有关) (adj. 15%, C1)——The costs incident to buying a house include legal fees and stamp duty.(购房的附带费用包括律师费和印花税。);③ (光线等的)入射 (n. 10%, C2)——The angle of incident equals the angle of reflection.(入射角等于反射角。)。CEFR 整词难度 B2。
incident 怎么读?音节和重音怎么分?
incident 读作 /ˈɪn.sɪ.dənt/,3 个音节 in·ci·dent,重音在第一个音节。逐音节:① in /ˈɪn/ — 短元音 /ɪ/ 发音短促,不要拖长成 /iː/;鼻音 /n/ 舌尖抵上齿龈;② ci /sɪ/ — 字母 c 在 i 前读 /s/;弱读音节中的 /ɪ/ 发音更短、更轻;③ dent /dənt/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/;词尾 /nt/ 要连贯发音,/t/ 在词尾可轻微失去爆破。发音特点:这是一个三音节词,主重音在第一音节;第二、第三音节均为无重音音节,其中第三音节的元音 /ə/ 明显弱化;第三音节为含元音 /ə/ 的 /dənt/,末尾是辅音组合 /nt/,不属于成音节辅音结构;字母 c 在 i 前按软 c 规则读 /s/,字母 e 在非重读音节中读 /ə/。自然拼读:字母 i 在闭音节中读短元音 /ɪ/,出现在第一音节和第二音节;字母 c 在元音字母 i 前读 /s/,符合软 c 规则,而不是读 /k/;第三音节中的字母 e 处于非重读位置,弱化为 /ə/,而不是读 /ɛ/ 或 /iː/;词尾字母组合 nt 对应辅音组合 /nt/,其中 /t/ 位于词尾时可能轻微失去爆破;拼写音节可划分为 in-ci-dent,语音音节划分为 /ˈɪn.sɪ.dənt/,两者都包含三个音节,但第三个拼写音节中的 e 在实际发音中弱化为 /ə/。
incident 怎么用?有哪些常见错误?
表"(尤指不寻常或令人不快的)事件,事情"(n.)时:这是 incident 最常见的用法,指一件发生的事情,通常带有负面或值得关注的含义。在新闻报道中常用来描述冲突、事故、暴力事件等。需要注意的是,incident 的严重程度通常比 accident 轻,比 disaster 或 tragedy 更轻微。在外交和政治语境中,incident 是一个相对委婉的说法,用来淡化冲突的严重性(如「边境事件」实际可能是武装冲突)。表"附带的;伴随的(与…有关)"(adj.)时:这是 incident 作为形容词的用法,属于较正式的书面语,常见于学术写作和法律文本中。通常与介词 to 连用,表示某事物是另一事物的附带结果或自然伴随。这个用法在日常口语中较少出现,学习者容易忽略。表"(光线等的)入射"(n.)时:这是物理学专业术语,指光线、射线或波动射到物体表面的现象。通常在「angle of incident」(入射角)这样的固定搭配中使用。这个词义只在科学技术语境中出现,日常交流中几乎不会用到。
incident 和 event / occurrence / episode 有什么区别?
event 是中性词,泛指任何发生的事情,无论好坏;incident 则通常暗示负面或需要关注的情况。occurrence 更正式,强调某事发生的事实,不一定带有负面含义;incident 更具体,往往指引起关注或麻烦的事件。episode 常指一系列事件中的一个片段或插曲,可能是正面也可能是负面;incident 更侧重于独立的、通常是负面的单个事件。"附带的;伴随的(与…有关)"义项的近义辨析:associated 更常用,表示相关联或有联系;incident 更强调从属性和附带性,暗示是某事的自然结果。attendant 也表示伴随的,但更强调同时发生;incident 则强调因果关系或从属关系。
incident 的派生词和复合词有哪些?incidentally 和 incidence 有什么区别?
incident 的 7 个派生词/复合词是 incidental(附带的;偶然的)、incidentally(顺便说一下;偶然地)、incidence(发生率;影响范围)、coincident(同时发生的;巧合的)、coincidence(巧合;同时发生)、coincidental(巧合的;同时发生的)、coincidentally(巧合地;碰巧)。① incidental:通过添加形容词后缀 -al 构成,表示"与incident相关的特性;② incidentally:由 incidental 添加副词后缀 -ly 构成;③ incidence:通过后缀变化从 incident 派生,-ence 替换 -ent;④ coincident:通过添加前缀 co-(共同、一起)构成复合词;⑤ coincidence:从 coincident 派生的名词形式;⑥ coincidental:coincidence 的形容词形式,添加后缀 -al;⑦ coincidentally:coincidental 的副词形式。
incident 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 without incident(顺利地,没有意外) 和 security incident(安全事件) 和 incident response(事件响应) 和 in the incident(在事件中)。incident 共有 10 个常用搭配:事件发生与报告 3 个——without incident(顺利地,没有意外)、report an incident(报告事件)、incident report(事件报告);特定类型事件 3 个——security incident(安全事件)、minor incident(小事件,轻微事故)、critical incident(关键事件,危急事件);事件管理流程 2 个——incident response(事件响应)、incident management(事件管理);介词搭配 2 个——in the incident(在事件中)、after the incident(事件之后)。

本页数据最后更新: