infant
4 个义项与使用频率
infant 共有 4 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 2 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 婴儿;幼儿 + 未成年人(法律用语) )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 婴儿;幼儿 n. B2 75% a very young child or baby, especially one who cannot yet walk or talk
这是 infant 最核心的含义,指从出生到约1岁的婴幼儿阶段。与 baby 相比,infant 更正式,常用于医学、法律和学术语境。需注意英美法律中对 infant 年龄界定不同:英国通常指7岁以下,美国某些州指未成年人。在日常口语中,baby 使用频率更高,infant 则显得较为正式或专业。
-
义项 2 未成年人(法律用语) n. C1 15% a person who is not yet legally an adult
这是 infant 在法律语境中的专业用法,指未达到法定成年年龄的人。这个含义在普通法系国家(如英国、美国)的法律文书中常见,但在日常交流中很少使用。不同司法管辖区对 infant 的年龄界定不同,通常指18岁或21岁以下。学习者需注意区分这个法律术语与日常意义的婴儿。
-
义项 3 初创的;初期的 adj. C1 8% in an early stage of development; newly formed or established
作为形容词时,infant 用于描述处于发展初期阶段的事物,如新兴产业、初创企业或刚建立的组织。这个用法带有正式色彩,常见于商业、经济和学术讨论中。常见搭配包括 infant industry(幼稚产业)、infant company(初创公司)等。注意这个用法强调的是早期和不成熟的状态。
-
义项 4 婴儿的;幼儿的 adj. B2 2% relating to or intended for infants or very young children
作定语使用,描述与婴儿相关或为婴儿设计的事物。常见于商品描述、医疗说明等场景。常见搭配包括 infant formula(婴儿配方奶粉)、infant care(婴儿护理)、infant seat(婴儿座椅)等。这个用法相对直接,但在日常口语中人们更倾向于使用 baby 作为定语。
/ˈɪn.fənt/ · 2 个音节 · 重音第一音节
infant 是 2 音节单词( in·fant),发音 /ˈɪn.fənt/ ,主重音落在第一个音节 in 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in 主重音 | /ˈɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 要短促,避免拉长成 /iː/;/n/ 为鼻音,舌尖抵上齿龈 |
| fant | /fənt/ | f /f/ a /ə/ n /n/ t /t/ 弱读音节中 a 发央元音 /ə/,而非 /æ/;注意保留词尾辅音 /t/ |
- 双音节单词,主重音在第一音节
- 第二音节为弱读音节,元音弱化为 /ə/
- 第二音节以 /f/ 开始,结尾包含 /nt/ 辅音组合
- 字母 a 在非重读音节中发生元音弱化
- 字母 i 在重读闭音节中发短元音 /ɪ/,符合基本拼读规律
- 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是多音节单词中的常见现象
- 两个字母 n 均对应音素 /n/
- 字母 f 和 t 分别对应音素 /f/ 和 /t/
- 拼写可按 in-fant 分节,与语音音节 /ˈɪn.fənt/ 的边界一致;这里的 in 不应解释为该词的前缀
4 个派生词与复合词
infant 词族包含 4 个派生词/复合词( infancy / infantile / infantry / infantryman )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- infancy 婴儿期;初期
- 由 infant + -cy(名词后缀,表示状态或时期)构成
- 指婴儿时期,也可引申为事物的初始阶段
- 例如:in its infancy 表示「处于初期阶段」
- infantile 婴儿的;幼稚的
- 由 infant + -ile(形容词后缀,表示「具有…性质的」)构成
- 既可中性地描述与婴儿相关的特征,也可贬义地指行为幼稚
- 医学术语 infantile paralysis 指「小儿麻痹症」
- infantry 步兵;步兵部队
- 词源上与 infant 相关,来自意大利语 infanteria
- 历史上指年轻士兵组成的徒步作战部队
- 现代军事术语中专指步兵兵种
- infantryman 步兵
- 由 infantry + man 构成的复合词
- 指单个步兵士兵
- 复数形式为 infantrymen
4 类共 7 个常用搭配
infant 的常用短语分 4 类: 婴儿阶段描述(3 个,如 newborn infant) / 婴儿护理与发展(2 个,如 infant care) / 法律与教育领域(1 个,如 infant school) / 比喻与引申用法(1 个,如 in its infancy) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
婴儿阶段描述
-
newborn infant 新生儿 - 医学和正式用语中的标准表达,特指出生后28天内的婴儿
- newborn 强调时间上的"刚出生",infant 强调法律和医学上的分类
- 在医院、育儿书籍、政府文件中高频出现
- 相比单独使用 newborn,这个组合更正式、更专业
-
infant mortality 婴儿死亡率 - 公共卫生和社会统计学的核心术语,指一岁内婴儿的死亡率
- 是衡量国家或地区医疗卫生水平的重要指标
- 常见于新闻报道、学术论文、政府报告
- mortality 在此为专业术语,不可替换为 death rate
-
infant formula 婴儿配方奶粉 - 育儿领域的标准用语,指母乳替代品
- formula 在此为不可数名词,表示"配方、配方食品
- 在产品标签、医学建议、育儿讨论中广泛使用
- 区别于 baby milk,formula 更强调科学配方
婴儿护理与发展
-
infant care 婴儿护理 - 涵盖喂养、清洁、安全等所有照顾婴儿的活动
- 可作为课程、服务或书籍的名称
- care 在此为不可数名词,表示系统性的照料
- 常与 classes、training、manual 等词搭配
-
infant development 婴儿发育 - 指身体、认知、情感等多方面的成长过程
- 儿科学和发展心理学的核心概念
- 常用于描述里程碑式的成长阶段
- 强调过程性,区别于 infant growth(侧重身体增长)
法律与教育领域
-
infant school 幼儿学校 - 英国教育体系特有术语,指招收4-7岁儿童的学校
- 虽然包含 infant 但实际指幼儿而非婴儿
- 在美式英语中不常用,美国多用 kindergarten 或 elementary school
- 历史用法的延续,保留了 infant 的古义
比喻与引申用法
-
in its infancy 处于初期/萌芽阶段 - 比喻用法,指事物发展的早期阶段
- infancy 从婴儿期引申为任何事物的起始阶段
- 常用于描述技术、产业、理论等的早期状态
- 表达"尚不成熟但有发展潜力"的含义
- 例句:The technology is still in its infancy.
按义项分组 · 7 个同义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 婴儿;幼儿 n. · B2 · 75%
- baby
- baby 是最常用的日常用语,语气亲切随意;infant 更正式,多用于医学、统计等专业场合。
- newborn
- newborn 特指刚出生不久(通常28天内)的婴儿,时间范围比 infant 更窄。
- babe
- babe 是较古老或诗意的说法,现代英语中较少用于指婴儿,更常作为爱称。
义项 2 未成年人(法律用语) n. · C1 · 15%
- minor
- minor 是更常用的现代法律术语,指未成年人;infant 在法律文件中仍使用,但较为古老正式。
义项 3 初创的;初期的 adj. · C1 · 8%
- nascent
- nascent 更强调刚刚开始形成或出现,常用于抽象概念;infant 可用于具体的组织或产业。
- emerging
- emerging 侧重正在崛起和发展的过程;infant 更强调初期和不成熟的状态。
- fledgling
- fledgling 比喻刚学飞的雏鸟,强调缺乏经验;infant 则侧重年龄或阶段的早期性。
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 infant 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 婴儿;幼儿(n.) B2 · 75%
-
The hospital has a special unit for premature infants.
这家医院有专门的早产儿病房。
-
Infant mortality rates have declined significantly over the past decade.
过去十年间婴儿死亡率显著下降。
-
She cradled the sleeping infant in her arms.
她把熟睡的婴儿抱在怀里。
-
Breastfeeding is recommended for infants during the first six months.
建议婴儿在头六个月进行母乳喂养。
义项 2 · 未成年人(法律用语)(n.) C1 · 15%
-
Under the law, an infant cannot enter into a binding contract.
根据法律规定,未成年人不能签订有约束力的合同。
-
The court appointed a guardian to represent the interests of the infant.
法院指定了一名监护人代表该未成年人的利益。
-
Any agreement signed by an infant is voidable at their option.
未成年人签署的任何协议均可由其选择撤销。
义项 3 · 初创的;初期的(adj.) C1 · 8%
-
The government introduced tariffs to protect infant industries from foreign competition.
政府出台关税政策以保护幼稚产业免受外国竞争。
-
The internet was still in its infant stage in the early 1990s.
互联网在20世纪90年代初还处于初期阶段。
-
Many infant companies struggle to secure adequate funding.
许多初创公司难以获得充足的资金。
义项 4 · 婴儿的;幼儿的(adj.) B2 · 2%
-
Always check the temperature of infant formula before feeding.
喂食前务必检查婴儿配方奶的温度。
-
The store has a wide selection of infant clothing and accessories.
这家商店有各种各样的婴儿服装和配饰。
-
She enrolled in an infant care training program.
她报名参加了婴儿护理培训课程。
infant 在英语考试真题中的出现
本页是 infant 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。infant 在全部真题语料中出现 54 句(55 次,跨 25 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 73%
- 英语六级 CET6 31 句真题语料
- 出现规模
- 32 次 · 12 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 55%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 75%
infant 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 54 句(跨 25 套试卷),居真题词频榜第 662 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 2 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(婴儿;幼儿75% + 未成年人(法律用语)15%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,infant 出现在 英语四级真题(11 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(31 句 · 12 套试卷)、考研英语真题(12 句 · 8 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 infant 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- infant 是什么意思?
- infant 的核心意思是"婴儿;幼儿"(名词)和"未成年人(法律用语)"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 婴儿;幼儿 (n. 75%, B2)——The hospital has a special unit for premature infants.(这家医院有专门的早产儿病房。);② 未成年人(法律用语) (n. 15%, C1)——Under the law, an infant cannot enter into a binding contract.(根据法律规定,未成年人不能签订有约束力的合同。);③ 初创的;初期的 (adj. 8%, C1)——The government introduced tariffs to protect infant industries from foreign competition.(政府出台关税政策以保护幼稚产业免受外国竞争。);④ 婴儿的;幼儿的 (adj. 2%, B2)——Always check the temperature of infant formula before feeding.(喂食前务必检查婴儿配方奶的温度。)。CEFR 整词难度 B2。
- infant 怎么读?音节和重音怎么分?
- infant 读作 /ˈɪn.fənt/,2 个音节 in·fant,重音在第一个音节。逐音节:① in /ˈɪn/ — 短元音 /ɪ/ 要短促,避免拉长成 /iː/;/n/ 为鼻音,舌尖抵上齿龈;② fant /fənt/ — 弱读音节中 a 发央元音 /ə/,而非 /æ/;注意保留词尾辅音 /t/。发音特点:双音节单词,主重音在第一音节;第二音节为弱读音节,元音弱化为 /ə/;第二音节以 /f/ 开始,结尾包含 /nt/ 辅音组合;字母 a 在非重读音节中发生元音弱化。自然拼读:字母 i 在重读闭音节中发短元音 /ɪ/,符合基本拼读规律;字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是多音节单词中的常见现象;两个字母 n 均对应音素 /n/;字母 f 和 t 分别对应音素 /f/ 和 /t/;拼写可按 in-fant 分节,与语音音节 /ˈɪn.fənt/ 的边界一致;这里的 in 不应解释为该词的前缀。
- infant 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"婴儿;幼儿"(n.)时:这是 infant 最核心的含义,指从出生到约1岁的婴幼儿阶段。与 baby 相比,infant 更正式,常用于医学、法律和学术语境。需注意英美法律中对 infant 年龄界定不同:英国通常指7岁以下,美国某些州指未成年人。在日常口语中,baby 使用频率更高,infant 则显得较为正式或专业。表"未成年人(法律用语)"(n.)时:这是 infant 在法律语境中的专业用法,指未达到法定成年年龄的人。这个含义在普通法系国家(如英国、美国)的法律文书中常见,但在日常交流中很少使用。不同司法管辖区对 infant 的年龄界定不同,通常指18岁或21岁以下。学习者需注意区分这个法律术语与日常意义的婴儿。表"初创的;初期的"(adj.)时:作为形容词时,infant 用于描述处于发展初期阶段的事物,如新兴产业、初创企业或刚建立的组织。这个用法带有正式色彩,常见于商业、经济和学术讨论中。常见搭配包括 infant industry(幼稚产业)、infant company(初创公司)等。注意这个用法强调的是早期和不成熟的状态。表"婴儿的;幼儿的"(adj.)时:作定语使用,描述与婴儿相关或为婴儿设计的事物。常见于商品描述、医疗说明等场景。常见搭配包括 infant formula(婴儿配方奶粉)、infant care(婴儿护理)、infant seat(婴儿座椅)等。这个用法相对直接,但在日常口语中人们更倾向于使用 baby 作为定语。
- infant 和 baby / newborn / babe 有什么区别?
- baby 是最常用的日常用语,语气亲切随意;infant 更正式,多用于医学、统计等专业场合。newborn 特指刚出生不久(通常28天内)的婴儿,时间范围比 infant 更窄。babe 是较古老或诗意的说法,现代英语中较少用于指婴儿,更常作为爱称。"未成年人(法律用语)"义项的近义辨析:minor 是更常用的现代法律术语,指未成年人;infant 在法律文件中仍使用,但较为古老正式。"初创的;初期的"义项的近义辨析:nascent 更强调刚刚开始形成或出现,常用于抽象概念;infant 可用于具体的组织或产业。emerging 侧重正在崛起和发展的过程;infant 更强调初期和不成熟的状态。fledgling 比喻刚学飞的雏鸟,强调缺乏经验;infant 则侧重年龄或阶段的早期性。
- infant 的派生词和复合词有哪些?infantile 和 infantry 有什么区别?
- infant 的 4 个派生词/复合词是 infancy(婴儿期;初期)、infantile(婴儿的;幼稚的)、infantry(步兵;步兵部队)、infantryman(步兵)。① infancy:由 infant + -cy(名词后缀,表示状态或时期)构成;② infantile:由 infant + -ile(形容词后缀,表示「具有…性质的」)构成;③ infantry:词源上与 infant 相关,来自意大利语 infanteria;④ infantryman:由 infantry + man 构成的复合词。
- infant 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 newborn infant(新生儿) 和 infant care(婴儿护理) 和 infant school(幼儿学校) 和 in its infancy(处于初期/萌芽阶段)。infant 共有 7 个常用搭配:婴儿阶段描述 3 个——newborn infant(新生儿)、infant mortality(婴儿死亡率)、infant formula(婴儿配方奶粉);婴儿护理与发展 2 个——infant care(婴儿护理)、infant development(婴儿发育);法律与教育领域 1 个——infant school(幼儿学校);比喻与引申用法 1 个——in its infancy(处于初期/萌芽阶段)。