ingredient
2 个义项与使用频率
ingredient 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ （烹饪）食材 + （抽象）要素 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 （烹饪）食材，原料 n. B1 65% one of the foods or substances that are combined to make a particular dish
这是 ingredient 最常见的用法，指烹饪或制作食物时使用的各种成分。需要注意这个词通常用复数形式 ingredients，因为大多数菜肴都需要多种食材。在菜谱和烹饪语境中极为常用，是日常生活中的高频词汇。与"材料"相比，ingredient 更强调可食用性和被混合使用的特点。
-
义项 2 （抽象）要素，因素 n. B2 35% one of the qualities or features that are necessary for something to be successful or effective
这是 ingredient 的比喻用法，指构成成功、幸福或某种状态的必要因素或要素。这个用法比较正式，常出现在书面语中，尤其是在讨论成功秘诀、关系维护、项目管理等话题时。常见搭配有 key ingredient（关键要素）、essential ingredient（必要因素）、vital ingredient（重要因素）等。需要注意的是，这种用法保留了"混合在一起产生效果"的核心意象。
/ɪn.ˈɡriː.di.ənt/ · 4 个音节 · 重音第二音节
ingredient 是 4 音节单词（ in·gre·di·ent），发音 /ɪn.ˈɡriː.di.ənt/ ，主重音落在第二个音节 gre 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in | /ɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 要短促，避免拉长成 /iː/ |
| gre 主重音 | /ˈɡriː/ | g /ɡ/ r /r/ e /iː/ gr 辅音群要快速连读，长元音 /iː/ 要充分拉长 |
| di | /di/ | d /d/ i /i/ 非重读音节中的 /i/ 要轻读，比第二音节的 /iː/ 短且弱 |
| ent | /ənt/ | e /ə/ n /n/ t /t/ 弱读音节，央元音 /ə/ 要轻短模糊，-ent 后缀常见于名词和形容词 |
- 该词有 4 个语音音节，主重音落在第 2 音节 /ˈɡriː/
- 第 2 音节包含 gr 辅音群，需快速过渡
- 第 2 和第 3 音节都含元音 i 字母，但发音不同：重读时为长元音 /iː/，非重读时为短元音 /i/
- 词尾 -ent 弱读为 /ənt/，其中 e 弱化为央元音 /ə/
- 前缀 in- 读作 /ɪn/，i 对应短元音 /ɪ/，n 保持本音
- 字母组合 gr 构成辅音群 /ɡr/，两个辅音紧密连读不能分开
- 第 2 音节的字母 e 单独出现在重读开音节位置，读作长元音 /iː/（类似 he, she）
- 第 3 音节的字母 i 在非重读音节中读短元音 /i/，体现了元音弱化规律
- 后缀 -ent 中的 e 在非重读位置弱化为央元音 /ə/，这是常见的弱读现象
- 整个单词的拼写音节与语音音节基本对应：in-gre-di-ent 对应 /ɪn.ˈɡriː.di.ənt/
4 类共 9 个常用搭配
ingredient 的常用短语分 4 类： 核心成分表达（3 个，如 key ingredient） / 成分来源与性质（2 个，如 natural ingredient） / 成分构成关系（2 个，如 ingredient in/of） / 抽象用法（2 个，如 secret ingredient） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
核心成分表达
-
key ingredient 关键成分/要素 - 表示某事物中最重要、不可或缺的组成部分
- 既可指烹饪中的主要食材，也常用于抽象概念，如成功的关键要素
- key 强调该成分的核心地位和决定性作用
- 搭配：a key ingredient in/of/for something
- 例句：Trust is a key ingredient in any relationship
-
main ingredient 主要成分 - 指某配方或混合物中占比最大或最重要的成分
- 侧重数量或比例上的主导地位
- 常用于食品配料表或产品说明
- 与 key ingredient 的区别：main 强调分量，key 强调重要性
-
active ingredient 有效成分/活性成分 - 特指药品、化妆品、农药等产品中起实际作用的化学成分
- 这是专业术语，尤其在医药和化学领域使用
- 与 inactive ingredients（非活性成分/辅料）相对
- 例句：The active ingredient in aspirin is acetylsalicylic acid
成分来源与性质
-
natural ingredient 天然成分 - 指来源于自然界而非人工合成的成分
- 常用于食品、化妆品和保健品的营销宣传
- 暗示更健康、更安全的产品属性
- 反义表达：artificial/synthetic ingredient（人工/合成成分）
-
fresh ingredients 新鲜食材 - 强调食材的新鲜度和品质
- ingredient 用复数形式，指多种食材
- 常见于餐厅菜单、食谱描述和烹饪节目
- 传达对食材质量的重视
成分构成关系
-
ingredient in/of ……的成分/组成部分 - 表示某物是另一事物的组成部分
- in 和 of 都可以使用，in 更常见
- 可用于具体的物理成分，也可用于抽象概念
- 例句：Patience is an important ingredient in teaching
-
ingredient list 成分表/配料表 - 指产品包装上列出的所有成分清单
- 消费者用来了解产品构成和检查过敏原
- 常见于食品、药品、化妆品包装
- 也可说 list of ingredients
抽象用法
-
secret ingredient 秘密配方/秘诀 - 指使某物特别成功但不为人知的成分或要素
- 常带有神秘感或独特性的暗示
- 既可指实际的烹饪配方，也可指成功的隐藏因素
- 例句：Hard work is the secret ingredient to his success
-
essential ingredient 必要成分/基本要素 - 表示绝对必需、缺一不可的组成部分
- essential 强调必要性和不可替代性
- 常用于讨论成功、幸福等抽象概念的构成
- 语气比 key ingredient 更强调不可缺少
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 （烹饪）食材，原料 n. · B1 · 65%
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 ingredient 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · （烹饪）食材，原料（n.） B1 · 65%
-
The main ingredients for this cake are flour, eggs, sugar, and butter.
这个蛋糕的主要食材是面粉、鸡蛋、糖和黄油。
-
Always check the list of ingredients on food labels if you have allergies.
如果你有过敏症，一定要检查食品标签上的配料表。
-
Fresh ingredients make all the difference in Italian cooking.
新鲜的食材在意大利烹饪中至关重要。
-
The recipe calls for simple ingredients that you probably already have at home.
这个食谱需要的都是简单食材，你家里可能已经有了。
义项 2 · （抽象）要素，因素（n.） B2 · 35%
-
Trust is a key ingredient in any successful relationship.
信任是任何成功关系中的关键要素。
-
Hard work and dedication are essential ingredients for success in any field.
努力工作和全身心投入是任何领域取得成功的必要因素。
-
Creativity is an important ingredient in problem-solving.
创造力是解决问题的重要因素。
-
The missing ingredient in their marketing strategy was customer engagement.
他们营销策略中缺失的要素是客户参与度。
-
Patience is a vital ingredient when learning a new language.
学习新语言时，耐心是至关重要的因素。
ingredient 在英语考试真题中的出现
本页是 ingredient 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。ingredient 在全部真题语料中出现 50 句（50 次，跨 31 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 18 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 67%
- 英语六级 CET6 28 句真题语料
- 出现规模
- 28 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 36%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2022 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
ingredient 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 50 句（跨 31 套试卷），居真题词频榜第 734 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（（烹饪）食材65% + （抽象）要素35%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个固定搭配 。 分考试看，ingredient 出现在 英语四级真题（18 句 · 10 套试卷）、英语六级真题（28 句 · 18 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 3 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
5 条 FAQ 全部从 ingredient 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- ingredient 是什么意思？
- ingredient 的核心意思是"（烹饪）食材，原料"（名词）和"（抽象）要素，因素"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① （烹饪）食材，原料 (n. 65%, B1)——The main ingredients for this cake are flour, eggs, sugar, and butter.（这个蛋糕的主要食材是面粉、鸡蛋、糖和黄油。）；② （抽象）要素，因素 (n. 35%, B2)——Trust is a key ingredient in any successful relationship.（信任是任何成功关系中的关键要素。）。CEFR 整词难度 B1。
- ingredient 怎么读？音节和重音怎么分？
- ingredient 读作 /ɪn.ˈɡriː.di.ənt/，4 个音节 in·gre·di·ent，重音在第二个音节。逐音节：① in /ɪn/ — 短元音 /ɪ/ 要短促，避免拉长成 /iː/；② gre /ˈɡriː/ — gr 辅音群要快速连读，长元音 /iː/ 要充分拉长；③ di /di/ — 非重读音节中的 /i/ 要轻读，比第二音节的 /iː/ 短且弱；④ ent /ənt/ — 弱读音节，央元音 /ə/ 要轻短模糊，-ent 后缀常见于名词和形容词。发音特点：该词有 4 个语音音节，主重音落在第 2 音节 /ˈɡriː/；第 2 音节包含 gr 辅音群，需快速过渡；第 2 和第 3 音节都含元音 i 字母，但发音不同：重读时为长元音 /iː/，非重读时为短元音 /i/；词尾 -ent 弱读为 /ənt/，其中 e 弱化为央元音 /ə/。自然拼读：前缀 in- 读作 /ɪn/，i 对应短元音 /ɪ/，n 保持本音；字母组合 gr 构成辅音群 /ɡr/，两个辅音紧密连读不能分开；第 2 音节的字母 e 单独出现在重读开音节位置，读作长元音 /iː/（类似 he, she）；第 3 音节的字母 i 在非重读音节中读短元音 /i/，体现了元音弱化规律；后缀 -ent 中的 e 在非重读位置弱化为央元音 /ə/，这是常见的弱读现象；整个单词的拼写音节与语音音节基本对应：in-gre-di-ent 对应 /ɪn.ˈɡriː.di.ənt/。
- ingredient 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"（烹饪）食材，原料"（n.）时：这是 ingredient 最常见的用法，指烹饪或制作食物时使用的各种成分。需要注意这个词通常用复数形式 ingredients，因为大多数菜肴都需要多种食材。在菜谱和烹饪语境中极为常用，是日常生活中的高频词汇。与"材料"相比，ingredient 更强调可食用性和被混合使用的特点。表"（抽象）要素，因素"（n.）时：这是 ingredient 的比喻用法，指构成成功、幸福或某种状态的必要因素或要素。这个用法比较正式，常出现在书面语中，尤其是在讨论成功秘诀、关系维护、项目管理等话题时。常见搭配有 key ingredient（关键要素）、essential ingredient（必要因素）、vital ingredient（重要因素）等。需要注意的是，这种用法保留了"混合在一起产生效果"的核心意象。
- ingredient 和 component / element / factor 有什么区别？
- component 更偏向技术性或机械性的组成部分，较少用于烹饪语境；ingredient 专指食物制作中的成分，更口语化和日常化。element 更抽象和正式，常用于化学或理论讨论；ingredient 更具体，直接指可见的食材或物质成分。"（抽象）要素"义项的近义辨析：factor 是中性的影响因素，可正可负；ingredient 通常暗示积极或必要的组成部分，更强调"配方"的比喻意味。element 更强调基本构成单位，较为正式；ingredient 保留了"混合"的意象，暗示多个要素结合产生效果。component 更技术性，强调系统中的组成部分；ingredient 更生动形象，带有烹饪比喻色彩，常用于描述成功或幸福的"配方"。
- ingredient 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 key ingredient（关键成分/要素） 和 natural ingredient（天然成分） 和 ingredient in/of（……的成分/组成部分） 和 secret ingredient（秘密配方/秘诀）。ingredient 共有 9 个常用搭配：核心成分表达 3 个——key ingredient（关键成分/要素）、main ingredient（主要成分）、active ingredient（有效成分/活性成分）；成分来源与性质 2 个——natural ingredient（天然成分）、fresh ingredients（新鲜食材）；成分构成关系 2 个——ingredient in/of（……的成分/组成部分）、ingredient list（成分表/配料表）；抽象用法 2 个——secret ingredient（秘密配方/秘诀）、essential ingredient（必要成分/基本要素）。