intricate
1 个义项与使用频率
intricate 共有 1 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度为C1 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 错综复杂的;复杂精细的 adj. C1 100% having many small parts or details that are arranged in a complicated way and are therefore sometimes difficult to understand, solve, or produce
intricate 强调事物内部结构、设计或关系的复杂性和精细性,常用于描述需要仔细观察或深入理解才能把握的事物。该词带有中性或积极色彩,暗示复杂中蕴含精巧和细致。常见搭配包括 intricate pattern(复杂图案)、intricate design(精细设计)、intricate network(错综复杂的网络)等。注意 intricate 侧重于结构层面的复杂,而非抽象概念的难度,因此不适合描述简单但困难的任务。该词多用于正式或学术语境,日常口语中较少使用。
/ˈɪn.trɪ.kət/ · 3 个音节 · 重音第一音节
intricate 是 3 音节单词( in·tri·cate),发音 /ˈɪn.trɪ.kət/ ,主重音落在第一个音节 in 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| in 主重音 | /ˈɪn/ | i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 发音要短促,避免拉长成 /iː/ |
| tri | /trɪ/ | t /t/ r /r/ i /ɪ/ /tr/ 辅音丛要连读,/r/ 卷舌不要过度 |
| cate | /kət/ | c /k/ a /ə/ t /t/ e 不发音 弱读音节,元音弱化为 /ə/,词尾 e 不发音 |
- 三音节词,主重音在第一音节
- 第二音节以 /tr/ 辅音丛起始
- 第三音节为弱读音节,元音为 /ə/
- 词尾字母 e 不发音
- 字母 c 在此处发 /k/
- 第一个字母 i 在闭音节 in 中发短元音 /ɪ/
- 第二个字母 i 位于非重读的开音节 /trɪ/ 中,但仍发 /ɪ/,不能按常见开音节规则读作 /aɪ/
- 字母组合 tr 对应 /tr/ 辅音丛
- 字母 c 在字母 a 前发 /k/,符合 c 在 a 前通常发硬音的规律
- 末尾 -ate 在这个非重读音节中读作 /ət/,而非重读形式 /eɪt/
- 词尾字母 e 不发音
3 个派生词与复合词
intricate 词族包含 3 个派生词/复合词( intricately / intricacy / intricateness )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- intricately 复杂地;错综地
- 由形容词 intricate 加副词后缀 -ly 构成,表示方式或程度
- 保留了 intricate 的核心含义「复杂的、错综的」,转化为副词修饰动词或形容词
- 常用搭配:intricately detailed(细节复杂的)、intricately woven(编织复杂的)
- 重音保持在第二音节 /ˈɪntrɪkətli/,-ly 后缀不改变重音位置
- intricacy 复杂性;错综复杂的事物
- 由形容词 intricate 变化而来,将词尾 -ate 替换为名词后缀 -acy
- 后缀 -acy 表示「状态、性质」,将形容词抽象化为名词概念
- 可作不可数名词表示「复杂性」这一抽象概念,也可作可数名词表示「复杂的细节」
- 常见用法:the intricacies of the legal system(法律体系的复杂性)
- 重音转移到第一音节 /ˈɪntrɪkəsi/,符合 -acy 结尾词的重音规律
- intricateness 复杂性;错综性
- 由形容词 intricate 加名词后缀 -ness 构成
- 后缀 -ness 是英语中最常见的将形容词转化为抽象名词的后缀
- 与 intricacy 意思相近但使用频率较低,intricacy 更为常用
- 主要用于正式或学术语境,表达「复杂」这一属性或状态
3 类共 10 个常用搭配
intricate 的常用短语分 3 类: 修饰具体事物的复杂性(5 个,如 intricate details) / 修饰抽象概念的复杂性(3 个,如 intricate web (of)) / 修饰过程或活动(2 个,如 intricate process) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
修饰具体事物的复杂性
-
intricate details 复杂的细节 - 强调细节的精细和复杂程度,常用于描述艺术品、设计、工艺或计划中需要仔细观察才能发现的精妙之处
- detail 用复数形式表示多个细微之处共同构成的复杂性
- 常见搭配:pay attention to / focus on / examine the intricate details
- 例句语境:The painting is full of intricate details that reveal themselves upon closer inspection.
-
intricate pattern 复杂的图案 - 描述视觉上复杂、精致的图案或花纹,常用于织物、建筑装饰、自然纹理等
- pattern 指重复或有规律的设计,intricate 强调其线条交错、结构精密
- 可替换为 complex pattern,但 intricate 更侧重美学上的精巧
- 例句语境:The carpet features an intricate pattern of interwoven flowers and vines.
-
intricate design 精密的设计 - 指设计方案、结构或外观的复杂精细,既可指视觉设计也可指功能设计
- 适用范围广泛:建筑、机械、软件、珠宝等领域
- 暗示设计者投入了大量心思和技巧
- 例句语境:The watch features an intricate design with dozens of tiny moving parts.
-
intricate network 错综复杂的网络 - 描述由多个节点和连接构成的复杂系统,既可指物理网络也可指抽象关系网
- 常用于:交通网络、社交网络、神经网络、商业关系等
- network 本身含有互联的意思,intricate 强调其连接方式的复杂程度
- 例句语境:The brain contains an intricate network of billions of neurons.
-
intricate system 复杂的系统 - 指由多个相互关联的部分组成的复杂体系,强调各部分之间的精密联系
- 可指技术系统、生态系统、社会系统等
- 相比 complex system,intricate 更强调精巧的内部结构和微妙的相互作用
- 例句语境:The legal system is an intricate system of laws, regulations, and precedents.
修饰抽象概念的复杂性
-
intricate web (of) 错综复杂的网(关系网、局面) - web 原意为蜘蛛网,此处比喻复杂交织的关系、情况或阴谋
- 常见搭配:an intricate web of lies / deceit / relationships / connections
- 强调多个因素相互缠绕,难以理清
- 例句语境:The investigation uncovered an intricate web of corruption involving multiple officials.
-
intricate plot 复杂的情节 - 专指小说、电影、戏剧等叙事作品中情节的复杂精妙
- 暗示有多条线索、意外转折或精心设计的悬念
- 通常是褒义,表示情节设计巧妙而非混乱
- 例句语境:The novel has an intricate plot with multiple timelines and unreliable narrators.
-
intricate relationship 错综复杂的关系 - 描述人际关系、国际关系或概念之间关系的复杂微妙
- 强调关系中存在多层次的联系、依赖或矛盾
- 常用于分析社会、政治、心理等领域的复杂关联
- 例句语境:The two countries have an intricate relationship shaped by centuries of shared history.
修饰过程或活动
-
intricate process 复杂的过程 - 指需要多个步骤、精确操作或专业技能的过程
- 强调过程的精密性和各步骤之间的关联
- 常用于技术、制造、生物或行政流程的描述
- 例句语境:Manufacturing a microchip is an intricate process requiring extreme precision.
-
intricate work 精细的工作 - 指需要高度技巧、耐心和注意力的工作任务
- 可指手工艺、外科手术、精密制造等
- work 既可作可数名词(一件作品)也可作不可数名词(工作本身)
- 例句语境:The restoration of the ancient manuscript required intricate work by skilled conservators.
按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 错综复杂的;复杂精细的 adj. · C1 · 100%
- complex
- complex 强调由多个相互关联的部分组成,侧重整体的复杂性和理解难度,使用范围更广;intricate 更强调细节的精细和结构的巧妙,常带有欣赏意味。
- complicated
- complicated 侧重于难以理解或处理,常带有负面含义,暗示不必要的复杂;intricate 是中性或褒义词,强调精巧的复杂性。
- elaborate
- elaborate 强调细节丰富和精心制作,侧重投入的努力和装饰性;intricate 更侧重内在结构的复杂性,不一定强调装饰效果。
- simple 反义
- simple 指结构简单、易于理解,与 intricate 的复杂精细形成直接对比。
- straightforward 反义
- straightforward 强调直接明了、不复杂,侧重过程或理解的容易程度,与 intricate 的曲折复杂相对。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 intricate 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 错综复杂的;复杂精细的(adj.) C1 · 100%
-
The watch mechanism contains hundreds of intricate parts working together.
这个手表机芯包含数百个精密部件协同工作。
-
She spent months creating an intricate lace pattern for the wedding dress.
她花了数月时间为婚纱创作精美的蕾丝图案。
-
The novel's intricate plot keeps readers guessing until the final chapter.
小说错综复杂的情节让读者一直猜到最后一章。
-
Scientists are still studying the intricate relationship between climate and ocean currents.
科学家们仍在研究气候与洋流之间错综复杂的关系。
-
The cathedral's ceiling features intricate carvings depicting biblical scenes.
大教堂的天花板有描绘圣经场景的精美雕刻。
intricate 在英语考试真题中的出现
本页是 intricate 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。intricate 在全部真题语料中出现 13 句(13 次,跨 10 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 45%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2007–2018 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
intricate 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 13 句(跨 10 套试卷),居真题词频榜第 2302 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 adj., 共 1 个义项。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,intricate 出现在 英语六级真题(11 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 intricate 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- intricate 是什么意思?
- intricate 的意思是"错综复杂的;复杂精细的"(形容词,占该词使用的 100%)——The watch mechanism contains hundreds of intricate parts working together.(这个手表机芯包含数百个精密部件协同工作。)。CEFR 整词难度 C1。
- intricate 怎么读?音节和重音怎么分?
- intricate 读作 /ˈɪn.trɪ.kət/,3 个音节 in·tri·cate,重音在第一个音节。逐音节:① in /ˈɪn/ — 短元音 /ɪ/ 发音要短促,避免拉长成 /iː/;② tri /trɪ/ — /tr/ 辅音丛要连读,/r/ 卷舌不要过度;③ cate /kət/ — 弱读音节,元音弱化为 /ə/,词尾 e 不发音。发音特点:三音节词,主重音在第一音节;第二音节以 /tr/ 辅音丛起始;第三音节为弱读音节,元音为 /ə/;词尾字母 e 不发音;字母 c 在此处发 /k/。自然拼读:第一个字母 i 在闭音节 in 中发短元音 /ɪ/;第二个字母 i 位于非重读的开音节 /trɪ/ 中,但仍发 /ɪ/,不能按常见开音节规则读作 /aɪ/;字母组合 tr 对应 /tr/ 辅音丛;字母 c 在字母 a 前发 /k/,符合 c 在 a 前通常发硬音的规律;末尾 -ate 在这个非重读音节中读作 /ət/,而非重读形式 /eɪt/;词尾字母 e 不发音。
- intricate 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"错综复杂的;复杂精细的"(adj.)时:intricate 强调事物内部结构、设计或关系的复杂性和精细性,常用于描述需要仔细观察或深入理解才能把握的事物。该词带有中性或积极色彩,暗示复杂中蕴含精巧和细致。常见搭配包括 intricate pattern(复杂图案)、intricate design(精细设计)、intricate network(错综复杂的网络)等。注意 intricate 侧重于结构层面的复杂,而非抽象概念的难度,因此不适合描述简单但困难的任务。该词多用于正式或学术语境,日常口语中较少使用。
- intricate 和 complex / complicated / elaborate 有什么区别?
- complex 强调由多个相互关联的部分组成,侧重整体的复杂性和理解难度,使用范围更广;intricate 更强调细节的精细和结构的巧妙,常带有欣赏意味。complicated 侧重于难以理解或处理,常带有负面含义,暗示不必要的复杂;intricate 是中性或褒义词,强调精巧的复杂性。elaborate 强调细节丰富和精心制作,侧重投入的努力和装饰性;intricate 更侧重内在结构的复杂性,不一定强调装饰效果。
- intricate 的反义词是什么?
- intricate 的反义词是 simple 和 straightforward。具体用法:simple 指结构简单、易于理解,与 intricate 的复杂精细形成直接对比。straightforward 强调直接明了、不复杂,侧重过程或理解的容易程度,与 intricate 的曲折复杂相对。
- intricate 的派生词和复合词有哪些?intricacy 和 intricateness 有什么区别?
- intricate 的 3 个派生词/复合词是 intricately(复杂地;错综地)、intricacy(复杂性;错综复杂的事物)、intricateness(复杂性;错综性)。① intricately:由形容词 intricate 加副词后缀 -ly 构成,表示方式或程度;② intricacy:由形容词 intricate 变化而来,将词尾 -ate 替换为名词后缀 -acy;③ intricateness:由形容词 intricate 加名词后缀 -ness 构成。
- intricate 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 intricate details(复杂的细节) 和 intricate web (of)(错综复杂的网(关系网、局面)) 和 intricate process(复杂的过程)。intricate 共有 10 个常用搭配:修饰具体事物的复杂性 5 个——intricate details(复杂的细节)、intricate pattern(复杂的图案)、intricate design(精密的设计)、intricate network(错综复杂的网络)、intricate system(复杂的系统);修饰抽象概念的复杂性 3 个——intricate web (of)(错综复杂的网(关系网、局面))、intricate plot(复杂的情节)、intricate relationship(错综复杂的关系);修饰过程或活动 2 个——intricate process(复杂的过程)、intricate work(精细的工作)。