nevertheless
1 个义项与使用频率
nevertheless 共有 1 个义项 ，词性为 adv. ，CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 然而；尽管如此；不过 adv. B2 100% in spite of that; notwithstanding; all the same
这是一个正式的转折连词副词，用于在承认前面陈述的事实后，引出与之相反或形成对比的内容。与中文的"然而""尽管如此"相似，但语气更加正式，常用于书面语、学术写作和正式演讲中。需要注意的是，nevertheless 通常位于句首（后接逗号）或句中（前后都加逗号），不能像 but 那样直接连接两个句子。在口语中，人们更倾向使用 however、still 或 but 等更简洁的表达。另外，nevertheless 强调的是"尽管存在障碍或相反情况，但结果依然如此"，带有一种坚持或不可避免的意味。
/ˌne.vər.ðə.ˈles/ · 4 个音节 · 重音第四音节
nevertheless 是 4 音节单词（ ne·ver·the·less），发音 /ˌne.vər.ðə.ˈles/ ，主重音落在第四个音节 less 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ne 次重音 | /ˌne/ | n /n/ e /e/ 次重音音节，元音 /e/ 保持清晰，但力度弱于主重音 |
| ver | /vər/ | v /v/ er /ər/ 弱读音节，er 对应带有 r 音色的 /ər/ |
| the | /ðə/ | th /ð/ e /ə/ th 发浊辅音 /ð/，元音 e 弱化为 /ə/ |
| less 主重音 | /ˈles/ | l /l/ e /e/ ss /s/ 主重音音节，元音 /e/ 清晰，词尾 ss 发 /s/ |
- 全词有四个语音音节，主重音在第四音节 /ˈles/，第一音节带次重音 /ˌne/
- 第二音节中的 er 对应带有 r 音色的 /ər/，不是成音节辅音
- 第三音节不重读，其中字母 e 弱化为 /ə/
- th 在本词中发浊辅音 /ð/，词尾 ss 共同对应一个 /s/
- 开头 never 的 n 对应 /n/，第一个 e 对应 /e/，v 对应 /v/，er 在非重读音节中对应 /ər/
- 语音音节划分为 /ˌne.vər/，而 never 按常见拼写结构可分析为 nev-er，因此语音音节边界与拼写结构并不完全重合
- 中间 the 的 th 在本词中对应浊辅音 /ð/，e 在非重读音节中弱化为 /ə/
- 词尾 less 的 l 对应 /l/，e 对应重读元音 /e/，双写字母 ss 共同对应一个 /s/
- nevertheless 可从 never、the 和 less 的组合关系理解；实际发音中第一音节带次重音，最后一个音节带主重音
2 类共 4 个常用搭配
nevertheless 的常用短语分 2 类： 转折连接（3 个，如 but nevertheless） / 句首独立使用（1 个，如 Nevertheless,） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
转折连接
-
but nevertheless 但尽管如此 - 这是一个强化转折的组合，but 和 nevertheless 在语义上有重叠，共同强调对比关系
- 在正式写作中通常避免这种冗余组合，但在口语和非正式语境中较为常见
- 用于在承认前述情况的同时，引出与之相反或出乎意料的结果
- 例句：It was expensive, but nevertheless worth every penny（虽然贵，但仍然物有所值）
-
nevertheless remain 尽管如此仍然保持 - 表示某种状态、立场或情况在面对相反因素时依然持续存在
- 常用于正式论述中强调坚持性或不变性
- 搭配的主语通常是抽象概念（问题、挑战、事实等）或人
- 例句：The challenges nevertheless remain significant（这些挑战尽管如此仍然很严峻）
-
nevertheless important 尽管如此仍然重要 - 用于承认某事物虽有局限或缺陷，但其重要性不容忽视
- 常用于学术写作和正式评价中，体现客观平衡的论述态度
- 强调在权衡利弊后对价值的肯定
- 例句：The study is limited in scope but nevertheless important for future research（该研究范围有限，但对未来研究仍然重要）
句首独立使用
-
Nevertheless, 尽管如此，（句首） - 作为句子的开头，后接逗号，是 nevertheless 最典型的用法
- 用于连接两个独立句子，引出与前文形成对比或转折的新观点
- 比 however 更正式，语气更强，常见于书面语和正式演讲
- 例句：The weather was terrible. Nevertheless, we decided to continue our journey（天气很糟糕。尽管如此，我们还是决定继续旅程）
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 然而；尽管如此；不过 adv. · B2 · 100%
- however
- however 也表示转折，但语气相对温和，使用更灵活，既可用于正式场合也可用于非正式场合；nevertheless 语气更强，强调"不管怎样"的坚决态度。
- nonetheless
- nonetheless 与 nevertheless 几乎完全同义，可以互换使用，都属于正式用语；nonetheless 稍微更正式一些，在学术写作中更常见。
- still
- still 用法更口语化，简洁直接，常用于日常对话；nevertheless 更正式，更强调前后的对比关系。
- yet
- yet 作为转折连词时更简短，可以连接两个并列句，语气较轻；nevertheless 是副词，不能直接连接句子，且语气更郑重。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 nevertheless 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 然而；尽管如此；不过（adv.） B2 · 100%
-
The weather was terrible; nevertheless, we decided to go hiking.
天气很糟糕；尽管如此，我们还是决定去徒步旅行。
-
The project faced numerous setbacks. Nevertheless, the team completed it on time.
这个项目遇到了许多挫折。然而，团队还是按时完成了。
-
She knew the risks involved; nevertheless, she chose to invest in the startup.
她知道其中的风险；不过，她还是选择投资这家初创公司。
-
The evidence was circumstantial. Nevertheless, the jury found him guilty.
证据是间接的。然而，陪审团还是判定他有罪。
-
His argument was logically flawed; nevertheless, it convinced many people.
他的论证在逻辑上有缺陷；尽管如此，它还是说服了很多人。
nevertheless 在英语考试真题中的出现
本页是 nevertheless 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。nevertheless 在全部真题语料中出现 22 句（22 次，跨 19 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET46 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 64%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2014 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 60%
nevertheless 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 22 句（跨 19 套试卷），居真题词频榜第 1679 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 adv.， 共 1 个义项。 本词条已实证 4 个固定搭配 。 分考试看，nevertheless 出现在 英语四级真题（6 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（11 句 · 9 套试卷）、考研英语真题（5 句 · 4 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
5 条 FAQ 全部从 nevertheless 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- nevertheless 是什么意思？
- nevertheless 的意思是"然而；尽管如此；不过"（副词，占该词使用的 100%）——The weather was terrible; nevertheless, we decided to go hiking.（天气很糟糕；尽管如此，我们还是决定去徒步旅行。）。CEFR 整词难度 B2。
- nevertheless 怎么读？音节和重音怎么分？
- nevertheless 读作 /ˌne.vər.ðə.ˈles/，4 个音节 ne·ver·the·less，重音在第四个音节。逐音节：① ne /ˌne/ — 次重音音节，元音 /e/ 保持清晰，但力度弱于主重音；② ver /vər/ — 弱读音节，er 对应带有 r 音色的 /ər/；③ the /ðə/ — th 发浊辅音 /ð/，元音 e 弱化为 /ə/；④ less /ˈles/ — 主重音音节，元音 /e/ 清晰，词尾 ss 发 /s/。发音特点：全词有四个语音音节，主重音在第四音节 /ˈles/，第一音节带次重音 /ˌne/；第二音节中的 er 对应带有 r 音色的 /ər/，不是成音节辅音；第三音节不重读，其中字母 e 弱化为 /ə/；th 在本词中发浊辅音 /ð/，词尾 ss 共同对应一个 /s/。自然拼读：开头 never 的 n 对应 /n/，第一个 e 对应 /e/，v 对应 /v/，er 在非重读音节中对应 /ər/；语音音节划分为 /ˌne.vər/，而 never 按常见拼写结构可分析为 nev-er，因此语音音节边界与拼写结构并不完全重合；中间 the 的 th 在本词中对应浊辅音 /ð/，e 在非重读音节中弱化为 /ə/；词尾 less 的 l 对应 /l/，e 对应重读元音 /e/，双写字母 ss 共同对应一个 /s/；nevertheless 可从 never、the 和 less 的组合关系理解；实际发音中第一音节带次重音，最后一个音节带主重音。
- nevertheless 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"然而；尽管如此；不过"（adv.）时：这是一个正式的转折连词副词，用于在承认前面陈述的事实后，引出与之相反或形成对比的内容。与中文的"然而""尽管如此"相似，但语气更加正式，常用于书面语、学术写作和正式演讲中。需要注意的是，nevertheless 通常位于句首（后接逗号）或句中（前后都加逗号），不能像 but 那样直接连接两个句子。在口语中，人们更倾向使用 however、still 或 but 等更简洁的表达。另外，nevertheless 强调的是"尽管存在障碍或相反情况，但结果依然如此"，带有一种坚持或不可避免的意味。
- nevertheless 和 however / nonetheless / still 有什么区别？
- however 也表示转折，但语气相对温和，使用更灵活，既可用于正式场合也可用于非正式场合；nevertheless 语气更强，强调"不管怎样"的坚决态度。nonetheless 与 nevertheless 几乎完全同义，可以互换使用，都属于正式用语；nonetheless 稍微更正式一些，在学术写作中更常见。still 用法更口语化，简洁直接，常用于日常对话；nevertheless 更正式，更强调前后的对比关系。yet 作为转折连词时更简短，可以连接两个并列句，语气较轻；nevertheless 是副词，不能直接连接句子，且语气更郑重。
- nevertheless 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 but nevertheless（但尽管如此） 和 Nevertheless,（尽管如此，（句首））。nevertheless 共有 4 个常用搭配：转折连接 3 个——but nevertheless（但尽管如此）、nevertheless remain（尽管如此仍然保持）、nevertheless important（尽管如此仍然重要）；句首独立使用 1 个——Nevertheless,（尽管如此，（句首））。