nonetheless
1 个义项与使用频率
nonetheless 共有 1 个义项 ，词性为 adv. ，CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 尽管如此；然而 adv. B2 100% in spite of what has just been said or referred to; nevertheless; however
这个副词用于承认前文所述的事实或情况,同时引出与之相反或不同的结论。它是正式书面语的标志性词汇,常出现在学术写作、新闻报道和正式演讲中。使用时通常置于句首,后接逗号,也可以放在句中或句末。需要注意的是,它比 but 或 however 更为正式,带有更强的转折意味,暗示尽管前面的障碍或负面因素存在,后面的情况依然成立。在口语中较少使用,日常对话更倾向于用 still, anyway 或 but。
/ˌnʌn.ðə.ˈles/ · 3 个音节 · 重音第三音节
nonetheless 是 3 音节单词（ none·the·less），发音 /ˌnʌn.ðə.ˈles/ ，主重音落在第三个音节 less 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| none 次重音 | /ˌnʌn/ | n /n/ o /ʌ/ n /n/ e 不发音 字母 o 在此处不按常见的 o_e 规则发音，而读短元音 /ʌ/；词尾 e 不发音 |
| the | /ðə/ | th /ð/ e /ə/ th 组合发浊摩擦音 /ð/，e 弱化为 schwa /ə/ |
| less 主重音 | /ˈles/ | l /l/ e /e/ ss /s/ 双写 ss 整体对应单个 /s/ 音，e 在闭音节中读短元音 /e/ |
- 三音节词，主重音在第三音节，次重音在第一音节
- 第二音节为弱读音节，元音弱化为 schwa /ə/
- 拼写中的词尾 e 不发音；双写 ss 整体对应单个音素 /s/，不能将其中一个 s 视为不发音
- 包含浊摩擦音 /ð/，需注意舌尖位置
- none- 部分：虽然拼写为 none，但其中 o 不按常见的 o_e 规则读 /oʊ/，在该词中对应 /ʌ/，词尾 e 不发音，属于不规则发音
- -the- 部分：th 组合发浊音 /ð/（类似 the、this），元音 e 在非重读音节弱化为 /ə/
- -less 部分：双写 ss 整体对应单个清辅音 /s/，e 在闭音节中读短元音 /e/（类似 less、mess）
- 整体为复合词结构 none + the + less，实际发音分为三个语音音节，重音集中在 less 所在的第三音节
1 类共 3 个常用搭配
nonetheless 的常用短语分 1 类： 句式位置搭配（3 个，如 nonetheless, ...） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
句式位置搭配
-
nonetheless, ... 尽管如此，… - 这是 nonetheless 最典型的用法,置于句首,后接逗号
- 用于连接两个句子或观点,表明后句内容与前句形成对比或让步关系
- 前句通常陈述某个事实、问题或负面情况,后句给出意外的结果或积极的一面
- 例句:The weather was terrible. Nonetheless, we enjoyed the trip.
-
..., nonetheless, ... …,尽管如此,… - nonetheless 置于句中,前后都用逗号隔开
- 这种用法在正式写作中较常见,使句子结构更紧凑
- 强调转折关系存在于同一句内的不同成分之间
- 例句:The task was difficult, nonetheless, she completed it on time.
-
...; nonetheless, ... …;尽管如此,… - 使用分号连接两个独立分句,nonetheless 引导第二个分句
- 这是正式写作中最推荐的用法,符合标准标点规则
- 分号表明两个分句在语法上独立但在逻辑上紧密相关
- 例句:The evidence was inconclusive; nonetheless, the jury reached a verdict.
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 尽管如此；然而 adv. · B2 · 100%
- nevertheless
- 与 nonetheless 几乎完全同义,可互换使用,都属于正式用语。nevertheless 在使用频率上略高一些,但语气强度相同。
- however
- 同样表示转折,但 however 使用范围更广,既可用于正式也可用于非正式场合。however 的转折意味稍弱,更侧重对比两个事实,而 nonetheless 更强调"尽管存在障碍,结果依然如此"的让步意味。
- still
- 在非正式语境中更常用,语气较为轻松随意。still 往往暗示持续性或坚持性,而 nonetheless 更强调逻辑上的让步转折。
- yet
- 可表示转折,但 yet 更简洁,常用于连接并列句,而 nonetheless 通常独立使用,作为句子副词。yet 在口语中更自然。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 nonetheless 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 尽管如此；然而（adv.） B2 · 100%
-
The weather forecast predicted rain; nonetheless, we decided to go hiking.
天气预报说会下雨;尽管如此,我们还是决定去徒步旅行。
-
The experiment had several limitations. Nonetheless, the results provide valuable insights into the phenomenon.
这个实验有几个局限性。尽管如此,结果还是为这一现象提供了宝贵的见解。
-
She knew the risks involved; nonetheless, she chose to invest in the startup.
她知道其中的风险;然而,她还是选择投资这家初创公司。
-
The project was underfunded and understaffed. Nonetheless, the team managed to deliver on time.
这个项目资金不足、人手短缺。尽管如此,团队还是设法按时完成了任务。
-
Critics have questioned the validity of his research methodology. His findings are nonetheless widely cited.
批评者质疑他的研究方法的有效性。尽管如此,他的发现仍被广泛引用。
nonetheless 在英语考试真题中的出现
本页是 nonetheless 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。nonetheless 在全部真题语料中出现 18 句（18 次，跨 18 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2020 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 38%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2022 · 5 个年份
- 主要题型
- 英译汉（划线句子翻译） · 40%
nonetheless 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句（跨 18 套试卷），居真题词频榜第 1957 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 adv.， 共 1 个义项。 本词条已实证 3 个固定搭配 。 分考试看，nonetheless 出现在 英语四级真题（5 句 · 5 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（5 句 · 5 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
5 条 FAQ 全部从 nonetheless 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- nonetheless 是什么意思？
- nonetheless 的意思是"尽管如此；然而"（副词，占该词使用的 100%）——The weather forecast predicted rain; nonetheless, we decided to go hiking.（天气预报说会下雨;尽管如此,我们还是决定去徒步旅行。）。CEFR 整词难度 B2。
- nonetheless 怎么读？音节和重音怎么分？
- nonetheless 读作 /ˌnʌn.ðə.ˈles/，3 个音节 none·the·less，重音在第三个音节。逐音节：① none /ˌnʌn/ — 字母 o 在此处不按常见的 o_e 规则发音，而读短元音 /ʌ/；词尾 e 不发音；② the /ðə/ — th 组合发浊摩擦音 /ð/，e 弱化为 schwa /ə/；③ less /ˈles/ — 双写 ss 整体对应单个 /s/ 音，e 在闭音节中读短元音 /e/。发音特点：三音节词，主重音在第三音节，次重音在第一音节；第二音节为弱读音节，元音弱化为 schwa /ə/；拼写中的词尾 e 不发音；双写 ss 整体对应单个音素 /s/，不能将其中一个 s 视为不发音；包含浊摩擦音 /ð/，需注意舌尖位置。自然拼读：none- 部分：虽然拼写为 none，但其中 o 不按常见的 o_e 规则读 /oʊ/，在该词中对应 /ʌ/，词尾 e 不发音，属于不规则发音；-the- 部分：th 组合发浊音 /ð/（类似 the、this），元音 e 在非重读音节弱化为 /ə/；-less 部分：双写 ss 整体对应单个清辅音 /s/，e 在闭音节中读短元音 /e/（类似 less、mess）；整体为复合词结构 none + the + less，实际发音分为三个语音音节，重音集中在 less 所在的第三音节。
- nonetheless 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"尽管如此；然而"（adv.）时：这个副词用于承认前文所述的事实或情况,同时引出与之相反或不同的结论。它是正式书面语的标志性词汇,常出现在学术写作、新闻报道和正式演讲中。使用时通常置于句首,后接逗号,也可以放在句中或句末。需要注意的是,它比 but 或 however 更为正式,带有更强的转折意味,暗示尽管前面的障碍或负面因素存在,后面的情况依然成立。在口语中较少使用,日常对话更倾向于用 still, anyway 或 but。
- nonetheless 和 nevertheless / however / still 有什么区别？
- 与 nonetheless 几乎完全同义,可互换使用,都属于正式用语。nevertheless 在使用频率上略高一些,但语气强度相同。however 同样表示转折,但 however 使用范围更广,既可用于正式也可用于非正式场合。however 的转折意味稍弱,更侧重对比两个事实,而 nonetheless 更强调"尽管存在障碍,结果依然如此"的让步意味。still 在非正式语境中更常用,语气较为轻松随意。still 往往暗示持续性或坚持性,而 nonetheless 更强调逻辑上的让步转折。yet 可表示转折,但 yet 更简洁,常用于连接并列句,而 nonetheless 通常独立使用,作为句子副词。yet 在口语中更自然。
- nonetheless 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 nonetheless, ...（尽管如此，…）。nonetheless 共有 3 个常用搭配：句式位置搭配 3 个——nonetheless, ...（尽管如此，…）、..., nonetheless, ...（…,尽管如此,…）、...; nonetheless, ...（…;尽管如此,…）。