nursing
4 个义项与使用频率
nursing 共有 4 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 2 个) ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 护理工作;护理职业 + 哺乳;喂奶 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 护理工作;护理职业 n. B1 45% the profession or practice of providing care for the sick and infirm
这是 nursing 最核心的含义,指护理这一职业或护理工作本身。需要注意的是,nursing 强调的是专业的医疗护理,而非日常生活中的照顾。在表达"从事护理工作"时,常用 work in nursing 或 go into nursing;表达"护理专业"时用 nursing profession 或 the field of nursing。这个词在医疗、教育等语境中频繁出现,属于正式用语。
-
义项 2 哺乳;喂奶 n. B2 30% the process of feeding a baby with milk from the breast
这个词义指母乳喂养的行为或过程。在现代英语中,更常用 breastfeeding 来明确表达这个意思,而 nursing 可能显得较为委婉或传统。需要注意的是,nursing 作为哺乳之意时,通常作为不可数名词使用。常见搭配有 nursing mother(哺乳期母亲)、nursing baby(吃奶的婴儿)。这个用法在育儿、医疗健康等语境中出现。
-
义项 3 护理的;提供护理的 adj. B1 15% relating to or providing nursing care
作为形容词时,nursing 用于修饰与护理相关的名词,形成固定搭配。最常见的搭配包括 nursing home(养老院/护理院)、nursing staff(护理人员)、nursing care(护理服务)等。需要特别注意 nursing home 在英语中特指提供专业护理服务的养老机构,而非普通的老年公寓。这个形容词用法在医疗、养老等专业语境中很常见。
-
义项 4 哺乳期的;正在喂奶的 adj. B2 10% relating to a mother who is breastfeeding
这个形容词用法特指处于哺乳期的状态,最常见的搭配是 nursing mother(哺乳期母亲)和 nursing woman(哺乳期妇女)。这个用法强调时间段内的状态,即正在进行母乳喂养的阶段。在谈论母婴健康、营养、工作场所权益等话题时会用到。注意与 pregnant(怀孕的)区分,nursing 指的是产后哺乳阶段。
/ˈnɜːr.sɪŋ/ · 2 个音节 · 重音第一音节
nursing 是 2 音节单词( nur·sing),发音 /ˈnɜːr.sɪŋ/ ,主重音落在第一个音节 nur 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| nur 主重音 | /ˈnɜːr/ | n /n/ ur /ɜːr/ ur 字母组合在重读音节中发 /ɜːr/,注意保持卷舌元音 |
| sing | /sɪŋ/ | s /s/ i /ɪ/ ng /ŋ/ ng 组合发鼻音 /ŋ/,不要读成 /n/ 加 /g/ |
- 双音节词,主重音在第一音节
- 第一音节为 r 音节结构,ur 组合对应 /ɜːr/
- 第二音节以鼻音 /ŋ/ 结尾,-ing 发 /ɪŋ/
- 构词分段为 nurs-ing,语音音节按实际发音划分为 /ˈnɜːr.sɪŋ/,s 归入第二音节
- 词首字母 n 发 /n/
- ur 字母组合在重读音节中发 /ɜːr/,属于 r 控制元音的常见模式,如 turn、burn
- 字母 s 发清辅音 /s/
- 后缀 -ing 中,字母 i 发 /ɪ/,ng 发 /ŋ/
- 整体由 nurse 加 -ing 构成,添加后缀时去掉 nurse 末尾不发音的 e,形成 nursing,并保留词根的发音特征
3 个派生词与复合词
nursing 词族包含 3 个派生词/复合词( nursery / nursemaid / wet-nurse )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- nursery 托儿所;苗圃
- 词源关系:由 nurse + -ery 构成,-ery 表示「场所、行业」
- 语义演变:原指「进行护理的地方」,后衍生出「托儿所」(照看幼儿)和「苗圃」(培育幼苗)两个核心义项
- 构词规律:-ery 后缀常表示活动场所或集合概念,如 bakery(面包房)、machinery(机械)
- nursemaid 保姆
- 复合词结构:nurse(照顾)+ maid(女仆),构成完整语义单位
- 历史用法:传统指受雇照看儿童的女性,现代使用频率降低,多被 nanny 或 babysitter 替代
- 语义特征:强调「照料」职责,区别于仅做家务的 housemaid
- wet-nurse 乳母
- 复合词结构:wet(湿的,指哺乳)+ nurse(护理者),连字符连接
- 历史概念:指为他人婴儿哺乳的妇女,在奶粉普及前曾是常见职业
- 动词用法:也可作动词 wet-nurse,比喻义指「过度照顾、娇惯」
5 类共 11 个常用搭配
nursing 的常用短语分 5 类: 护理专业与教育(3 个,如 nursing school) / 护理职业与实践(3 个,如 nursing staff) / 护理机构与场所(2 个,如 nursing home) / 哺乳相关(2 个,如 nursing mother) / 复合短语(1 个,如 nursing profession) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
护理专业与教育
-
nursing school 护理学院 - 指提供护理专业教育和培训的院校,培养注册护士所必需的学历教育机构
- 与 medical school(医学院)并列,是医疗教育体系中的重要组成部分
- 可指独立的护理学院,也可指大学内的护理系或护理学院
- 毕业后通常需通过执照考试才能成为注册护士
-
nursing student 护理专业学生 - 指正在接受护理专业教育的学生
- 通常需要完成理论课程和临床实习两部分
- 在医疗机构实习时可能被称为 student nurse
- 学习内容涵盖解剖学、药理学、病理学及护理技能等
-
nursing degree 护理学位 - 指护理专业的学历学位,常见的有 Associate Degree in Nursing (ADN) 和 Bachelor of Science in Nursing (BSN)
- 是成为注册护士的学历基础
- 不同级别的学位影响职业发展路径和薪资水平
- 许多医疗机构倾向于雇佣拥有本科及以上学位的护士
护理职业与实践
-
nursing staff 护理人员 - 指医疗机构中的全体护理工作人员
- 是集合名词,包括注册护士、执业护士、护理助理等不同级别的护理从业者
- 在医院管理和人力资源配置中是重要的人员类别
- nursing staff 作主语时,谓语动词可用单数或复数形式
-
nursing care 护理照护 - 指专业护士提供的医疗护理服务
- 涵盖病情观察、用药管理、伤口护理、生活照料等多个方面
- 强调专业性和系统性,区别于一般的照顾(care)
- 是医疗服务质量评估的重要指标
-
nursing practice 护理实践 - 指护理专业的实际工作和临床操作
- 包括护理技能的应用、护理流程的执行以及专业判断
- 受到法律法规、职业标准和循证医学的规范
- 可指个体护士的工作实践,也可指整个护理领域的实践模式
护理机构与场所
-
nursing home 养老院;疗养院 - 指为老年人或需要长期护理的人提供住宿和护理服务的机构
- 提供24小时护理照料,通常配备医疗和护理专业人员
- 在英美文化中是老年照护体系的重要组成部分
- 与 care home、skilled nursing facility 含义相近但侧重点略有不同
-
nursing facility 护理机构 - 泛指提供护理服务的医疗或照护机构
- 可包括养老院、康复中心、长期护理中心等
- 强调机构的护理功能和专业性
- 在医疗保险和政策文件中常用此术语
哺乳相关
-
nursing mother 哺乳期母亲 - 指正在用母乳喂养婴儿的母亲
- nursing 在此处源自动词 nurse 的"哺乳、喂奶"含义
- 与护理职业无关,完全不同的语义领域
- 相关表达还有 breastfeeding mother,但 nursing mother 更简洁自然
-
nursing baby 吃奶的婴儿;哺乳期婴儿 - 指正在吃母乳的婴儿
- nursing 作定语,描述婴儿的进食状态
- 可指正在吃奶的那个时刻,也可指处于哺乳期的婴儿
- 在儿科和母婴健康语境中使用
复合短语
-
nursing profession 护理行业;护理专业 - 指护理作为一个职业领域或专业学科
- 强调护理的专业地位和职业特征
- 常用于讨论护理行业的发展、挑战、标准等宏观话题
- 与 medical profession 并列,体现护理的独立专业性
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 护理工作;护理职业 n. · B1 · 45%
- care
- care 是更宽泛的词,可以指任何形式的照顾,包括日常生活照料;而 nursing 专指医疗护理领域的专业工作。
- healthcare
- healthcare 涵盖整个医疗保健体系,包括医生、护士、药剂师等多个职业;nursing 则专指护理这一具体职业。
义项 2 哺乳;喂奶 n. · B2 · 30%
- breastfeeding
- breastfeeding 是现代更常用且更明确的说法,直接指母乳喂养;nursing 相对较为委婉和传统,但两者在这个语境下基本可互换。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 nursing 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 护理工作;护理职业(n.) B1 · 45%
-
She decided to pursue a career in nursing after volunteering at a local hospital.
在当地医院做志愿者后,她决定从事护理职业。
-
The nursing shortage has become a critical issue in many countries.
护理人员短缺已成为许多国家的严峻问题。
-
He has over 20 years of experience in pediatric nursing.
他在儿科护理方面有超过20年的经验。
-
The university offers a four-year degree program in nursing.
这所大学提供四年制护理学位课程。
义项 2 · 哺乳;喂奶(n.) B2 · 30%
-
Nursing provides important antibodies that help protect babies from infections.
母乳喂养能提供重要的抗体,帮助保护婴儿免受感染。
-
The hospital has a private room for nursing mothers.
医院为哺乳期母亲准备了私人房间。
-
She continued nursing her baby until he was one year old.
她一直给孩子喂奶到他一岁。
义项 3 · 护理的;提供护理的(adj.) B1 · 15%
-
My grandmother lives in a nursing home where she receives 24-hour care.
我奶奶住在一家养老院,那里提供24小时护理。
-
The nursing staff worked tirelessly during the pandemic.
护理人员在疫情期间不知疲倦地工作。
-
They provide excellent nursing care for patients with chronic illnesses.
他们为慢性病患者提供优质的护理服务。
-
She enrolled in a nursing school to become a registered nurse.
她就读于一所护理学校,想成为一名注册护士。
义项 4 · 哺乳期的;正在喂奶的(adj.) B2 · 10%
-
Nursing mothers need to consume extra calories to maintain milk production.
哺乳期母亲需要摄入额外的卡路里以维持泌乳。
-
The company provides a dedicated space for nursing employees.
公司为哺乳期员工提供了专用空间。
-
Certain medications should be avoided by nursing women.
哺乳期妇女应避免服用某些药物。
nursing 在英语考试真题中的出现
本页是 nursing 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。nursing 在全部真题语料中出现 35 句(35 次,跨 13 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 27 句真题语料
- 出现规模
- 27 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 44%
- 英语六级 CET67 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2022 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 57%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2017 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
nursing 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 35 句(跨 13 套试卷),居真题词频榜第 1071 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 2 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(护理工作;护理职业45% + 哺乳;喂奶30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,nursing 出现在 英语四级真题(27 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(7 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 nursing 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- nursing 是什么意思?
- nursing 的核心意思是"护理工作;护理职业"(名词)和"哺乳;喂奶"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 护理工作;护理职业 (n. 45%, B1)——She decided to pursue a career in nursing after volunteering at a local hospital.(在当地医院做志愿者后,她决定从事护理职业。);② 哺乳;喂奶 (n. 30%, B2)——Nursing provides important antibodies that help protect babies from infections.(母乳喂养能提供重要的抗体,帮助保护婴儿免受感染。);③ 护理的;提供护理的 (adj. 15%, B1)——My grandmother lives in a nursing home where she receives 24-hour care.(我奶奶住在一家养老院,那里提供24小时护理。);④ 哺乳期的;正在喂奶的 (adj. 10%, B2)——Nursing mothers need to consume extra calories to maintain milk production.(哺乳期母亲需要摄入额外的卡路里以维持泌乳。)。CEFR 整词难度 B1。
- nursing 怎么读?音节和重音怎么分?
- nursing 读作 /ˈnɜːr.sɪŋ/,2 个音节 nur·sing,重音在第一个音节。逐音节:① nur /ˈnɜːr/ — ur 字母组合在重读音节中发 /ɜːr/,注意保持卷舌元音;② sing /sɪŋ/ — ng 组合发鼻音 /ŋ/,不要读成 /n/ 加 /g/。发音特点:双音节词,主重音在第一音节;第一音节为 r 音节结构,ur 组合对应 /ɜːr/;第二音节以鼻音 /ŋ/ 结尾,-ing 发 /ɪŋ/;构词分段为 nurs-ing,语音音节按实际发音划分为 /ˈnɜːr.sɪŋ/,s 归入第二音节。自然拼读:词首字母 n 发 /n/;ur 字母组合在重读音节中发 /ɜːr/,属于 r 控制元音的常见模式,如 turn、burn;字母 s 发清辅音 /s/;后缀 -ing 中,字母 i 发 /ɪ/,ng 发 /ŋ/;整体由 nurse 加 -ing 构成,添加后缀时去掉 nurse 末尾不发音的 e,形成 nursing,并保留词根的发音特征。
- nursing 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"护理工作;护理职业"(n.)时:这是 nursing 最核心的含义,指护理这一职业或护理工作本身。需要注意的是,nursing 强调的是专业的医疗护理,而非日常生活中的照顾。在表达"从事护理工作"时,常用 work in nursing 或 go into nursing;表达"护理专业"时用 nursing profession 或 the field of nursing。这个词在医疗、教育等语境中频繁出现,属于正式用语。表"哺乳;喂奶"(n.)时:这个词义指母乳喂养的行为或过程。在现代英语中,更常用 breastfeeding 来明确表达这个意思,而 nursing 可能显得较为委婉或传统。需要注意的是,nursing 作为哺乳之意时,通常作为不可数名词使用。常见搭配有 nursing mother(哺乳期母亲)、nursing baby(吃奶的婴儿)。这个用法在育儿、医疗健康等语境中出现。表"护理的;提供护理的"(adj.)时:作为形容词时,nursing 用于修饰与护理相关的名词,形成固定搭配。最常见的搭配包括 nursing home(养老院/护理院)、nursing staff(护理人员)、nursing care(护理服务)等。需要特别注意 nursing home 在英语中特指提供专业护理服务的养老机构,而非普通的老年公寓。这个形容词用法在医疗、养老等专业语境中很常见。表"哺乳期的;正在喂奶的"(adj.)时:这个形容词用法特指处于哺乳期的状态,最常见的搭配是 nursing mother(哺乳期母亲)和 nursing woman(哺乳期妇女)。这个用法强调时间段内的状态,即正在进行母乳喂养的阶段。在谈论母婴健康、营养、工作场所权益等话题时会用到。注意与 pregnant(怀孕的)区分,nursing 指的是产后哺乳阶段。
- nursing 和 care / healthcare / breastfeeding 有什么区别?
- care 是更宽泛的词,可以指任何形式的照顾,包括日常生活照料;而 nursing 专指医疗护理领域的专业工作。healthcare 涵盖整个医疗保健体系,包括医生、护士、药剂师等多个职业;nursing 则专指护理这一具体职业。"哺乳;喂奶"义项的近义辨析:breastfeeding 是现代更常用且更明确的说法,直接指母乳喂养;nursing 相对较为委婉和传统,但两者在这个语境下基本可互换。
- nursing 的派生词和复合词有哪些?nursemaid 和 wet-nurse 有什么区别?
- nursing 的 3 个派生词/复合词是 nursery(托儿所;苗圃)、nursemaid(保姆)、wet-nurse(乳母)。① nursery:词源关系:由 nurse + -ery 构成,-ery 表示「场所、行业」;② nursemaid:复合词结构:nurse(照顾)+ maid(女仆),构成完整语义单位;③ wet-nurse:复合词结构:wet(湿的,指哺乳)+ nurse(护理者),连字符连接。
- nursing 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 nursing school(护理学院) 和 nursing staff(护理人员) 和 nursing home(养老院;疗养院) 和 nursing mother(哺乳期母亲) 和 nursing profession(护理行业;护理专业)。nursing 共有 11 个常用搭配:护理专业与教育 3 个——nursing school(护理学院)、nursing student(护理专业学生)、nursing degree(护理学位);护理职业与实践 3 个——nursing staff(护理人员)、nursing care(护理照护)、nursing practice(护理实践);护理机构与场所 2 个——nursing home(养老院;疗养院)、nursing facility(护理机构);哺乳相关 2 个——nursing mother(哺乳期母亲)、nursing baby(吃奶的婴儿;哺乳期婴儿);复合短语 1 个——nursing profession(护理行业;护理专业)。