obligation
3 个义项与使用频率
obligation 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 义务;责任 + 人情债;恩惠 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 义务;责任 n. B2 65% something that you must do because of a law, rule, promise, or moral duty
这是 obligation 最核心的含义,指因法律、规则、承诺或道德而必须履行的责任。需要注意的是,obligation 强调的是"必须做"的约束性,语气比 responsibility 更强,带有不可推卸的意味。常见搭配包括 have/be under an obligation (有义务)、meet/fulfill an obligation (履行义务)、legal/moral/contractual obligation (法律/道德/合同义务)。在正式场合和法律文书中使用频率极高。
-
义项 2 人情债;恩惠 n. C1 20% the state of owing someone gratitude or being indebted because they have done something for you
这个词义表达人际关系中的"欠人情"状态。当别人帮了你,你就处于 obligation 之下,需要回报或感恩。这种用法在社交语境中很常见,体现了互惠原则。典型搭配是 be/feel under an obligation to someone (欠某人人情)。需要注意的是,这种"人情债"虽然没有法律约束力,但在社会关系中有很强的心理压力。
-
义项 3 债务;债券 n. C1 15% a legal or financial debt, especially a formal written promise to pay money
这是金融和法律领域的专业用法,指正式的债务或债券。在金融语境中,obligation 可以指各种债务工具,如债券、票据等。这个含义比较专业,主要出现在商业、金融和法律文件中。与 debt 相比,obligation 更正式,更强调法律上的约束力。
/ˌɑː.blɪ.ˈɡeɪ.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节
obligation 是 4 音节单词( o·bli·ga·tion),发音 /ˌɑː.blɪ.ˈɡeɪ.ʃn/ ,主重音落在第三个音节 ga 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| o 次重音 | /ˌɑː/ | o /ɑː/ 字母 o 发 /ɑː/,注意保持后元音音质和足够的时长 |
| bli | /blɪ/ | b /b/ l /l/ i /ɪ/ 辅音群 /bl/ 紧密衔接,/ɪ/ 发音短促,不要拖长 |
| ga 主重音 | /ˈɡeɪ/ | g /ɡ/ a /eɪ/ 主重音落在此音节,双元音 /eɪ/ 的滑动要清晰 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ ti 对应 /ʃ/,o 不发音,/n/ 构成成音节辅音 |
- 全词共 4 个语音音节,主重音在第三音节 /ˈɡeɪ/,次重音在第一音节 /ˌɑː/
- 末尾音节 /ʃn/ 没有元音,/n/ 是成音节辅音
- 字母 o 在词首对应 /ɑː/,在词尾 tion 中不发音;字母 a 对应 /eɪ/,ti 对应 /ʃ/
- 词首字母 o 位于次重读部分并对应 /ɑː/;拼写部分 ob 以辅音结尾,不能按开音节规则解释
- 字母组合 bl 对应辅音群 /bl/,两个辅音连续发音
- 字母 i 对应短元音 /ɪ/;拼写划分中的 li 不是闭音节,因此不能将这一对应归为闭音节规则
- 字母 g 在 a 前对应硬音 /ɡ/
- 字母 a 在主重读拼写音节 ga 中对应 /eɪ/
- 后缀 -tion 在给定发音中对应 /ʃn/:ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 对应成音节辅音 /n/
- 拼写音节可划分为 ob-li-ga-tion,语音音节划分为 /ɑː.blɪ.ɡeɪ.ʃn/;字母 b 在语音划分中进入第二音节的 /bl/ 辅音群
6 个派生词与复合词
obligation 词族包含 6 个派生词/复合词( obligate / obligatory / obligational / oblige / obligor / obligee )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- obligate 使负有义务;强制
- 词性转换:obligation 的动词形式,通过去除名词后缀 -ion 得到动词词根
- 构词逻辑:ob-(向、朝向)+ lig(绑定,源自拉丁语 ligare)+ -ate(动词后缀),字面意为「使绑定」
- 语义关系:表示「使某人负有责任或义务」的动作,是 obligation(义务状态)的施动形式
- 用法特点:常用被动语态 be obligated to do sth,表示「有义务做某事」
- obligatory 强制性的;义务的
- 词性转换:obligation 的形容词形式,添加形容词后缀 -ory
- 构词分析:obligat-(词根)+ -ory(表示「具有…性质的」形容词后缀)
- 语义特征:描述某事具有强制性、必须履行的性质
- 使用场景:常修饰 requirement、duty、course 等名词,如 obligatory education(义务教育)
- obligational 义务的;债务的
- 构词方式:obligation + -al(形容词后缀),直接从名词派生
- 使用频率:相对少见,在法律和金融领域使用较多
- 语义侧重:强调与义务或债务相关的属性,如 obligational relationship(债务关系)
- oblige 迫使;施恩惠于
- 词源关系:与 obligation 共享拉丁词根 obligare(绑定),是更基础的动词形式
- 构词结构:ob-(向)+ lig(绑定)+ -e,保留了最简洁的动词形态
- 双重语义:既可表示「强迫、迫使」(oblige sb to do),也可表示「帮忙、施恩」(be obliged)
- 衍生关系:obligation 是 oblige 的名词形式,两者构词法上互为派生
- obligor 债务人;义务人
- 专业术语:法律和金融领域专用词汇
- 构词方式:oblig(词根)+ -or(表示「做…的人」),指承担义务或债务的一方
- 对应概念:与 obligee(债权人、权利人)相对应
- 使用语境:多出现在合同法、债券发行等正式法律文件中
- obligee 债权人;受惠人
- 专业术语:法律术语,与 obligor 成对使用
- 构词逻辑:oblig(词根)+ -ee(表示「动作承受者」),指有权要求履行义务的一方
- 语义对比:obligor 负有义务,obligee 享有权利
- 应用场景:合同关系、担保协议、债券交易等法律文书
4 类共 10 个常用搭配
obligation 的常用短语分 4 类: 基本搭配:表示义务的存在与性质(4 个,如 have an obligation to do sth) / 义务的履行与解除(2 个,如 fulfill/meet an obligation) / 义务的施加与免除(2 个,如 impose an obligation on sb) / 特定类型的义务(2 个,如 contractual obligation) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
基本搭配:表示义务的存在与性质
-
have an obligation to do sth 有义务做某事 - 最常用的表达义务的结构,强调某人负有做某事的责任
- to 后接动词原形,表示具体需要履行的行为
- 常用于正式语境,如法律、道德、职业责任等场合
- 例句:Employers have an obligation to provide a safe workplace(雇主有义务提供安全的工作场所)
-
under an obligation 负有义务;有责任 - under 在此表示"处于…状态之下",强调义务对人的约束
- 常与 feel、be、put 等动词搭配使用
- 后面通常接 to do sth 或 to sb,说明义务的内容或对象
- 例句:I felt under an obligation to help her(我觉得有义务帮助她)
-
legal obligation 法律义务 - 指由法律规定的、具有强制性的义务
- 与 moral obligation(道德义务)、contractual obligation(合同义务)形成常见的义务类型对比
- 在法律、商务文书中高频出现
- 违反 legal obligation 会产生法律后果
-
moral obligation 道德义务 - 指基于道德、伦理准则产生的义务,而非法律强制
- 虽无法律约束力,但在社会评价中具有重要意义
- 常用于讨论个人责任、社会责任等话题
- 例句:We have a moral obligation to help the poor(我们有帮助穷人的道德义务)
义务的履行与解除
-
fulfill/meet an obligation 履行义务 - fulfill 和 meet 都表示"完成、履行",在此语境中可互换
- fulfill 稍微正式,meet 更常用于日常和商务语境
- 强调将义务付诸实践、完成承诺
- 例句:The company failed to meet its financial obligations(公司未能履行其财务义务)
-
discharge an obligation 解除义务;履行完义务 - discharge 原意为"释放、卸下",此处指完成义务后使其不再存在
- 属于较正式的法律或商务用语
- 强调义务的彻底完成和解除
- 常见于合同法、债务关系等专业语境
义务的施加与免除
-
impose an obligation on sb 将义务强加于某人 - impose 表示"强制实行、施加",带有强制性色彩
- on sb 明确指出义务的承担者
- 常用于法律、政策等将义务赋予特定群体的情境
- 例句:The new law imposes an obligation on companies to report emissions(新法律要求公司报告排放量)
-
be under no obligation 没有义务 - 明确表示不存在某种义务或责任
- 常用于澄清权利边界,强调自由选择
- 后接 to do sth,说明无需做的事情
- 例句:You are under no obligation to answer these questions(你没有义务回答这些问题)
特定类型的义务
-
contractual obligation 合同义务 - 指由合同约定产生的义务,具有法律约束力
- 在商务、法律文件中高频使用
- 违反会导致违约责任
- 与 legal obligation 类似但更具体,特指合同关系中的义务
-
financial obligation 财务义务;金融债务 - 指需要支付金钱或承担财务责任的义务
- 包括偿还贷款、支付账单、履行财务承诺等
- 在金融、会计领域的标准术语
- 例句:He struggled to meet his financial obligations(他难以履行财务义务)
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 义务;责任 n. · B2 · 65%
- duty
- duty 更侧重道德或职责上应该做的事,语气相对温和;obligation 则强调因外部约束(法律、合同等)而必须履行的责任,约束力更强。
- responsibility
- responsibility 强调对某事负责的状态,范围更广泛;obligation 则特指具体的、必须履行的义务,更具强制性和明确性。
- commitment
- commitment 侧重个人主动作出的承诺和投入;obligation 则可能是被动接受的或外部强加的责任。
义项 3 债务;债券 n. · C1 · 15%
- debt
- debt 是通用词,泛指各种欠款;obligation 在金融语境中更正式,特指有法律约束力的债务或债券。
- liability
- liability 在会计术语中指负债,强调财务报表上的债务项目;obligation 则更强调需要偿还的法律责任。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 obligation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 义务;责任(n.) B2 · 65%
-
Parents have a legal obligation to ensure their children receive proper education.
父母有法定义务确保子女接受适当的教育。
-
I feel under no obligation to help someone who has never helped me.
我觉得没有义务去帮助一个从未帮过我的人。
-
The company failed to meet its contractual obligations to its suppliers.
该公司未能履行对供应商的合同义务。
-
We have a moral obligation to protect the environment for future generations.
我们有道德义务为子孙后代保护环境。
义项 2 · 人情债;恩惠(n.) C1 · 20%
-
I'm under no obligation to invite her just because she invited me last time.
我没有义务仅仅因为她上次邀请了我就必须邀请她。
-
He felt a deep sense of obligation to his mentor who had helped him throughout his career.
他对在职业生涯中一直帮助他的导师怀有深深的感恩之情。
-
Don't feel under any obligation to buy something just because the salesperson was friendly.
不要因为销售员态度友好就觉得有义务买东西。
义项 3 · 债务;债券(n.) C1 · 15%
-
The government issued new obligations to finance infrastructure projects.
政府发行了新债券来为基础设施项目融资。
-
All financial obligations must be settled before the contract can be terminated.
所有财务债务必须在合同终止前结清。
-
The company's total obligations exceeded its assets by millions of dollars.
该公司的总债务超过其资产数百万美元。
obligation 在英语考试真题中的出现
本页是 obligation 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。obligation 在全部真题语料中出现 16 句(17 次,跨 15 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 60%
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 33%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2006–2008 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
obligation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 15 套试卷),居真题词频榜第 2111 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(义务;责任65% + 人情债;恩惠20%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,obligation 出现在 英语四级真题(5 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(9 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 obligation 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- obligation 是什么意思?
- obligation 的核心意思是"义务;责任"(名词)和"人情债;恩惠"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 义务;责任 (n. 65%, B2)——Parents have a legal obligation to ensure their children receive proper education.(父母有法定义务确保子女接受适当的教育。);② 人情债;恩惠 (n. 20%, C1)——I'm under no obligation to invite her just because she invited me last time.(我没有义务仅仅因为她上次邀请了我就必须邀请她。);③ 债务;债券 (n. 15%, C1)——The government issued new obligations to finance infrastructure projects.(政府发行了新债券来为基础设施项目融资。)。CEFR 整词难度 B2。
- obligation 怎么读?音节和重音怎么分?
- obligation 读作 /ˌɑː.blɪ.ˈɡeɪ.ʃn/,4 个音节 o·bli·ga·tion,重音在第三个音节。逐音节:① o /ˌɑː/ — 字母 o 发 /ɑː/,注意保持后元音音质和足够的时长;② bli /blɪ/ — 辅音群 /bl/ 紧密衔接,/ɪ/ 发音短促,不要拖长;③ ga /ˈɡeɪ/ — 主重音落在此音节,双元音 /eɪ/ 的滑动要清晰;④ tion /ʃn/ — ti 对应 /ʃ/,o 不发音,/n/ 构成成音节辅音。发音特点:全词共 4 个语音音节,主重音在第三音节 /ˈɡeɪ/,次重音在第一音节 /ˌɑː/;末尾音节 /ʃn/ 没有元音,/n/ 是成音节辅音;字母 o 在词首对应 /ɑː/,在词尾 tion 中不发音;字母 a 对应 /eɪ/,ti 对应 /ʃ/。自然拼读:词首字母 o 位于次重读部分并对应 /ɑː/;拼写部分 ob 以辅音结尾,不能按开音节规则解释;字母组合 bl 对应辅音群 /bl/,两个辅音连续发音;字母 i 对应短元音 /ɪ/;拼写划分中的 li 不是闭音节,因此不能将这一对应归为闭音节规则;字母 g 在 a 前对应硬音 /ɡ/;字母 a 在主重读拼写音节 ga 中对应 /eɪ/;后缀 -tion 在给定发音中对应 /ʃn/:ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 对应成音节辅音 /n/;拼写音节可划分为 ob-li-ga-tion,语音音节划分为 /ɑː.blɪ.ɡeɪ.ʃn/;字母 b 在语音划分中进入第二音节的 /bl/ 辅音群。
- obligation 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"义务;责任"(n.)时:这是 obligation 最核心的含义,指因法律、规则、承诺或道德而必须履行的责任。需要注意的是,obligation 强调的是"必须做"的约束性,语气比 responsibility 更强,带有不可推卸的意味。常见搭配包括 have/be under an obligation (有义务)、meet/fulfill an obligation (履行义务)、legal/moral/contractual obligation (法律/道德/合同义务)。在正式场合和法律文书中使用频率极高。表"人情债;恩惠"(n.)时:这个词义表达人际关系中的"欠人情"状态。当别人帮了你,你就处于 obligation 之下,需要回报或感恩。这种用法在社交语境中很常见,体现了互惠原则。典型搭配是 be/feel under an obligation to someone (欠某人人情)。需要注意的是,这种"人情债"虽然没有法律约束力,但在社会关系中有很强的心理压力。表"债务;债券"(n.)时:这是金融和法律领域的专业用法,指正式的债务或债券。在金融语境中,obligation 可以指各种债务工具,如债券、票据等。这个含义比较专业,主要出现在商业、金融和法律文件中。与 debt 相比,obligation 更正式,更强调法律上的约束力。
- obligation 和 duty / responsibility / commitment 有什么区别?
- duty 更侧重道德或职责上应该做的事,语气相对温和;obligation 则强调因外部约束(法律、合同等)而必须履行的责任,约束力更强。responsibility 强调对某事负责的状态,范围更广泛;obligation 则特指具体的、必须履行的义务,更具强制性和明确性。commitment 侧重个人主动作出的承诺和投入;obligation 则可能是被动接受的或外部强加的责任。"债务;债券"义项的近义辨析:debt 是通用词,泛指各种欠款;obligation 在金融语境中更正式,特指有法律约束力的债务或债券。liability 在会计术语中指负债,强调财务报表上的债务项目;obligation 则更强调需要偿还的法律责任。
- obligation 的派生词和复合词有哪些?obligatory 和 obligational 有什么区别?
- obligation 的 6 个派生词/复合词是 obligate(使负有义务;强制)、obligatory(强制性的;义务的)、obligational(义务的;债务的)、oblige(迫使;施恩惠于)、obligor(债务人;义务人)、obligee(债权人;受惠人)。① obligate:词性转换:obligation 的动词形式,通过去除名词后缀 -ion 得到动词词根;② obligatory:词性转换:obligation 的形容词形式,添加形容词后缀 -ory;③ obligational:构词方式:obligation + -al(形容词后缀),直接从名词派生;④ oblige:词源关系:与 obligation 共享拉丁词根 obligare(绑定),是更基础的动词形式;⑤ obligor:专业术语:法律和金融领域专用词汇;⑥ obligee:专业术语:法律术语,与 obligor 成对使用。
- obligation 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 have an obligation to do sth(有义务做某事) 和 fulfill/meet an obligation(履行义务) 和 impose an obligation on sb(将义务强加于某人) 和 contractual obligation(合同义务)。obligation 共有 10 个常用搭配:基本搭配:表示义务的存在与性质 4 个——have an obligation to do sth(有义务做某事)、under an obligation(负有义务;有责任)、legal obligation(法律义务)、moral obligation(道德义务);义务的履行与解除 2 个——fulfill/meet an obligation(履行义务)、discharge an obligation(解除义务;履行完义务);义务的施加与免除 2 个——impose an obligation on sb(将义务强加于某人)、be under no obligation(没有义务);特定类型的义务 2 个——contractual obligation(合同义务)、financial obligation(财务义务;金融债务)。