debt
2 个义项与使用频率
debt 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 欠款；债务 + 人情债；恩情 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 欠款；债务 n. B1 75% an amount of money that you owe to someone
这是 debt 最核心的含义，指实际欠他人的金钱。需要注意的是，debt 强调的是"欠"这个状态，而不是借贷行为本身（borrow/lend）。常见搭配有 pay off a debt（还清债务）、be in debt（负债）、run up debts（累积债务）。在金融语境中，debt 可以指个人债务、企业债务或国家债务。与中文"债"的概念基本一致，但英语中更强调法律和道义上的偿还义务。
-
义项 2 人情债；恩情 n. B2 25% the state of owing someone gratitude or thanks for something they have done for you
这是 debt 的比喻用法，指因他人的帮助或恩惠而产生的道义上的亏欠感。这个含义与中文"人情债"或"欠人情"非常接近。常见表达有 be in someone's debt（欠某人人情）、owe a debt of gratitude（欠感激之情）。这种用法更文学化，强调感恩和回报的道德义务，而非实际的金钱往来。在正式场合或书面语中较为常见。
/det/ · 1 个音节 · 重音第一音节
debt 是 1 音节单词（ debt），发音 /det/ ，主重音落在第一个音节 debt 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| debt 主重音 | /det/ | d /d/ e /e/ b 不发音 t /t/ 字母 b 不发音，是典型的拉丁语源词保留的拼写；元音 e 发短元音 /e/ |
- 单音节词，主重音在唯一音节上
- 拼写与发音不一致：字母 b 完全不发音
- 音节结构简单：辅音-元音-辅音（CVC）
- 字母 d 对应辅音 /d/，符合常规发音规律
- 字母 e 在重读闭音节中发短元音 /e/，符合短元音规则
- 字母 b 不发音，这是源自拉丁语 debitum 的历史拼写保留，类似词还有 doubt、subtle
- 字母 t 在词尾对应清辅音 /t/，符合常规发音
- 拼写音节与语音音节一致，均为单音节结构
5 个派生词与复合词
debt 词族包含 5 个派生词/复合词（ debtor / indebted / indebtedness / national debt / debt-free ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- debtor 债务人
- 由 debt + -or 构成，-or 是施事者后缀，表示「做某事的人」
- 指欠债的一方，与 creditor（债权人）相对
- 法律和金融领域的标准术语
- 重音在第一音节 /'detə(r)/，注意 b 不发音
- indebted 负债的；感激的
- 由前缀 in-（进入状态）+ debt + -ed 构成
- 字面义指「处于债务状态的」，引申为「欠人情的、感激的」
- 常用搭配：be indebted to sb for sth
- indebted 中的 debt 保留了不发音的 b
- indebtedness 负债；负债状态；感激之情
- 由 indebted + -ness 构成，-ness 将形容词转为名词
- 既可表示经济上的负债总额，也可表示人情上的亏欠感
- 正式书面语词汇，多用于财务报告或正式场合
- national debt 国债
- 名词 + 名词构成的复合词
- 指国家政府的债务总额
- 经济学核心概念，通常用单数形式
- debt-free 无债务的
- 名词 + 形容词构成的复合形容词
- 用连字符连接，表示「没有债务的状态」
- 常用于描述个人、家庭或公司的财务状况
5 类共 10 个常用搭配
debt 的常用短语分 5 类： 债务状态描述（2 个，如 in debt） / 债务偿还（2 个，如 pay off a debt） / 债务积累与产生（2 个，如 run up a debt） / 债务类型（2 个，如 national debt） / 人情与义务（比喻用法）（2 个，如 owe a debt to somebody） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
债务状态描述
-
in debt 负债，欠债 - 表示处于欠钱的状态，强调当前的财务困境
- 可单独使用或后接 to somebody 表明债权人
- 常见搭配：be deep/heavily in debt（债台高筑）
- 例句：Many students are in debt after graduation.（许多学生毕业后负债累累）
-
out of debt 无债一身轻，还清债务 - 与 in debt 相对，表示摆脱债务状态
- 常用于表达财务目标或成就
- 搭配动词 get/be/stay 使用
- 例句：It took us five years to get out of debt.（我们花了五年才还清债务）
债务偿还
-
pay off a debt 还清债务 - pay off 强调完全清偿，债务归零
- 是最常用的表达还清债务的方式
- 可用 repay 替换，但 pay off 更口语化
- 例句：He finally paid off all his debts.（他终于还清了所有债务）
-
repay a debt 偿还债务 - 较 pay off 更正式，常见于书面语
- 强调履行还款义务
- 可以是部分偿还或全部偿还
- 例句：The company is struggling to repay its debts.（该公司正艰难偿还债务）
债务积累与产生
-
run up a debt 积欠债务，累积债务 - run up 表示债务快速或不断累积
- 通常带有负面含义，暗示过度消费或财务管理不善
- 可后接具体金额
- 例句：She ran up huge debts on her credit cards.（她的信用卡债务越欠越多）
-
incur a debt 招致债务，产生债务 - incur 是正式用语，强调因某种行为或情况而产生债务
- 常用于商业、法律或正式场合
- 不带明显的道德判断色彩
- 例句：The project incurred significant debt.（该项目产生了巨额债务）
债务类型
-
national debt 国债，国家债务 - 指一个国家政府欠下的总债务
- 是经济学和政治讨论中的常见术语
- 通常用单数形式，前面加定冠词 the
- 例句：The national debt has reached record levels.（国债已达到创纪录水平）
-
bad debt 坏账，呆账 - 会计和金融领域的专业术语
- 指预计无法收回的应收账款
- 企业需要为坏账提取准备金
- 例句：The bank wrote off millions in bad debts.（该银行核销了数百万坏账）
人情与义务（比喻用法）
-
owe a debt to somebody 欠某人人情 - debt 在此引申为人情债或道义上的亏欠
- 可以是 a debt of gratitude（感恩之情）
- 强调受惠后应回报的义务感
- 例句：I owe a debt to my teacher for her support.（我欠老师一份情，感谢她的支持）
-
in somebody's debt 欠某人人情，感激某人 - 表示因受到帮助而产生的感激与亏欠感
- 是一种礼貌、正式的表达感谢的方式
- 不涉及金钱债务
- 例句：I'll be forever in your debt for what you did.（我将永远感激你所做的一切）
按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 欠款；债务 n. · B1 · 75%
- liability
- liability 更正式，常用于会计和法律语境，强调财务责任和义务；debt 更口语化，侧重欠款本身
- obligation
- obligation 范围更广，可以指任何形式的义务（包括非金钱的），debt 专指金钱债务
- asset 反义
- asset（资产）是财务报表上与 debt（负债）相对的概念，前者是拥有的资源，后者是欠下的义务
- credit 反义
- credit 在某些语境下指账户余额或信用额度，与 debt（欠款）形成对比
义项 2 人情债；恩情 n. · B2 · 25%
- obligation
- obligation 在表示人情时更强调责任感，debt 则更强调感激之情
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 debt 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 欠款；债务（n.） B1 · 75%
-
It took him five years to pay off all his debts.
他花了五年时间才还清所有债务。
-
The company is struggling under a mountain of debt.
这家公司正艰难应对堆积如山的债务。
-
Many students graduate with significant debt from student loans.
许多学生毕业时背负着巨额学生贷款债务。
-
The government announced plans to reduce national debt.
政府宣布了削减国家债务的计划。
义项 2 · 人情债；恩情（n.） B2 · 25%
-
I'll be forever in your debt for saving my life.
你救了我的命，我会永远感激你。
-
We owe a debt of gratitude to all the healthcare workers.
我们对所有医护人员都怀有感激之情。
-
She felt she had a debt to repay to her mentor.
她觉得自己欠导师一份人情需要回报。
debt 在英语考试真题中的出现
本页是 debt 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。debt 在全部真题语料中出现 74 句（76 次，跨 33 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 英语六级 CET6 44 句真题语料
- 出现规模
- 45 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 55%
- 考研英语 考研 15 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2008–2020 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 93%
debt 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 74 句（跨 33 套试卷），居真题词频榜第 427 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（欠款；债务75% + 人情债；恩情25%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，debt 出现在 英语四级真题（15 句 · 9 套试卷）、英语六级真题（44 句 · 14 套试卷）、考研英语真题（15 句 · 10 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 debt 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- debt 是什么意思？
- debt 的核心意思是"欠款；债务"（名词）和"人情债；恩情"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 欠款；债务 (n. 75%, B1)——It took him five years to pay off all his debts.（他花了五年时间才还清所有债务。）；② 人情债；恩情 (n. 25%, B2)——I'll be forever in your debt for saving my life.（你救了我的命，我会永远感激你。）。CEFR 整词难度 B1。
- debt 怎么读？音节和重音怎么分？
- debt 读作 /det/，1 个音节 debt，重音在第一个音节。逐音节：① debt /det/ — 字母 b 不发音，是典型的拉丁语源词保留的拼写；元音 e 发短元音 /e/。发音特点：单音节词，主重音在唯一音节上；拼写与发音不一致：字母 b 完全不发音；音节结构简单：辅音-元音-辅音（CVC）。自然拼读：字母 d 对应辅音 /d/，符合常规发音规律；字母 e 在重读闭音节中发短元音 /e/，符合短元音规则；字母 b 不发音，这是源自拉丁语 debitum 的历史拼写保留，类似词还有 doubt、subtle；字母 t 在词尾对应清辅音 /t/，符合常规发音；拼写音节与语音音节一致，均为单音节结构。
- debt 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"欠款；债务"（n.）时：这是 debt 最核心的含义，指实际欠他人的金钱。需要注意的是，debt 强调的是"欠"这个状态，而不是借贷行为本身（borrow/lend）。常见搭配有 pay off a debt（还清债务）、be in debt（负债）、run up debts（累积债务）。在金融语境中，debt 可以指个人债务、企业债务或国家债务。与中文"债"的概念基本一致，但英语中更强调法律和道义上的偿还义务。表"人情债；恩情"（n.）时：这是 debt 的比喻用法，指因他人的帮助或恩惠而产生的道义上的亏欠感。这个含义与中文"人情债"或"欠人情"非常接近。常见表达有 be in someone's debt（欠某人人情）、owe a debt of gratitude（欠感激之情）。这种用法更文学化，强调感恩和回报的道德义务，而非实际的金钱往来。在正式场合或书面语中较为常见。
- debt 和 liability / obligation 有什么区别？
- liability 更正式，常用于会计和法律语境，强调财务责任和义务；debt 更口语化，侧重欠款本身obligation 范围更广，可以指任何形式的义务（包括非金钱的），debt 专指金钱债务"人情债；恩情"义项的近义辨析：obligation 在表示人情时更强调责任感，debt 则更强调感激之情
- debt 的反义词是什么？
- debt 的反义词按义项区分：表"欠款；债务"时是 asset 和 credit。具体用法：asset（资产）是财务报表上与 debt（负债）相对的概念，前者是拥有的资源，后者是欠下的义务credit 在某些语境下指账户余额或信用额度，与 debt（欠款）形成对比
- debt 的派生词和复合词有哪些？indebted 和 indebtedness 有什么区别？
- debt 的 5 个派生词/复合词是 debtor（债务人）、indebted（负债的；感激的）、indebtedness（负债；负债状态；感激之情）、national debt（国债）、debt-free（无债务的）。① debtor：由 debt + -or 构成，-or 是施事者后缀，表示「做某事的人」；② indebted：由前缀 in-（进入状态）+ debt + -ed 构成；③ indebtedness：由 indebted + -ness 构成，-ness 将形容词转为名词；④ national debt：名词 + 名词构成的复合词；⑤ debt-free：名词 + 形容词构成的复合形容词。
- debt 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 in debt（负债，欠债） 和 pay off a debt（还清债务） 和 run up a debt（积欠债务，累积债务） 和 national debt（国债，国家债务） 和 owe a debt to somebody（欠某人人情）。debt 共有 10 个常用搭配：债务状态描述 2 个——in debt（负债，欠债）、out of debt（无债一身轻，还清债务）；债务偿还 2 个——pay off a debt（还清债务）、repay a debt（偿还债务）；债务积累与产生 2 个——run up a debt（积欠债务，累积债务）、incur a debt（招致债务，产生债务）；债务类型 2 个——national debt（国债，国家债务）、bad debt（坏账，呆账）；人情与义务（比喻用法） 2 个——owe a debt to somebody（欠某人人情）、in somebody's debt（欠某人人情，感激某人）。