packaging
3 个义项与使用频率
packaging 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 包装;包装材料 + 包装设计;外观包装 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 包装;包装材料 n. B1 65% the materials used to wrap or protect goods for sale, storage, or transport
指用于包裹商品的各种材料和容器,包括纸箱、塑料袋、泡沫等。这个词义强调的是物理意义上的包装材料本身。需要注意的是,packaging 既可以指包装材料的整体概念(不可数),也可以指具体的包装物品(可数)。在商业语境中,packaging 往往与产品保护、运输安全、品牌展示等功能相关联。
-
义项 2 包装设计;外观包装 n. B2 25% the design and appearance of the container or wrapping of a product, especially as used for marketing
指产品包装的设计、外观和视觉呈现,强调包装的美学和营销功能。在这个意义上,packaging 是市场营销的重要组成部分,涉及品牌形象、消费者吸引力、货架展示效果等。这个词义特别常用于讨论品牌策略、产品定位时。需要注意,这个意义下的 packaging 通常作不可数名词使用。
-
义项 3 包装方式;呈现方式 n. C1 10% the way in which something is presented or promoted to make it more attractive or acceptable
这是一个比喻用法,指对某事物(通常是抽象概念、想法、政策等)的呈现和推广方式,以使其更容易被接受。这个用法常见于政治、媒体、公关等领域,带有一定的策略性和修辞色彩。使用时要注意,这个意义往往暗示对事物进行了美化或重新塑造,有时可能带有轻微的负面含义(暗示表面功夫多于实质内容)。
/ˈpæk.ɪ.dʒɪŋ/ · 3 个音节 · 重音第一音节
packaging 是 3 音节单词( pack·a·ging),发音 /ˈpæk.ɪ.dʒɪŋ/ ,主重音落在第一个音节 pack 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| pack 主重音 | /ˈpæk/ | p /p/ a /æ/ ck /k/ 字母组合 ck 发 /k/,重读元音为短元音 /æ/ |
| a | /ɪ/ | a /ɪ/ 非重读字母 a 在此弱化为 /ɪ/ |
| ging | /dʒɪŋ/ | g /dʒ/ i /ɪ/ ng /ŋ/ g 在 i 前发 /dʒ/,词尾 ng 发 /ŋ/ |
- 该词为三音节词,主重音在第一音节
- 字母组合 ck 共同对应一个辅音 /k/
- 第二音节的字母 a 在非重读位置发 /ɪ/
- 词尾 -ing 发 /ɪŋ/
- 字母 a 在重读闭音节 pack 中发短元音 /æ/
- 字母组合 ck 在 pack 中共同发 /k/
- 第二个字母 a 位于非重读音节,在该词中弱化为 /ɪ/
- 字母 g 位于 i 前,在该词中发 /dʒ/
- 后缀 -ing 发 /ɪŋ/,其中 i 对应 /ɪ/,ng 对应 /ŋ/
- 该词由 package 加后缀 -ing 构成;添加 -ing 时去掉 package 末尾不发音的 e,形成 packaging,并未双写 k
4 个派生词与复合词
packaging 词族包含 4 个派生词/复合词( repackaging / overpackaging / prepackaging / unpackaging )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- repackaging 重新包装
- 由前缀 re-(表示"再次")+ packaging 构成
- 指将产品进行二次包装的行为,常见于产品改版、转售或重新营销的场景
- 既可作名词表示"重新包装的行为",也可作动词 repackage 的动名词形式
- 商业语境中常用于描述品牌重塑策略
- overpackaging 过度包装
- 由前缀 over-(表示"过度")+ packaging 构成
- 指使用超出必要程度的包装材料,是环保讨论中的常见话题
- 通常带有负面含义,批评资源浪费和环境污染
- 在可持续发展和消费者权益语境中频繁出现
- prepackaging 预包装
- 由前缀 pre-(表示"预先")+ packaging 构成
- 指在销售或分发前预先完成的包装工作
- 食品行业常用术语,区别于现场包装
- 与 prepackaged(预包装的)为同根词
- unpackaging 拆包装;去包装
- 由前缀 un-(表示"相反动作")+ packaging 构成
- 指移除或拆除包装的过程
- 使用频率相对较低,更常用 unpacking 表示类似含义
- 在某些技术或物流文档中可见
5 类共 11 个常用搭配
packaging 的常用短语分 5 类: 产品包装相关(4 个,如 product packaging) / 包装行业与设施(2 个,如 packaging industry) / 包装过程与操作(1 个,如 packaging process) / 特定类型包装(3 个,如 sustainable packaging) / 包装浪费与环保(1 个,如 packaging waste) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
产品包装相关
-
product packaging 产品包装 - 指商品的外部包装材料和设计,用于保护、展示和运输产品
- 在商业语境中强调包装对品牌形象和销售的影响
- 常与design、材料类型(plastic、recyclable等)或marketing策略搭配使用
- 例:Innovative product packaging can significantly boost sales
-
food packaging 食品包装 - 专指用于食品的包装,强调安全性、保鲜功能和卫生标准
- 是食品工业和监管领域的专门术语
- 常涉及材料安全性(food-grade)、保质期延长等话题
- 例:Food packaging must meet strict safety regulations
-
packaging material 包装材料 - 指制作包装所用的各种材质,如纸板、塑料、玻璃等
- 在供应链和制造业讨论中是核心概念
- 常与环保议题(sustainable、biodegradable)关联
- 例:We're switching to eco-friendly packaging materials
-
packaging design 包装设计 - 指包装的视觉和结构设计过程
- 涉及美学、功能性和品牌识别的综合考量
- 是市场营销和工业设计的交叉领域
- 例:Award-winning packaging design attracts consumers
包装行业与设施
-
packaging industry 包装行业 - 指从事包装材料生产、包装设计和包装服务的整体产业
- 是制造业的重要分支,与物流、零售紧密相关
- 常出现在行业报告、市场分析中
- 例:The packaging industry is worth billions globally
-
packaging line 包装生产线 - 指工厂中用于产品包装的自动化或半自动化生产线设备
- 强调生产流程中的包装环节
- 在制造业和工程领域常用
- 例:The new packaging line increased our efficiency by 30%
包装过程与操作
-
packaging process 包装过程/流程 - 指从原料到最终包装完成的整套操作步骤
- 可以指具体的技术流程,也可指管理和质控流程
- 常用于流程优化、标准化操作的讨论
- 例:We need to streamline the packaging process
特定类型包装
-
sustainable packaging 可持续包装 - 指环保、可回收或可降解的包装方式
- 反映当代环保意识和企业社会责任的趋势
- sustainable强调长期环境影响最小化
- 例:Major brands are committed to sustainable packaging
-
protective packaging 防护包装 - 指专门用于保护产品免受损坏的包装形式
- 常用于易碎品、电子产品等的运输包装
- 强调防震、防摔、防潮等保护功能
- 例:Fragile items require protective packaging for shipping
-
retail packaging 零售包装 - 指面向终端消费者的、在零售店展示的包装
- 与批发包装或运输包装相对,强调展示和销售功能
- 通常包含完整的产品信息、品牌元素和条形码
- 例:Retail packaging must be attractive and informative
包装浪费与环保
-
packaging waste 包装废弃物 - 指使用后被丢弃的包装材料形成的垃圾
- 是环保讨论中的核心问题,涉及回收和减量化
- 常与pollution、landfill、recycling等词关联
- 例:Reducing packaging waste is a global priority
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 包装;包装材料 n. · B1 · 65%
- wrapping
- wrapping 更侧重包裹的动作或用于包裹的薄层材料(如包装纸),而 packaging 涵盖范围更广,包括整套包装系统和各类包装材料
- container
- container 特指用于盛装物品的容器本身(如瓶子、罐子),而 packaging 不仅包括容器,还包括外层包装、填充物等所有包装要素
义项 2 包装设计;外观包装 n. · B2 · 25%
- presentation
- presentation 泛指任何形式的呈现方式,而 packaging 专指产品的包装呈现,范围更具体
义项 3 包装方式;呈现方式 n. · C1 · 10%
- spin
- spin 通常带有明显的负面含义,指对事实的扭曲或偏颇解读,而 packaging 相对中性,仅指呈现方式的选择
- framing
- framing 更强调从特定角度或框架来呈现信息,而 packaging 更侧重整体呈现的吸引力和可接受性
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 packaging 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 包装;包装材料(n.) B1 · 65%
-
The company is committed to using recyclable packaging for all its products.
该公司致力于为所有产品使用可回收的包装材料。
-
Please remove all packaging before placing the item in the microwave.
在将物品放入微波炉之前,请移除所有包装。
-
The packaging was damaged during shipping, but the contents were still intact.
包装在运输过程中受损,但内容物仍然完好无损。
-
Excessive packaging creates unnecessary waste and environmental problems.
过度包装会造成不必要的浪费和环境问题。
义项 2 · 包装设计;外观包装(n.) B2 · 25%
-
The product's attractive packaging helped it stand out on store shelves.
该产品吸引人的包装设计使其在商店货架上脱颖而出。
-
They hired a design agency to revamp the packaging for their entire product line.
他们聘请了一家设计公司来重新设计整个产品线的包装。
-
Good packaging can significantly influence consumers' purchasing decisions.
优秀的包装设计能显著影响消费者的购买决策。
义项 3 · 包装方式;呈现方式(n.) C1 · 10%
-
The policy itself is sound, but its packaging needs improvement to win public support.
这项政策本身是合理的,但需要改进其呈现方式以赢得公众支持。
-
Despite the attractive packaging, the proposal lacked substance.
尽管呈现方式很吸引人,但该提案缺乏实质内容。
-
The politician was criticized for focusing too much on packaging rather than policy details.
这位政治家因过于注重包装而非政策细节而受到批评。
packaging 在英语考试真题中的出现
本页是 packaging 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。packaging 在全部真题语料中出现 29 句(29 次,跨 11 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET47 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 71%
- 英语六级 CET6 22 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 77%
packaging 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 29 句(跨 11 套试卷),居真题词频榜第 1281 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(包装;包装材料65% + 包装设计;外观包装25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,packaging 出现在 英语四级真题(7 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(22 句 · 6 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 packaging 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- packaging 是什么意思?
- packaging 的核心意思是"包装;包装材料"(名词)和"包装设计;外观包装"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 包装;包装材料 (n. 65%, B1)——The company is committed to using recyclable packaging for all its products.(该公司致力于为所有产品使用可回收的包装材料。);② 包装设计;外观包装 (n. 25%, B2)——The product's attractive packaging helped it stand out on store shelves.(该产品吸引人的包装设计使其在商店货架上脱颖而出。);③ 包装方式;呈现方式 (n. 10%, C1)——The policy itself is sound, but its packaging needs improvement to win public support.(这项政策本身是合理的,但需要改进其呈现方式以赢得公众支持。)。CEFR 整词难度 B1。
- packaging 怎么读?音节和重音怎么分?
- packaging 读作 /ˈpæk.ɪ.dʒɪŋ/,3 个音节 pack·a·ging,重音在第一个音节。逐音节:① pack /ˈpæk/ — 字母组合 ck 发 /k/,重读元音为短元音 /æ/;② a /ɪ/ — 非重读字母 a 在此弱化为 /ɪ/;③ ging /dʒɪŋ/ — g 在 i 前发 /dʒ/,词尾 ng 发 /ŋ/。发音特点:该词为三音节词,主重音在第一音节;字母组合 ck 共同对应一个辅音 /k/;第二音节的字母 a 在非重读位置发 /ɪ/;词尾 -ing 发 /ɪŋ/。自然拼读:字母 a 在重读闭音节 pack 中发短元音 /æ/;字母组合 ck 在 pack 中共同发 /k/;第二个字母 a 位于非重读音节,在该词中弱化为 /ɪ/;字母 g 位于 i 前,在该词中发 /dʒ/;后缀 -ing 发 /ɪŋ/,其中 i 对应 /ɪ/,ng 对应 /ŋ/;该词由 package 加后缀 -ing 构成;添加 -ing 时去掉 package 末尾不发音的 e,形成 packaging,并未双写 k。
- packaging 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"包装;包装材料"(n.)时:指用于包裹商品的各种材料和容器,包括纸箱、塑料袋、泡沫等。这个词义强调的是物理意义上的包装材料本身。需要注意的是,packaging 既可以指包装材料的整体概念(不可数),也可以指具体的包装物品(可数)。在商业语境中,packaging 往往与产品保护、运输安全、品牌展示等功能相关联。表"包装设计;外观包装"(n.)时:指产品包装的设计、外观和视觉呈现,强调包装的美学和营销功能。在这个意义上,packaging 是市场营销的重要组成部分,涉及品牌形象、消费者吸引力、货架展示效果等。这个词义特别常用于讨论品牌策略、产品定位时。需要注意,这个意义下的 packaging 通常作不可数名词使用。表"包装方式;呈现方式"(n.)时:这是一个比喻用法,指对某事物(通常是抽象概念、想法、政策等)的呈现和推广方式,以使其更容易被接受。这个用法常见于政治、媒体、公关等领域,带有一定的策略性和修辞色彩。使用时要注意,这个意义往往暗示对事物进行了美化或重新塑造,有时可能带有轻微的负面含义(暗示表面功夫多于实质内容)。
- packaging 和 wrapping / container / presentation 有什么区别?
- wrapping 更侧重包裹的动作或用于包裹的薄层材料(如包装纸),而 packaging 涵盖范围更广,包括整套包装系统和各类包装材料container 特指用于盛装物品的容器本身(如瓶子、罐子),而 packaging 不仅包括容器,还包括外层包装、填充物等所有包装要素"包装设计;外观包装"义项的近义辨析:presentation 泛指任何形式的呈现方式,而 packaging 专指产品的包装呈现,范围更具体"包装方式;呈现方式"义项的近义辨析:spin 通常带有明显的负面含义,指对事实的扭曲或偏颇解读,而 packaging 相对中性,仅指呈现方式的选择framing 更强调从特定角度或框架来呈现信息,而 packaging 更侧重整体呈现的吸引力和可接受性
- packaging 的派生词和复合词有哪些?overpackaging 和 prepackaging 有什么区别?
- packaging 的 4 个派生词/复合词是 repackaging(重新包装)、overpackaging(过度包装)、prepackaging(预包装)、unpackaging(拆包装;去包装)。① repackaging:由前缀 re-(表示"再次")+ packaging 构成;② overpackaging:由前缀 over-(表示"过度")+ packaging 构成;③ prepackaging:由前缀 pre-(表示"预先")+ packaging 构成;④ unpackaging:由前缀 un-(表示"相反动作")+ packaging 构成。
- packaging 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 product packaging(产品包装) 和 packaging industry(包装行业) 和 packaging process(包装过程/流程) 和 sustainable packaging(可持续包装) 和 packaging waste(包装废弃物)。packaging 共有 11 个常用搭配:产品包装相关 4 个——product packaging(产品包装)、food packaging(食品包装)、packaging material(包装材料)、packaging design(包装设计);包装行业与设施 2 个——packaging industry(包装行业)、packaging line(包装生产线);包装过程与操作 1 个——packaging process(包装过程/流程);特定类型包装 3 个——sustainable packaging(可持续包装)、protective packaging(防护包装)、retail packaging(零售包装);包装浪费与环保 1 个——packaging waste(包装废弃物)。