paternity
3 个义项与使用频率
paternity 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项（ 父亲身份；父系血统 + 父亲的权利与责任 ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 父亲身份；父系血统 n. C1 65% the state of being someone's father, or the legal relationship between a father and child
这是 paternity 最核心的含义，指生物学或法律意义上的父亲身份。在法律语境中，这个词常用于确认父子关系的场合，如"paternity test"（亲子鉴定）、"paternity leave"（陪产假）等固定搭配。需要注意的是，paternity 强调的是父亲这一角色的身份认定，而非养育责任本身。在现代社会，这个词常出现在家庭法、遗产继承、抚养权等正式场合，属于较为正式的用语。
-
义项 2 父亲的权利与责任 n. C1 25% the rights and responsibilities that come with being a father
这个词义延伸自第一个含义，特指父亲身份所附带的法律权利和社会责任。在讨论抚养费、探视权、监护权等问题时，paternity 可以指代这些与父亲角色相关的权责体系。这个用法在家庭法和社会福利领域较为常见，通常与 establish（确立）、acknowledge（承认）、deny（否认）等动词搭配使用。
-
义项 3 父系起源；父系传承 n. C2 10% descent or derivation from a father or male ancestor
这是一个较为文学性和学术性的用法，指通过父系传承下来的血统、特征或遗产。在人类学、遗传学或历史研究中可能会遇到这个用法。这个含义强调的是"来源"和"传承"的概念，往往用于追溯家族谱系或讨论遗传特征的父系传递。相比前两个含义，这个用法较为少见，属于正式学术语境。
/pə.ˈtɜːr.nə.ti/ · 4 个音节 · 重音第二音节
paternity 是 4 音节单词（ pa·ter·ni·ty），发音 /pə.ˈtɜːr.nə.ti/ ，主重音落在第二个音节 ter 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| pa | /pə/ | p /p/ a /ə/ 非重读音节中字母 a 弱化为 schwa /ə/，是典型的弱读现象 |
| ter 主重音 | /ˈtɜːr/ | t /t/ er /ɜːr/ 字母组合 er 在主重音音节发 r-colored vowel /ɜːr/，需注意卷舌 |
| ni | /nə/ | n /n/ i /ə/ 非重读音节中字母 i 弱化为 schwa /ə/ |
| ty | /ti/ | t /t/ y /i/ 词尾字母 y 在非重读音节发短元音 /i/ |
- 四音节词，主重音落在第二音节 /ˈtɜːr/
- 包含两个弱读音节，元音字母 a 和 i 均弱化为 schwa /ə/
- 主重音音节包含 r-colored vowel /ɜːr/，是美式发音的典型特征
- 拼写和发音存在多处不一致：a → /ə/、er → /ɜːr/、i → /ə/、y → /i/
- 首音节 pa-：字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/，而非常规的短元音 /æ/ 或长元音 /eɪ/
- 重读音节 -ter-：字母组合 er 在重读音节发 r-colored vowel /ɜːr/，这是 er/ir/ur 在重读音节的常见发音规律
- 音节 -ni-：字母 i 在非重读音节弱化为 schwa /ə/，而非保持原有的 /ɪ/ 或 /aɪ/
- 词尾 -ty：字母 y 作为元音在词尾非重读位置发 /i/（类似 happy、city 等词的模式）
- 拼写音节（pa-ter-ni-ty）与语音音节（/pə.ˈtɜːr.nə.ti/）基本一致，但重音和元音弱化导致发音差异显著
- 辅音字母 p、t、n、t 均按基本拼读规律发音，无特殊变化
6 个派生词与复合词
paternity 词族包含 6 个派生词/复合词（ paternal / paternalism / paternalistic / paternally / paternity leave / paternity test ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- paternal 父亲的；父系的
- 词源关系：与 paternity 共享拉丁词根 pater（父亲），paternal 是形容词形式，paternity 是名词形式
- 构词结构：patern(父亲) + -al(形容词后缀，表示"与…有关的")
- 语义联系：paternal 描述与父亲相关的特征或关系，paternity 则指父亲身份或父系血统本身
- 常见搭配：paternal grandfather(祖父)、paternal love(父爱)、paternal rights(父权)
- paternalism 家长作风；家长式统治
- 构词结构：paternal(父亲的) + -ism(名词后缀，表示主义、制度或行为方式)
- 语义扩展：从"父亲般的"引申为"像父亲管教子女那样的管理方式"
- 贬义色彩：通常指过度保护或控制的管理风格，限制他人自主权
- 使用语境：多用于政治、管理学、社会学领域，描述权威对下属或民众的管控方式
- paternalistic 家长式作风的
- 构词结构：paternalism(家长作风) + -istic(形容词后缀)
- 语义特征：形容具有家长式管理特点的行为、态度或制度
- 使用场景：paternalistic approach(家长式方法)、paternalistic attitude(家长式态度)
- 价值判断：通常带批评意味，暗示缺乏对他人自主性的尊重
- paternally 父亲般地；父系地
- 构词结构：paternal(父亲的) + -ly(副词后缀)
- 功能用法：修饰动词或形容词，描述以父亲方式进行的行为
- 典型用例：paternally inherited(父系遗传的)、behave paternally(表现得像父亲一样)
- paternity leave 陪产假；父亲育儿假
- 复合词结构：paternity(父亲身份) + leave(假期)
- 社会语境：现代职场福利制度，与 maternity leave(产假)相对应
- 文化意义：反映了父亲参与育儿的社会认可度提升
- 使用频率：在讨论工作福利、性别平等、育儿政策时的常用术语
- paternity test 亲子鉴定；父权鉴定
- 复合词结构：paternity(父亲身份) + test(测试)
- 专业领域：法医学、遗传学术语
- 技术手段：通常指 DNA 检测来确认生物学父子关系
- 应用场景：法律诉讼、继承权确认、移民申请等需要证明父子关系的情况
3 类共 7 个常用搭配
paternity 的常用短语分 3 类： 法律与权利相关（4 个，如 paternity leave） / 否认与质疑（1 个，如 deny paternity） / 承认与证明（2 个，如 acknowledge paternity） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
法律与权利相关
-
paternity leave 陪产假；父亲育儿假 - 指父亲在孩子出生后享有的带薪或无薪假期，用于照顾新生儿和支持伴侣
- 与 maternity leave（产假）对应，是现代职场福利的重要组成部分
- 使用时常与 take 搭配：take paternity leave
- 在不同国家和地区，paternity leave 的时长和政策差异很大
-
paternity test 亲子鉴定；父权鉴定 - 通过DNA检测确定男性是否为孩子生物学父亲的医学检验
- 常用于法律诉讼、继承权纠纷或个人确认父子关系的场景
- 可与动词 take, undergo, order 等搭配使用
- 也可说 DNA paternity test 强调检测方法
-
establish paternity 确立父子关系 - 法律术语，指通过法律程序正式确认父子关系
- 可以通过自愿承认、DNA检测或法院判决等方式实现
- 确立父子关系后，父亲需承担相应的法律责任和义务
- 常见于家庭法和子女抚养权的讨论中
-
paternity suit 确认父子关系诉讼 - 法律诉讼类型，通常由母亲提起，要求确认某男性为孩子的父亲
- 目的通常包括获得子女抚养费、继承权或其他法律权益
- 也可写作 paternity case 或 paternity action
- 在法律语境中使用频率较高
否认与质疑
-
deny paternity 否认父子关系 - 指男性声称自己不是某孩子的生物学父亲
- 通常发生在存在父子关系争议的情况下
- deny 是最常搭配的动词，也可用 dispute (质疑) 或 disclaim (否认)
承认与证明
-
acknowledge paternity 承认父子关系 - 指父亲正式承认自己是孩子的生物学父亲
- 可以是自愿的声明，也可能是法律要求的行为
- acknowledge 强调公开、正式的承认，具有法律效力
-
prove paternity 证明父子关系 - 通过证据（通常是DNA检测）来证实父子关系
- 常用于法律程序或需要确凿证据的场合
- prove 强调提供证据的过程
按义项分组 · 1 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 1 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 父亲身份；父系血统 n. · C1 · 65%
- fatherhood
- fatherhood 更强调当父亲的状态和体验，侧重于养育角色和情感层面；而 paternity 更侧重生物学或法律上的父子关系认定，常用于正式或法律场合。
- maternity 反义
- maternity 指母亲身份或母系血统，是从女性角度对应 paternity 的概念，两者在语义结构上完全对称。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 paternity 在 英语四级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 父亲身份；父系血统（n.） C1 · 65%
-
A paternity test confirmed that he was the biological father of the child.
亲子鉴定确认他是这个孩子的生父。
-
The court ordered him to establish paternity before any custody arrangements could be made.
法院要求他先确立父子关系，才能做出任何监护权安排。
-
He acknowledged paternity of the twins shortly after their birth.
他在双胞胎出生后不久就承认了自己的父亲身份。
-
Questions about paternity arose when the inheritance was being divided.
在分配遗产时出现了关于父系血统的疑问。
义项 2 · 父亲的权利与责任（n.） C1 · 25%
-
Establishing paternity gives the father legal rights to visit and make decisions for the child.
确立父亲身份赋予父亲探视孩子和为孩子做决定的法律权利。
-
He tried to avoid the financial responsibilities that come with paternity.
他试图逃避父亲身份所带来的经济责任。
-
The law protects both the rights and obligations of paternity.
法律保护父亲身份的权利和义务。
义项 3 · 父系起源；父系传承（n.） C2 · 10%
-
The family traced their paternity back to a noble lineage in the 16th century.
这个家族将他们的父系血统追溯到16世纪的贵族世系。
-
Studies of paternity can reveal patterns of genetic inheritance across generations.
对父系传承的研究可以揭示跨代遗传的模式。
-
The anthropologist examined the paternity of cultural traditions in the tribe.
这位人类学家研究了该部落文化传统的父系起源。
paternity 在英语考试真题中的出现
本页是 paternity 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。paternity 在全部真题语料中出现 11 句（11 次，跨 2 套试卷），命中英语四级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语六级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2023 · 1 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 100%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2009 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
paternity 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 11 句（跨 2 套试卷），居真题词频榜第 2437 位（共 2558 词），命中英语四级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语六级真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（父亲身份；父系血统65% + 父亲的权利与责任25%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，paternity 出现在 英语四级真题（9 句 · 1 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 1 套试卷） 中，英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 paternity 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- paternity 是什么意思？
- paternity 的核心意思是"父亲身份；父系血统"（名词）和"父亲的权利与责任"（名词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 父亲身份；父系血统 (n. 65%, C1)——A paternity test confirmed that he was the biological father of the child.（亲子鉴定确认他是这个孩子的生父。）；② 父亲的权利与责任 (n. 25%, C1)——Establishing paternity gives the father legal rights to visit and make decisions for the child.（确立父亲身份赋予父亲探视孩子和为孩子做决定的法律权利。）；③ 父系起源；父系传承 (n. 10%, C2)——The family traced their paternity back to a noble lineage in the 16th century.（这个家族将他们的父系血统追溯到16世纪的贵族世系。）。CEFR 整词难度 C1。
- paternity 怎么读？音节和重音怎么分？
- paternity 读作 /pə.ˈtɜːr.nə.ti/，4 个音节 pa·ter·ni·ty，重音在第二个音节。逐音节：① pa /pə/ — 非重读音节中字母 a 弱化为 schwa /ə/，是典型的弱读现象；② ter /ˈtɜːr/ — 字母组合 er 在主重音音节发 r-colored vowel /ɜːr/，需注意卷舌；③ ni /nə/ — 非重读音节中字母 i 弱化为 schwa /ə/；④ ty /ti/ — 词尾字母 y 在非重读音节发短元音 /i/。发音特点：四音节词，主重音落在第二音节 /ˈtɜːr/；包含两个弱读音节，元音字母 a 和 i 均弱化为 schwa /ə/；主重音音节包含 r-colored vowel /ɜːr/，是美式发音的典型特征；拼写和发音存在多处不一致：a → /ə/、er → /ɜːr/、i → /ə/、y → /i/。自然拼读：首音节 pa-：字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/，而非常规的短元音 /æ/ 或长元音 /eɪ/；重读音节 -ter-：字母组合 er 在重读音节发 r-colored vowel /ɜːr/，这是 er/ir/ur 在重读音节的常见发音规律；音节 -ni-：字母 i 在非重读音节弱化为 schwa /ə/，而非保持原有的 /ɪ/ 或 /aɪ/；词尾 -ty：字母 y 作为元音在词尾非重读位置发 /i/（类似 happy、city 等词的模式）；拼写音节（pa-ter-ni-ty）与语音音节（/pə.ˈtɜːr.nə.ti/）基本一致，但重音和元音弱化导致发音差异显著；辅音字母 p、t、n、t 均按基本拼读规律发音，无特殊变化。
- paternity 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"父亲身份；父系血统"（n.）时：这是 paternity 最核心的含义，指生物学或法律意义上的父亲身份。在法律语境中，这个词常用于确认父子关系的场合，如"paternity test"（亲子鉴定）、"paternity leave"（陪产假）等固定搭配。需要注意的是，paternity 强调的是父亲这一角色的身份认定，而非养育责任本身。在现代社会，这个词常出现在家庭法、遗产继承、抚养权等正式场合，属于较为正式的用语。表"父亲的权利与责任"（n.）时：这个词义延伸自第一个含义，特指父亲身份所附带的法律权利和社会责任。在讨论抚养费、探视权、监护权等问题时，paternity 可以指代这些与父亲角色相关的权责体系。这个用法在家庭法和社会福利领域较为常见，通常与 establish（确立）、acknowledge（承认）、deny（否认）等动词搭配使用。表"父系起源；父系传承"（n.）时：这是一个较为文学性和学术性的用法，指通过父系传承下来的血统、特征或遗产。在人类学、遗传学或历史研究中可能会遇到这个用法。这个含义强调的是"来源"和"传承"的概念，往往用于追溯家族谱系或讨论遗传特征的父系传递。相比前两个含义，这个用法较为少见，属于正式学术语境。
- paternity 和 fatherhood 有什么区别？
- fatherhood 更强调当父亲的状态和体验，侧重于养育角色和情感层面；而 paternity 更侧重生物学或法律上的父子关系认定，常用于正式或法律场合。
- paternity 的反义词是什么？
- paternity 的反义词按义项区分：表"父亲身份；父系血统"时是 maternity。具体用法：maternity 指母亲身份或母系血统，是从女性角度对应 paternity 的概念，两者在语义结构上完全对称。
- paternity 的派生词和复合词有哪些？paternalism 和 paternalistic 有什么区别？
- paternity 的 6 个派生词/复合词是 paternal（父亲的；父系的）、paternalism（家长作风；家长式统治）、paternalistic（家长式作风的）、paternally（父亲般地；父系地）、paternity leave（陪产假；父亲育儿假）、paternity test（亲子鉴定；父权鉴定）。① paternal：词源关系：与 paternity 共享拉丁词根 pater（父亲），paternal 是形容词形式，paternity 是名词形式；② paternalism：构词结构：paternal(父亲的) + -ism(名词后缀，表示主义、制度或行为方式)；③ paternalistic：构词结构：paternalism(家长作风) + -istic(形容词后缀)；④ paternally：构词结构：paternal(父亲的) + -ly(副词后缀)；⑤ paternity leave：复合词结构：paternity(父亲身份) + leave(假期)；⑥ paternity test：复合词结构：paternity(父亲身份) + test(测试)。
- paternity 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 paternity leave（陪产假；父亲育儿假） 和 deny paternity（否认父子关系） 和 acknowledge paternity（承认父子关系）。paternity 共有 7 个常用搭配：法律与权利相关 4 个——paternity leave（陪产假；父亲育儿假）、paternity test（亲子鉴定；父权鉴定）、establish paternity（确立父子关系）、paternity suit（确认父子关系诉讼）；否认与质疑 1 个——deny paternity（否认父子关系）；承认与证明 2 个——acknowledge paternity（承认父子关系）、prove paternity（证明父子关系）。