persuasion
3 个义项与使用频率
persuasion 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 说服;劝说 + 信念;信仰 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 说服;劝说 n. B2 65% the act of persuading someone to do or believe something through reasoning or argument
这是 persuasion 最核心的含义,指通过理性论证、情感诉求或其他方式使他人改变想法或采取行动的过程。与"强迫"(coercion)不同,persuasion 强调通过说理而非武力达到目的。常见搭配包括 powers of persuasion(说服能力)、gentle persuasion(温和劝说)。需注意该词为不可数名词时表示抽象的"说服行为",可数时则指"一次说服的尝试"。
-
义项 2 信念;信仰 n. C1 25% a belief or set of beliefs, especially religious or political ones
这个词义常用于正式语境,指某人持有的坚定信念或信仰体系,特别是在宗教或政治领域。常见搭配有 political persuasion(政治信仰)、religious persuasion(宗教信仰)。使用时通常带有一定的正式或文学色彩,在日常对话中较少使用。需注意此时为可数名词,可以说 people of all persuasions(各种信仰的人)。
-
义项 3 派别;宗派 n. C1 10% a group or sect holding a particular set of religious or political beliefs
这是 persuasion 较为少见的用法,指持有特定信仰的群体或派别。这个用法在现代英语中已经较为少见,多出现在文学作品或历史性讨论中。使用时带有正式或稍显古雅的语气,现代语境中更常用 denomination、sect 或 faction 等词。
/pər.ˈsweɪ.ʒn/ · 3 个音节 · 重音第二音节
persuasion 是 3 音节单词( per·sua·sion),发音 /pər.ˈsweɪ.ʒn/ ,主重音落在第二个音节 sua 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| per | /pər/ | p /p/ er /ər/ 弱读音节,/ər/ 为儿化音,舌尖卷起但不接触口腔任何部位 |
| sua 主重音 | /ˈsweɪ/ | s /s/ u /w/ a /eɪ/ 主重音音节,/sw/ 辅音丛需快速连读,/eɪ/ 为双元音,从 /e/ 滑向 /ɪ/ |
| sion | /ʒn/ | si /ʒ/ o 不发音 n /n/ /ʒ/ 为浊辅音(类似"日"的音但声带振动),/n/ 为成音节辅音,无明显元音 |
- 全词共 3 个语音音节,主重音在第二音节 /ˈsweɪ/
- 第三音节 /ʒn/ 中的 /n/ 为成音节辅音,单独构成音节而不需要元音
- 拼写中的字母 o 在末尾音节中不发音
- 拼写音节与语音音节存在差异:拼写为 per-sua-sion(3 个拼写音节),但语音划分为 /pər.ˈsweɪ.ʒn/(3 个语音音节,划分位置不同)
- 字母 p 对应 /p/,er 组合对应 /ər/ 儿化音,符合常规拼读规律
- 字母 s 对应 /s/,但注意后方的 u 不发元音而是对应半元音 /w/,这是该词的不规则之处
- 字母 a 对应双元音 /eɪ/,符合开音节或重读音节中 a 的常见发音
- 字母组合 si 在此处对应 /ʒ/(浊辅音),这是 -sion 后缀的典型发音规律(当 s 前为元音时发 /ʒ/)
- 字母 o 在 -sion 后缀中不发音,是拼写遗留
- 字母 n 对应 /n/,作为成音节辅音单独构成音节
- 核心不规则点:u 对应 /w/ 而非元音,以及 -sion 后缀的特殊发音 /ʒn/
9 个派生词与复合词
persuasion 词族包含 9 个派生词/复合词( persuade / persuasive / persuasively / persuasiveness / persuader / persuadable / dissuade / dissuasion / dissuasive )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- persuade 说服,劝说
- 词源关系:persuasion 的动词形式,来自拉丁语 persuadere(per- 完全 + suadere 建议)
- 词性转换:persuasion(名词)→ persuade(动词),去掉名词后缀 -sion,回到动词原形
- 语义核心:表示「说服」这一行为动作本身
- 使用频率:persuade 比 persuasion 更常用,是日常交流的基础动词
- persuasive 有说服力的,令人信服的
- 构词方式:persuade + -ive(形容词后缀,表示「具有…性质的」)
- 词性功能:形容词,用于描述论据、演讲、文章等具有说服力
- 语义聚焦:强调「能够说服他人」的特质或效果
- 搭配用法:常见搭配如 persuasive argument(有说服力的论据)、persuasive speech(说服性演讲)
- persuasively 有说服力地,令人信服地
- 构词方式:persuasive + -ly(副词后缀)
- 词性功能:副词,修饰动词,描述说服的方式
- 使用场景:例如 argue persuasively(有说服力地辩论)、speak persuasively(令人信服地讲话)
- persuasiveness 说服力
- 构词方式:persuasive + -ness(名词后缀,表示「…的性质、状态」)
- 词性转换:形容词 → 抽象名词
- 语义特征:指「具有说服力」这一抽象特质或品质
- 与 persuasion 区别:persuasion 侧重说服的行为或结果,persuasiveness 侧重说服力的程度或特质
- persuader 说服者
- 构词方式:persuade + -er(施事者名词后缀,表示「做…的人」)
- 语义功能:指进行说服行为的人
- 使用频率:相对较低,更多用于正式或书面语境
- persuadable 可被说服的,易被劝服的
- 构词方式:persuade + -able(形容词后缀,表示「能够被…的」)
- 语义特征:描述某人或某观点容易被说服的特性
- 被动含义:-able 后缀赋予被动意义,强调「可被说服性」
- dissuade 劝阻,劝说不做
- 构词方式:dis-(否定前缀,表示「相反」)+ suade(建议)
- 语义关系:与 persuade 相反,persuade 是劝说去做,dissuade 是劝说不做
- 词源同根:两者都源自拉丁语 suadere(建议),只是前缀不同导致意义相反
- 使用场景:例如 dissuade someone from doing something(劝阻某人不做某事)
- dissuasion 劝阻
- 构词方式:dissuade + -sion(名词后缀)
- 结构对应:与 persuasion 形成完整的反义对应(persuade/persuasion ↔ dissuade/dissuasion)
- 使用频率:相对较少使用,dissuade 的动词形式更常见
- dissuasive 劝阻的,阻止的
- 构词方式:dissuade + -ive(形容词后缀)
- 语义功能:描述具有劝阻效果的特性
- 对应关系:与 persuasive 形成反义对应
3 类共 6 个常用搭配
persuasion 的常用短语分 3 类: 表示劝说行为(3 个,如 powers of persuasion) / 表示信念或派别(1 个,如 of a persuasion) / 动词搭配(2 个,如 by persuasion) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
表示劝说行为
-
powers of persuasion 说服力 - 这是最常见的固定搭配,power 几乎总是用复数形式 powers
- 指一个人说服他人的能力或技巧,强调综合的影响力
- 常用于评价某人的沟通能力:She has great powers of persuasion
- 可以被形容词修饰:considerable/remarkable/strong powers of persuasion
-
take some persuasion 需要费些口舌才能说服 - 表示某事需要努力劝说才能实现,暗示对方最初有抵触
- some 可替换为 a lot of/considerable/little 等,表示劝说难度
- 常见句型:It took some persuasion to get him to agree
- 强调说服过程的艰难程度,而非结果
-
open to persuasion 可以被说服的;愿意考虑的 - 形容某人对某个想法或建议持开放态度,虽未完全同意但愿意听取意见
- 常用于表达灵活性:I'm open to persuasion on this matter
- 语气相对积极,暗示说服的可能性存在
- 与 resistant to persuasion(抗拒劝说)形成对比
表示信念或派别
-
of a persuasion 持某种信念的;属某一派别的 - 用于指某种政治、宗教或思想倾向,语气较正式
- persuasion 前需加限定词:political/religious/liberal/conservative persuasion
- 例句:people of all political persuasions(各种政治立场的人)
- 这个用法源于 persuasion 表示"信仰、观点"的古典含义
- 现代英语中此用法略显文雅或幽默,日常口语较少使用
动词搭配
-
by persuasion 通过劝说 - 表示采用说服的方式而非强迫,强调手段的温和性
- 常与 force 对比使用:by persuasion rather than by force
- 用于描述达成目标的方法:They won by persuasion, not threats
- persuasion 前不加冠词,作为抽象概念使用
-
need persuasion 需要劝说 - 表示某人不会主动做某事,需要他人说服
- need 可替换为 require,语气更正式
- 常用否定形式表达积极态度:He needed no persuasion(他不需要劝说,很乐意做)
- 可以加程度副词:need a lot of/little persuasion
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 说服;劝说 n. · B2 · 65%
- convincing
- convincing 更强调通过证据或逻辑使人信服的过程,而 persuasion 范围更广,可以包括情感诉求等多种手段
- inducement
- inducement 侧重通过提供好处或利益来促使他人行动,带有"诱导"的意味,而 persuasion 更中性,强调说服的过程
- dissuasion 反义
- dissuasion 指劝阻、阻止某人做某事,是 persuasion 的反向操作
- coercion 反义
- coercion 指通过威胁或强迫手段使人服从,与 persuasion 的自愿性质形成对比
义项 2 信念;信仰 n. · C1 · 25%
- conviction
- conviction 强调坚定不移的信念,通常带有更强的个人确信感,而 persuasion 更侧重于所属的信仰体系或派别
- belief
- belief 是更通用的词,可以指任何相信的事物,而 persuasion 在这个词义下通常特指成体系的宗教或政治信仰
义项 3 派别;宗派 n. · C1 · 10%
- denomination
- denomination 专门用于宗教派别的划分,含义更具体,而 persuasion 可用于宗教或政治等多个领域
- faction
- faction 通常带有负面含义,暗示派系内部的分裂或对抗,而 persuasion 较为中性
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 persuasion 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 说服;劝说(n.) B2 · 65%
-
After much persuasion, she finally agreed to join our team.
经过多次劝说,她终于同意加入我们的团队。
-
He used all his powers of persuasion to convince the board to approve the budget.
他使出浑身解数说服董事会批准这项预算。
-
The advertisement relies on persuasion rather than factual information.
这则广告依靠的是说服技巧而非事实信息。
-
It took considerable persuasion to get him to change his mind about retiring.
为了让他改变退休的想法,费了不少口舌。
义项 2 · 信念;信仰(n.) C1 · 25%
-
People of all political persuasions attended the rally for peace.
持各种政治立场的人都参加了这次和平集会。
-
The university welcomes students of every religious persuasion.
这所大学欢迎持任何宗教信仰的学生。
-
Writers of different persuasions contributed essays to the anthology.
持不同观点的作家为这本文集贡献了文章。
义项 3 · 派别;宗派(n.) C1 · 10%
-
The church serves Christians of various persuasions in the community.
这座教堂为社区中不同教派的基督徒服务。
-
Members of the liberal persuasion dominated the debate.
自由派成员主导了这场辩论。
persuasion 在英语考试真题中的出现
本页是 persuasion 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。persuasion 在全部真题语料中出现 16 句(16 次,跨 3 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2024 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
- 英语六级 CET61 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2015 · 1 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 100%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2016 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
persuasion 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 3 套试卷),居真题词频榜第 2113 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(说服;劝说65% + 信念;信仰25%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,persuasion 出现在 英语四级真题(14 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(1 句 · 1 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 persuasion 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- persuasion 是什么意思?
- persuasion 的核心意思是"说服;劝说"(名词)和"信念;信仰"(名词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 说服;劝说 (n. 65%, B2)——After much persuasion, she finally agreed to join our team.(经过多次劝说,她终于同意加入我们的团队。);② 信念;信仰 (n. 25%, C1)——People of all political persuasions attended the rally for peace.(持各种政治立场的人都参加了这次和平集会。);③ 派别;宗派 (n. 10%, C1)——The church serves Christians of various persuasions in the community.(这座教堂为社区中不同教派的基督徒服务。)。CEFR 整词难度 B2。
- persuasion 怎么读?音节和重音怎么分?
- persuasion 读作 /pər.ˈsweɪ.ʒn/,3 个音节 per·sua·sion,重音在第二个音节。逐音节:① per /pər/ — 弱读音节,/ər/ 为儿化音,舌尖卷起但不接触口腔任何部位;② sua /ˈsweɪ/ — 主重音音节,/sw/ 辅音丛需快速连读,/eɪ/ 为双元音,从 /e/ 滑向 /ɪ/;③ sion /ʒn/ — /ʒ/ 为浊辅音(类似"日"的音但声带振动),/n/ 为成音节辅音,无明显元音。发音特点:全词共 3 个语音音节,主重音在第二音节 /ˈsweɪ/;第三音节 /ʒn/ 中的 /n/ 为成音节辅音,单独构成音节而不需要元音;拼写中的字母 o 在末尾音节中不发音;拼写音节与语音音节存在差异:拼写为 per-sua-sion(3 个拼写音节),但语音划分为 /pər.ˈsweɪ.ʒn/(3 个语音音节,划分位置不同)。自然拼读:字母 p 对应 /p/,er 组合对应 /ər/ 儿化音,符合常规拼读规律;字母 s 对应 /s/,但注意后方的 u 不发元音而是对应半元音 /w/,这是该词的不规则之处;字母 a 对应双元音 /eɪ/,符合开音节或重读音节中 a 的常见发音;字母组合 si 在此处对应 /ʒ/(浊辅音),这是 -sion 后缀的典型发音规律(当 s 前为元音时发 /ʒ/);字母 o 在 -sion 后缀中不发音,是拼写遗留;字母 n 对应 /n/,作为成音节辅音单独构成音节;核心不规则点:u 对应 /w/ 而非元音,以及 -sion 后缀的特殊发音 /ʒn/。
- persuasion 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"说服;劝说"(n.)时:这是 persuasion 最核心的含义,指通过理性论证、情感诉求或其他方式使他人改变想法或采取行动的过程。与"强迫"(coercion)不同,persuasion 强调通过说理而非武力达到目的。常见搭配包括 powers of persuasion(说服能力)、gentle persuasion(温和劝说)。需注意该词为不可数名词时表示抽象的"说服行为",可数时则指"一次说服的尝试"。表"信念;信仰"(n.)时:这个词义常用于正式语境,指某人持有的坚定信念或信仰体系,特别是在宗教或政治领域。常见搭配有 political persuasion(政治信仰)、religious persuasion(宗教信仰)。使用时通常带有一定的正式或文学色彩,在日常对话中较少使用。需注意此时为可数名词,可以说 people of all persuasions(各种信仰的人)。表"派别;宗派"(n.)时:这是 persuasion 较为少见的用法,指持有特定信仰的群体或派别。这个用法在现代英语中已经较为少见,多出现在文学作品或历史性讨论中。使用时带有正式或稍显古雅的语气,现代语境中更常用 denomination、sect 或 faction 等词。
- persuasion 和 convincing / inducement / conviction 有什么区别?
- convincing 更强调通过证据或逻辑使人信服的过程,而 persuasion 范围更广,可以包括情感诉求等多种手段inducement 侧重通过提供好处或利益来促使他人行动,带有"诱导"的意味,而 persuasion 更中性,强调说服的过程"信念;信仰"义项的近义辨析:conviction 强调坚定不移的信念,通常带有更强的个人确信感,而 persuasion 更侧重于所属的信仰体系或派别belief 是更通用的词,可以指任何相信的事物,而 persuasion 在这个词义下通常特指成体系的宗教或政治信仰"派别;宗派"义项的近义辨析:denomination 专门用于宗教派别的划分,含义更具体,而 persuasion 可用于宗教或政治等多个领域faction 通常带有负面含义,暗示派系内部的分裂或对抗,而 persuasion 较为中性
- persuasion 的反义词是什么?
- persuasion 的反义词按义项区分:表"说服;劝说"时是 dissuasion 和 coercion。具体用法:dissuasion 指劝阻、阻止某人做某事,是 persuasion 的反向操作coercion 指通过威胁或强迫手段使人服从,与 persuasion 的自愿性质形成对比
- persuasion 的派生词和复合词有哪些?persuasive 和 persuasively 有什么区别?
- persuasion 的 9 个派生词/复合词是 persuade(说服,劝说)、persuasive(有说服力的,令人信服的)、persuasively(有说服力地,令人信服地)、persuasiveness(说服力)、persuader(说服者)、persuadable(可被说服的,易被劝服的)、dissuade(劝阻,劝说不做)、dissuasion(劝阻)、dissuasive(劝阻的,阻止的)。① persuade:词源关系:persuasion 的动词形式,来自拉丁语 persuadere(per- 完全 + suadere 建议);② persuasive:构词方式:persuade + -ive(形容词后缀,表示「具有…性质的」);③ persuasively:构词方式:persuasive + -ly(副词后缀);④ persuasiveness:构词方式:persuasive + -ness(名词后缀,表示「…的性质、状态」);⑤ persuader:构词方式:persuade + -er(施事者名词后缀,表示「做…的人」);⑥ persuadable:构词方式:persuade + -able(形容词后缀,表示「能够被…的」);⑦ dissuade:构词方式:dis-(否定前缀,表示「相反」)+ suade(建议);⑧ dissuasion:构词方式:dissuade + -sion(名词后缀);⑨ dissuasive:构词方式:dissuade + -ive(形容词后缀)。
- persuasion 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 powers of persuasion(说服力) 和 of a persuasion(持某种信念的;属某一派别的) 和 by persuasion(通过劝说)。persuasion 共有 6 个常用搭配:表示劝说行为 3 个——powers of persuasion(说服力)、take some persuasion(需要费些口舌才能说服)、open to persuasion(可以被说服的;愿意考虑的);表示信念或派别 1 个——of a persuasion(持某种信念的;属某一派别的);动词搭配 2 个——by persuasion(通过劝说)、need persuasion(需要劝说)。