poll
6 个义项与使用频率
poll 共有 6 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 4 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( 民意调查;投票 + 投票站;选举投票 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 民意调查;投票 n. B2 45% a survey or process of collecting opinions from a group of people, typically to gauge public opinion on a particular issue or to determine voting preferences
这是 poll 最常见的用法,指通过抽样调查了解公众意见的过程。需要注意的是,poll 既可以指调查的行为过程,也可以指调查的结果数据。在新闻报道中经常见到 opinion poll(民意调查)、exit poll(出口民调)等固定搭配。与 survey 相比,poll 更侧重于快速收集意见,通常问题较少且更聚焦,而 survey 可能涵盖更广泛的主题。在选举语境中,polls 常用复数形式表示"投票站"或"选举"。
-
义项 2 投票站;选举投票 n. B2 25% the place where people go to vote in an election, or the process of voting itself
在选举语境中,polls(复数形式)特指投票站或投票活动。常见短语包括 go to the polls(去投票)、polling station/place(投票站)。需要注意时态搭配:polls open(投票站开放)和 polls close(投票站关闭)是新闻报道中的常用表达。这个词义与第一个词义(民意调查)密切相关,但侧重点不同——这里强调的是实际投票行为和地点。
-
义项 3 对…进行民意调查;获得(票数) v. B2 20% to question people in order to discover their opinions, or to receive a particular number of votes in an election
作为动词,poll 有两个主要用法:一是主动进行民意调查(poll someone about/on something),二是在选举中获得一定数量的选票(poll votes/a percentage)。第一种用法相对正式,常见于研究、媒体等专业场合。第二种用法常见于选举报道,如"The candidate polled 35% of the vote"(该候选人获得了 35% 的选票)。需要注意的是,在表示"获得选票"时,通常使用被动语态或主动语态配合票数。
-
义项 4 头部;头顶 n. C2 5% the head or top part of the head, especially in old or formal usage
这是 poll 的古老或诗意用法,在现代英语中已经较为罕见,主要出现在文学作品、历史文献或某些固定表达中。例如 poll tax(人头税)中的 poll 就源于这个词义。这个用法在日常交流中几乎不使用,但了解它有助于理解某些历史术语和文学作品。
-
义项 5 剪短;修剪(树木、羊毛等) v. C2 3% to cut or trim something, especially the top of a tree, horns of an animal, or wool
这是 poll 较为专业和少见的用法,主要用于园艺、畜牧等特定领域。在园艺中,pollarding(重度修剪)是一种修剪技术。在畜牧业中,可能指修剪动物的角或羊毛。这个词义在日常英语中极少使用,主要出现在专业文献中。普通学习者不需要优先掌握这个用法。
-
义项 6 (计算机)轮询 n. C1 2% a process in computing where a system repeatedly checks the status of devices or processes to see if they need attention
这是 poll 在计算机科学领域的专业术语,指系统周期性地检查设备或进程状态的机制。与 interrupt(中断)机制相对,polling 是一种主动查询的方式。这个词义主要出现在技术文档、编程教材中,属于专业术语。对于非技术领域的学习者来说,这不是需要优先掌握的用法。
/poʊl/ · 1 个音节 · 重音第一音节
poll 是 1 音节单词( poll),发音 /poʊl/ ,主重音落在第一个音节 poll 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| poll 主重音 | /poʊl/ | p /p/ o /oʊ/ ll /l/ 双元音 /oʊ/ 要有滑动过程;词尾 ll 只发一个 /l/ |
- 单音节词,主重音落在唯一音节上
- 包含双元音 /oʊ/
- 双写字母 ll 只对应一个辅音音素 /l/
- 字母 o 对应双元音 /oʊ/,而非常规闭音节中常见的短元音
- 词首字母 p 对应清辅音 /p/
- 字母 o 对应双元音 /oʊ/
- 词尾双写字母 ll 共同对应一个 /l/,没有额外的辅音音素
- poll 在拼写上属于元音后接辅音的闭音节形式,但其中 o 发 /oʊ/;可将 -oll 对应 /oʊl/ 作为闭音节常见短元音规则之外的拼读模式识记
8 个派生词与复合词
poll 词族包含 8 个派生词/复合词( polling / pollster / polled / opinion poll / straw poll / exit poll / poll tax / deed poll )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- polling 投票;民意调查;轮询
- poll + -ing 构成,既可作名词也可作动词的现在分词形式
- 作名词时指投票活动、民意测验的过程,或计算机领域的轮询操作
- 作形容词时常用于 polling station(投票站)、polling day(投票日)等固定搭配
- 在技术语境中特指系统定期检查设备或进程状态的机制
- pollster 民意调查员;民意测验专家
- poll + -ster 构成,-ster 是表示"从事某种活动的人"的后缀
- 专指设计、执行或分析民意调查的专业人士
- 常见于政治报道和选举新闻中,指代进行民调的机构或个人
- 词缀 -ster 类似于 youngster、gangster 中的用法
- polled 被调查的;被投票的
- poll 的过去式和过去分词形式
- 作动词时表示完成了投票或调查的动作
- 作形容词时可修饰名词,如 polled data(调查所得数据)
- 在农业术语中也指去角的(牛等动物)
- opinion poll 民意调查
- opinion + poll 构成的复合词
- 特指通过抽样调查了解公众对某议题看法的活动
- 常用于政治、社会议题的民意测验
- 与 poll 单独使用时含义接近,但 opinion poll 更强调意见收集的性质
- straw poll 非正式民意测验
- straw + poll 构成的复合词
- 指非正式的、快速的意见调查,通常不具备统计学严谨性
- straw 在此处表示"临时的、试探性的",类似于 straw vote
- 常用于会议、课堂等场景中快速了解群体倾向
- exit poll 出口民调
- exit + poll 构成的复合词
- 指在投票站出口处对刚完成投票的选民进行的调查
- 用于在正式计票结果公布前预测选举结果
- 是选举报道中的重要数据来源,但可能存在误差
- poll tax 人头税
- poll + tax 构成的复合词
- poll 在此处源自古义"头",指按人头征收的税
- 历史上曾用作限制投票权的手段,具有歧视性
- 在英国历史中特指 1989-1993 年的社区费(Community Charge)
- deed poll 单方契据(更改姓名的法律文件)
- deed + poll 构成的法律术语复合词
- poll 在此处指"修剪整齐的边缘",源自拉丁语
- 特指只有一方签署的法律文件,常用于英国的改名程序
- 与双方契约(indenture)相对,后者边缘呈锯齿状
3 类共 9 个常用搭配
poll 的常用短语分 3 类: 民意调查相关(5 个,如 opinion poll) / 调查结果与数据(2 个,如 top the poll(s)) / 投票与选举动作(2 个,如 polling day) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
民意调查相关
-
opinion poll 民意调查 - 指通过抽样调查了解公众对特定问题的看法,常用于政治、社会议题
- opinion 强调调查的是"观点、意见",区别于 exit poll(出口民调)等其他类型
- 高频搭配:conduct/carry out an opinion poll(进行民意调查)
- 媒体报道中的常见表达,如:According to the latest opinion poll…
-
exit poll 出口民调 - 特指选民投票后离开投票站时进行的调查,用于预测选举结果
- exit 表明调查时机是"离开"投票站时,这是该短语的关键特征
- 选举报道的专业术语,常见于新闻标题:Exit polls suggest a close race
- 与 opinion poll 的区别在于调查对象是已投票的选民,而非一般公众
-
straw poll 非正式民意测验 - 指非正式、非科学的意见调查,通常样本量小且不具代表性
- straw 原意"稻草",引申为"试探性的、非正式的
- 常用于会议、课堂等小范围场景,快速了解大致倾向
- 与正式 poll 的区别:不追求统计准确性,仅作参考
-
at the polls 在投票站;在选举中 - polls 作复数时常指"投票站、选举",这是其核心含义之一
- 固定介词搭配使用 at,表示在投票地点或选举过程中
- 典型用法:voters head to the polls(选民前往投票)、defeat at the polls(选举失败)
- 可表抽象的"选举活动",如:Their party did well at the polls
-
go to the polls 去投票;举行选举 - 表示选民前往投票,或国家/地区举行选举
- 主语可以是选民个人(voters go to the polls)或国家(The country goes to the polls next month)
- 强调投票这一行为或选举事件的发生
- 新闻报道高频表达,尤其在选举季
调查结果与数据
-
top the poll(s) 在民调中领先 - 指在民意调查或选举中获得最高支持率或票数
- top 作动词表示"位居首位",poll(s) 可单可复
- 常用于选举或评比语境:The candidate topped the polls with 45% support
- 类似表达:lead the polls, come first in the polls
-
poll results 民调结果 - poll 作定语修饰 results,指调查得出的数据和结论
- 常与动词搭配:release/publish/announce poll results(公布民调结果)
- 新闻报道和学术讨论中的标准表达
投票与选举动作
-
polling day 投票日 - 指正式投票的那一天,polling 作形容词使用
- 英式英语更常用,美式多说 election day
- 固定搭配无冠词或用定冠词:on polling day / on the polling day
- 相关词:polling station(投票站)、polling booth(投票间)
-
polling station 投票站 - 选民投票的具体地点,通常设在学校、社区中心等公共场所
- polling 强调"投票"功能,station 指"站点
- 美式英语也用 polling place
- 实用表达:The polling station opens at 7 a.m.
按义项分组 · 7 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 民意调查;投票 n. · B2 · 45%
- survey
- survey 范围更广,可能包含多个主题和详细问题;poll 通常更简短、更聚焦于特定问题,常用于快速了解公众态度
- questionnaire
- questionnaire 强调问卷形式本身,是收集信息的工具;poll 更强调调查过程和结果,且通常问题较少
义项 2 投票站;选举投票 n. · B2 · 25%
- ballot
- ballot 更强调投票的方式和选票本身;poll 更侧重投票的地点和整体过程
- voting
- voting 是更通用的"投票"概念;poll 在选举语境中更具体地指投票站和投票活动
义项 3 对…进行民意调查;获得(票数) v. · B2 · 20%
- survey
- survey 作为动词更强调全面调查的过程;poll 通常指快速、针对性的意见收集
- canvass
- canvass 强调挨家挨户或系统性地征求意见,常用于政治活动;poll 更侧重统计性的意见收集
义项 6 (计算机)轮询 n. · C1 · 2%
- querying
- querying 更通用,指任何形式的查询;polling 特指周期性、重复性的状态检查
- interrupt 反义
- interrupt 是被动的信号驱动机制,设备主动通知系统;polling 是主动的周期性查询机制
20 条词典级精选例句
共 20 条词典级独立精选例句,按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 poll 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 民意调查;投票(n.) B2 · 45%
-
The latest poll shows the president's approval rating has dropped to 42%.
最新民调显示总统的支持率已降至 42%。
-
We conducted an online poll to find out which features users want most.
我们进行了一项在线调查,以了解用户最想要哪些功能。
-
According to the poll, 65% of respondents support the new policy.
根据这项民意调查,65% 的受访者支持新政策。
-
The poll results were released just hours before the election.
民调结果在选举前几小时发布。
义项 2 · 投票站;选举投票(n.) B2 · 25%
-
The polls open at 7 a.m. and close at 8 p.m.
投票站早上 7 点开放,晚上 8 点关闭。
-
Millions of voters went to the polls yesterday to elect a new government.
数百万选民昨天前往投票站选举新政府。
-
She arrived at the polling station just before it closed.
她在投票站关闭前赶到了。
义项 3 · 对…进行民意调查;获得(票数)(v.) B2 · 20%
-
Researchers polled 2,000 adults about their spending habits.
研究人员对 2000 名成年人的消费习惯进行了调查。
-
The candidate polled only 18% in the primary election.
该候选人在初选中仅获得 18% 的选票。
-
We polled our members to see if they support the proposed changes.
我们对会员进行了调查,以了解他们是否支持拟议的变更。
-
The party is expected to poll well in urban areas.
该政党预计会在城市地区获得较好的选票。
义项 4 · 头部;头顶(n.) C2 · 5%
-
The knight removed his helmet to reveal his grey poll.
骑士摘下头盔,露出灰白的头顶。
-
In medieval times, a poll tax was levied on every person.
在中世纪,人头税是对每个人征收的。
-
The old poem described warriors with bloodied polls.
这首古诗描述了头部血迹斑斑的战士。
义项 5 · 剪短;修剪(树木、羊毛等)(v.) C2 · 3%
-
The gardener polled the willow trees to encourage new growth.
园丁修剪了柳树以促进新枝生长。
-
Farmers traditionally polled their cattle's horns for safety.
农民传统上会修剪牛角以确保安全。
-
The trees along the avenue had been heavily polled.
林荫道两旁的树木被大幅修剪过。
义项 6 · (计算机)轮询(n.) C1 · 2%
-
The system uses polling to check if data is ready from the sensor.
系统使用轮询来检查传感器是否有数据就绪。
-
Polling intervals can be adjusted to optimize performance.
可以调整轮询间隔以优化性能。
-
Unlike interrupts, polling requires the CPU to actively check device status.
与中断不同,轮询需要 CPU 主动检查设备状态。
poll 在英语考试真题中的出现
本页是 poll 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。poll 在全部真题语料中出现 32 句(33 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 60%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 75%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2012–2022 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 80%
poll 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 32 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1173 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 4 个 + 动词 2 个), 共 6 个义项 ,前两个义项(民意调查;投票45% + 投票站;选举投票25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,poll 出现在 英语四级真题(10 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(10 句 · 7 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 poll 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- poll 是什么意思?
- poll 的核心意思是"民意调查;投票"(名词)和"投票站;选举投票"(名词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 6 个义项按使用频率降序:① 民意调查;投票 (n. 45%, B2)——The latest poll shows the president's approval rating has dropped to 42%.(最新民调显示总统的支持率已降至 42%。);② 投票站;选举投票 (n. 25%, B2)——The polls open at 7 a.m. and close at 8 p.m.(投票站早上 7 点开放,晚上 8 点关闭。);③ 对…进行民意调查;获得(票数) (v. 20%, B2)——Researchers polled 2,000 adults about their spending habits.(研究人员对 2000 名成年人的消费习惯进行了调查。);④ 头部;头顶 (n. 5%, C2)——The knight removed his helmet to reveal his grey poll.(骑士摘下头盔,露出灰白的头顶。);⑤ 剪短;修剪(树木、羊毛等) (v. 3%, C2)——The gardener polled the willow trees to encourage new growth.(园丁修剪了柳树以促进新枝生长。);⑥ (计算机)轮询 (n. 2%, C1)——The system uses polling to check if data is ready from the sensor.(系统使用轮询来检查传感器是否有数据就绪。)。CEFR 整词难度 B2。
- poll 怎么读?音节和重音怎么分?
- poll 读作 /poʊl/,1 个音节 poll,重音在第一个音节。逐音节:① poll /poʊl/ — 双元音 /oʊ/ 要有滑动过程;词尾 ll 只发一个 /l/。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;包含双元音 /oʊ/;双写字母 ll 只对应一个辅音音素 /l/;字母 o 对应双元音 /oʊ/,而非常规闭音节中常见的短元音。自然拼读:词首字母 p 对应清辅音 /p/;字母 o 对应双元音 /oʊ/;词尾双写字母 ll 共同对应一个 /l/,没有额外的辅音音素;poll 在拼写上属于元音后接辅音的闭音节形式,但其中 o 发 /oʊ/;可将 -oll 对应 /oʊl/ 作为闭音节常见短元音规则之外的拼读模式识记。
- poll 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"民意调查;投票"(n.)时:这是 poll 最常见的用法,指通过抽样调查了解公众意见的过程。需要注意的是,poll 既可以指调查的行为过程,也可以指调查的结果数据。在新闻报道中经常见到 opinion poll(民意调查)、exit poll(出口民调)等固定搭配。与 survey 相比,poll 更侧重于快速收集意见,通常问题较少且更聚焦,而 survey 可能涵盖更广泛的主题。在选举语境中,polls 常用复数形式表示"投票站"或"选举"。表"投票站;选举投票"(n.)时:在选举语境中,polls(复数形式)特指投票站或投票活动。常见短语包括 go to the polls(去投票)、polling station/place(投票站)。需要注意时态搭配:polls open(投票站开放)和 polls close(投票站关闭)是新闻报道中的常用表达。这个词义与第一个词义(民意调查)密切相关,但侧重点不同——这里强调的是实际投票行为和地点。表"对…进行民意调查;获得(票数)"(v.)时:作为动词,poll 有两个主要用法:一是主动进行民意调查(poll someone about/on something),二是在选举中获得一定数量的选票(poll votes/a percentage)。第一种用法相对正式,常见于研究、媒体等专业场合。第二种用法常见于选举报道,如"The candidate polled 35% of the vote"(该候选人获得了 35% 的选票)。需要注意的是,在表示"获得选票"时,通常使用被动语态或主动语态配合票数。表"头部;头顶"(n.)时:这是 poll 的古老或诗意用法,在现代英语中已经较为罕见,主要出现在文学作品、历史文献或某些固定表达中。例如 poll tax(人头税)中的 poll 就源于这个词义。这个用法在日常交流中几乎不使用,但了解它有助于理解某些历史术语和文学作品。表"剪短;修剪(树木、羊毛等)"(v.)时:这是 poll 较为专业和少见的用法,主要用于园艺、畜牧等特定领域。在园艺中,pollarding(重度修剪)是一种修剪技术。在畜牧业中,可能指修剪动物的角或羊毛。这个词义在日常英语中极少使用,主要出现在专业文献中。普通学习者不需要优先掌握这个用法。表"(计算机)轮询"(n.)时:这是 poll 在计算机科学领域的专业术语,指系统周期性地检查设备或进程状态的机制。与 interrupt(中断)机制相对,polling 是一种主动查询的方式。这个词义主要出现在技术文档、编程教材中,属于专业术语。对于非技术领域的学习者来说,这不是需要优先掌握的用法。
- poll 和 survey / questionnaire / ballot 有什么区别?
- survey 范围更广,可能包含多个主题和详细问题;poll 通常更简短、更聚焦于特定问题,常用于快速了解公众态度questionnaire 强调问卷形式本身,是收集信息的工具;poll 更强调调查过程和结果,且通常问题较少"投票站;选举投票"义项的近义辨析:ballot 更强调投票的方式和选票本身;poll 更侧重投票的地点和整体过程voting 是更通用的"投票"概念;poll 在选举语境中更具体地指投票站和投票活动"对…进行民意调查;获得(票数)"义项的近义辨析:survey 作为动词更强调全面调查的过程;poll 通常指快速、针对性的意见收集canvass 强调挨家挨户或系统性地征求意见,常用于政治活动;poll 更侧重统计性的意见收集"(计算机)轮询"义项的近义辨析:querying 更通用,指任何形式的查询;polling 特指周期性、重复性的状态检查
- poll 的反义词是什么?
- poll 的反义词按义项区分:表"(计算机)轮询"时是 interrupt。具体用法:interrupt 是被动的信号驱动机制,设备主动通知系统;polling 是主动的周期性查询机制
- poll 的派生词和复合词有哪些?pollster 和 polled 有什么区别?
- poll 的 8 个派生词/复合词是 polling(投票;民意调查;轮询)、pollster(民意调查员;民意测验专家)、polled(被调查的;被投票的)、opinion poll(民意调查)、straw poll(非正式民意测验)、exit poll(出口民调)、poll tax(人头税)、deed poll(单方契据(更改姓名的法律文件))。① polling:poll + -ing 构成,既可作名词也可作动词的现在分词形式;② pollster:poll + -ster 构成,-ster 是表示"从事某种活动的人"的后缀;③ polled:poll 的过去式和过去分词形式;④ opinion poll:opinion + poll 构成的复合词;⑤ straw poll:straw + poll 构成的复合词;⑥ exit poll:exit + poll 构成的复合词;⑦ poll tax:poll + tax 构成的复合词;⑧ deed poll:deed + poll 构成的法律术语复合词。
- poll 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 opinion poll(民意调查) 和 top the poll(s)(在民调中领先) 和 polling day(投票日)。poll 共有 9 个常用搭配:民意调查相关 5 个——opinion poll(民意调查)、exit poll(出口民调)、straw poll(非正式民意测验)、at the polls(在投票站;在选举中)、go to the polls(去投票;举行选举);调查结果与数据 2 个——top the poll(s)(在民调中领先)、poll results(民调结果);投票与选举动作 2 个——polling day(投票日)、polling station(投票站)。