懒笔记
WORD · 词条详情 · 6 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2121

proof

n. / adj. / v. /pruːf/ 证据；证明
DEFINITIONS · 义项分布

6 个义项与使用频率

proof 共有 6 个义项 ，跨 n. / adj. / v. 多种词性（名词 4 个 + 形容词 1 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 证据；证明 + 防…的；耐…的 ）合计占 63%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 证据；证明
45% B2
2. 防…的；耐…的
18% B2
3. 校样；样张
15% C1
4. 数学证明
12% B2
5. 酒精度；标准酒精含量
8% C1
6. 使防…；使耐…
2% C1
  1. 义项 1 证据；证明 n. B2 45%

    evidence or information that shows that something is true or exists

    这是 proof 最核心的含义，指能够证明某事为真的证据或信息。需要注意的是，proof 强调的是确凿的、令人信服的证据，而不是一般性的线索或迹象。在法律语境中，proof 要求达到一定的证明标准。常见搭配有 proof of identity（身份证明）、proof of purchase（购买凭证）。与 evidence 的区别在于，proof 通常指决定性的、足以下结论的证据，而 evidence 可以是任何支持性信息。

  2. 义项 2 防…的；耐…的 adj. B2 18%

    protected against or resistant to something harmful or damaging

    作为形容词时，proof 通常与其他词构成复合词，表示"防…的"或"能抵抗…的"。常见复合词有 waterproof（防水的）、fireproof（防火的）、bulletproof（防弹的）、foolproof（简单易懂的，万无一失的）、soundproof（隔音的）。需要注意的是，这种用法中 proof 不能单独使用，必须与前面的名词结合。在构成复合词时，proof 前通常不加连字符。

  3. 义项 3 校样；样张 n. C1 15%

    a copy of printed material that is made so that errors can be corrected before the final printing

    这是出版印刷领域的专业术语，指正式印刷前用于校对的样张。在数字时代，proof 也可以指电子版的校样。常见搭配有 galley proof（长条校样）、page proof（页面校样）、read proofs（校对）。这个含义对非出版行业的学习者可能较陌生，但在学术写作和出版语境中会遇到。

  4. 义项 4 数学证明 n. B2 12%

    a demonstration in mathematics or logic that shows a statement is true using accepted rules and previously proven statements

    这是数学和逻辑学中的专业术语，指通过逻辑推理证明某个命题为真的过程。数学证明需要遵循严格的逻辑规则，从已知的公理或定理出发，逐步推导出结论。常见表达有 mathematical proof（数学证明）、prove a theorem（证明定理）。这个含义在理工科学习中很重要。

  5. 义项 5 酒精度；标准酒精含量 n. C1 8%

    a measurement of the strength of an alcoholic drink

    这是酒类相关的专业术语，表示酒精饮料的强度。在美国，proof 数值是酒精体积百分比的两倍（如 80 proof = 40% 酒精）；在英国曾使用不同的标准。这个用法在日常对话中不太常见，主要出现在酒类标签、调酒或相关专业语境中。

  6. 义项 6 使防…；使耐… v. C1 2%

    to make something resistant to or protected against damage or harm

    作为动词，proof 表示使某物具有防护性能，这是一个较少使用的含义，主要出现在技术或专业语境中。更常见的是使用动词形式的复合词，如 waterproof（作动词，使防水）。单独使用 proof 作动词在现代英语中相对罕见。

PRONUNCIATION · 发音

/pruːf/ · 1 个音节 · 重音第一音节

proof 是 1 音节单词（ proof），发音 /pruːf/ ，主重音落在第一个音节 proof 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
proof 主重音 /pruːf/ p /p/ r /r/ oo /uː/ f /f/ 辅音群 /pr/ 需快速连读；长元音 /uː/ 要发足长度，避免发成短元音 /ʊ/
音节与音标特点
  • 单音节词，主重音落在唯一音节上
  • 包含辅音群 /pr/，需注意流畅发音
  • 元音字母组合 oo 在此发长元音 /uː/，属于常见拼读模式
  • 拼写与发音对应关系规则，无不发音字母
自然拼读注意点
  • 字母 p 对应清辅音 /p/，发音时双唇紧闭后爆破
  • 字母 r 对应 /r/，在元音前作为辅音群的一部分
  • 字母组合 oo 对应长元音 /uː/，这是 oo 的常见发音之一（如 food, moon），需与短音 /ʊ/（如 book, good）区分
  • 字母 f 对应清辅音 /f/，发音时上齿轻触下唇
  • pr 辅音群在词首位置，需快速连读形成自然过渡
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

18 个派生词与复合词

proof 词族包含 18 个派生词/复合词（ waterproof / fireproof / bulletproof / soundproof / foolproof / weatherproof / shockproof / rustproof / childproof / heatproof / tamper-proof / proofread / proofreader / dustproof / ovenproof / windproof / leakproof / mothproof ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • waterproof 防水的；防水材料
    • 复合词结构：water（水）+ proof（防护），字面意为"防水的
    • 词性：可作形容词表示"防水的"，也可作名词指"防水材料"，还可作动词表示"使防水
    • 构词逻辑：proof 在此表示"能抵御、防护"之意，这是 proof 在复合词中的常见用法
    • 常见搭配：waterproof jacket（防水夹克）、waterproof coating（防水涂层）
  • fireproof 防火的；使防火
    • 复合词结构：fire（火）+ proof（防护），字面意为"防火的
    • 词性：主要作形容词，也可作动词表示"使防火
    • 构词模式：与 waterproof 同属"-proof"系列复合词，表示"能抵御某物侵害
    • 应用场景：fireproof door（防火门）、fireproof material（防火材料）
  • bulletproof 防弹的
    • 复合词结构：bullet（子弹）+ proof（防护），字面意为"防弹的
    • 词性：形容词，也可引申为"无懈可击的、完美的"之意
    • 双重含义：除本义"防弹的"外，还常用于比喻"无懈可击的"，如 bulletproof plan（完美计划）
    • 常见用例：bulletproof vest（防弹背心）、bulletproof glass（防弹玻璃）
  • soundproof 隔音的；使隔音
    • 复合词结构：sound（声音）+ proof（防护），字面意为"隔音的
    • 词性：形容词表示"隔音的"，动词表示"使隔音
    • 功能意义：指能够阻挡声音传播
    • 典型搭配：soundproof room（隔音室）、soundproof walls（隔音墙）
  • foolproof 简单易用的；万无一失的
    • 复合词结构：fool（傻瓜）+ proof（防护），字面意为"连傻瓜都不会搞错
    • 语义演变：从"防傻瓜"引申为"简单易操作的、不会出错的
    • 使用语境：通常指设计简单、操作容易、不易出错的方法或系统
    • 常见表达：foolproof method（简便方法）、foolproof plan（万无一失的计划）
  • weatherproof 防风雨的；耐候的
    • 复合词结构：weather（天气）+ proof（防护），字面意为"防风雨的
    • 词性：形容词，也可作动词表示"使耐候
    • 适用范围：指能抵御各种天气条件（雨、风、日晒等）的侵蚀
    • 实际应用：weatherproof clothing（防风雨服装）、weatherproof paint（耐候涂料）
  • shockproof 防震的；抗震的
    • 复合词结构：shock（震动、冲击）+ proof（防护），字面意为"防震的
    • 技术语境：常用于描述电子设备、手表、建筑等能抵御震动或冲击
    • 应用领域：shockproof watch（防震手表）、shockproof case（防震外壳）
  • rustproof 防锈的；使防锈
    • 复合词结构：rust（锈）+ proof（防护），字面意为"防锈的
    • 词性：形容词，也可作动词
    • 材料科学：常用于描述金属材料或涂层的防腐蚀性能
    • 典型用例：rustproof coating（防锈涂层）、rustproof steel（防锈钢）
  • childproof 防止儿童误用的
    • 复合词结构：child（儿童）+ proof（防护），字面意为"防儿童误用的
    • 安全设计：指设计上能防止儿童误开、误食或误操作
    • 常见应用：childproof lock（儿童安全锁）、childproof cap（防儿童开启瓶盖）
    • 社会意义：体现产品安全设计理念
  • heatproof 耐热的；隔热的
    • 复合词结构：heat（热）+ proof（防护），字面意为"耐热的
    • 功能特性：指能够承受高温而不损坏或变形
    • 应用场景：heatproof gloves（耐高温手套）、heatproof glass（耐热玻璃）
  • tamper-proof 防篡改的
    • 复合词结构：tamper（篡改、干扰）+ proof（防护），带连字符
    • 安全功能：指设计上能防止被非法打开、修改或破坏
    • 应用领域：常用于包装、封条、安全设备等
    • 典型例子：tamper-proof seal（防篡改封条）、tamper-proof packaging（防拆包装）
  • proofread 校对
    • 复合词结构：proof（校样）+ read（阅读），字面意为"阅读校样
    • 词性：动词，名词形式为 proofreading（校对工作）
    • 专业术语：出版、印刷领域的专业词汇，指检查文本中的错误
    • 构词特点：proof 在此取其"印刷校样"之意，而非"证明"之意
  • proofreader 校对员
    • 派生词结构：proofread（校对）+ -er（表示人的后缀），指"从事校对工作的人
    • 职业名称：出版、编辑领域的专业职位
    • 构词层次：由复合动词 proofread 加施事后缀-er 构成
  • dustproof 防尘的
    • 复合词结构：dust（灰尘）+ proof（防护），字面意为"防尘的
    • 技术应用：常用于描述设备、外壳的密封性能
    • 使用场景：dustproof cover（防尘罩）、dustproof design（防尘设计）
  • ovenproof 可用于烤箱的；耐高温的
    • 复合词结构：oven（烤箱）+ proof（防护），字面意为"能放入烤箱的
    • 烹饪术语：指餐具或容器可安全用于烤箱高温环境
    • 常见用例：ovenproof dish（耐热烤盘）、ovenproof glassware（耐热玻璃器皿）
  • windproof 防风的
    • 复合词结构：wind（风）+ proof（防护），字面意为"防风的
    • 服装面料：常用于描述衣物、建筑材料的防风性能
    • 典型搭配：windproof jacket（防风夹克）、windproof fabric（防风面料）
  • leakproof 防漏的
    • 复合词结构：leak（泄漏）+ proof（防护），字面意为"防漏的
    • 实用功能：指容器、包装等能防止液体或气体泄漏
    • 常见应用：leakproof container（防漏容器）、leakproof seal（防漏密封）
  • mothproof 防蛀的；使防蛀
    • 复合词结构：moth（蛀虫）+ proof（防护），字面意为"防蛀虫的
    • 词性：形容词，也可作动词表示"使防蛀
    • 应用领域：主要用于纺织品、衣物的防蛀处理
    • 典型用例：mothproof coating（防蛀涂层）、mothproof storage（防蛀储存）
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

proof 的常用短语分 4 类： 证明与证据类（3 个，如 proof of） / 防护与抵抗类（2 个，如 proof against） / 验证与测试类（2 个，如 the proof of the pudding (is in the eating)） / 标准与质量类（1 个，如 proof positive） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

证明与证据类

  • proof of ……的证明/证据
    • 最常用的搭配结构，后接名词表示证明某事物的证据
    • 常见搭配：proof of identity（身份证明）、proof of purchase（购买凭证）、proof of residence（居住证明）
    • 在法律、行政、商业场景中使用频率极高
    • 注意与 evidence of 的区别：proof 更强调确凿性，evidence 可指任何支持性材料
  • burden of proof 举证责任
    • 法律术语，指证明某一主张的责任
    • 在法律诉讼中，通常由原告或控方承担举证责任
    • 完整表达：The burden of proof lies with/rests on sb（举证责任在某人身上）
    • 也可用于日常讨论中表示'需要某人来证明'
  • living proof 活生生的证明
    • 指某人或某事物本身就是某种说法的有力证据
    • 强调证据的直观性和说服力
    • 常用结构：be living proof that…（是……的活证明）
    • 例：He is living proof that hard work pays off（他就是努力会有回报的活证明）

防护与抵抗类

  • proof against 能防……的；不受……影响的
    • 表示对某种伤害、影响或问题具有抵抗力
    • 常用于描述物品的防护性能或人的免疫能力
    • 例：waterproof（防水的）、bulletproof（防弹的）的构词来源
    • 也可表示抽象意义：proof against temptation（不受诱惑影响）
  • foolproof 简单可靠的；万无一失的
    • 虽然是一个词，但源自 proof against fools 的概念
    • 指某方法、计划或装置简单到不会出错
    • 强调设计的可靠性和易操作性
    • 常用于描述方法、计划、系统：a foolproof plan（万无一失的计划）

验证与测试类

  • the proof of the pudding (is in the eating) 实践是检验真理的唯一标准
    • 英语谚语，强调实际效果比理论说明更重要
    • 完整形式较长，常简化为 the proof of the pudding 或 the proof is in the pudding
    • 用于表示只有通过实际体验才能判断事物好坏
    • pudding 原指一种布丁，eating 指实际品尝，整体比喻实践检验
  • put to the proof 经受考验；验证
    • 较为正式的表达，指让某事物接受检验
    • 强调通过实际测试来验证真实性或有效性
    • 用法：put something/someone to the proof
    • 现代英语中使用频率相对较低，但在文学和正式文本中仍可见

标准与质量类

  • proof positive 确凿的证据
    • 强调证据的确凿性和不可辩驳性
    • positive 在此强化 proof 的确定性
    • 常用于法律、科学或严肃讨论中
    • 略带正式或强调语气，相当于 conclusive proof 或 definitive proof
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 证据；证明 n. · B2 · 45%

evidence
evidence 泛指任何支持某个观点的信息或材料，可能不足以完全证明；proof 则指足以确立真相的决定性证据，证明力度更强。
verification
verification 强调验证和确认的过程，侧重于核实信息的真实性；proof 则是验证后得出的结果或证据本身。

义项 2 防…的；耐…的 adj. · B2 · 18%

resistant
resistant 表示有一定抵抗力但不一定完全防护；proof 在复合词中通常表示完全防护或高度抵抗。
EXAMPLES · 精选例句

19 条词典级精选例句

共 19 条词典级独立精选例句，按 6 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 proof 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 证据；证明（n.） B2 · 45%

  1. Do you have any proof that you paid for this item?

    你有证据证明你为这件商品付过款吗？

  2. The fingerprints on the weapon were proof of his guilt.

    武器上的指纹就是他有罪的证据。

  3. Scientists are still searching for proof of life on other planets.

    科学家仍在寻找其他星球上存在生命的证据。

  4. You'll need proof of address to open a bank account.

    你需要地址证明才能开设银行账户。

义项 2 · 防…的；耐…的（adj.） B2 · 18%

  1. Make sure you wear a waterproof jacket in this weather.

    这种天气一定要穿防水外套。

  2. The safe is fireproof and can withstand temperatures up to 1000°C.

    这个保险箱是防火的，能承受高达 1000°C 的温度。

  3. This recipe is foolproof, even beginners can't mess it up.

    这个食谱非常简单，即使是初学者也不会做坏。

  4. The recording studio has soundproof walls.

    这个录音室有隔音墙。

义项 3 · 校样；样张（n.） C1 · 15%

  1. The author reviewed the proofs carefully before publication.

    作者在出版前仔细审阅了校样。

  2. Please send the final proof to the client for approval.

    请将最终校样发给客户审批。

  3. I found several typos when I was reading the proofs.

    我在校对时发现了几处拼写错误。

义项 4 · 数学证明（n.） B2 · 12%

  1. The student presented an elegant proof of the Pythagorean theorem.

    这名学生展示了勾股定理的一个精妙证明。

  2. Can you write out the proof for this geometry problem?

    你能写出这道几何题的证明过程吗？

  3. The proof requires several steps of logical reasoning.

    这个证明需要几个逻辑推理步骤。

义项 5 · 酒精度；标准酒精含量（n.） C1 · 8%

  1. This whiskey is 90 proof, which means it's 45% alcohol.

    这款威士忌是 90 proof，也就是含 45% 的酒精。

  2. High-proof spirits are often used in cocktails.

    高度数烈酒常用于调制鸡尾酒。

  3. The vodka is 100 proof and should be diluted before drinking.

    这款伏特加是 100 proof，饮用前应该稀释。

义项 6 · 使防…；使耐…（v.） C1 · 2%

  1. We need to proof the basement against flooding.

    我们需要对地下室进行防洪处理。

  2. The fabric has been proofed to resist stains.

    这种织物经过处理以防污渍。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

proof 在英语考试真题中的出现

本页是 proof 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。proof 在全部真题语料中出现 16 句（16 次，跨 16 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

proof 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句（跨 16 套试卷），居真题词频榜第 2121 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / adj. / v. 多种词性（名词 4 个 + 形容词 1 个 + 动词 1 个）， 共 6 个义项 ，前两个义项（证据；证明45% + 防…的；耐…的18%）合计占 63% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 18 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，proof 出现在 英语四级真题（4 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 proof 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 proof 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

proof 是什么意思？
proof 的核心意思是"证据；证明"（名词）和"防…的；耐…的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 6 个义项按使用频率降序：① 证据；证明 (n. 45%, B2)——Do you have any proof that you paid for this item?（你有证据证明你为这件商品付过款吗？）；② 防…的；耐…的 (adj. 18%, B2)——Make sure you wear a waterproof jacket in this weather.（这种天气一定要穿防水外套。）；③ 校样；样张 (n. 15%, C1)——The author reviewed the proofs carefully before publication.（作者在出版前仔细审阅了校样。）；④ 数学证明 (n. 12%, B2)——The student presented an elegant proof of the Pythagorean theorem.（这名学生展示了勾股定理的一个精妙证明。）；⑤ 酒精度；标准酒精含量 (n. 8%, C1)——This whiskey is 90 proof, which means it's 45% alcohol.（这款威士忌是 90 proof，也就是含 45% 的酒精。）；⑥ 使防…；使耐… (v. 2%, C1)——We need to proof the basement against flooding.（我们需要对地下室进行防洪处理。）。CEFR 整词难度 B2。
proof 怎么读？音节和重音怎么分？
proof 读作 /pruːf/，1 个音节 proof，重音在第一个音节。逐音节：① proof /pruːf/ — 辅音群 /pr/ 需快速连读；长元音 /uː/ 要发足长度，避免发成短元音 /ʊ/。发音特点：单音节词，主重音落在唯一音节上；包含辅音群 /pr/，需注意流畅发音；元音字母组合 oo 在此发长元音 /uː/，属于常见拼读模式；拼写与发音对应关系规则，无不发音字母。自然拼读：字母 p 对应清辅音 /p/，发音时双唇紧闭后爆破；字母 r 对应 /r/，在元音前作为辅音群的一部分；字母组合 oo 对应长元音 /uː/，这是 oo 的常见发音之一（如 food, moon），需与短音 /ʊ/（如 book, good）区分；字母 f 对应清辅音 /f/，发音时上齿轻触下唇；pr 辅音群在词首位置，需快速连读形成自然过渡。
proof 怎么用？有哪些常见错误？
表"证据；证明"（n.）时：这是 proof 最核心的含义，指能够证明某事为真的证据或信息。需要注意的是，proof 强调的是确凿的、令人信服的证据，而不是一般性的线索或迹象。在法律语境中，proof 要求达到一定的证明标准。常见搭配有 proof of identity（身份证明）、proof of purchase（购买凭证）。与 evidence 的区别在于，proof 通常指决定性的、足以下结论的证据，而 evidence 可以是任何支持性信息。表"防…的；耐…的"（adj.）时：作为形容词时，proof 通常与其他词构成复合词，表示"防…的"或"能抵抗…的"。常见复合词有 waterproof（防水的）、fireproof（防火的）、bulletproof（防弹的）、foolproof（简单易懂的，万无一失的）、soundproof（隔音的）。需要注意的是，这种用法中 proof 不能单独使用，必须与前面的名词结合。在构成复合词时，proof 前通常不加连字符。表"校样；样张"（n.）时：这是出版印刷领域的专业术语，指正式印刷前用于校对的样张。在数字时代，proof 也可以指电子版的校样。常见搭配有 galley proof（长条校样）、page proof（页面校样）、read proofs（校对）。这个含义对非出版行业的学习者可能较陌生，但在学术写作和出版语境中会遇到。表"数学证明"（n.）时：这是数学和逻辑学中的专业术语，指通过逻辑推理证明某个命题为真的过程。数学证明需要遵循严格的逻辑规则，从已知的公理或定理出发，逐步推导出结论。常见表达有 mathematical proof（数学证明）、prove a theorem（证明定理）。这个含义在理工科学习中很重要。表"酒精度；标准酒精含量"（n.）时：这是酒类相关的专业术语，表示酒精饮料的强度。在美国，proof 数值是酒精体积百分比的两倍（如 80 proof = 40% 酒精）；在英国曾使用不同的标准。这个用法在日常对话中不太常见，主要出现在酒类标签、调酒或相关专业语境中。表"使防…；使耐…"（v.）时：作为动词，proof 表示使某物具有防护性能，这是一个较少使用的含义，主要出现在技术或专业语境中。更常见的是使用动词形式的复合词，如 waterproof（作动词，使防水）。单独使用 proof 作动词在现代英语中相对罕见。
proof 和 evidence / verification / resistant 有什么区别？
evidence 泛指任何支持某个观点的信息或材料，可能不足以完全证明；proof 则指足以确立真相的决定性证据，证明力度更强。verification 强调验证和确认的过程，侧重于核实信息的真实性；proof 则是验证后得出的结果或证据本身。"防…的；耐…的"义项的近义辨析：resistant 表示有一定抵抗力但不一定完全防护；proof 在复合词中通常表示完全防护或高度抵抗。
proof 的派生词和复合词有哪些？fireproof 和 bulletproof 有什么区别？
proof 的 18 个派生词/复合词是 waterproof（防水的；防水材料）、fireproof（防火的；使防火）、bulletproof（防弹的）、soundproof（隔音的；使隔音）、foolproof（简单易用的；万无一失的）、weatherproof（防风雨的；耐候的）、shockproof（防震的；抗震的）、rustproof（防锈的；使防锈）、childproof（防止儿童误用的）、heatproof（耐热的；隔热的）、tamper-proof（防篡改的）、proofread（校对）、proofreader（校对员）、dustproof（防尘的）、ovenproof（可用于烤箱的；耐高温的）、windproof（防风的）、leakproof（防漏的）、mothproof（防蛀的；使防蛀）。① waterproof：复合词结构：water（水）+ proof（防护），字面意为"防水的；② fireproof：复合词结构：fire（火）+ proof（防护），字面意为"防火的；③ bulletproof：复合词结构：bullet（子弹）+ proof（防护），字面意为"防弹的；④ soundproof：复合词结构：sound（声音）+ proof（防护），字面意为"隔音的；⑤ foolproof：复合词结构：fool（傻瓜）+ proof（防护），字面意为"连傻瓜都不会搞错；⑥ weatherproof：复合词结构：weather（天气）+ proof（防护），字面意为"防风雨的；⑦ shockproof：复合词结构：shock（震动、冲击）+ proof（防护），字面意为"防震的；⑧ rustproof：复合词结构：rust（锈）+ proof（防护），字面意为"防锈的；⑨ childproof：复合词结构：child（儿童）+ proof（防护），字面意为"防儿童误用的；⑩ heatproof：复合词结构：heat（热）+ proof（防护），字面意为"耐热的；⑪ tamper-proof：复合词结构：tamper（篡改、干扰）+ proof（防护），带连字符；⑫ proofread：复合词结构：proof（校样）+ read（阅读），字面意为"阅读校样；⑬ proofreader：派生词结构：proofread（校对）+ -er（表示人的后缀），指"从事校对工作的人；⑭ dustproof：复合词结构：dust（灰尘）+ proof（防护），字面意为"防尘的；⑮ ovenproof：复合词结构：oven（烤箱）+ proof（防护），字面意为"能放入烤箱的；⑯ windproof：复合词结构：wind（风）+ proof（防护），字面意为"防风的；⑰ leakproof：复合词结构：leak（泄漏）+ proof（防护），字面意为"防漏的；⑱ mothproof：复合词结构：moth（蛀虫）+ proof（防护），字面意为"防蛀虫的。
proof 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 proof of（……的证明/证据） 和 proof against（能防……的；不受……影响的） 和 the proof of the pudding (is in the eating)（实践是检验真理的唯一标准） 和 proof positive（确凿的证据）。proof 共有 8 个常用搭配：证明与证据类 3 个——proof of（……的证明/证据）、burden of proof（举证责任）、living proof（活生生的证明）；防护与抵抗类 2 个——proof against（能防……的；不受……影响的）、foolproof（简单可靠的；万无一失的）；验证与测试类 2 个——the proof of the pudding (is in the eating)（实践是检验真理的唯一标准）、put to the proof（经受考验；验证）；标准与质量类 1 个——proof positive（确凿的证据）。

本页数据最后更新：