WORD · 词条详情 · 8 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #213

range

n. / v. /reɪndʒ/ 范围;幅度
DEFINITIONS · 义项分布

8 个义项与使用频率

range 共有 8 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 6 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从B1 到 C2 。 前 2 个义项( 范围;幅度 + 一系列;各种 )合计占 50%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 范围;幅度
28% B1
2. 一系列;各种
22% B1
3. 变化;涵盖(从…到…)
18% B2
4. 射程;距离
15% B2
5. 山脉
12% B2
6. 靶场;射击场
8% C1
7. 炉灶;炉具
5% C1
8. 排列;使成行
3% C2
  1. 义项 1 范围;幅度 n. B1 28%

    the area of variation between upper and lower limits on a particular scale

    这是 range 最核心的含义,表示某种事物在数量、程度或类型上的变化区间。常用于描述价格、温度、年龄等可量化的事物。需要注意的搭配:a wide/narrow range(宽/窄范围)、within the range of(在…范围内)、fall within/outside the range(落在范围内/外)。这个词义强调的是"两端之间的跨度",而非单纯的"种类多样"。

  2. 义项 2 一系列;各种 n. B1 22%

    a set of different things of the same general type

    这个词义强调的是同类事物的多样性和种类的丰富性,常用于商业语境描述产品线。典型搭配:a range of products/services/options(一系列产品/服务/选项)。与第一个词义的区别在于:这里侧重"种类的多样",而非"数值的跨度"。注意 range 前通常用 a 而非 the。

  3. 义项 3 变化;涵盖(从…到…) v. B2 18%

    to vary or extend between specified limits

    这是 range 作为动词最常见的用法,表示在某个区间内变化或延伸。典型句型:range from A to B(从A到B不等)、range between A and B(在A和B之间变化)。主语通常是价格、年龄、温度等可变化的事物。注意:这个动词强调的是"跨越一个范围",而非单纯的"变化"。

  4. 义项 4 射程;距离 n. B2 15%

    the distance within which something can be reached or perceived

    这个词义主要用于军事、技术或物理语境,表示武器、信号、视线等能够到达的最远距离。常见搭配:within range(在射程内)、out of range(超出射程)、firing range(射击距离)。这个含义衍生自"范围"的基本义,但特指空间距离上的延伸能力。

  5. 义项 5 山脉 n. B2 12%

    a line or series of mountains or hills

    这是地理学术语,专指连绵的山脉系统。在英语中,许多著名山脉都以 range 命名,如 the Rocky Mountain Range(落基山脉)。注意:单独的山峰用 mountain,成系列的山脉才用 range。这个词义与"范围"的基本义有关联,因为山脉也是在某个地理区域内的延伸。

  6. 义项 6 靶场;射击场 n. C1 8%

    an area of land where people can practice shooting

    这是"射程"含义的延伸,指专门用于射击练习的场所。完整表达通常是 shooting range 或 firing range。在美国英语中也可单独用 range 表示。这个词义在军事、执法和体育射击语境中常见。

  7. 义项 7 炉灶;炉具 n. C1 5%

    a large stove with several burners and often an oven, used for cooking

    这是美式英语特有的用法,英式英语通常用 cooker 或 stove。指的是厨房中带有多个炉头的大型烹饪设备。这个词义与其他含义似乎没有明显关联,可能源于早期炉灶的长条形状。在现代英语中使用频率较低,但在美国家居和烹饪语境中仍然常见。

  8. 义项 8 排列;使成行 v. C2 3%

    to place or arrange in a row or rows, or in a particular order

    这是较为正式和文学化的用法,现代英语中使用频率较低。通常用于描述物品或人的有序排列。被动语态更常见:be ranged along/around(沿着…排列)。这个词义可能源于"延伸的范围",因为排列成行也形成了一种延伸。

PRONUNCIATION · 发音

/reɪndʒ/ · 1 个音节 · 重音第一音节

range 是 1 音节单词( range),发音 /reɪndʒ/ ,主重音落在第一个音节 range 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
range 主重音 /reɪndʒ/ r /r/ a /eɪ/ n /n/ g /dʒ/ e 不发音 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/;字母 g 在此读作 /dʒ/(软音);末尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 单音节词,承载主重音
  • 包含双元音 /eɪ/,发音时需要明显的滑动过程
  • 字母 g 因后接 e 而读软音 /dʒ/,而非硬音 /g/
  • 末尾的 e 不发音,属于不发音字母(silent e)
  • 辅音 /n/ 和 /dʒ/ 在音节末尾形成辅音簇
自然拼读注意点
  • 字母 r 在词首发 /r/ 音,符合基本拼读规律
  • 字母 a 在开音节中(以不发音 e 结尾)发长元音 /eɪ/,这是 a-e 拼读模式的典型体现
  • 字母 n 发本音 /n/,保持规则对应
  • 字母 g 在 e、i、y 前通常读软音 /dʒ/(如 page, giant),此处 ge 组合符合该规律
  • 末尾 e 不发音,其作用是使前面的元音字母 a 发长音,这是英语中常见的「不发音 e」(magic e / silent e)规则
  • 拼写音节为 range(单音节),与语音音节 /reɪndʒ/ 一致
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

12 个派生词与复合词

range 词族包含 12 个派生词/复合词( arrange / ranger / ranging / rangy / free-range / long-range / mid-range / mountain range / shooting range / derange / rearrange / prearrange )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • arrange 安排;排列
    • 由前缀 ar-(ad- 的变体,表示"朝向")+ range 构成
    • 词源上 range 来自古法语 rang(行列、等级),arrange 表示"使成行列",引申为"安排、整理
    • 重音在第二音节 /əˈreɪndʒ/,注意与 range /reɪndʒ/ 的读音区别
    • 常用搭配:arrange a meeting(安排会议)、arrange flowers(插花)
    • 派生词:arrangement(安排)、arranger(安排者)、rearrange(重新安排)
  • ranger 护林员;巡逻骑警
    • 由 range + -er(表示"从事…的人")构成
    • 原指在一定范围(range)内巡逻或工作的人
    • 在美国特指国家公园或森林的护林员(park ranger / forest ranger)
    • 也可指游骑兵部队成员(Army Rangers)或德克萨斯骑警(Texas Rangers)
    • 英式英语中也指女童子军高级成员(Ranger Guide)
  • ranging 测距;排列
    • range 的现在分词/动名词形式
    • 作动名词时表示"测距、排列"等行为
    • 作形容词时表示"范围广的、变动的
    • 常见于科技术语:laser ranging(激光测距)、echo ranging(回声测距)
  • rangy 四肢修长的;宽敞的
    • 由 range + -y(形容词后缀)构成
    • 形容人或动物体型修长、适合长距离活动
    • 也可形容空间宽敞、开阔
    • 常用于描述运动员体型:a rangy basketball player(身材修长的篮球运动员)
    • 比较级和最高级:rangier, rangiest
  • free-range 自由放养的
    • 复合形容词,由 free + range 构成
    • 主要用于畜牧业,描述动物可在开放空间自由活动
    • 最常见用法:free-range eggs(散养鸡蛋)、free-range chicken(散养鸡)
    • 与 cage-free(非笼养)概念相关但标准更高
    • 反映了对动物福利和食品质量的关注
  • long-range 长距离的;长期的
    • 复合形容词,由 long + range 构成
    • 可指物理距离:long-range missile(远程导弹)、long-range forecast(长期预报)
    • 也可指时间跨度:long-range planning(长期规划)
    • 反义词:short-range(短程的、短期的)
    • 作定语时需用连字符,作表语时可省略:The missile is long range.
  • mid-range 中等范围的;中档的
    • 复合形容词,由 mid + range 构成
    • 描述处于范围中间位置的事物
    • 常用于商业:mid-range price(中等价位)、mid-range product(中档产品)
    • 音响领域:mid-range speaker(中音扬声器)
    • 也可写作 midrange(不带连字符)
  • mountain range 山脉
    • 复合名词,由 mountain + range 构成
    • range 此处取"一系列、一排"之意
    • 指连绵成片的山系
    • 例句:the Rocky Mountain range(落基山脉)、the Himalayan mountain range(喜马拉雅山脉)
    • 同义词:mountain chain
  • shooting range 射击场
    • 复合名词,由 shooting + range 构成
    • range 此处取"活动区域、场地"之意
    • 指进行射击训练或比赛的专门场所
    • 也称作 firing range 或 gun range
    • 可以是室内(indoor range)或室外(outdoor range)
  • derange 使错乱;使发狂
    • 由前缀 de-(表示"相反、去除")+ range 构成,与 arrange 相对
    • 原意是"打乱排列",引申为"使精神错乱
    • 常用于被动语态和过去分词:mentally deranged(精神错乱的)
    • 派生词:derangement(精神错乱;混乱)
    • 较为正式的用语,多见于医学或文学语境
  • rearrange 重新安排;重新整理
    • 由前缀 re-(表示"再次")+ arrange 构成
    • 表示对已有安排或布局进行调整
    • 常用场景:rearrange furniture(重新摆放家具)、rearrange schedule(调整日程)
    • 派生词:rearrangement(重新安排;重组)
    • 注意三个音节的重音模式:/ˌriːəˈreɪndʒ/
  • prearrange 预先安排
    • 由前缀 pre-(表示"预先")+ arrange 构成
    • 强调事先计划或安排好
    • 常用搭配:prearranged meeting(预约的会面)、prearranged signal(预设的信号)
    • 派生词:prearrangement(预先安排)
    • 在正式场合和商务语境中较常使用
PHRASES · 常用短语

5 类共 13 个常用搭配

range 的常用短语分 5 类: 范围与跨度(5 个,如 a wide range of) / 特定类型的范围(4 个,如 price range) / 距离与可达性(2 个,如 at close range) / 产品与设备(1 个,如 product range) / 动词短语(1 个,如 range over) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

范围与跨度

  • a wide range of 广泛的、各种各样的
    • 表示种类、选择或可能性的多样性和丰富程度
    • wide 强调范围的宽广性,常用于描述产品、服务、话题、技能等
    • 后接可数名词复数或不可数名词,如 a wide range of products / experience
    • 正式和非正式场合均适用,是学术写作和商务英语的高频表达
    • 近义表达有 a variety of, a broad spectrum of,但 a wide range of 更强调覆盖面的广度
  • range from... to... 范围从…到…
    • 用于说明某事物的变化区间或跨度,连接两个端点
    • 可表示数量、程度、类型等的变化范围
    • from 和 to 后通常接对等的成分(都是数字、都是名词等)
    • 例句:Prices range from $10 to $100(价格从10美元到100美元不等)
    • 主语通常是复数或表示集合的单数名词
  • within range 在范围内、够得着
    • 表示在可接触、可达到或可影响的距离或范围之内
    • 可以是物理距离(射程、听力范围),也可以是抽象范围(能力范围、预算范围)
    • 常与 of 连用:within range of something
    • 反义表达是 out of range(超出范围)
    • 例句:The target is within range(目标在射程之内)/ within my price range(在我的价格承受范围内)
  • out of range 超出范围、够不着
    • 表示超出可接触、可达到或可影响的距离或范围
    • 与 within range 形成对立
    • 适用于物理距离和抽象范围
    • 常用于技术、军事、通信等语境
  • in the range of 在…范围内、大约
    • 用于给出近似的数值范围或估计
    • 后接数字或数量表达,表示某个区间
    • 常用于统计、报告、科学描述等正式文本
    • 例句:in the range of 50-60%(在50%到60%之间)
    • 与 around, approximately 意思相近,但更明确指出一个区间

特定类型的范围

  • price range 价格区间、价格范围
    • 指商品或服务的价格跨度
    • 购物、商务场景的高频搭配
    • 常用句型:in someone's price range(在某人的价格承受范围内), within the price range(在价格范围内)
    • 例句:What's your price range?(你的预算范围是多少?)
  • age range 年龄段、年龄范围
    • 指特定群体所涵盖的年龄跨度
    • 常用于市场调研、教育、医疗等领域
    • 例句:suitable for the age range of 5-12(适合5到12岁年龄段)
  • mountain range 山脉
    • 地理学专业术语,指连绵的山系
    • range 在此表示一系列相连的山峰
    • 例句:the Himalayan mountain range(喜马拉雅山脉)
    • 这是 range 作为名词的固定地理用法
  • shooting range 射击场
    • 指专门用于射击训练或练习的场所
    • range 在此指射击的场地或区域
    • 也可以说 firing range,意思相同
    • 例句:practice at the shooting range(在射击场练习)

距离与可达性

  • at close range 近距离地
    • 表示在很近的距离内,通常用于射击、观察等场景
    • close range 强调距离的接近性
    • 常见于军事、犯罪报道、摄影等语境
    • 例句:shot at close range(近距离射击)
    • 反义表达是 at long range(远距离地)
  • long-range 远程的、长期的
    • 作为形容词使用,带连字符
    • 可指物理距离远(long-range missile 远程导弹),也可指时间跨度长(long-range planning 长期规划)
    • 与 short-range(短程的、短期的)相对
    • 适用于军事、规划、预测等专业语境

产品与设备

  • product range 产品系列、产品线
    • 指某公司或品牌提供的全部或某类产品
    • 商务英语常用表达
    • 强调产品的种类和覆盖面
    • 例句:expand the product range(扩大产品线)
    • 也可说 range of products

动词短语

  • range over 涉及、延伸到
    • 表示某事物覆盖或涉及某个范围或领域
    • 常用于描述话题、研究、讨论等的覆盖面
    • 例句:The discussion ranged over many topics(讨论涉及许多话题)
    • range 作为动词,表示延伸、漫游、涉及等含义
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 10 个同义词

下方按义项分组列出 10 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 范围;幅度 n. · B1 · 28%

scope
scope 侧重于事物可能涉及或影响的领域和界限,更抽象;range 则更多用于可量化的数值区间。
span
span 强调从一端到另一端的延伸距离或时间长度;range 更强调变化的幅度和多样性。

义项 2 一系列;各种 n. · B1 · 22%

variety
variety 强调不同种类的存在,更侧重多样性本身;range 则暗示这些种类形成了一个完整的系列或体系。
selection
selection 强调可供选择的一组事物;range 更强调种类的全面性和系统性。

义项 3 变化;涵盖(从…到…) v. · B2 · 18%

vary
vary 强调变化本身,可以是不规则的;range 强调在特定范围内的系统性变化,通常指明上下限。
extend
extend 侧重于延伸、扩展;range 更强调覆盖某个完整的区间或范围。

义项 4 射程;距离 n. · B2 · 15%

reach
reach 侧重于能够触及或影响到的最远点;range 更强调整个有效作用的距离范围。

义项 7 炉灶;炉具 n. · C1 · 5%

stove
stove 是更通用的词,可指各种类型的炉子;range 在美式英语中特指大型的、通常带烤箱的炉灶。

义项 8 排列;使成行 v. · C2 · 3%

arrange
arrange 是更通用的词,可指任何形式的安排;range 特指排成行或有序列的排列。
line up
line up 更口语化,强调排成一条线;range 更正式,可指更复杂的排列方式。
EXAMPLES · 精选例句

27 条词典级精选例句

共 27 条词典级独立精选例句,按 8 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 range 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 范围;幅度(n.) B1 · 28%

  1. The price range for these apartments is from $200,000 to $500,000.

    这些公寓的价格范围在20万到50万美元之间。

  2. The normal temperature range for healthy adults is 36.1°C to 37.2°C.

    健康成年人的正常体温范围是36.1°C到37.2°C。

  3. This course is suitable for students with a wide range of abilities.

    这门课程适合各种能力水平的学生。

  4. The survey covered a broad age range, from 18 to 75.

    该调查涵盖了从18岁到75岁的广泛年龄范围。

义项 2 · 一系列;各种(n.) B1 · 22%

  1. The company offers a wide range of products to meet different customer needs.

    该公司提供各种各样的产品以满足不同客户的需求。

  2. We stock a full range of organic vegetables.

    我们备有全系列的有机蔬菜。

  3. The hotel provides a range of facilities including a gym and swimming pool.

    这家酒店提供各种设施,包括健身房和游泳池。

义项 3 · 变化;涵盖(从…到…)(v.) B2 · 18%

  1. Prices range from $50 to $200, depending on the model.

    价格从50美元到200美元不等,取决于型号。

  2. The students' ages ranged from 16 to 19.

    学生的年龄在16到19岁之间。

  3. Her symptoms can range from mild discomfort to severe pain.

    她的症状可能从轻微不适到剧烈疼痛不等。

  4. The discussion ranged over a variety of topics.

    讨论涵盖了各种各样的话题。

义项 4 · 射程;距离(n.) B2 · 15%

  1. The missile has a range of 300 kilometers.

    这枚导弹的射程为300公里。

  2. Stay within range of the Wi-Fi signal if you want to maintain the connection.

    如果想保持连接,请待在Wi-Fi信号范围内。

  3. The ship was now within range of enemy guns.

    那艘船现在已经进入敌方火炮的射程。

  4. At this distance, the target is out of range for most rifles.

    在这个距离上,目标超出了大多数步枪的射程。

义项 5 · 山脉(n.) B2 · 12%

  1. The Himalayas are the highest mountain range in the world.

    喜马拉雅山脉是世界上最高的山脉。

  2. We could see a distant mountain range on the horizon.

    我们能看到地平线上远处的山脉。

  3. The Andes mountain range stretches along the western coast of South America.

    安第斯山脉沿着南美洲西海岸延伸。

义项 6 · 靶场;射击场(n.) C1 · 8%

  1. Police officers must practice at the shooting range once a month.

    警察必须每月在射击场练习一次。

  2. The army has opened a new training range outside the city.

    军队在城外新建了一个训练靶场。

  3. Safety goggles are required at all times on the range.

    在靶场必须全程佩戴护目镜。

义项 7 · 炉灶;炉具(n.) C1 · 5%

  1. She put the pot on the range to boil water.

    她把锅放在炉子上烧水。

  2. This kitchen features a professional-grade gas range.

    这个厨房配备了专业级的燃气灶。

  3. Make sure to turn off the range after cooking.

    做完饭后一定要关掉炉灶。

义项 8 · 排列;使成行(v.) C2 · 3%

  1. Books were ranged neatly on the shelves.

    书籍在书架上整齐地排列着。

  2. The soldiers were ranged in formation on the parade ground.

    士兵们在阅兵场上列队排列。

  3. Bottles of wine ranged along the wall of the cellar.

    酒瓶沿着酒窖的墙壁排列着。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

range 在英语考试真题中的出现

本页是 range 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。range 在全部真题语料中出现 122 句(123 次,跨 80 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

range 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 122 句(跨 80 套试卷),居真题词频榜第 213 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 6 个 + 动词 2 个), 共 8 个义项 ,前两个义项(范围;幅度28% + 一系列;各种22%)合计占 50% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 12 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,range 出现在 英语四级真题(41 句 · 29 套试卷)、英语六级真题(50 句 · 27 套试卷)、考研英语真题(31 句 · 24 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 range 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 range 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

range 是什么意思?
range 的核心意思是"范围;幅度"(名词)和"一系列;各种"(名词),这两个义项合计占该词使用的 50%。完整的 8 个义项按使用频率降序:① 范围;幅度 (n. 28%, B1)——The price range for these apartments is from $200,000 to $500,000.(这些公寓的价格范围在20万到50万美元之间。);② 一系列;各种 (n. 22%, B1)——The company offers a wide range of products to meet different customer needs.(该公司提供各种各样的产品以满足不同客户的需求。);③ 变化;涵盖(从…到…) (v. 18%, B2)——Prices range from $50 to $200, depending on the model.(价格从50美元到200美元不等,取决于型号。);④ 射程;距离 (n. 15%, B2)——The missile has a range of 300 kilometers.(这枚导弹的射程为300公里。);⑤ 山脉 (n. 12%, B2)——The Himalayas are the highest mountain range in the world.(喜马拉雅山脉是世界上最高的山脉。);⑥ 靶场;射击场 (n. 8%, C1)——Police officers must practice at the shooting range once a month.(警察必须每月在射击场练习一次。);⑦ 炉灶;炉具 (n. 5%, C1)——She put the pot on the range to boil water.(她把锅放在炉子上烧水。);⑧ 排列;使成行 (v. 3%, C2)——Books were ranged neatly on the shelves.(书籍在书架上整齐地排列着。)。CEFR 整词难度 B1。
range 怎么读?音节和重音怎么分?
range 读作 /reɪndʒ/,1 个音节 range,重音在第一个音节。逐音节:① range /reɪndʒ/ — 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/;字母 g 在此读作 /dʒ/(软音);末尾 e 不发音。发音特点:单音节词,承载主重音;包含双元音 /eɪ/,发音时需要明显的滑动过程;字母 g 因后接 e 而读软音 /dʒ/,而非硬音 /g/;末尾的 e 不发音,属于不发音字母(silent e);辅音 /n/ 和 /dʒ/ 在音节末尾形成辅音簇。自然拼读:字母 r 在词首发 /r/ 音,符合基本拼读规律;字母 a 在开音节中(以不发音 e 结尾)发长元音 /eɪ/,这是 a-e 拼读模式的典型体现;字母 n 发本音 /n/,保持规则对应;字母 g 在 e、i、y 前通常读软音 /dʒ/(如 page, giant),此处 ge 组合符合该规律;末尾 e 不发音,其作用是使前面的元音字母 a 发长音,这是英语中常见的「不发音 e」(magic e / silent e)规则;拼写音节为 range(单音节),与语音音节 /reɪndʒ/ 一致。
range 怎么用?有哪些常见错误?
表"范围;幅度"(n.)时:这是 range 最核心的含义,表示某种事物在数量、程度或类型上的变化区间。常用于描述价格、温度、年龄等可量化的事物。需要注意的搭配:a wide/narrow range(宽/窄范围)、within the range of(在…范围内)、fall within/outside the range(落在范围内/外)。这个词义强调的是"两端之间的跨度",而非单纯的"种类多样"。表"一系列;各种"(n.)时:这个词义强调的是同类事物的多样性和种类的丰富性,常用于商业语境描述产品线。典型搭配:a range of products/services/options(一系列产品/服务/选项)。与第一个词义的区别在于:这里侧重"种类的多样",而非"数值的跨度"。注意 range 前通常用 a 而非 the。表"变化;涵盖(从…到…)"(v.)时:这是 range 作为动词最常见的用法,表示在某个区间内变化或延伸。典型句型:range from A to B(从A到B不等)、range between A and B(在A和B之间变化)。主语通常是价格、年龄、温度等可变化的事物。注意:这个动词强调的是"跨越一个范围",而非单纯的"变化"。表"射程;距离"(n.)时:这个词义主要用于军事、技术或物理语境,表示武器、信号、视线等能够到达的最远距离。常见搭配:within range(在射程内)、out of range(超出射程)、firing range(射击距离)。这个含义衍生自"范围"的基本义,但特指空间距离上的延伸能力。表"山脉"(n.)时:这是地理学术语,专指连绵的山脉系统。在英语中,许多著名山脉都以 range 命名,如 the Rocky Mountain Range(落基山脉)。注意:单独的山峰用 mountain,成系列的山脉才用 range。这个词义与"范围"的基本义有关联,因为山脉也是在某个地理区域内的延伸。表"靶场;射击场"(n.)时:这是"射程"含义的延伸,指专门用于射击练习的场所。完整表达通常是 shooting range 或 firing range。在美国英语中也可单独用 range 表示。这个词义在军事、执法和体育射击语境中常见。表"炉灶;炉具"(n.)时:这是美式英语特有的用法,英式英语通常用 cooker 或 stove。指的是厨房中带有多个炉头的大型烹饪设备。这个词义与其他含义似乎没有明显关联,可能源于早期炉灶的长条形状。在现代英语中使用频率较低,但在美国家居和烹饪语境中仍然常见。表"排列;使成行"(v.)时:这是较为正式和文学化的用法,现代英语中使用频率较低。通常用于描述物品或人的有序排列。被动语态更常见:be ranged along/around(沿着…排列)。这个词义可能源于"延伸的范围",因为排列成行也形成了一种延伸。
range 和 scope / span / variety 有什么区别?
scope 侧重于事物可能涉及或影响的领域和界限,更抽象;range 则更多用于可量化的数值区间。span 强调从一端到另一端的延伸距离或时间长度;range 更强调变化的幅度和多样性。"一系列;各种"义项的近义辨析:variety 强调不同种类的存在,更侧重多样性本身;range 则暗示这些种类形成了一个完整的系列或体系。selection 强调可供选择的一组事物;range 更强调种类的全面性和系统性。"变化;涵盖(从…到…)"义项的近义辨析:vary 强调变化本身,可以是不规则的;range 强调在特定范围内的系统性变化,通常指明上下限。extend 侧重于延伸、扩展;range 更强调覆盖某个完整的区间或范围。"射程;距离"义项的近义辨析:reach 侧重于能够触及或影响到的最远点;range 更强调整个有效作用的距离范围。"炉灶;炉具"义项的近义辨析:stove 是更通用的词,可指各种类型的炉子;range 在美式英语中特指大型的、通常带烤箱的炉灶。"排列;使成行"义项的近义辨析:arrange 是更通用的词,可指任何形式的安排;range 特指排成行或有序列的排列。line up 更口语化,强调排成一条线;range 更正式,可指更复杂的排列方式。
range 的派生词和复合词有哪些?ranger 和 ranging 有什么区别?
range 的 12 个派生词/复合词是 arrange(安排;排列)、ranger(护林员;巡逻骑警)、ranging(测距;排列)、rangy(四肢修长的;宽敞的)、free-range(自由放养的)、long-range(长距离的;长期的)、mid-range(中等范围的;中档的)、mountain range(山脉)、shooting range(射击场)、derange(使错乱;使发狂)、rearrange(重新安排;重新整理)、prearrange(预先安排)。① arrange:由前缀 ar-(ad- 的变体,表示"朝向")+ range 构成;② ranger:由 range + -er(表示"从事…的人")构成;③ ranging:range 的现在分词/动名词形式;④ rangy:由 range + -y(形容词后缀)构成;⑤ free-range:复合形容词,由 free + range 构成;⑥ long-range:复合形容词,由 long + range 构成;⑦ mid-range:复合形容词,由 mid + range 构成;⑧ mountain range:复合名词,由 mountain + range 构成;⑨ shooting range:复合名词,由 shooting + range 构成;⑩ derange:由前缀 de-(表示"相反、去除")+ range 构成,与 arrange 相对;⑪ rearrange:由前缀 re-(表示"再次")+ arrange 构成;⑫ prearrange:由前缀 pre-(表示"预先")+ arrange 构成。
range 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 a wide range of(广泛的、各种各样的) 和 price range(价格区间、价格范围) 和 at close range(近距离地) 和 product range(产品系列、产品线) 和 range over(涉及、延伸到)。range 共有 13 个常用搭配:范围与跨度 5 个——a wide range of(广泛的、各种各样的)、range from... to...(范围从…到…)、within range(在范围内、够得着)、out of range(超出范围、够不着)、in the range of(在…范围内、大约);特定类型的范围 4 个——price range(价格区间、价格范围)、age range(年龄段、年龄范围)、mountain range(山脉)、shooting range(射击场);距离与可达性 2 个——at close range(近距离地)、long-range(远程的、长期的);产品与设备 1 个——product range(产品系列、产品线);动词短语 1 个——range over(涉及、延伸到)。

本页数据最后更新: