raw
5 个义项与使用频率
raw 共有 5 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 未加工的;生的 + 原始的;未经处理的(数据、信息等) )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 未加工的;生的 adj. B1 45% not cooked or processed
这是 raw 最核心的含义,指食物未经烹饪或材料未经加工的状态。需要注意的是,raw 既可以形容食材(如生肉、生鱼),也可以形容工业原料(如原材料、原油)。在食品语境中,raw 强调的是"未烹饪"这一状态本身,不带褒贬色彩;但在某些文化中,生食可能不被接受。在工业语境中,raw materials(原材料)是固定搭配,指未经加工的基础材料。
-
义项 2 原始的;未经处理的(数据、信息等) adj. B2 25% (of data or information) not analyzed, processed, or refined
在现代信息技术语境中,raw 常用于描述数据、信息或文件的原始状态。raw data(原始数据)是固定搭配,指未经分析、筛选或处理的数据。这个用法在科研、统计、编程等领域非常常见。需要注意的是,raw 在此语境下强调的是"保持原貌、未经修饰",而不是"粗糙"或"不完善"。
-
义项 3 未经训练的;缺乏经验的 adj. B2 15% inexperienced or untrained
这个含义用于形容人,特别是新手或初学者。raw recruit(新兵)是常见搭配。需要注意的是,这个用法通常带有"尚未成熟、需要培养"的含义,但不一定是贬义,往往只是客观陈述某人缺乏经验的事实。在使用时要注意语境,避免在正式场合显得不够尊重。
-
义项 4 (皮肤)擦伤的;疼痛的 adj. B2 8% (of skin) red, painful, and damaged by rubbing or cold
这个含义用于描述皮肤因摩擦、寒冷或其他刺激而变得红肿、疼痛的状态。常见搭配有 raw skin(擦伤的皮肤)。需要注意的是,raw 在此强调的是皮肤表面受损导致的敏感和疼痛感,而不仅仅是颜色上的变化。这个用法在医学或日常生活中都很常见。
-
义项 5 直白的;露骨的;未经修饰的 adj. C1 7% (of emotions or descriptions) powerful and undisguised; frank and direct
这个含义用于形容情感、描述或表达方式非常直接、强烈,不加掩饰。常见于文学评论或艺术评价中。raw emotion(原始情感)、raw honesty(直白的诚实)是典型搭配。需要注意的是,这个用法往往带有"强烈、震撼"的意味,可以是褒义(真诚、有力),也可以是贬义(粗俗、过于直接)。
/rɔː/ · 1 个音节 · 重音第一音节
raw 是 1 音节单词( raw),发音 /rɔː/ ,主重音落在第一个音节 raw 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| raw 主重音 | /rɔː/ | r /r/ aw /ɔː/ /ɔː/ 是长元音,需拉长发音;注意与短元音 /ɒ/ 区分 |
- 单音节词,整个单词即为主重音
- 字母组合 aw 发长元音 /ɔː/,符合该字母组合的常见发音规律
- 拼写简洁,发音与拼写对应关系清晰
- 字母 r 在词首发 /r/ 音,属于规则对应
- 字母组合 aw 发长元音 /ɔː/,这是 aw 组合的典型发音(如 law, draw)
- 该单词拼写和发音高度一致,无不规则变化
- aw 组合在美式英语中通常发 /ɔː/(或在某些方言中发 /ɑː/),学习者需注意与 au 组合(同样发 /ɔː/)的拼写区别
5 个派生词与复合词
raw 词族包含 5 个派生词/复合词( rawness / rawhide / raw material / raw deal / raw data )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- rawness 生的状态;粗糙;未加工性
- 构词方式:raw + -ness(名词后缀),表示"……的状态或性质
- 词性转换:从形容词 raw 派生为抽象名词
- 语义延伸:可指物理上的生、未熟状态,也可指情感、经验等的未成熟或原始性
- 使用场景:较为正式或文学性的表达,如 the rawness of winter wind(冬风的凛冽)
- rawhide 生牛皮;未鞣制的皮革
- 构词方式:raw(生的)+ hide(兽皮),典型的复合词结构
- 专业领域:制革工业和畜牧业的专业术语
- 语义特征:强调皮革未经鞣制加工的原始状态
- 衍生用法:可作定语使用,如 rawhide whip(生牛皮鞭)
- raw material 原材料;原料
- 构词方式:raw(原始的)+ material(材料),复合名词短语
- 经济学术语:工业生产和商业领域的基础概念
- 语义范围:既可指物理材料(如矿石、木材),也可指抽象资源(如数据、信息)
- 复数形式:raw materials,使用频率极高
- raw deal 不公平的待遇
- 构词方式:raw(残酷的、苛刻的)+ deal(待遇),习语性复合词
- 语义色彩:明显的负面含义,表达受到不公正对待
- 使用语域:口语和非正式书面语中常见
- 固定搭配:通常与 get/give 连用,如 get a raw deal
- raw data 原始数据
- 构词方式:raw(未处理的)+ data(数据),复合名词
- 专业领域:统计学、数据科学和研究方法学的核心术语
- 语义界定:指未经清洗、处理或分析的初始数据
- 对比概念:相对于 processed data(处理后的数据)或 clean data(清洗后的数据)
6 类共 9 个常用搭配
raw 的常用短语分 6 类: 未加工状态(3 个,如 raw material) / 情感暴露(2 个,如 raw emotion) / 经验不足(1 个,如 raw recruit) / 身体状态(1 个,如 raw skin) / 天气环境(1 个,如 raw weather) / 公平交易(1 个,如 a raw deal) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
未加工状态
-
raw material 原材料 - 指未经加工处理的材料,是制造业和生产领域的核心术语
- 常用复数形式 raw materials,涵盖金属、木材、化学品等各类初级产品
- 在商业语境中常与 supply chain(供应链)、manufacturing(制造)等词搭配
- 例句:The factory imports raw materials from overseas suppliers
-
raw data 原始数据 - 指未经处理、分析或整理的数据,是数据科学和研究领域的基础概念
- 强调数据的初始状态,未经筛选、清洗或格式化
- 常与 process(处理)、analyze(分析)、collect(收集)等动词搭配
- 例句:We need to process the raw data before drawing any conclusions
-
raw meat 生肉 - 指未经烹饪的肉类,在饮食和食品安全语境中常见
- 常用于讨论食品处理、卫生标准或烹饪方法
- 与 cooked meat(熟肉)形成对比
- 例句:Always wash your hands after handling raw meat
情感暴露
-
raw emotion 原始/强烈的情感 - 形容未经掩饰、强烈而真实的情感表达
- raw 在此强调情感的直接性和未经修饰的本质
- 常用于文学评论、心理描述或艺术作品分析
- 例句:The film captures the raw emotion of grief and loss
-
a raw nerve 痛处/敏感话题 - 比喻触及某人的痛处或敏感点,引发强烈反应
- 常用动词 touch/hit/strike a raw nerve 表示触动敏感点
- 源于生理学意义上暴露的神经末梢会产生剧痛
- 例句:His comment about her career touched a raw nerve
经验不足
-
raw recruit 新兵/新手 - 指刚入伍或刚入行、缺乏经验的新人
- raw 强调缺乏训练和实战经验的状态
- 多用于军事语境,也可引申至其他领域
- 例句:The team consisted mostly of raw recruits with no field experience
身体状态
-
raw skin 破损/红肿的皮肤 - 指因摩擦、烧伤或刺激而受损的皮肤,表皮脱落或发红
- raw 形容皮肤敏感、疼痛的状态
- 常见于描述伤口、过敏反应或天气影响
- 例句:The cold wind left my face feeling raw
天气环境
-
raw weather 阴冷潮湿的天气 - 形容寒冷、潮湿且令人不适的天气,尤其指冬春季节
- raw 在气象语境中强调刺骨的寒冷和湿气
- 是较为文学化的表达,在日常口语中使用频率相对较低
- 例句:It was a raw March morning with heavy mist
公平交易
-
a raw deal 不公平的待遇 - 指受到不公正或不利的对待,蒙受损失
- 常用动词 get/have a raw deal 表示遭遇不公
- 属于口语化表达,在抱怨或同情语境中常见
- 例句:She got a raw deal when they denied her promotion
按义项分组 · 10 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 10 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 未加工的;生的 adj. · B1 · 45%
- uncooked
- uncooked 仅用于食物,强调"未烹饪"的状态,含义比 raw 更窄;raw 除了食物外还可以指未加工的材料。
- fresh
- fresh 强调"新鲜的",侧重时间上刚采摘或制作不久,不一定未加工;raw 则强调"未经处理"的状态。
- cooked 反义
- cooked 指食物经过烹饪处理,与 raw 在食品语境中直接相对。
- processed 反义
- processed 指经过加工处理的,与 raw 在工业材料语境中相对,强调经过了某种工序。
义项 2 原始的;未经处理的(数据、信息等) adj. · B2 · 25%
- unprocessed
- unprocessed 与 raw 在此语境下几乎同义,都表示未经处理,但 raw 更简洁常用。
- crude
- crude 可以指未精炼的数据,但也带有"粗糙、简陋"的负面含义,而 raw 是中性的。
义项 3 未经训练的;缺乏经验的 adj. · B2 · 15%
- inexperienced
- inexperienced 直接表达"缺乏经验",语气较为正式中性;raw 更口语化,暗示需要磨练。
- green
- green 是非正式用语,表示"没经验的、生涩的",含义与 raw 相近但更口语化。
- experienced 反义
- experienced 指有经验的、老练的,与 raw 的"缺乏经验"直接相对。
- seasoned 反义
- seasoned 指经验丰富、历经磨练的,强调通过时间积累的老练,与 raw 形成鲜明对比。
义项 4 (皮肤)擦伤的;疼痛的 adj. · B2 · 8%
- sore
- sore 强调疼痛感,可以是内部或外部的;raw 特指皮肤表面受损造成的疼痛。
- chafed
- chafed 特指因摩擦而受损,含义比 raw 更具体,侧重摩擦这一原因。
义项 5 直白的;露骨的;未经修饰的 adj. · C1 · 7%
- blunt
- blunt 强调说话直接、不客气,但不一定带有情感强度;raw 则强调未经修饰的强烈程度。
- unvarnished
- unvarnished 指未加修饰的真实,侧重"不美化";raw 则侧重"强烈、直接"的特质。
16 条词典级精选例句
共 16 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 raw 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 未加工的;生的(adj.) B1 · 45%
-
Raw meat should be stored separately from cooked food.
生肉应与熟食分开存放。
-
She prefers her vegetables raw rather than cooked.
她更喜欢吃生蔬菜而不是煮熟的。
-
The factory imports raw materials from overseas.
这家工厂从海外进口原材料。
-
Sushi is made with raw fish.
寿司是用生鱼做的。
义项 2 · 原始的;未经处理的(数据、信息等)(adj.) B2 · 25%
-
We need to analyze the raw data before drawing any conclusions.
我们需要先分析原始数据才能得出任何结论。
-
The raw footage from the camera hasn't been edited yet.
相机拍摄的原始画面还没有编辑。
-
Scientists collected raw information from the field study.
科学家们从实地研究中收集了原始信息。
义项 3 · 未经训练的;缺乏经验的(adj.) B2 · 15%
-
The team consisted of several raw recruits fresh out of training.
这支队伍由几名刚完成训练的新兵组成。
-
Despite being raw, he showed great potential in the sport.
尽管缺乏经验,他在这项运动中展现出了巨大的潜力。
-
She's still a bit raw but learning quickly on the job.
她还有些生疏,但在工作中学得很快。
义项 4 · (皮肤)擦伤的;疼痛的(adj.) B2 · 8%
-
Her hands were raw from scrubbing the floor all day.
她的手因为擦了一整天地板而变得红肿疼痛。
-
The cold wind left my face feeling raw.
寒风让我的脸感觉又疼又红。
-
The rope rubbed against his wrists, leaving them raw and bleeding.
绳子摩擦着他的手腕,使其擦伤出血。
义项 5 · 直白的;露骨的;未经修饰的(adj.) C1 · 7%
-
The film depicts the raw reality of life in poverty.
这部电影描绘了贫困生活的真实面貌。
-
Her raw honesty about her struggles was deeply moving.
她对自己挣扎经历的坦诚令人深受感动。
-
The song expresses raw emotion without any pretense.
这首歌表达了毫不掩饰的真实情感。
raw 在英语考试真题中的出现
本页是 raw 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。raw 在全部真题语料中出现 28 句(28 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 58%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 58%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
raw 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 28 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1332 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adj., 共 5 个义项 ,前两个义项(未加工的;生的45% + 原始的;未经处理的(数据、信息等)25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,raw 出现在 英语四级真题(12 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 9 套试卷)、考研英语真题(4 句 · 2 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 raw 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- raw 是什么意思?
- raw 的核心意思是"未加工的;生的"(形容词)和"原始的;未经处理的(数据、信息等)"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 未加工的;生的 (adj. 45%, B1)——Raw meat should be stored separately from cooked food.(生肉应与熟食分开存放。);② 原始的;未经处理的(数据、信息等) (adj. 25%, B2)——We need to analyze the raw data before drawing any conclusions.(我们需要先分析原始数据才能得出任何结论。);③ 未经训练的;缺乏经验的 (adj. 15%, B2)——The team consisted of several raw recruits fresh out of training.(这支队伍由几名刚完成训练的新兵组成。);④ (皮肤)擦伤的;疼痛的 (adj. 8%, B2)——Her hands were raw from scrubbing the floor all day.(她的手因为擦了一整天地板而变得红肿疼痛。);⑤ 直白的;露骨的;未经修饰的 (adj. 7%, C1)——The film depicts the raw reality of life in poverty.(这部电影描绘了贫困生活的真实面貌。)。CEFR 整词难度 B1。
- raw 怎么读?音节和重音怎么分?
- raw 读作 /rɔː/,1 个音节 raw,重音在第一个音节。逐音节:① raw /rɔː/ — /ɔː/ 是长元音,需拉长发音;注意与短元音 /ɒ/ 区分。发音特点:单音节词,整个单词即为主重音;字母组合 aw 发长元音 /ɔː/,符合该字母组合的常见发音规律;拼写简洁,发音与拼写对应关系清晰。自然拼读:字母 r 在词首发 /r/ 音,属于规则对应;字母组合 aw 发长元音 /ɔː/,这是 aw 组合的典型发音(如 law, draw);该单词拼写和发音高度一致,无不规则变化;aw 组合在美式英语中通常发 /ɔː/(或在某些方言中发 /ɑː/),学习者需注意与 au 组合(同样发 /ɔː/)的拼写区别。
- raw 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"未加工的;生的"(adj.)时:这是 raw 最核心的含义,指食物未经烹饪或材料未经加工的状态。需要注意的是,raw 既可以形容食材(如生肉、生鱼),也可以形容工业原料(如原材料、原油)。在食品语境中,raw 强调的是"未烹饪"这一状态本身,不带褒贬色彩;但在某些文化中,生食可能不被接受。在工业语境中,raw materials(原材料)是固定搭配,指未经加工的基础材料。表"原始的;未经处理的(数据、信息等)"(adj.)时:在现代信息技术语境中,raw 常用于描述数据、信息或文件的原始状态。raw data(原始数据)是固定搭配,指未经分析、筛选或处理的数据。这个用法在科研、统计、编程等领域非常常见。需要注意的是,raw 在此语境下强调的是"保持原貌、未经修饰",而不是"粗糙"或"不完善"。表"未经训练的;缺乏经验的"(adj.)时:这个含义用于形容人,特别是新手或初学者。raw recruit(新兵)是常见搭配。需要注意的是,这个用法通常带有"尚未成熟、需要培养"的含义,但不一定是贬义,往往只是客观陈述某人缺乏经验的事实。在使用时要注意语境,避免在正式场合显得不够尊重。表"(皮肤)擦伤的;疼痛的"(adj.)时:这个含义用于描述皮肤因摩擦、寒冷或其他刺激而变得红肿、疼痛的状态。常见搭配有 raw skin(擦伤的皮肤)。需要注意的是,raw 在此强调的是皮肤表面受损导致的敏感和疼痛感,而不仅仅是颜色上的变化。这个用法在医学或日常生活中都很常见。表"直白的;露骨的;未经修饰的"(adj.)时:这个含义用于形容情感、描述或表达方式非常直接、强烈,不加掩饰。常见于文学评论或艺术评价中。raw emotion(原始情感)、raw honesty(直白的诚实)是典型搭配。需要注意的是,这个用法往往带有"强烈、震撼"的意味,可以是褒义(真诚、有力),也可以是贬义(粗俗、过于直接)。
- raw 和 uncooked / fresh / unprocessed 有什么区别?
- uncooked 仅用于食物,强调"未烹饪"的状态,含义比 raw 更窄;raw 除了食物外还可以指未加工的材料。fresh 强调"新鲜的",侧重时间上刚采摘或制作不久,不一定未加工;raw 则强调"未经处理"的状态。"原始的;未经处理的(数据、信息等)"义项的近义辨析:unprocessed 与 raw 在此语境下几乎同义,都表示未经处理,但 raw 更简洁常用。crude 可以指未精炼的数据,但也带有"粗糙、简陋"的负面含义,而 raw 是中性的。"未经训练的;缺乏经验的"义项的近义辨析:inexperienced 直接表达"缺乏经验",语气较为正式中性;raw 更口语化,暗示需要磨练。green 是非正式用语,表示"没经验的、生涩的",含义与 raw 相近但更口语化。"(皮肤)擦伤的;疼痛的"义项的近义辨析:sore 强调疼痛感,可以是内部或外部的;raw 特指皮肤表面受损造成的疼痛。chafed 特指因摩擦而受损,含义比 raw 更具体,侧重摩擦这一原因。"直白的;露骨的;未经修饰的"义项的近义辨析:blunt 强调说话直接、不客气,但不一定带有情感强度;raw 则强调未经修饰的强烈程度。unvarnished 指未加修饰的真实,侧重"不美化";raw 则侧重"强烈、直接"的特质。
- raw 的反义词是什么?
- raw 的反义词按义项区分:表"未加工的;生的"时是 cooked 和 processed,表"未经训练的;缺乏经验的"时是 experienced 和 seasoned。具体用法:cooked 指食物经过烹饪处理,与 raw 在食品语境中直接相对。processed 指经过加工处理的,与 raw 在工业材料语境中相对,强调经过了某种工序。experienced 指有经验的、老练的,与 raw 的"缺乏经验"直接相对。seasoned 指经验丰富、历经磨练的,强调通过时间积累的老练,与 raw 形成鲜明对比。
- raw 的派生词和复合词有哪些?rawhide 和 raw material 有什么区别?
- raw 的 5 个派生词/复合词是 rawness(生的状态;粗糙;未加工性)、rawhide(生牛皮;未鞣制的皮革)、raw material(原材料;原料)、raw deal(不公平的待遇)、raw data(原始数据)。① rawness:构词方式:raw + -ness(名词后缀),表示"……的状态或性质;② rawhide:构词方式:raw(生的)+ hide(兽皮),典型的复合词结构;③ raw material:构词方式:raw(原始的)+ material(材料),复合名词短语;④ raw deal:构词方式:raw(残酷的、苛刻的)+ deal(待遇),习语性复合词;⑤ raw data:构词方式:raw(未处理的)+ data(数据),复合名词。
- raw 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 raw material(原材料) 和 raw emotion(原始/强烈的情感) 和 raw recruit(新兵/新手) 和 raw skin(破损/红肿的皮肤) 和 raw weather(阴冷潮湿的天气) 和 a raw deal(不公平的待遇)。raw 共有 9 个常用搭配:未加工状态 3 个——raw material(原材料)、raw data(原始数据)、raw meat(生肉);情感暴露 2 个——raw emotion(原始/强烈的情感)、a raw nerve(痛处/敏感话题);经验不足 1 个——raw recruit(新兵/新手);身体状态 1 个——raw skin(破损/红肿的皮肤);天气环境 1 个——raw weather(阴冷潮湿的天气);公平交易 1 个——a raw deal(不公平的待遇)。