WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2353

crude

adj. /kruːd/ 粗糙的;简陋的
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

crude 共有 4 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项( 粗糙的;简陋的 + 粗俗的;粗鲁的 )合计占 65%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 粗糙的;简陋的
35% B2
2. 粗俗的;粗鲁的
30% B2
3. 天然的;未加工的
25% B2
4. 粗略的;大概的
10% B2
  1. 义项 1 粗糙的;简陋的 adj. B2 35%

    simple and not skillfully made or done; lacking finish, refinement, or completeness

    这个词义强调事物在制作或执行上的粗糙、简陋,缺乏精细加工或完善。常用于描述工具、方法、设计等未经精心打磨的状态。需要注意的是,crude 在这个意义上带有一定的负面色彩,暗示质量不高或不够专业。常见搭配包括 crude tool(简陋工具)、crude method(粗糙方法)、crude drawing(粗糙的画)等。

  2. 义项 2 粗俗的;粗鲁的 adj. B2 30%

    offensive in a rude or sexual way; lacking tact or taste

    这个词义指言行举止粗鲁无礼,特别是涉及性或身体方面的不得体表达。crude 在这个意义上是明确的贬义词,用于批评某人缺乏教养或社交礼仪。在正式场合使用这个词来描述他人的言行时需要谨慎,因为它是相当直接的负面评价。常见搭配有 crude joke(粗俗笑话)、crude language(粗俗语言)、crude behavior(粗鲁行为)等。

  3. 义项 3 天然的;未加工的 adj. B2 25%

    in a natural or raw state; not yet processed or refined

    这个词义特指自然状态下未经提炼或加工的原材料,最常见于石油工业,crude oil(原油)是固定搭配。这个意义上的 crude 是中性词,仅表示加工状态,不含褒贬色彩。在经济、能源等专业领域中使用频率较高。需要注意,crude 作为名词时也可以指代原油本身。

  4. 义项 4 粗略的;大概的 adj. B2 10%

    roughly calculated or estimated; not exact or detailed

    这个词义用于描述估算、计算或评估不够精确,只是大致的、粗略的。常见于数据分析、统计、估算等场景。这个意义上的 crude 是中性词,承认精确度的局限性,但不一定是负面的,因为在某些情况下粗略估算已经足够。常见搭配包括 crude estimate(粗略估算)、crude calculation(粗略计算)、crude approximation(粗略近似)等。

PRONUNCIATION · 发音

/kruːd/ · 1 个音节 · 重音第一音节

crude 是 1 音节单词( crude),发音 /kruːd/ ,主重音落在第一个音节 crude 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
crude 主重音 /kruːd/ c /k/ r /r/ u /uː/ d /d/ e 不发音 辅音丛 /kr/ 需紧密连读;注意元音 /uː/;词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 单音节词,主重音落在唯一音节上
  • 词首为辅音丛 /kr/,发音时两个辅音紧密连接
  • 元音为 /uː/
  • 词尾字母 e 不发音,符合常见的 silent e 拼写规律
自然拼读注意点
  • 字母 c 在辅音字母 r 前对应 /k/,与 r 共同构成词首辅音丛 /kr/
  • 字母 r 对应 /r/
  • 字母组合 u_e 构成 silent e(VCe)模式,其中 u 对应 /uː/,词尾 e 不发音
  • 字母 d 在词尾对应 /d/
  • 该词的拼写和语音均为单音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

4 个派生词与复合词

crude 词族包含 4 个派生词/复合词( crudely / crudeness / crudity / crude oil )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • crudely 粗糙地;粗鲁地
    • 由形容词 crude 加副词后缀 -ly 构成,表示以粗糙、未加工或粗鲁的方式
    • 可修饰动词,如 crudely made(粗制滥造的)、crudely put(说得很粗鲁)
    • 保留 crude 的核心含义:未精炼的、粗糙的、粗俗的
  • crudeness 粗糙;粗俗
    • 由形容词 crude 加名词后缀 -ness 构成,表示粗糙、粗俗的状态或性质
    • 强调事物或行为的未精炼、不文雅特征
    • 常用于描述物品质量低劣或言行举止粗鲁的程度
  • crudity 粗糙;粗俗;粗野的言行
    • 由 crude 的词根加名词后缀 -ity 构成,含义与 crudeness 相近但更正式
    • 既可指物质的粗糙未加工状态,也可指言行的粗鲁无礼
    • 复数形式 crudities 常指具体的粗俗言行或粗糙细节
  • crude oil 原油
    • 由形容词 crude(未精炼的)+ 名词 oil 构成的复合词
    • 指从地下开采出的未经提炼加工的石油
    • 是石油工业中的基础术语,与 refined oil(精炼油)相对
PHRASES · 常用短语

3 类共 5 个常用搭配

crude 的常用短语分 3 类: 石油工业术语(1 个,如 crude oil) / 描述性短语(3 个,如 crude estimate) / 固定搭配(1 个,如 in crude terms) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

石油工业术语

  • crude oil 原油
    • 石油工业的核心术语,指未经提炼加工的天然石油
    • crude 在此强调「未加工、天然状态」,oil 特指石油而非其他油类
    • 新闻、经济报道中的高频词汇,常与价格、产量、储备等概念搭配
    • 可数名词用法:different crudes(不同种类的原油)
    • 常见搭配:crude oil prices(原油价格)、crude oil reserves(原油储量)

描述性短语

  • crude estimate 粗略估计
    • crude 表示「粗糙的、不精确的」,强调估算方法简单或数据不完整
    • 多用于学术、技术或商业场景,承认结果的局限性
    • 近义表达:rough estimate、ballpark figure,但 crude 更强调方法的简陋性
    • 常用句型:This is just a crude estimate(这只是个粗略估计)
  • crude joke 粗俗笑话
    • crude 指「粗俗的、下流的」,涉及性、排泄等禁忌话题
    • 带有负面评价色彩,暗示缺乏教养或不得体
    • 可替换为 vulgar joke、dirty joke,但 crude 侧重原始、未经修饰的粗俗感
    • 扩展用法:crude humor(粗俗幽默)、crude language(粗俗语言)
  • crude method 粗糙方法
    • 指简单、原始或不精细的方法,可能有效但缺乏技巧
    • 既可中性描述(强调简便),也可带贬义(暗示落后)
    • 技术语境中常见:a crude but effective method(虽粗糙但有效的方法)
    • 近义词:primitive method、rough-and-ready approach

固定搭配

  • in crude terms 粗略地说/简单来讲
    • 用于引出简化或不精确的表述,相当于「说得直白些」
    • crude 此处强调「未经雕琢、直截了当」,而非粗俗
    • 功能类似:in simple terms、to put it bluntly,但 crude 更强调省略细节
    • 常用于解释复杂概念时的铺垫:In crude terms, this means…(简单来说,这意味着…)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 8 个同义词 + 6 个反义词

下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 与 6 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 粗糙的;简陋的 adj. · B2 · 35%

rough
rough 强调表面不平滑或未经打磨,侧重物理质感;crude 则更强调整体上的简陋和缺乏精致,范围更广。
primitive
primitive 强调原始、未开化的状态,常带有历史或发展阶段的含义;crude 则侧重当前状态的粗糙,不一定涉及时间维度。

义项 2 粗俗的;粗鲁的 adj. · B2 · 30%

vulgar
vulgar 强调缺乏品味和教养,范围更广,可以指各种低俗行为;crude 在这个意义上更侧重于粗鲁和直白的冒犯性。
coarse
coarse 侧重于粗糙、不文雅,程度可能较轻;crude 在表示粗俗时往往更加直接和令人反感。
refined 反义
refined 表示优雅、有教养,强调经过文化熏陶的得体举止,与 crude 的粗俗形成鲜明对比。
polite 反义
polite 强调礼貌和尊重他人,侧重社交礼仪;crude 则表示缺乏这种基本的社交修养。

义项 3 天然的;未加工的 adj. · B2 · 25%

raw
raw 和 crude 在表示未加工时可以互换,但 raw 使用范围更广,可指任何未处理的材料;crude 更常用于石油等特定工业领域。
unrefined
unrefined 明确强调未经提炼的状态,与 crude 在技术语境中几乎同义,但 crude 在石油行业中更为常用。
refined 反义
refined 表示经过提炼和加工的成品状态,与 crude 的天然未加工状态形成直接对立。
processed 反义
processed 强调经过工业处理的状态,涵盖各种加工程序,与 crude 的原始状态相对。

义项 4 粗略的;大概的 adj. · B2 · 10%

rough
rough 在表示粗略估算时与 crude 非常接近,但 rough 使用更普遍,语气稍轻;crude 更强调缺乏精确性。
approximate
approximate 是中性的技术术语,强调接近但不精确;crude 则更强调方法或数据的简陋性导致的不精确。
precise 反义
precise 强调准确无误、细节完备,与 crude 的粗略形成鲜明对比。
exact 反义
exact 表示完全准确、没有误差,与 crude 的大致估算相对。
EXAMPLES · 精选例句

16 条词典级精选例句

共 16 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 crude 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 粗糙的;简陋的(adj.) B2 · 35%

  1. The refugees built crude shelters from whatever materials they could find.

    难民们用能找到的任何材料搭建简陋的庇护所。

  2. His crude sketch gave us a basic idea of the building's layout.

    他粗略的草图让我们对建筑布局有了基本了解。

  3. They used a crude rope bridge to cross the river.

    他们使用一座简陋的绳桥过河。

  4. The crude wooden furniture was functional but uncomfortable.

    这些粗制的木制家具虽然实用但并不舒适。

义项 2 · 粗俗的;粗鲁的(adj.) B2 · 30%

  1. His crude jokes made everyone at the dinner table uncomfortable.

    他粗俗的笑话让餐桌上的每个人都感到不舒服。

  2. The comedian's crude humor appeals to some audiences but offends others.

    这位喜剧演员的粗俗幽默吸引了一些观众,但也冒犯了其他人。

  3. She was shocked by his crude remarks about women.

    她对他关于女性的粗鲁言论感到震惊。

  4. The movie contains crude language and is not suitable for children.

    这部电影包含粗俗语言,不适合儿童观看。

义项 3 · 天然的;未加工的(adj.) B2 · 25%

  1. The price of crude oil has risen sharply in recent months.

    原油价格在近几个月急剧上涨。

  2. The refinery processes crude petroleum into gasoline and other products.

    炼油厂将原油加工成汽油和其他产品。

  3. Crude rubber needs to be vulcanized before it can be used in tires.

    天然橡胶在用于轮胎之前需要硫化处理。

  4. They export crude minerals to countries with advanced processing facilities.

    他们将未加工的矿物出口到拥有先进加工设施的国家。

义项 4 · 粗略的;大概的(adj.) B2 · 10%

  1. This is just a crude estimate based on the limited data available.

    这只是基于有限数据的粗略估算。

  2. Their crude calculations suggested the project would take six months.

    他们粗略的计算表明这个项目需要六个月。

  3. We can make a crude comparison between the two systems.

    我们可以对这两个系统进行粗略比较。

  4. The crude measurement gave us a general idea of the room's dimensions.

    粗略的测量让我们对房间尺寸有了大致了解。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

crude 在英语考试真题中的出现

本页是 crude 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。crude 在全部真题语料中出现 12 句(12 次,跨 7 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

crude 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句(跨 7 套试卷),居真题词频榜第 2353 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adj., 共 4 个义项 ,前两个义项(粗糙的;简陋的35% + 粗俗的;粗鲁的30%)合计占 65% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,crude 出现在 英语六级真题(3 句 · 3 套试卷)、考研英语真题(9 句 · 4 套试卷) 中,考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 crude 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 crude 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

crude 是什么意思?
crude 的核心意思是"粗糙的;简陋的"(形容词)和"粗俗的;粗鲁的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 65%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 粗糙的;简陋的 (adj. 35%, B2)——The refugees built crude shelters from whatever materials they could find.(难民们用能找到的任何材料搭建简陋的庇护所。);② 粗俗的;粗鲁的 (adj. 30%, B2)——His crude jokes made everyone at the dinner table uncomfortable.(他粗俗的笑话让餐桌上的每个人都感到不舒服。);③ 天然的;未加工的 (adj. 25%, B2)——The price of crude oil has risen sharply in recent months.(原油价格在近几个月急剧上涨。);④ 粗略的;大概的 (adj. 10%, B2)——This is just a crude estimate based on the limited data available.(这只是基于有限数据的粗略估算。)。CEFR 整词难度 B2。
crude 怎么读?音节和重音怎么分?
crude 读作 /kruːd/,1 个音节 crude,重音在第一个音节。逐音节:① crude /kruːd/ — 辅音丛 /kr/ 需紧密连读;注意元音 /uː/;词尾 e 不发音。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;词首为辅音丛 /kr/,发音时两个辅音紧密连接;元音为 /uː/;词尾字母 e 不发音,符合常见的 silent e 拼写规律。自然拼读:字母 c 在辅音字母 r 前对应 /k/,与 r 共同构成词首辅音丛 /kr/;字母 r 对应 /r/;字母组合 u_e 构成 silent e(VCe)模式,其中 u 对应 /uː/,词尾 e 不发音;字母 d 在词尾对应 /d/;该词的拼写和语音均为单音节。
crude 怎么用?有哪些常见错误?
表"粗糙的;简陋的"(adj.)时:这个词义强调事物在制作或执行上的粗糙、简陋,缺乏精细加工或完善。常用于描述工具、方法、设计等未经精心打磨的状态。需要注意的是,crude 在这个意义上带有一定的负面色彩,暗示质量不高或不够专业。常见搭配包括 crude tool(简陋工具)、crude method(粗糙方法)、crude drawing(粗糙的画)等。表"粗俗的;粗鲁的"(adj.)时:这个词义指言行举止粗鲁无礼,特别是涉及性或身体方面的不得体表达。crude 在这个意义上是明确的贬义词,用于批评某人缺乏教养或社交礼仪。在正式场合使用这个词来描述他人的言行时需要谨慎,因为它是相当直接的负面评价。常见搭配有 crude joke(粗俗笑话)、crude language(粗俗语言)、crude behavior(粗鲁行为)等。表"天然的;未加工的"(adj.)时:这个词义特指自然状态下未经提炼或加工的原材料,最常见于石油工业,crude oil(原油)是固定搭配。这个意义上的 crude 是中性词,仅表示加工状态,不含褒贬色彩。在经济、能源等专业领域中使用频率较高。需要注意,crude 作为名词时也可以指代原油本身。表"粗略的;大概的"(adj.)时:这个词义用于描述估算、计算或评估不够精确,只是大致的、粗略的。常见于数据分析、统计、估算等场景。这个意义上的 crude 是中性词,承认精确度的局限性,但不一定是负面的,因为在某些情况下粗略估算已经足够。常见搭配包括 crude estimate(粗略估算)、crude calculation(粗略计算)、crude approximation(粗略近似)等。
crude 和 rough / primitive / vulgar 有什么区别?
rough 强调表面不平滑或未经打磨,侧重物理质感;crude 则更强调整体上的简陋和缺乏精致,范围更广。primitive 强调原始、未开化的状态,常带有历史或发展阶段的含义;crude 则侧重当前状态的粗糙,不一定涉及时间维度。"粗俗的;粗鲁的"义项的近义辨析:vulgar 强调缺乏品味和教养,范围更广,可以指各种低俗行为;crude 在这个意义上更侧重于粗鲁和直白的冒犯性。coarse 侧重于粗糙、不文雅,程度可能较轻;crude 在表示粗俗时往往更加直接和令人反感。"天然的;未加工的"义项的近义辨析:raw 和 crude 在表示未加工时可以互换,但 raw 使用范围更广,可指任何未处理的材料;crude 更常用于石油等特定工业领域。unrefined 明确强调未经提炼的状态,与 crude 在技术语境中几乎同义,但 crude 在石油行业中更为常用。"粗略的;大概的"义项的近义辨析:rough 在表示粗略估算时与 crude 非常接近,但 rough 使用更普遍,语气稍轻;crude 更强调缺乏精确性。approximate 是中性的技术术语,强调接近但不精确;crude 则更强调方法或数据的简陋性导致的不精确。
crude 的反义词是什么?
crude 的反义词按义项区分:表"粗俗的;粗鲁的"时是 refined 和 polite,表"天然的;未加工的"时是 refined 和 processed,表"粗略的;大概的"时是 precise 和 exact。具体用法:refined 表示优雅、有教养,强调经过文化熏陶的得体举止,与 crude 的粗俗形成鲜明对比。polite 强调礼貌和尊重他人,侧重社交礼仪;crude 则表示缺乏这种基本的社交修养。refined 表示经过提炼和加工的成品状态,与 crude 的天然未加工状态形成直接对立。processed 强调经过工业处理的状态,涵盖各种加工程序,与 crude 的原始状态相对。precise 强调准确无误、细节完备,与 crude 的粗略形成鲜明对比。exact 表示完全准确、没有误差,与 crude 的大致估算相对。
crude 的派生词和复合词有哪些?crudeness 和 crudity 有什么区别?
crude 的 4 个派生词/复合词是 crudely(粗糙地;粗鲁地)、crudeness(粗糙;粗俗)、crudity(粗糙;粗俗;粗野的言行)、crude oil(原油)。① crudely:由形容词 crude 加副词后缀 -ly 构成,表示以粗糙、未加工或粗鲁的方式;② crudeness:由形容词 crude 加名词后缀 -ness 构成,表示粗糙、粗俗的状态或性质;③ crudity:由 crude 的词根加名词后缀 -ity 构成,含义与 crudeness 相近但更正式;④ crude oil:由形容词 crude(未精炼的)+ 名词 oil 构成的复合词。
crude 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 crude oil(原油) 和 crude estimate(粗略估计) 和 in crude terms(粗略地说/简单来讲)。crude 共有 5 个常用搭配:石油工业术语 1 个——crude oil(原油);描述性短语 3 个——crude estimate(粗略估计)、crude joke(粗俗笑话)、crude method(粗糙方法);固定搭配 1 个——in crude terms(粗略地说/简单来讲)。

本页数据最后更新: