recovery
5 个义项与使用频率
recovery 共有 5 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 恢复;康复 + 复苏;好转 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 恢复;康复 n. B1 45% the process of becoming well again after an illness or injury
这是 recovery 最常见的用法,指身体从疾病或伤害中恢复健康的过程。需要注意的是,recovery 强调的是一个「过程」而非瞬间状态,因此常与 make、be in、speed up 等动词搭配使用。在医疗语境中,可以说 full recovery(完全康复)或 partial recovery(部分康复)。此外,recovery 也可延伸指心理或情绪上的恢复,如从创伤、悲痛中走出来。
-
义项 2 复苏;好转 n. B2 30% the process of improving or returning to a normal state after a period of difficulty or decline
这个词义常用于经济、商业等领域,指经济衰退后的复苏、市场的回暖等。与中文「恢复」不同的是,recovery 在此语境下特指从负面状态向正面状态的转变过程,通常伴随着数据指标的改善。常见搭配包括 economic recovery(经济复苏)、market recovery(市场复苏)。需要注意的是,在商业语境中,recovery 往往暗示之前经历了困难时期。
-
义项 3 找回;取回;追回 n. B2 15% the action of getting something back that was lost, stolen, or taken away
这个词义强调重新获得原本失去的东西,可以是具体的物品(如失物、被盗物品),也可以是抽象的事物(如数据、记忆)。在法律语境中,recovery 可以指追回债务或赔偿。在计算机领域,data recovery(数据恢复)是常见搭配。需要注意的是,这个意思下的 recovery 通常是成功的结果,而不只是尝试的过程。
-
义项 4 重新获得;恢复(权利、地位等) n. C1 8% the act of regaining possession, control, or a particular state or condition
这个词义较为抽象,指重新获得某种状态、权利、地位或能力。常见于正式或书面语中,如 recovery of confidence(恢复信心)、recovery of composure(恢复镇定)。与前面「找回具体物品」的意思不同,这里强调的是抽象事物的恢复。在法律文本中,还可能表示权利的恢复或取回。
-
义项 5 回收;再利用 n. B2 2% the process of extracting or collecting materials from waste for reuse or recycling
这是一个较为专业的用法,主要用于环保、工业等领域,指从废物中提取有用材料的过程。常见搭配包括 waste recovery(废物回收)、energy recovery(能源回收)、resource recovery(资源回收)。这个意思在日常对话中不太常见,但在环保、工程等专业语境中很重要。
/rɪ.ˈkʌ.və.ri/ · 4 个音节 · 重音第二音节
recovery 是 4 音节单词( re·co·ve·ry),发音 /rɪ.ˈkʌ.və.ri/ ,主重音落在第二个音节 co 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| re | /rɪ/ | r /r/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,而不是字母名称音 /i/ |
| co 主重音 | /ˈkʌ/ | c /k/ o /ʌ/ 字母 o 在此处发 /ʌ/;字母 c 在 o 前发 /k/ 音 |
| ve | /və/ | v /v/ e /ə/ 字母 v 作为该音节的起始辅音发 /v/,后面的字母 e 弱化为 /ə/ |
| ry | /ri/ | r /r/ y /i/ 词尾 y 在此处发 /i/ 音,前面的 r 发 /r/ 音 |
- 该词为四音节单词,主重音在第二音节 /ˈkʌ/
- 三个非重读音节中的元音均发生弱化:第一音节 e 对应 /ɪ/,第三音节 e 对应 /ə/
- 字母 v 按语音音节划分属于第三音节的起始辅音,音节划分为 /rɪ.ˈkʌ.və.ri/
- 拼写音节可分析为 re-cov-er-y,但语音音节中 v 归入后一音节,且词尾字母 r 作为最后音节的起始辅音发音
- 字母 c 在 o、u 前通常发 /k/ 音,此处 c 在 o 前发 /k/
- 拼写片段 cov 中的字母 o 在此处对应 /ʌ/;虽然拼写上 v 位于该片段末尾,但按语音音节划分,/v/ 是后一音节的起始辅音
- 词首 re- 中的字母 e 在该词中对应非重读元音 /ɪ/
- 字母 e 在词中非重读位置对应 /ə/;在 recovery 中,拼写片段 er 的 e 对应 /ə/,而 r 属于后一语音音节并对应 /r/
- 字母 v 在此处发浊辅音 /v/,并作为第三音节的起始辅音
- 词尾 y 在该多音节词中发 /i/ 音
- 该词的拼写音节与语音音节存在差异:拼写上的 cov、er 与语音上的 /ˈkʌ/、/və/、/ri/ 并不一一对应
4 个派生词与复合词
recovery 词族包含 4 个派生词/复合词( recoverable / unrecoverable / irrecoverable / recoverability )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- recoverable 可恢复的;可收回的
- 由 recovery 的动词形式 recover 添加形容词后缀 -able 构成
- 表示「能够被恢复的」或「能够被找回的」状态
- 常用于技术领域(数据可恢复)、法律领域(债务可追回)和医疗语境
- 重音在第二音节:re-CO-ver-a-ble
- 反义词为 irrecoverable(不可恢复的)
- unrecoverable 无法恢复的;无法挽回的
- 由否定前缀 un- 加 recoverable 构成
- 强调某种损失、数据或状态完全无法被恢复或找回
- 在计算机领域常指永久性数据丢失
- 语气比 irrecoverable 更强烈和绝对
- irrecoverable 不能挽回的;不能恢复的
- 由否定前缀 ir- (in- 的变体) 加 recoverable 构成
- 多用于正式或法律语境,描述无法弥补的损失
- ir- 前缀在以 r 开头的词根前使用(音变规则)
- 与 unrecoverable 意思相近,但使用场景更正式
- recoverability 可恢复性
- 由 recoverable 添加名词后缀 -ity 构成
- 表示某物能够被恢复或找回的性质或程度
- 技术文档和商业分析中的常用术语
- 常与 disaster(灾难)、data(数据)等词搭配使用
5 类共 11 个常用搭配
recovery 的常用短语分 5 类: 康复与恢复类(4 个,如 make a recovery) / 经济与市场类(2 个,如 economic recovery) / 数据与技术类(2 个,如 data recovery) / 法律与财务类(2 个,如 debt recovery) / 时间相关类(1 个,如 recovery time) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
康复与恢复类
-
make a recovery 康复;恢复 - 表示从疾病、伤害或困境中逐渐恢复正常状态
- 常用于医疗语境,如 make a full recovery(完全康复)、make a quick recovery(快速康复)
- 也可用于经济、情绪等抽象领域的恢复
- make 强调恢复是一个过程,需要时间和努力
-
recovery from 从…中恢复 - from 后接具体的疾病、伤害、灾难或困境
- 强调恢复的起点或原因
- 例:recovery from surgery(手术后的康复)、recovery from recession(经济衰退后的复苏)
- 是描述恢复来源的标准结构
-
in recovery 在康复中;在戒断治疗中 - 表示正处于恢复或康复的过程中
- 在成瘾治疗领域有特定含义,指正在接受戒酒、戒毒等康复治疗
- 例:He's been in recovery for two years.(他已经戒断治疗两年了)
- 强调当前的状态而非结果
-
road to recovery 康复之路;复苏之路 - 将恢复过程比喻为一条道路,强调这是一个旅程
- 常与 on the 连用:on the road to recovery
- 暗示恢复需要时间,且方向正确
- 既可用于健康领域,也可用于经济、心理等方面
经济与市场类
-
economic recovery 经济复苏 - 指经济从衰退或低迷状态中恢复增长
- 是经济学和新闻报道中的高频搭配
- 常与形容词连用描述复苏的特点:strong/weak/slow economic recovery
- economic 可替换为其他经济相关词汇,如 financial recovery(金融复苏)
-
recovery plan 复苏计划;恢复方案 - 指为实现恢复而制定的具体计划或策略
- 可用于多个领域:经济复苏计划、灾后重建计划、业务恢复计划等
- 强调系统性和计划性
- 常见于政府、企业或组织的正式文件中
数据与技术类
-
data recovery 数据恢复 - 指从损坏、失败或无法访问的存储设备中恢复数据
- IT 领域的专业术语
- 常与 software(软件)、service(服务)等词搭配
- 是计算机技术和信息安全中的重要概念
-
disaster recovery 灾难恢复 - 特指在灾难性事件后恢复 IT 系统和业务运营的过程
- 是企业连续性管理的关键组成部分
- 常与 plan、strategy、system 等词连用
- 强调对突发事件的应对和系统的快速恢复能力
法律与财务类
-
debt recovery 债务追收;讨债 - 指追回欠款的过程或行为
- 常用于商业和法律语境
- 可指通过法律手段或催收机构追讨债务
- 是财务管理和信用控制中的重要环节
-
recovery rate 回收率;康复率 - 在金融领域指债务违约后实际收回的比例
- 在医疗领域指患者康复的比例
- 是用于衡量恢复效果的量化指标
- 常以百分比形式表示
时间相关类
-
recovery time 恢复时间;康复期 - 指从受损状态恢复到正常状态所需的时间
- 可用于医疗、技术、体育等多个领域
- 在技术领域特指系统故障后恢复运行的时间(RTO - Recovery Time Objective)
- 是评估恢复效率的重要指标
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 恢复;康复 n. · B1 · 45%
- recuperation
- recuperation 更正式,通常指经过休息和疗养后的恢复,强调休养的过程;recovery 使用范围更广,可指任何形式的恢复。
- healing
- healing 侧重伤口、创伤的愈合过程,既可指身体也可指心理;recovery 更强调整体健康状态的恢复。
义项 2 复苏;好转 n. · B2 · 30%
- revival
- revival 强调重新焕发活力、重生的意味,常用于文化、传统等领域;recovery 更中性,侧重从低谷回升的过程。
- rebound
- rebound 通常指快速反弹,带有「弹回」的意象,多用于市场、价格等;recovery 可以是渐进的,时间跨度更长。
义项 3 找回;取回;追回 n. · B2 · 15%
- retrieval
- retrieval 更正式,常用于技术或信息领域,强调「检索」的动作;recovery 使用范围更广,可用于各种失而复得的情况。
17 条词典级精选例句
共 17 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 recovery 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 恢复;康复(n.) B1 · 45%
-
She made a full recovery after the surgery and returned to work within a month.
手术后她完全康复了,一个月内就重返工作岗位。
-
The doctor said his recovery would take at least six weeks.
医生说他的康复至少需要六周时间。
-
Physical therapy plays a crucial role in the recovery process after a stroke.
物理治疗在中风后的康复过程中起着至关重要的作用。
-
I wish you a speedy recovery from your illness.
祝你早日康复。
义项 2 · 复苏;好转(n.) B2 · 30%
-
The country's economic recovery has been slower than expected.
该国的经济复苏速度比预期要慢。
-
The stock market showed signs of recovery after last month's crash.
股市在上个月崩盘后显示出复苏迹象。
-
Tourism is making a strong recovery following the pandemic.
旅游业在疫情过后正在强劲复苏。
义项 3 · 找回;取回;追回(n.) B2 · 15%
-
The recovery of stolen artwork took years of investigation.
追回被盗艺术品经历了多年的调查。
-
The company specializes in data recovery from damaged hard drives.
这家公司专门从损坏的硬盘中恢复数据。
-
Police announced the recovery of the missing child safe and unharmed.
警方宣布找到失踪儿童,孩子安全无恙。
-
The insurance policy covers the cost of recovery of your lost luggage.
保险单涵盖找回丢失行李的费用。
义项 4 · 重新获得;恢复(权利、地位等)(n.) C1 · 8%
-
The team's recovery of form in the second half was impressive.
该队在下半场状态的恢复令人印象深刻。
-
His recovery of confidence came after months of therapy.
经过数月的治疗,他重拾了信心。
-
The recovery of independence was a key goal for the nation.
恢复独立是该国的关键目标。
义项 5 · 回收;再利用(n.) B2 · 2%
-
The plant focuses on energy recovery from municipal waste.
该工厂专注于从城市垃圾中回收能源。
-
Material recovery facilities sort recyclable materials from trash.
材料回收设施从垃圾中分拣可回收材料。
-
Advanced recovery technologies can extract valuable metals from electronic waste.
先进的回收技术可以从电子废物中提取有价值的金属。
recovery 在英语考试真题中的出现
本页是 recovery 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。recovery 在全部真题语料中出现 55 句(56 次,跨 26 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 44%
- 英语六级 CET6 35 句真题语料
- 出现规模
- 36 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 60%
- 考研英语 考研 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 10 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 82%
recovery 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 55 句(跨 26 套试卷),居真题词频榜第 649 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 5 个义项 ,前两个义项(恢复;康复45% + 复苏;好转30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,recovery 出现在 英语四级真题(9 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(35 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(11 句 · 11 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 recovery 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- recovery 是什么意思?
- recovery 的核心意思是"恢复;康复"(名词)和"复苏;好转"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 恢复;康复 (n. 45%, B1)——She made a full recovery after the surgery and returned to work within a month.(手术后她完全康复了,一个月内就重返工作岗位。);② 复苏;好转 (n. 30%, B2)——The country's economic recovery has been slower than expected.(该国的经济复苏速度比预期要慢。);③ 找回;取回;追回 (n. 15%, B2)——The recovery of stolen artwork took years of investigation.(追回被盗艺术品经历了多年的调查。);④ 重新获得;恢复(权利、地位等) (n. 8%, C1)——The team's recovery of form in the second half was impressive.(该队在下半场状态的恢复令人印象深刻。);⑤ 回收;再利用 (n. 2%, B2)——The plant focuses on energy recovery from municipal waste.(该工厂专注于从城市垃圾中回收能源。)。CEFR 整词难度 B2。
- recovery 怎么读?音节和重音怎么分?
- recovery 读作 /rɪ.ˈkʌ.və.ri/,4 个音节 re·co·ve·ry,重音在第二个音节。逐音节:① re /rɪ/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,而不是字母名称音 /i/;② co /ˈkʌ/ — 字母 o 在此处发 /ʌ/;字母 c 在 o 前发 /k/ 音;③ ve /və/ — 字母 v 作为该音节的起始辅音发 /v/,后面的字母 e 弱化为 /ə/;④ ry /ri/ — 词尾 y 在此处发 /i/ 音,前面的 r 发 /r/ 音。发音特点:该词为四音节单词,主重音在第二音节 /ˈkʌ/;三个非重读音节中的元音均发生弱化:第一音节 e 对应 /ɪ/,第三音节 e 对应 /ə/;字母 v 按语音音节划分属于第三音节的起始辅音,音节划分为 /rɪ.ˈkʌ.və.ri/;拼写音节可分析为 re-cov-er-y,但语音音节中 v 归入后一音节,且词尾字母 r 作为最后音节的起始辅音发音。自然拼读:字母 c 在 o、u 前通常发 /k/ 音,此处 c 在 o 前发 /k/;拼写片段 cov 中的字母 o 在此处对应 /ʌ/;虽然拼写上 v 位于该片段末尾,但按语音音节划分,/v/ 是后一音节的起始辅音;词首 re- 中的字母 e 在该词中对应非重读元音 /ɪ/;字母 e 在词中非重读位置对应 /ə/;在 recovery 中,拼写片段 er 的 e 对应 /ə/,而 r 属于后一语音音节并对应 /r/;字母 v 在此处发浊辅音 /v/,并作为第三音节的起始辅音;词尾 y 在该多音节词中发 /i/ 音;该词的拼写音节与语音音节存在差异:拼写上的 cov、er 与语音上的 /ˈkʌ/、/və/、/ri/ 并不一一对应。
- recovery 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"恢复;康复"(n.)时:这是 recovery 最常见的用法,指身体从疾病或伤害中恢复健康的过程。需要注意的是,recovery 强调的是一个「过程」而非瞬间状态,因此常与 make、be in、speed up 等动词搭配使用。在医疗语境中,可以说 full recovery(完全康复)或 partial recovery(部分康复)。此外,recovery 也可延伸指心理或情绪上的恢复,如从创伤、悲痛中走出来。表"复苏;好转"(n.)时:这个词义常用于经济、商业等领域,指经济衰退后的复苏、市场的回暖等。与中文「恢复」不同的是,recovery 在此语境下特指从负面状态向正面状态的转变过程,通常伴随着数据指标的改善。常见搭配包括 economic recovery(经济复苏)、market recovery(市场复苏)。需要注意的是,在商业语境中,recovery 往往暗示之前经历了困难时期。表"找回;取回;追回"(n.)时:这个词义强调重新获得原本失去的东西,可以是具体的物品(如失物、被盗物品),也可以是抽象的事物(如数据、记忆)。在法律语境中,recovery 可以指追回债务或赔偿。在计算机领域,data recovery(数据恢复)是常见搭配。需要注意的是,这个意思下的 recovery 通常是成功的结果,而不只是尝试的过程。表"重新获得;恢复(权利、地位等)"(n.)时:这个词义较为抽象,指重新获得某种状态、权利、地位或能力。常见于正式或书面语中,如 recovery of confidence(恢复信心)、recovery of composure(恢复镇定)。与前面「找回具体物品」的意思不同,这里强调的是抽象事物的恢复。在法律文本中,还可能表示权利的恢复或取回。表"回收;再利用"(n.)时:这是一个较为专业的用法,主要用于环保、工业等领域,指从废物中提取有用材料的过程。常见搭配包括 waste recovery(废物回收)、energy recovery(能源回收)、resource recovery(资源回收)。这个意思在日常对话中不太常见,但在环保、工程等专业语境中很重要。
- recovery 和 recuperation / healing / revival 有什么区别?
- recuperation 更正式,通常指经过休息和疗养后的恢复,强调休养的过程;recovery 使用范围更广,可指任何形式的恢复。healing 侧重伤口、创伤的愈合过程,既可指身体也可指心理;recovery 更强调整体健康状态的恢复。"复苏;好转"义项的近义辨析:revival 强调重新焕发活力、重生的意味,常用于文化、传统等领域;recovery 更中性,侧重从低谷回升的过程。rebound 通常指快速反弹,带有「弹回」的意象,多用于市场、价格等;recovery 可以是渐进的,时间跨度更长。"找回;取回;追回"义项的近义辨析:retrieval 更正式,常用于技术或信息领域,强调「检索」的动作;recovery 使用范围更广,可用于各种失而复得的情况。
- recovery 的派生词和复合词有哪些?unrecoverable 和 irrecoverable 有什么区别?
- recovery 的 4 个派生词/复合词是 recoverable(可恢复的;可收回的)、unrecoverable(无法恢复的;无法挽回的)、irrecoverable(不能挽回的;不能恢复的)、recoverability(可恢复性)。① recoverable:由 recovery 的动词形式 recover 添加形容词后缀 -able 构成;② unrecoverable:由否定前缀 un- 加 recoverable 构成;③ irrecoverable:由否定前缀 ir- (in- 的变体) 加 recoverable 构成;④ recoverability:由 recoverable 添加名词后缀 -ity 构成。
- recovery 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 make a recovery(康复;恢复) 和 economic recovery(经济复苏) 和 data recovery(数据恢复) 和 debt recovery(债务追收;讨债) 和 recovery time(恢复时间;康复期)。recovery 共有 11 个常用搭配:康复与恢复类 4 个——make a recovery(康复;恢复)、recovery from(从…中恢复)、in recovery(在康复中;在戒断治疗中)、road to recovery(康复之路;复苏之路);经济与市场类 2 个——economic recovery(经济复苏)、recovery plan(复苏计划;恢复方案);数据与技术类 2 个——data recovery(数据恢复)、disaster recovery(灾难恢复);法律与财务类 2 个——debt recovery(债务追收;讨债)、recovery rate(回收率;康复率);时间相关类 1 个——recovery time(恢复时间;康复期)。