懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1437

remedy

n. / v. /ˈre.mə.di/ 治疗方法；疗法
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

remedy 共有 4 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 治疗方法；疗法 + 解决办法；补救措施 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 治疗方法；疗法
45% B2
2. 解决办法；补救措施
35% B2
3. （法律）救济；补偿
12% C1
4. 纠正；补救；改善
8% C1
  1. 义项 1 治疗方法；疗法 n. B2 45%

    a treatment or medicine that cures an illness or reduces pain

    这是 remedy 最核心的含义，指用于治疗疾病或缓解疼痛的方法或药物。需要注意的是，remedy 强调的是「有效的解决方案」，通常带有「能够治愈或显著改善」的含义，比一般的 treatment 更侧重结果。在使用时，常与介词 for 搭配（remedy for something），也可以用 home remedy 表示「家庭疗法」或「民间偏方」。这个词既可以指正式的医学治疗，也可以指传统或替代疗法。

  2. 义项 2 解决办法；补救措施 n. B2 35%

    a way of dealing with or improving an unpleasant or difficult situation

    这个词义将 remedy 的适用范围从医学领域扩展到一般问题的解决。在这个意义上，remedy 指的是针对困难或不良情况的有效解决方案。这个用法在商务、法律、社会问题等语境中很常见。同样常与 for 搭配使用，表示「针对某问题的解决办法」。需要注意的是，这个含义依然保留了「能够改善或纠正」的核心意思，不只是应对措施，而是真正能解决问题的方法。

  3. 义项 3 （法律）救济；补偿 n. C1 12%

    a means of legal reparation or the enforcement of a right

    这是 remedy 在法律领域的专业用法，指法律上的救济手段或补偿措施。在法律语境中，remedy 可以指法院命令的赔偿、强制履行、禁令等各种法律救济形式。常见搭配包括 legal remedy（法律救济）、seek a remedy（寻求救济）、provide a remedy（提供救济）。这个含义对于非法律专业人士可能较为陌生，但在合同、侵权等法律文件中经常出现。

  4. 义项 4 纠正；补救；改善 v. C1 8%

    to correct or improve something that is wrong or unsatisfactory

    作为动词，remedy 表示「纠正、改善」某种不良状况。这个用法相对正式，在书面语和正式场合使用较多。动词形式强调采取行动来解决问题的过程，常用于描述对错误、缺陷或问题情况的主动修正。需要注意的是，作为动词的 remedy 相比名词使用频率较低，在日常对话中不如 fix、correct 等词常见。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈre.mə.di/ · 3 个音节 · 重音第一音节

remedy 是 3 音节单词（ re·me·dy），发音 /ˈre.mə.di/ ，主重音落在第一个音节 re 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
re 主重音 /ˈre/ r /r/ e /e/ 重读音节中的 e 对应 /e/，以给定音标为准
me /mə/ m /m/ e /ə/ 非重读音节中的 e 弱化为央元音 /ə/
dy /di/ d /d/ y /i/ 词尾 y 对应 /i/
音节与音标特点
  • 该词为三音节词，主重音在第一音节
  • 第二音节为弱读音节，出现央元音 /ə/
  • 三个语音音节都以元音结束
  • 语音音节划分为 /re.mə.di/；常见拼写分段可写作 rem-e-dy，二者边界不完全一致
自然拼读注意点
  • r 对应 /r/，m 对应 /m/，d 对应 /d/
  • 第一个 e 对应 /e/，以给定音标为准
  • 第二个 e 位于非重读音节，对应弱读元音 /ə/
  • 词尾 y 在多音节词中常对应 /i/
  • 第一个 e 对应 /e/ 不属于字母 e 最常见的基础自然拼读对应
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

remedy 词族包含 7 个派生词/复合词（ remedial / remediable / irremediable / remediation / remedying / remedied / unremedied ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • remedial 补救的；治疗的；补习的
    • 由 remedy + 形容词后缀 -ial 构成，表示「与补救/治疗相关的」
    • 重音从 remedy 的首音节转移到第二音节：ˈremedy → rɪˈmiːdiəl
    • 常见搭配：remedial action（补救措施）、remedial class（补习班）
    • 在教育语境中特指「为学习困难学生提供的补习」
    • medical context 中强调「治疗性的、矫正性的」含义
  • remediable 可补救的；可治疗的
    • 由 remedy + 形容词后缀 -able 构成，表示「能够被补救的」
    • 强调问题或疾病具有可逆转性、可纠正性
    • 正式用语，多见于学术或法律文本
    • 反义词为 irremediable（无法补救的）
  • irremediable 无法补救的；不可挽回的
    • 由否定前缀 ir- + remediable 构成
    • 前缀 ir- 是 in- 在 r 开头词前的变体，遵循同化规律
    • 强调损害或错误的永久性、不可逆性
    • 正式程度高，常用于描述严重的、根本性的问题
    • 近义词：irreparable, incurable
  • remediation 补救；整治；修复
    • 由 remedial 去掉 -al 加名词后缀 -ation 构成（或理解为 remedy 的动词形式 remediate + -ion）
    • 在环境科学中特指「污染治理、环境修复」
    • 在教育领域指「补习教育、学业补救」
    • 强调系统性的、过程性的修复行为
    • professional/technical term，比 remedy 更正式
  • remedying 补救（remedy 的现在分词/动名词）
    • remedy 的动词现在分词形式
    • 拼写规则：词尾 -y 前为辅音字母时，变 -ing 直接加，保留 y
    • 可作进行时态：is remedying the situation
    • 可作动名词：the remedying of past mistakes
  • remedied 补救了（remedy 的过去式/过去分词）
    • remedy 的动词过去式和过去分词形式
    • 拼写规则：辅音字母 + y 结尾，变过去式时 y 变 i 加 -ed
    • 可用于完成时态：has remedied the defects
    • 可用于被动语态：the problem was quickly remedied
  • unremedied 未被补救的；未得到纠正的
    • 由否定前缀 un- + remedied（过去分词）构成
    • 作形容词用，强调问题持续存在、尚未解决的状态
    • 正式用语，多见于书面语
    • 常用于描述被忽视的、长期存在的问题
PHRASES · 常用短语

3 类共 4 个常用搭配

remedy 的常用短语分 3 类： 法律救济类（1 个，如 legal remedy） / 治疗与解决方案（2 个，如 home remedy） / 固定搭配（1 个，如 remedy for） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

法律救济类

治疗与解决方案

  • home remedy 家庭疗法/民间偏方
    • 指不依赖专业医疗而在家中使用的治疗方法，通常涉及天然材料或传统做法
    • 例如用蜂蜜止咳、用姜茶缓解感冒等，强调简便易行和民间传承性
    • 使用时往往带有经验性而非科学验证的色彩，但不一定贬义
    • 在日常健康话题中高频出现，体现对传统智慧的认可
  • natural remedy 天然疗法
    • 强调使用天然物质（草药、植物提取物等）而非化学合成药物进行治疗
    • 与现代西医的化学药物形成对比，体现对自然、有机的偏好
    • 常用于健康保健、替代医学等语境，近年来随着养生观念普及而更加常见

固定搭配

  • remedy for 针对…的解决办法/疗法
    • for 引出需要解决的具体问题或症状，构成最基础的搭配结构
    • 既可用于医疗语境（remedy for headache），也可用于抽象问题（remedy for unemployment）
    • remedy 作名词时的标准介词搭配，使用频率极高
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 8 个同义词

下方按义项分组列出 8 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 治疗方法；疗法 n. · B2 · 45%

cure
cure 强调完全治愈疾病，消除病因；而 remedy 可能只是缓解症状或改善状况，不一定完全治愈。
treatment
treatment 是中性词，泛指任何治疗方式；remedy 则暗示这种方法是有效的、能解决问题的。
medicine
medicine 专指药物；remedy 的范围更广，可以包括药物、疗法、甚至生活方式的调整。

义项 2 解决办法；补救措施 n. · B2 · 35%

solution
solution 是最通用的「解决方案」；remedy 则带有「纠正、修复」的意味，暗示之前存在某种不良状态需要改善。
fix
fix 更口语化，常指快速的修复；remedy 更正式，强调经过深思熟虑的、有效的解决方案。

义项 4 纠正；补救；改善 v. · C1 · 8%

correct
correct 侧重于纠正错误使之准确；remedy 则强调改善不良状况，使之恢复正常或变得更好。
rectify
rectify 与 remedy 意思非常接近，都表示纠正错误，但 rectify 更正式，常用于官方或技术语境。
fix
fix 更口语化且应用更广泛；remedy 更正式，通常用于较严重或系统性的问题。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 remedy 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 治疗方法；疗法（n.） B2 · 45%

  1. Aspirin is a simple remedy for headaches.

    阿司匹林是治疗头痛的简单方法。

  2. She tried various herbal remedies to cure her insomnia.

    她尝试了各种草药疗法来治疗失眠。

  3. Honey and lemon is a traditional home remedy for sore throats.

    蜂蜜加柠檬是治疗喉咙痛的传统家庭疗法。

  4. The doctor prescribed a remedy that worked within days.

    医生开了一种几天内就见效的药物。

义项 2 · 解决办法；补救措施（n.） B2 · 35%

  1. Education is seen as the best remedy for poverty.

    教育被视为解决贫困问题的最佳办法。

  2. The government is seeking a remedy for the housing crisis.

    政府正在寻求解决住房危机的办法。

  3. There is no simple remedy for the country's economic problems.

    该国的经济问题没有简单的解决办法。

  4. Open communication is often the best remedy for workplace conflicts.

    开放的沟通往往是解决职场冲突的最佳方法。

义项 3 · （法律）救济；补偿（n.） C1 · 12%

  1. The court will decide what remedy is appropriate for this breach of contract.

    法院将决定对这起违约行为采取何种救济措施。

  2. If the product is defective, you are entitled to seek a legal remedy.

    如果产品有缺陷,你有权寻求法律救济。

  3. The plaintiff requested monetary damages as a remedy.

    原告要求金钱赔偿作为补救。

义项 4 · 纠正；补救；改善（v.） C1 · 8%

  1. The company promised to remedy the safety issues immediately.

    该公司承诺立即纠正安全问题。

  2. We need to remedy this situation before it gets worse.

    我们需要在情况恶化之前改善这一局面。

  3. The new policy is designed to remedy past discrimination.

    新政策旨在纠正过去的歧视行为。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

remedy 在英语考试真题中的出现

本页是 remedy 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。remedy 在全部真题语料中出现 26 句（26 次，跨 20 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

remedy 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 26 句（跨 20 套试卷），居真题词频榜第 1437 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（治疗方法；疗法45% + 解决办法；补救措施35%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，remedy 出现在 英语四级真题（8 句 · 8 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 9 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 remedy 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 remedy 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

remedy 是什么意思？
remedy 的核心意思是"治疗方法；疗法"（名词）和"解决办法；补救措施"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 治疗方法；疗法 (n. 45%, B2)——Aspirin is a simple remedy for headaches.（阿司匹林是治疗头痛的简单方法。）；② 解决办法；补救措施 (n. 35%, B2)——Education is seen as the best remedy for poverty.（教育被视为解决贫困问题的最佳办法。）；③ （法律）救济；补偿 (n. 12%, C1)——The court will decide what remedy is appropriate for this breach of contract.（法院将决定对这起违约行为采取何种救济措施。）；④ 纠正；补救；改善 (v. 8%, C1)——The company promised to remedy the safety issues immediately.（该公司承诺立即纠正安全问题。）。CEFR 整词难度 B2。
remedy 怎么读？音节和重音怎么分？
remedy 读作 /ˈre.mə.di/，3 个音节 re·me·dy，重音在第一个音节。逐音节：① re /ˈre/ — 重读音节中的 e 对应 /e/，以给定音标为准；② me /mə/ — 非重读音节中的 e 弱化为央元音 /ə/；③ dy /di/ — 词尾 y 对应 /i/。发音特点：该词为三音节词，主重音在第一音节；第二音节为弱读音节，出现央元音 /ə/；三个语音音节都以元音结束；语音音节划分为 /re.mə.di/；常见拼写分段可写作 rem-e-dy，二者边界不完全一致。自然拼读：r 对应 /r/，m 对应 /m/，d 对应 /d/；第一个 e 对应 /e/，以给定音标为准；第二个 e 位于非重读音节，对应弱读元音 /ə/；词尾 y 在多音节词中常对应 /i/；第一个 e 对应 /e/ 不属于字母 e 最常见的基础自然拼读对应。
remedy 怎么用？有哪些常见错误？
表"治疗方法；疗法"（n.）时：这是 remedy 最核心的含义，指用于治疗疾病或缓解疼痛的方法或药物。需要注意的是，remedy 强调的是「有效的解决方案」，通常带有「能够治愈或显著改善」的含义，比一般的 treatment 更侧重结果。在使用时，常与介词 for 搭配（remedy for something），也可以用 home remedy 表示「家庭疗法」或「民间偏方」。这个词既可以指正式的医学治疗，也可以指传统或替代疗法。表"解决办法；补救措施"（n.）时：这个词义将 remedy 的适用范围从医学领域扩展到一般问题的解决。在这个意义上，remedy 指的是针对困难或不良情况的有效解决方案。这个用法在商务、法律、社会问题等语境中很常见。同样常与 for 搭配使用，表示「针对某问题的解决办法」。需要注意的是，这个含义依然保留了「能够改善或纠正」的核心意思，不只是应对措施，而是真正能解决问题的方法。表"（法律）救济；补偿"（n.）时：这是 remedy 在法律领域的专业用法，指法律上的救济手段或补偿措施。在法律语境中，remedy 可以指法院命令的赔偿、强制履行、禁令等各种法律救济形式。常见搭配包括 legal remedy（法律救济）、seek a remedy（寻求救济）、provide a remedy（提供救济）。这个含义对于非法律专业人士可能较为陌生，但在合同、侵权等法律文件中经常出现。表"纠正；补救；改善"（v.）时：作为动词，remedy 表示「纠正、改善」某种不良状况。这个用法相对正式，在书面语和正式场合使用较多。动词形式强调采取行动来解决问题的过程，常用于描述对错误、缺陷或问题情况的主动修正。需要注意的是，作为动词的 remedy 相比名词使用频率较低，在日常对话中不如 fix、correct 等词常见。
remedy 和 cure / treatment / medicine 有什么区别？
cure 强调完全治愈疾病，消除病因；而 remedy 可能只是缓解症状或改善状况，不一定完全治愈。treatment 是中性词，泛指任何治疗方式；remedy 则暗示这种方法是有效的、能解决问题的。medicine 专指药物；remedy 的范围更广，可以包括药物、疗法、甚至生活方式的调整。"解决办法；补救措施"义项的近义辨析：solution 是最通用的「解决方案」；remedy 则带有「纠正、修复」的意味，暗示之前存在某种不良状态需要改善。fix 更口语化，常指快速的修复；remedy 更正式，强调经过深思熟虑的、有效的解决方案。"纠正；补救；改善"义项的近义辨析：correct 侧重于纠正错误使之准确；remedy 则强调改善不良状况，使之恢复正常或变得更好。rectify 与 remedy 意思非常接近，都表示纠正错误，但 rectify 更正式，常用于官方或技术语境。fix 更口语化且应用更广泛；remedy 更正式，通常用于较严重或系统性的问题。
remedy 的派生词和复合词有哪些？remediable 和 irremediable 有什么区别？
remedy 的 7 个派生词/复合词是 remedial（补救的；治疗的；补习的）、remediable（可补救的；可治疗的）、irremediable（无法补救的；不可挽回的）、remediation（补救；整治；修复）、remedying（补救（remedy 的现在分词/动名词））、remedied（补救了（remedy 的过去式/过去分词））、unremedied（未被补救的；未得到纠正的）。① remedial：由 remedy + 形容词后缀 -ial 构成，表示「与补救/治疗相关的」；② remediable：由 remedy + 形容词后缀 -able 构成，表示「能够被补救的」；③ irremediable：由否定前缀 ir- + remediable 构成；④ remediation：由 remedial 去掉 -al 加名词后缀 -ation 构成（或理解为 remedy 的动词形式 remediate + -ion）；⑤ remedying：remedy 的动词现在分词形式；⑥ remedied：remedy 的动词过去式和过去分词形式；⑦ unremedied：由否定前缀 un- + remedied（过去分词）构成。
remedy 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 legal remedy（法律救济） 和 home remedy（家庭疗法/民间偏方） 和 remedy for（针对…的解决办法/疗法）。remedy 共有 4 个常用搭配：法律救济类 1 个——legal remedy（法律救济）；治疗与解决方案 2 个——home remedy（家庭疗法/民间偏方）、natural remedy（天然疗法）；固定搭配 1 个——remedy for（针对…的解决办法/疗法）。

本页数据最后更新：