reputation
2 个义项与使用频率
reputation 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 名声；名誉 + 名气；声望 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 名声；名誉 n. B2 85% the opinion that people in general have about what someone or something is like, based on past behavior or character
这是 reputation 最核心的含义，指他人基于过往表现形成的总体评价。需要注意的是，reputation 是中性词，可以是好名声也可以是坏名声，需要通过 good/bad/excellent/terrible 等修饰词来明确。与"声誉"相比，reputation 更强调长期积累的公众印象，而非单次事件的影响。常见搭配包括 build/establish/earn a reputation（建立名声）、damage/ruin a reputation（损害名声）、have a reputation for（以…闻名）。在商业语境中，reputation 直接关系到品牌价值和客户信任。
-
义项 2 名气；声望 n. C1 15% the state of being known or talked about by many people, especially for a particular quality or achievement
这个词义强调被广泛认知和讨论的状态，更接近"名气"的概念。与第一个词义相比，这里的 reputation 更侧重知名度本身，而非对品格的评价。常用于 have/gain/acquire a reputation 结构中，表达"获得名气"。这个用法经常出现在职业成就语境中，如某人因某项特长或成就而声名远扬。需要注意的是，这个含义下的 reputation 通常是正面或中性的，强调的是影响力和认可度。
/ˌrep.ju.ˈteɪ.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节
reputation 是 4 音节单词（ rep·u·ta·tion），发音 /ˌrep.ju.ˈteɪ.ʃn/ ，主重音落在第三个音节 ta 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| rep 次重音 | /ˌrep/ | r /r/ e /e/ p /p/ 开头为次重音，/e/ 要读清楚，不能弱化成 /ə/。 |
| u | /ju/ | u /ju/ u 在 p 后发 /ju/，其中 /j/ 不要省略。 |
| ta 主重音 | /ˈteɪ/ | t /t/ a /eɪ/ 主重音落在 /teɪ/；a 发双元音 /eɪ/。 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ -tion 结尾实际读作 /ʃn/，o 不单独发音，结尾 /n/ 要轻短。 |
- 全词按实际发音可分为四个语音音节：/ˌrep.ju.ˈteɪ.ʃn/。
- 主重音在第三个音节 /ˈteɪ/，第一个音节带次重音。
- 词尾 -tion 在此读作 /ʃn/，没有明显的 /ə/ 音，形成紧凑的结尾音节。
- 拼写中的 o 在 -tion 中不单独对应音素；ti 合起来对应 /ʃ/。
- r 对应 /r/，e 对应 /e/，p 对应 /p/，组成开头 /rep/。
- 字母 u 在 p 后对应 /ju/，因此 repu- 读作 /repju/，不能只读成 /repu/。
- 重读音节 ta 中，t 对应 /t/，a 对应长元音 /eɪ/，读作 /teɪ/。
- 词尾 -tion 是常见组合；其中 ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音，n 对应 /n/，整体读作 /ʃn/。
- 拼写上可看作 re-pu-ta-tion，实际语音末尾为紧凑的 /ʃn/ 音节，与拼写分段不完全一致。
5 个派生词与复合词
reputation 词族包含 5 个派生词/复合词（ reputable / reputational / disrepute / disreputable / reputably ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- reputable 声誉好的，有名望的
- 形容词形式，由 reputation 加后缀 -able 构成
- 表示"值得尊敬的、有良好声誉的
- 重音位置从 reputation 的第三音节 /ˌrepjuˈteɪʃn/ 转移到第一音节 /ˈrepjətəbl/
- 常用于正式语境描述企业、机构或个人的社会地位
- 反义词为 disreputable（声名狼藉的）
- reputational 声誉的，名誉上的
- 形容词形式，由 reputation 加后缀 -al 构成
- 专门用于修饰与声誉相关的名词，如 reputational risk（声誉风险）、reputational damage（名誉损害）
- 多见于商业、法律和风险管理等专业领域
- 与 reputable 的区别：reputational 强调"关于声誉的"，reputable 强调"拥有好声誉的
- disrepute 坏名声，声名狼藉
- 名词，由否定前缀 dis- 加词根 repute 构成（repute 是 reputation 的简化形式）
- 表示负面的声誉状态，常用搭配 fall into disrepute（名誉扫地）、bring into disrepute（使蒙羞）
- 与 reputation 的关系：二者共享拉丁词根 reputare（思考、评估），但 disrepute 专指负面评价
- disreputable 名声不好的，不体面的
- 形容词，由 dis- + reputable 或 disrepute + -able 构成
- reputable 的反义词，表示"不值得尊敬的、名声败坏的
- 可修饰人、地点或行为，如 disreputable character（品行不端的人）
- 派生副词形式为 disreputably
- reputably 有声望地，体面地
- 副词形式，由 reputable 加后缀 -ly 构成
- 表示"以有名望的方式、体面地
- 使用频率较低，多见于正式书面语
5 类共 13 个常用搭配
reputation 的常用短语分 5 类： 名誉状态描述（3 个，如 have a reputation for） / 名誉的建立与维护（3 个，如 build a reputation） / 名誉的损害与恢复（3 个，如 damage someone's reputation） / 名誉相关的风险与后果（2 个，如 put one's reputation at risk） / 名誉的评价与认知（2 个，如 live up to one's reputation） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
名誉状态描述
-
have a reputation for 以…闻名 - 表示某人或某物因特定品质、行为或特征而广为人知
- for 后接名词或动名词，说明具体以什么著称
- 可用于褒义（have a reputation for excellence）或贬义（have a reputation for being late）
- 强调这种名声是已经确立的、被公认的事实
- 例句：The restaurant has a reputation for excellent service.
-
good reputation 良好声誉 - 最基础的搭配，表示正面的名声
- good 可替换为 excellent、strong、solid 等形容词以强调程度
- 常与 build、establish、maintain 等动词搭配使用
- 是职场、商业场景中的高频表达
- 例句：She has built a good reputation in the industry.
-
bad reputation 坏名声 - 表示负面的名声或恶名
- bad 可替换为 poor、terrible 等
- 常与 get、earn、gain 等动词搭配，暗示名声是逐渐形成的
- 例句：The company earned a bad reputation for poor customer service.
名誉的建立与维护
-
build a reputation 建立声誉 - 强调声誉是通过持续努力逐步建立的过程
- build 暗示需要时间和努力的积累
- 可与 slowly、gradually、over time 等时间副词连用
- 例句：He built a reputation as a reliable contractor over 20 years.
-
establish a reputation 确立声誉 - 比 build 更正式，强调声誉的确立和稳固
- establish 暗示达到某种被认可的地位
- 常用于描述专业领域或学术成就
- 例句：She established a reputation as a leading expert in AI.
-
maintain a reputation 维持声誉 - 强调保持已有声誉的持续努力
- 暗示声誉容易受损，需要不断维护
- 常与 good、excellent 等正面形容词搭配
- 例句：It's harder to maintain a reputation than to build one.
名誉的损害与恢复
-
damage someone's reputation 损害某人的名誉 - 表示对名誉造成负面影响或伤害
- damage 可替换为 harm、hurt、ruin（程度更严重）
- 常用于法律、公关或道德讨论语境
- 例句：The scandal damaged his reputation irreparably.
-
ruin someone's reputation 毁掉某人的名誉 - 表示彻底摧毁名誉，程度比 damage 严重
- ruin 暗示难以或无法恢复
- 常用于描述严重丑闻或不当行为的后果
- 例句：One mistake can ruin a reputation built over decades.
-
restore someone's reputation 恢复某人的名誉 - 表示使受损的名誉重新恢复到良好状态
- restore 强调修复和重建的过程
- 常与 help、try to、manage to 等动词连用
- 例句：He worked hard to restore his reputation after the controversy.
名誉相关的风险与后果
-
put one's reputation at risk 使自己的名誉处于危险中 - 表示某行为可能危及已有的良好声誉
- at risk 强调潜在的危险性
- 常用于警告或风险评估的语境
- 例句：By lying, he put his reputation at risk.
-
stake one's reputation on 以名誉担保 - 表示用自己的声誉作为某事的担保或承诺
- stake 本意为"下注"，此处比喻冒着失去声誉的风险
- on 后接具体的事物或承诺
- 强调对某事的极度自信和承诺的严肃性
- 例句：I'll stake my reputation on the quality of this product.
名誉的评价与认知
-
live up to one's reputation 名副其实 - 表示实际表现符合或达到其名声所期待的水平
- live up to 意为"达到（期望或标准）
- 可用于肯定或否定句（not live up to）
- 例句：The hotel certainly lived up to its reputation for luxury.
-
reputation precedes someone 某人声名在外 - 表示某人的名声在其本人到达之前就已传开
- precede 意为"在…之前"，此处指名声先行
- 通常用于褒义，暗示某人非常出名
- 是一种文学化、礼貌的表达方式
- 例句：Your reputation precedes you—I've heard great things about your work.
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 名声；名誉 n. · B2 · 85%
- fame
- fame 侧重于广泛的知名度，通常指正面的名气，常用于娱乐、艺术等领域；而 reputation 更中性，强调基于品行和表现的评价，适用范围更广。
- prestige
- prestige 强调因成就或地位带来的尊敬和威望，通常是正面的；reputation 则可正可负，更侧重他人的普遍看法而非地位本身。
- standing
- standing 侧重于在某个群体或领域中的地位和等级；reputation 更关注基于行为的评价和印象，范围更广泛。
- notoriety 反义
- notoriety 特指因负面原因（如丑闻、犯罪）而出名的恶名；与 bad reputation 相比，notoriety 的贬义更强，且强调广为人知的程度。
- obscurity 反义
- obscurity 指不为人知、默默无闻的状态，是缺乏 reputation 的状态；它不涉及评价的正负面，而是指知名度本身的缺失。
义项 2 名气；声望 n. · C1 · 15%
- renown
- renown 强调因卓越成就而获得的广泛赞誉，带有更强的正面色彩和荣誉感；reputation 在这个词义下相对中性，更侧重被认知的状态。
- prominence
- prominence 强调在某领域或群体中的突出地位和显著性；reputation 则更多关注因某种特质或成就而被谈论的程度。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 reputation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 名声；名誉（n.） B2 · 85%
-
The restaurant has an excellent reputation for its seafood dishes.
这家餐厅以其海鲜菜肴享有极好的声誉。
-
He worked hard to rebuild his reputation after the scandal.
丑闻之后，他努力重建自己的名誉。
-
The company's reputation suffered when the safety issues came to light.
当安全问题曝光时，公司的声誉受到了损害。
-
She has a reputation for being extremely punctual and reliable.
她以极其守时和可靠而闻名。
-
The university's academic reputation attracts students from around the world.
这所大学的学术声誉吸引了来自世界各地的学生。
义项 2 · 名气；声望（n.） C1 · 15%
-
The chef gained an international reputation for innovative cooking techniques.
这位厨师因创新的烹饪技术而享誉国际。
-
The artist's reputation spread quickly after her work was featured in major galleries.
这位艺术家的作品在主要画廊展出后，她的名气迅速传播开来。
-
He has a reputation as one of the leading experts in artificial intelligence.
他作为人工智能领域顶尖专家之一而享有盛名。
reputation 在英语考试真题中的出现
本页是 reputation 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。reputation 在全部真题语料中出现 59 句（60 次，跨 34 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 13 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 完形填空（选词填空） · 46%
- 英语六级 CET6 30 句真题语料
- 出现规模
- 30 次 · 18 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 47%
- 考研英语 考研 16 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2026 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 88%
reputation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 59 句（跨 34 套试卷），居真题词频榜第 588 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（名声；名誉85% + 名气；声望15%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看，reputation 出现在 英语四级真题（13 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（30 句 · 18 套试卷）、考研英语真题（16 句 · 10 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 reputation 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- reputation 是什么意思？
- reputation 的核心意思是"名声；名誉"（名词）和"名气；声望"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 名声；名誉 (n. 85%, B2)——The restaurant has an excellent reputation for its seafood dishes.（这家餐厅以其海鲜菜肴享有极好的声誉。）；② 名气；声望 (n. 15%, C1)——The chef gained an international reputation for innovative cooking techniques.（这位厨师因创新的烹饪技术而享誉国际。）。CEFR 整词难度 B2。
- reputation 怎么读？音节和重音怎么分？
- reputation 读作 /ˌrep.ju.ˈteɪ.ʃn/，4 个音节 rep·u·ta·tion，重音在第三个音节。逐音节：① rep /ˌrep/ — 开头为次重音，/e/ 要读清楚，不能弱化成 /ə/；② u /ju/ — u 在 p 后发 /ju/，其中 /j/ 不要省略；③ ta /ˈteɪ/ — 主重音落在 /teɪ/；a 发双元音 /eɪ/；④ tion /ʃn/ — -tion 结尾实际读作 /ʃn/，o 不单独发音，结尾 /n/ 要轻短。发音特点：全词按实际发音可分为四个语音音节：/ˌrep.ju.ˈteɪ.ʃn/；主重音在第三个音节 /ˈteɪ/，第一个音节带次重音；词尾 -tion 在此读作 /ʃn/，没有明显的 /ə/ 音，形成紧凑的结尾音节；拼写中的 o 在 -tion 中不单独对应音素；ti 合起来对应 /ʃ/。自然拼读：r 对应 /r/，e 对应 /e/，p 对应 /p/，组成开头 /rep/；字母 u 在 p 后对应 /ju/，因此 repu- 读作 /repju/，不能只读成 /repu/；重读音节 ta 中，t 对应 /t/，a 对应长元音 /eɪ/，读作 /teɪ/；词尾 -tion 是常见组合；其中 ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音，n 对应 /n/，整体读作 /ʃn/；拼写上可看作 re-pu-ta-tion，实际语音末尾为紧凑的 /ʃn/ 音节，与拼写分段不完全一致。
- reputation 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"名声；名誉"（n.）时：这是 reputation 最核心的含义，指他人基于过往表现形成的总体评价。需要注意的是，reputation 是中性词，可以是好名声也可以是坏名声，需要通过 good/bad/excellent/terrible 等修饰词来明确。与"声誉"相比，reputation 更强调长期积累的公众印象，而非单次事件的影响。常见搭配包括 build/establish/earn a reputation（建立名声）、damage/ruin a reputation（损害名声）、have a reputation for（以…闻名）。在商业语境中，reputation 直接关系到品牌价值和客户信任。表"名气；声望"（n.）时：这个词义强调被广泛认知和讨论的状态，更接近"名气"的概念。与第一个词义相比，这里的 reputation 更侧重知名度本身，而非对品格的评价。常用于 have/gain/acquire a reputation 结构中，表达"获得名气"。这个用法经常出现在职业成就语境中，如某人因某项特长或成就而声名远扬。需要注意的是，这个含义下的 reputation 通常是正面或中性的，强调的是影响力和认可度。
- reputation 和 fame / prestige / standing 有什么区别？
- fame 侧重于广泛的知名度，通常指正面的名气，常用于娱乐、艺术等领域；而 reputation 更中性，强调基于品行和表现的评价，适用范围更广。prestige 强调因成就或地位带来的尊敬和威望，通常是正面的；reputation 则可正可负，更侧重他人的普遍看法而非地位本身。standing 侧重于在某个群体或领域中的地位和等级；reputation 更关注基于行为的评价和印象，范围更广泛。"名气；声望"义项的近义辨析：renown 强调因卓越成就而获得的广泛赞誉，带有更强的正面色彩和荣誉感；reputation 在这个词义下相对中性，更侧重被认知的状态。prominence 强调在某领域或群体中的突出地位和显著性；reputation 则更多关注因某种特质或成就而被谈论的程度。
- reputation 的反义词是什么？
- reputation 的反义词按义项区分：表"名声；名誉"时是 notoriety 和 obscurity。具体用法：notoriety 特指因负面原因（如丑闻、犯罪）而出名的恶名；与 bad reputation 相比，notoriety 的贬义更强，且强调广为人知的程度。obscurity 指不为人知、默默无闻的状态，是缺乏 reputation 的状态；它不涉及评价的正负面，而是指知名度本身的缺失。
- reputation 的派生词和复合词有哪些？reputational 和 disrepute 有什么区别？
- reputation 的 5 个派生词/复合词是 reputable（声誉好的，有名望的）、reputational（声誉的，名誉上的）、disrepute（坏名声，声名狼藉）、disreputable（名声不好的，不体面的）、reputably（有声望地，体面地）。① reputable：形容词形式，由 reputation 加后缀 -able 构成；② reputational：形容词形式，由 reputation 加后缀 -al 构成；③ disrepute：名词，由否定前缀 dis- 加词根 repute 构成（repute 是 reputation 的简化形式）；④ disreputable：形容词，由 dis- + reputable 或 disrepute + -able 构成；⑤ reputably：副词形式，由 reputable 加后缀 -ly 构成。
- reputation 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 have a reputation for（以…闻名） 和 build a reputation（建立声誉） 和 damage someone's reputation（损害某人的名誉） 和 put one's reputation at risk（使自己的名誉处于危险中） 和 live up to one's reputation（名副其实）。reputation 共有 13 个常用搭配：名誉状态描述 3 个——have a reputation for（以…闻名）、good reputation（良好声誉）、bad reputation（坏名声）；名誉的建立与维护 3 个——build a reputation（建立声誉）、establish a reputation（确立声誉）、maintain a reputation（维持声誉）；名誉的损害与恢复 3 个——damage someone's reputation（损害某人的名誉）、ruin someone's reputation（毁掉某人的名誉）、restore someone's reputation（恢复某人的名誉）；名誉相关的风险与后果 2 个——put one's reputation at risk（使自己的名誉处于危险中）、stake one's reputation on（以名誉担保）；名誉的评价与认知 2 个——live up to one's reputation（名副其实）、reputation precedes someone（某人声名在外）。