懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #162

response

n. /rɪ.ˈspɑːns/ 回答；答复
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

response 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 回答；答复 + 反应；响应 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 回答；答复
45% B1
2. 反应；响应
35% B1
3. 响应率；反馈
12% B2
4. 应答；响应（技术用语）
8% C1
  1. 义项 1 回答；答复 n. B1 45%

    a spoken or written answer to something that someone has said or written

    这是 response 最常见的用法，指对问题、请求或评论的回应。需注意它比 answer 更正式，常用于书面语或正式场合。常见搭配有 in response to（作为对……的回应）、give/provide a response（给予回复）。与 reply 相比，response 更强调经过思考的、正式的答复，而 reply 可以是即时的、非正式的回答。

  2. 义项 2 反应；响应 n. B1 35%

    a reaction to something that has happened or been said

    这个词义强调对某种刺激、事件或情况的反应，可以是情绪上的、行为上的或生理上的。在科学、医学语境中常指机体的反应。常见搭配有 emotional response（情绪反应）、immediate response（即时反应）、positive/negative response（积极/消极反应）。注意这个用法比 reaction 更正式、更系统化。

  3. 义项 3 响应率；反馈 n. B2 12%

    the number of people who answer or react to something such as an advertisement or questionnaire

    这个词义在市场营销、调研、统计等专业领域常用，指对某项活动、广告、问卷等的响应人数或比例。常见搭配有 response rate（响应率）、high/low response（高/低响应）、customer response（客户反馈）。这是一个可量化的概念，通常用百分比或数字表示。

  4. 义项 4 应答；响应（技术用语） n. C1 8%

    a signal or action that is produced as a result of a stimulus or request in a system

    这是技术领域的专业用法，常见于计算机科学、工程学、电子学等领域。在编程中，response 通常指服务器对客户端请求的返回数据；在工程中指系统对输入信号的输出。常见搭配有 HTTP response（HTTP 响应）、system response（系统响应）、response time（响应时间）。这个用法非常专业，一般学习者在技术语境外很少遇到。

PRONUNCIATION · 发音

/rɪ.ˈspɑːns/ · 2 个音节 · 重音第二音节

response 是 2 音节单词（ re·sponse），发音 /rɪ.ˈspɑːns/ ，主重音落在第二个音节 sponse 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
re /rɪ/ r /r/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/ 音
sponse 主重音 /ˈspɑːns/ s /s/ p /p/ o /ɑː/ n /n/ s /s/ e 不发音 辅音从 /sp/ 开始，字母 o 发长元音 /ɑː/，词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 该词为双音节词，主重音在第二音节
  • 第二音节以辅音丛 /sp/ 开头，形成较复杂的音节起始结构
  • 字母 o 在重读音节中发 /ɑː/ 而非常规的 /ɑ/ 或 /oʊ/，体现了拼写与发音的不规则性
  • 词尾 e 为不发音的静音字母
  • 第一音节的元音字母 e 在非重读位置弱化为 /ɪ/
自然拼读注意点
  • 首字母 r 对应 /r/ 音,遵循常规辅音发音规则
  • 第一音节的 e 在非重读位置弱化为短元音 /ɪ/,而非字母名称音 /iː/
  • 字母组合 sp 对应辅音丛 /sp/,s 和 p 保持各自的发音
  • 字母 o 在此处发长元音 /ɑː/,这是不规则对应,需要特别记忆(常见的 o 发音为 /ɑ/ 或 /oʊ/)
  • 字母 n 对应 /n/ 音,遵循常规辅音发音规则
  • 结尾的 se 组合中,s 发 /s/ 音,e 为静音字母不发音
  • 拼写上可分为 re-sponse 两个拼写音节,但语音上按辅音成簇原则划分为 /rɪ.ˈspɑːns/,sp 辅音丛归入第二音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

13 个派生词与复合词

response 词族包含 13 个派生词/复合词（ responsive / responsiveness / irresponsive / unresponsive / responsibly / responsibility / irresponsible / correspond / correspondence / correspondent / corresponding / respond / respondent ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • responsive 反应迅速的；响应的
    • 由 response + -ive 构成，-ive 是常见形容词后缀，表示"具有……性质的
    • 核心含义从名词"反应"转为形容词"能够反应的、反应灵敏的
    • 在技术领域特指"响应式的"，如 responsive design（响应式设计）指网页能适应不同屏幕尺寸
    • 在人际交往中表示"反应积极的、易沟通的"，强调对他人需求的及时回应
    • 派生副词形式为 responsively，名词形式为 responsiveness
  • responsiveness 反应性；响应能力
    • 由 responsive + -ness 构成，-ness 是典型的名词后缀，将形容词转化为抽象名词
    • 表示"反应迅速的特质或能力"这一抽象概念
    • 常用于评估系统性能、用户体验、或人际互动质量
    • 在商业语境中指企业对市场或客户需求的响应速度和质量
  • irresponsive 无反应的；不响应的
    • 由否定前缀 ir- + responsive 构成，ir- 是 in- 的变体，用于 r 开头的词前
    • 表示"缺乏反应或响应能力"的状态
    • 可描述人（对刺激或沟通无反应）或系统（未能正常响应）
    • 医学领域可指患者对治疗或刺激无反应
  • unresponsive 无反应的；反应迟钝的
    • 由否定前缀 un- + responsive 构成，un- 是最常见的否定前缀
    • 与 irresponsive 意思相近，但 unresponsive 使用更广泛
    • 医学上特指病人失去意识或对刺激无反应的危急状态
    • 技术领域指程序或系统停止响应用户操作
  • responsibly 负责任地
    • 虽由 responsible（负责任的）派生而来，但 responsible 本身与 response 同源
    • responsible 源自拉丁语 respondere（回答、承诺），与 response 共享词根
    • responsibly 是副词形式，由 responsible + -ly 构成
    • 表示以负责任的态度或方式行事
  • responsibility 责任；职责
    • 由 responsible + -ity 构成，-ity 是抽象名词后缀
    • responsible 与 response 同源于拉丁语 respondere
    • 核心语义从"回应的能力"延伸为"承担后果的义务
    • 可指具体的职责范围，也可指抽象的责任感
    • 常用复数形式 responsibilities 表示多项职责
  • irresponsible 不负责任的
    • 由否定前缀 ir- + responsible 构成
    • 表示缺乏责任感或不承担应负责任
    • 可描述人的行为态度，也可描述决策或行动本身
    • 派生名词为 irresponsibility，副词为 irresponsibly
  • correspond 相符合；通信
    • 由前缀 cor-（con- 的变体，意为"共同"）+ respond 构成
    • respond 本身是 response 的动词形式，共享相同词根
    • 基本含义是"共同回应"，引申为"相互对应、一致
    • 也表示"通信往来"，强调双向的信息交流
    • 派生词包括 correspondence（对应关系；通信）、correspondent（通讯员）
  • correspondence 一致性；通信；信件
    • 由 correspond + -ence 构成，-ence 是名词后缀
    • 表示"对应关系"或"相符程度"这一抽象概念
    • 也指"通信行为"或"往来信件"的总称
    • 在数学中指两个集合之间的对应关系
  • correspondent 记者；通讯员；通信者
    • 由 correspond + -ent 构成，-ent 既可作名词后缀也可作形容词后缀
    • 作名词时指负责报道新闻的记者，尤其是驻外记者
    • 也可泛指通信往来的一方
    • 作形容词时表示"相应的、一致的"，但此用法较少见
  • corresponding 相应的；对应的
    • 由 correspond 的现在分词形式转化为形容词
    • 表示"相符的、对应的"关系
    • 常用于正式或学术语境，如 corresponding author（通讯作者）
    • 强调两个事物之间的关联或匹配关系
  • respond 回应；响应
    • response 的动词形式，共享相同的拉丁语词根 respondere
    • 表示对刺激、询问、或情况做出反应
    • 可以是言语回应、行动反应、或生理反应
    • 在法律语境中指被告对诉讼的答辩
  • respondent 被告；受访者
    • 由 respond + -ent 构成
    • 法律领域特指被告或上诉案件中的被上诉人
    • 在调查研究中指问卷或访谈的受访者、应答者
    • 强调"做出回应的一方"这一角色
PHRASES · 常用短语

3 类共 6 个常用搭配

response 的常用短语分 3 类： 回应与反应（4 个，如 in response to） / 调查与数据（1 个，如 response rate） / 紧急情况处理（1 个，如 emergency response） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

回应与反应

  • in response to 作为对…的回应
    • 介词短语,表示某行为或事件是针对另一事件的直接反应
    • 正式语境中高频使用,常见于书面语、新闻报道、商务沟通
    • 后接名词或名词性短语,例如:in response to your question(作为对你问题的回答)
    • 强调因果关系和时间顺序,前因后果关系明确
    • 可用于描述政策调整、市场反应、个人回复等多种场景
  • response time 响应时间
    • 名词短语,指从接收请求到作出反应所需的时间
    • 技术领域、客户服务、医疗急救等专业场景的标准术语
    • 可量化指标,常与具体数值搭配使用,如:a response time of 2 seconds
    • 在用户体验、系统性能评估中是关键参数
    • 复数形式 response times 用于比较或统计场景
  • positive response 积极回应;正面反馈
    • 形容词+名词组合,表示赞同、支持或有利的反应
    • response 前可替换为 negative、mixed、overwhelming 等形容词表达不同态度
    • 商务提案、市场推广、调查研究中常用来描述反馈结果
    • 既可指具体的答复内容,也可指抽象的接受程度
    • 搭配动词 receive/get/elicit 使用,如:received a positive response
  • immune response 免疫反应
    • 医学生物学专业术语,指机体对抗原的防御反应
    • 固定搭配,immune 不可随意替换
    • 可细化为 cellular immune response(细胞免疫反应)、humoral immune response(体液免疫反应)
    • 常与动词 trigger/mount/produce 连用
    • 疫苗、疾病、过敏等医学话题的核心概念

调查与数据

  • response rate 回复率;响应率
    • 统计学术语,指调查、问卷或请求中实际回复者占总数的比例
    • 市场研究、学术调查、邮件营销等领域的关键指标
    • 通常以百分比形式呈现,如:a response rate of 35%
    • 高 response rate 意味着数据代表性更强
    • 可与 improve/increase/boost 等动词搭配讨论优化策略

紧急情况处理

  • emergency response 应急响应;紧急反应
    • 名词短语,指对突发事件的快速处置行动
    • 消防、医疗、灾害管理等专业领域的标准用语
    • 常构成复合词:emergency response team(应急小组)、emergency response plan(应急预案)
    • 强调时效性和组织性,与 immediate/rapid 等词呼应
    • 可作定语修饰其他名词,形成专业术语体系
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 回答；答复 n. · B1 · 45%

answer
answer 更口语化、日常化，可用于任何场合；response 更正式，常用于书面或商务语境，且更强调经过思考的回应
reply
reply 通常指直接的、即时的回答，常用于日常对话；response 含义更广，可以包括行动上的回应，不仅限于言语

义项 2 反应；响应 n. · B1 · 35%

reaction
reaction 更强调即时的、本能的反应；response 更强调有意识的、经过处理的反应，常用于描述组织或系统的应对
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 response 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 回答；答复（n.） B1 · 45%

  1. I sent her an email last week but haven't received a response yet.

    我上周给她发了邮件，但还没收到回复。

  2. The company issued an official response to the allegations.

    公司对这些指控发布了正式回应。

  3. His response to my question was evasive and unclear.

    他对我问题的回答含糊其辞，不够清楚。

  4. In response to customer feedback, we've improved our service.

    为回应顾客反馈，我们改进了服务。

义项 2 · 反应；响应（n.） B1 · 35%

  1. The government's response to the crisis was widely criticized.

    政府对这场危机的应对措施受到广泛批评。

  2. There was an overwhelming response to our charity appeal.

    我们的慈善呼吁得到了热烈响应。

  3. The patient showed a positive response to the new treatment.

    病人对新疗法表现出积极的反应。

  4. Her emotional response to the news surprised everyone.

    她对这个消息的情绪反应让所有人都感到惊讶。

义项 3 · 响应率；反馈（n.） B2 · 12%

  1. The survey had a response rate of 65%, which is quite good.

    这项调查的响应率达到了 65%，相当不错。

  2. We've had an excellent response to our new product launch.

    我们的新产品发布获得了极佳的反响。

  3. The marketing campaign generated a poor response from the target audience.

    这次营销活动在目标受众中反响不佳。

义项 4 · 应答；响应（技术用语）（n.） C1 · 8%

  1. The server returned a 404 response, indicating the page was not found.

    服务器返回了 404 响应，表明页面未找到。

  2. The system's response time has improved significantly after the upgrade.

    升级后，系统的响应时间显著改善。

  3. The frequency response of this amplifier is excellent.

    这个放大器的频率响应非常出色。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

response 在英语考试真题中的出现

本页是 response 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。response 在全部真题语料中出现 136 句（139 次，跨 79 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

response 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 136 句（跨 79 套试卷），居真题词频榜第 162 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（回答；答复45% + 反应；响应35%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 13 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看，response 出现在 英语四级真题（47 句 · 32 套试卷）、英语六级真题（52 句 · 29 套试卷）、考研英语真题（37 句 · 18 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 response 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 response 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

response 是什么意思？
response 的核心意思是"回答；答复"（名词）和"反应；响应"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 回答；答复 (n. 45%, B1)——I sent her an email last week but haven't received a response yet.（我上周给她发了邮件，但还没收到回复。）；② 反应；响应 (n. 35%, B1)——The government's response to the crisis was widely criticized.（政府对这场危机的应对措施受到广泛批评。）；③ 响应率；反馈 (n. 12%, B2)——The survey had a response rate of 65%, which is quite good.（这项调查的响应率达到了 65%，相当不错。）；④ 应答；响应（技术用语） (n. 8%, C1)——The server returned a 404 response, indicating the page was not found.（服务器返回了 404 响应，表明页面未找到。）。CEFR 整词难度 B1。
response 怎么读？音节和重音怎么分？
response 读作 /rɪ.ˈspɑːns/，2 个音节 re·sponse，重音在第二个音节。逐音节：① re /rɪ/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/ 音；② sponse /ˈspɑːns/ — 辅音从 /sp/ 开始，字母 o 发长元音 /ɑː/，词尾 e 不发音。发音特点：该词为双音节词，主重音在第二音节；第二音节以辅音丛 /sp/ 开头，形成较复杂的音节起始结构；字母 o 在重读音节中发 /ɑː/ 而非常规的 /ɑ/ 或 /oʊ/，体现了拼写与发音的不规则性；词尾 e 为不发音的静音字母；第一音节的元音字母 e 在非重读位置弱化为 /ɪ/。自然拼读：首字母 r 对应 /r/ 音,遵循常规辅音发音规则；第一音节的 e 在非重读位置弱化为短元音 /ɪ/,而非字母名称音 /iː/；字母组合 sp 对应辅音丛 /sp/,s 和 p 保持各自的发音；字母 o 在此处发长元音 /ɑː/,这是不规则对应,需要特别记忆(常见的 o 发音为 /ɑ/ 或 /oʊ/)；字母 n 对应 /n/ 音,遵循常规辅音发音规则；结尾的 se 组合中,s 发 /s/ 音,e 为静音字母不发音；拼写上可分为 re-sponse 两个拼写音节,但语音上按辅音成簇原则划分为 /rɪ.ˈspɑːns/,sp 辅音丛归入第二音节。
response 怎么用？有哪些常见错误？
表"回答；答复"（n.）时：这是 response 最常见的用法，指对问题、请求或评论的回应。需注意它比 answer 更正式，常用于书面语或正式场合。常见搭配有 in response to（作为对……的回应）、give/provide a response（给予回复）。与 reply 相比，response 更强调经过思考的、正式的答复，而 reply 可以是即时的、非正式的回答。表"反应；响应"（n.）时：这个词义强调对某种刺激、事件或情况的反应，可以是情绪上的、行为上的或生理上的。在科学、医学语境中常指机体的反应。常见搭配有 emotional response（情绪反应）、immediate response（即时反应）、positive/negative response（积极/消极反应）。注意这个用法比 reaction 更正式、更系统化。表"响应率；反馈"（n.）时：这个词义在市场营销、调研、统计等专业领域常用，指对某项活动、广告、问卷等的响应人数或比例。常见搭配有 response rate（响应率）、high/low response（高/低响应）、customer response（客户反馈）。这是一个可量化的概念，通常用百分比或数字表示。表"应答；响应（技术用语）"（n.）时：这是技术领域的专业用法，常见于计算机科学、工程学、电子学等领域。在编程中，response 通常指服务器对客户端请求的返回数据；在工程中指系统对输入信号的输出。常见搭配有 HTTP response（HTTP 响应）、system response（系统响应）、response time（响应时间）。这个用法非常专业，一般学习者在技术语境外很少遇到。
response 和 answer / reply / reaction 有什么区别？
answer 更口语化、日常化，可用于任何场合；response 更正式，常用于书面或商务语境，且更强调经过思考的回应reply 通常指直接的、即时的回答，常用于日常对话；response 含义更广，可以包括行动上的回应，不仅限于言语"反应；响应"义项的近义辨析：reaction 更强调即时的、本能的反应；response 更强调有意识的、经过处理的反应，常用于描述组织或系统的应对
response 的派生词和复合词有哪些？responsiveness 和 irresponsive 有什么区别？
response 的 13 个派生词/复合词是 responsive（反应迅速的；响应的）、responsiveness（反应性；响应能力）、irresponsive（无反应的；不响应的）、unresponsive（无反应的；反应迟钝的）、responsibly（负责任地）、responsibility（责任；职责）、irresponsible（不负责任的）、correspond（相符合；通信）、correspondence（一致性；通信；信件）、correspondent（记者；通讯员；通信者）、corresponding（相应的；对应的）、respond（回应；响应）、respondent（被告；受访者）。① responsive：由 response + -ive 构成，-ive 是常见形容词后缀，表示"具有……性质的；② responsiveness：由 responsive + -ness 构成，-ness 是典型的名词后缀，将形容词转化为抽象名词；③ irresponsive：由否定前缀 ir- + responsive 构成，ir- 是 in- 的变体，用于 r 开头的词前；④ unresponsive：由否定前缀 un- + responsive 构成，un- 是最常见的否定前缀；⑤ responsibly：虽由 responsible（负责任的）派生而来，但 responsible 本身与 response 同源；⑥ responsibility：由 responsible + -ity 构成，-ity 是抽象名词后缀；⑦ irresponsible：由否定前缀 ir- + responsible 构成；⑧ correspond：由前缀 cor-（con- 的变体，意为"共同"）+ respond 构成；⑨ correspondence：由 correspond + -ence 构成，-ence 是名词后缀；⑩ correspondent：由 correspond + -ent 构成，-ent 既可作名词后缀也可作形容词后缀；⑪ corresponding：由 correspond 的现在分词形式转化为形容词；⑫ respond：response 的动词形式，共享相同的拉丁语词根 respondere；⑬ respondent：由 respond + -ent 构成。
response 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 in response to（作为对…的回应） 和 response rate（回复率;响应率） 和 emergency response（应急响应;紧急反应）。response 共有 6 个常用搭配：回应与反应 4 个——in response to（作为对…的回应）、response time（响应时间）、positive response（积极回应;正面反馈）、immune response（免疫反应）；调查与数据 1 个——response rate（回复率;响应率）；紧急情况处理 1 个——emergency response（应急响应;紧急反应）。

本页数据最后更新：