WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #370

responsible

adj. /rɪ.ˈspɑːn.sə.bl/ 负责的;有责任的
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

responsible 共有 4 个义项 ,词性为 adj. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 负责的;有责任的 + 作为原因的;应受责备的 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 负责的;有责任的
45% B1
2. 作为原因的;应受责备的
25% B2
3. 可靠的;负责任的;可信赖的
20% B1
4. 需负责的;责任重大的
10% B2
  1. 义项 1 负责的;有责任的 adj. B1 45%

    having the job or duty of doing something or taking care of somebody/something, so that you may be blamed if something goes wrong

    这是该词最核心的含义,表示对某事或某人负有职责。需要注意的是,responsible 后面常跟介词 for,构成 "be responsible for" 结构。这个词义强调的是职责范围和问责关系,而非个人品质。在工作场景中使用频率极高,常用于明确分工和责任归属。

  2. 义项 2 作为原因的;应受责备的 adj. B2 25%

    being the cause of something, especially something bad

    这个词义表示某人或某事是造成某种结果(尤其是不良结果)的原因。通常用于分析问题根源或归因时。注意这个用法通常跟介词 for 连用,构成 "be responsible for sth",表示"是…的原因"。与第一个词义的区别在于,这里强调因果关系而非职责分配。

  3. 义项 3 可靠的;负责任的;可信赖的 adj. B1 20%

    that you can trust and depend on; showing good judgement and able to be trusted

    这个词义描述人的品质特征,指一个人值得信赖、做事可靠、有担当。这是对个人性格的正面评价,常用于描述员工素质、推荐信或性格评价中。与前两个词义不同,这里 responsible 不需要跟 for,而是直接作表语或定语使用。这个用法体现了个人的成熟度和可信度。

  4. 义项 4 需负责的;责任重大的 adj. B2 10%

    involving important duties or decisions; requiring somebody who can be trusted

    这个词义用于描述职位、工作或任务本身的性质,表示该职位涉及重要职责或决策。常见于职位描述、工作要求等正式场合。注意这个用法中 responsible 修饰的是职位或任务,而非人。通常使用 "a responsible position/job" 这样的搭配。

PRONUNCIATION · 发音

/rɪ.ˈspɑːn.sə.bl/ · 4 个音节 · 重音第二音节

responsible 是 4 音节单词( re·spon·si·ble),发音 /rɪ.ˈspɑːn.sə.bl/ ,主重音落在第二个音节 spon 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
re /rɪ/ r /r/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,而非字母本身的名称音
spon 主重音 /ˈspɑːn/ s /s/ p /p/ on /ɑːn/ 辅音丛 /sp/ 在音节首部;字母组合 on 在重读音节中发长元音 /ɑːn/(美式)
si /sə/ s /s/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/
ble /bl/ b /b/ l /l/ e 不发音 成音节辅音 /l/ 自成音节,无需元音;词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 全词共 4 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈspɑːn/
  • 最后一个音节 /bl/ 为成音节辅音,由 /l/ 直接构成音节核心
  • 非重读音节中的元音字母 e 和 i 均弱化为模糊音:e → /ɪ/,i → /ə/
  • 拼写中的 on 在美式发音中对应 /ɑːn/,包含长元音
  • 词尾的 -ible 是典型的形容词后缀,发音为 /əbl/,其中 e 不发音
自然拼读注意点
  • re- 前缀:r 发 /r/,e 在非重读位置弱读为 /ɪ/
  • -spon- 词根部分:s 发 /s/,p 发 /p/,on 在重读音节中发 /ɑːn/(美式长元音,英式为 /ɒn/)
  • -si- 中间音节:s 发 /s/,i 在非重读位置弱化为 /ə/
  • -ble 后缀:b 发 /b/,l 作为成音节辅音发 /l/,e 不发音(silent e)
  • 辅音丛 sp、bl 分别出现在音节开头和结尾,需连读不断开
  • 整体拼写遵循拉丁语源形容词后缀 -ible 的模式,-ble 组合是常见的可读音节标志
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

responsible 词族包含 6 个派生词/复合词( irresponsible / responsibly / responsibility / irresponsibility / irresponsibly / responsibilities )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • irresponsible 不负责任的
    • 前缀 ir- 表示否定,是 in- 在 r 开头词前的变体形式
    • 整体构成否定派生词,意为「不负责任的」
    • 重音位置保持在第二音节 /ˌɪrɪˈspɒnsəbl/
    • 常用于描述人的行为态度或决策缺乏责任感
  • responsibly 负责任地
    • 后缀 -ly 将形容词转化为副词
    • 拼写规则:形容词词尾 -ble 变为副词时保留 e,直接加 -ly
    • 表示行为方式,意为「以负责任的方式」
    • 常用于修饰动词,如 act responsibly(负责任地行动)
  • responsibility 责任;职责
    • 后缀 -ity 将形容词转化为抽象名词
    • 拼写变化:-ble 去掉后加 -ility,形成 responsibility
    • 表示抽象概念「责任感」或具体的「责任、义务」
    • 可数与不可数兼用:take responsibility(承担责任),responsibilities(多项职责)
    • 重音转移到倒数第三音节 /rɪˌspɒnsəˈbɪləti/
  • irresponsibility 不负责任
    • 由 irresponsible 加后缀 -ity 构成
    • 双重派生:先否定(ir-),再名词化(-ity)
    • 表示「不负责任的状态或行为」这一抽象概念
    • 拼写规则:-ble 去掉后加 -ility
  • irresponsibly 不负责任地
    • 由 irresponsible 加后缀 -ly 构成副词
    • 表示行为方式:以不负责任的方式
    • 拼写保留 e 后直接加 -ly
  • responsibilities 职责;责任(复数)
    • responsibility 的规则复数形式
    • 常用于表示多项具体职责或义务
    • 如 job responsibilities(工作职责)
PHRASES · 常用短语

4 类共 6 个常用搭配

responsible 的常用短语分 4 类: 表示职责归属(3 个,如 be responsible for) / 描述个人特质(1 个,如 a responsible person) / 正式或法律用语(1 个,如 legally responsible) / 政治与社会治理(1 个,如 responsible government) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

表示职责归属

  • be responsible for 对……负责;是……的原因
    • 双重含义:既可表示「承担某事的责任或义务」,也可表示「是造成某结果的原因」
    • 后接名词、动名词或名词性从句,如 be responsible for the project / for managing the team / for what happened
    • 责任主体可以是人、组织或事物:She is responsible for sales(人);The company is responsible for quality control(组织);Bad weather was responsible for the delay(事物作为原因)
    • 在「归因」用法中,常用于解释负面结果的成因,强调因果关系
  • hold someone responsible 让某人承担责任;追究某人责任
    • 强调「追责」的主动行为,含有要求对方为后果负责或接受惩罚的意味
    • 常用于正式场合或严肃语境,如法律、管理、事故调查等
    • 后面通常接 for,说明具体的责任事项:hold him responsible for the losses
    • 与 blame 的区别:hold responsible 侧重制度化、正式的责任认定;blame 更口语化,侧重情感上的指责
  • responsible to 向……负责;对……负责
    • 强调汇报关系或问责对象,后接具体的人或机构
    • 多用于组织架构、职场层级的描述:The manager is responsible to the board of directors
    • 与 responsible for 的区别:responsible to 表示「向谁负责」(问责对象),responsible for 表示「为什么负责」(具体事务)
    • 常见搭配:be directly responsible to(直接向……汇报)

描述个人特质

  • a responsible person 有责任心的人;可靠的人
    • 形容词性用法,描述人的品格特征,强调可信赖、会承担义务
    • 可用于各种语境:职场招聘(looking for a responsible employee)、日常评价(He's very responsible)、教育培养(raising responsible children)
    • 与 reliable 的细微差别:responsible 强调「愿意承担责任」的态度;reliable 强调「可以依赖」的结果
    • 反义表达:irresponsible person

正式或法律用语

  • legally responsible 依法负有责任;法律责任
    • 特指法律层面的责任,涉及法律义务、赔偿责任或刑事责任
    • 常用于合同、侵权、监护等法律情境:Parents are legally responsible for their minor children
    • 可与其他副词搭配表示不同维度的责任:morally responsible(道义上负责)、financially responsible(财务上负责)、criminally responsible(刑事责任)

政治与社会治理

  • responsible government 责任政府;负责任的政府
    • 政治学术语,在英联邦国家特指「向议会负责的政府」(parliamentary system 的核心特征)
    • 普通语境中可泛指「对公民负责、履行职责的政府」
    • 历史背景:responsible government 是 19 世纪加拿大、澳大利亚等地争取自治的核心诉求
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 负责的;有责任的 adj. · B1 · 45%

accountable
accountable 更强调需要为结果负责并作出解释,常用于正式场合;responsible 更侧重于职责本身。
in charge of
in charge of 是短语,侧重于管理和控制权;responsible 强调责任和义务。

义项 3 可靠的;负责任的;可信赖的 adj. · B1 · 20%

reliable
reliable 侧重于可依赖性和一贯性;responsible 更强调责任感和判断力。
trustworthy
trustworthy 强调值得信任和诚实;responsible 更侧重于做事可靠和有担当。
irresponsible 反义
irresponsible 是 responsible 的直接反义词,表示不负责任、不可靠。
reckless 反义
reckless 强调鲁莽和不计后果;与 responsible 所表达的谨慎和可靠形成对比。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 responsible 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 负责的;有责任的(adj.) B1 · 45%

  1. The manager is responsible for the team's performance.

    经理对团队的表现负责。

  2. Parents are responsible for their children's education.

    父母对子女的教育负有责任。

  3. Who is responsible for booking the conference room?

    谁负责预订会议室?

  4. The company holds employees responsible for data security.

    公司要求员工对数据安全负责。

义项 2 · 作为原因的;应受责备的(adj.) B2 · 25%

  1. The virus was responsible for thousands of deaths.

    这种病毒导致了数千人死亡。

  2. Human activities are responsible for climate change.

    人类活动是气候变化的原因。

  3. The faulty brake system was responsible for the accident.

    刹车系统故障是事故的原因。

义项 3 · 可靠的;负责任的;可信赖的(adj.) B1 · 20%

  1. She's a responsible employee who always meets deadlines.

    她是个负责任的员工,总是按时完成任务。

  2. We need a responsible person to look after the children.

    我们需要一个可靠的人来照看孩子。

  3. He has become more responsible since starting his own business.

    自从创业以来,他变得更加负责任了。

  4. The company only hires responsible and mature candidates.

    公司只聘用负责任且成熟的求职者。

义项 4 · 需负责的;责任重大的(adj.) B2 · 10%

  1. She has been promoted to a more responsible position.

    她被提升到一个责任更重的职位。

  2. This is a highly responsible job that requires careful decision-making.

    这是一份责任重大的工作,需要谨慎决策。

  3. The role comes with responsible duties in financial management.

    这个职位包含财务管理方面的重要职责。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

responsible 在英语考试真题中的出现

本页是 responsible 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。responsible 在全部真题语料中出现 84 句(86 次,跨 61 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

responsible 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 84 句(跨 61 套试卷),居真题词频榜第 370 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adj., 共 4 个义项 ,前两个义项(负责的;有责任的45% + 作为原因的;应受责备的25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,responsible 出现在 英语四级真题(25 句 · 21 套试卷)、英语六级真题(40 句 · 26 套试卷)、考研英语真题(19 句 · 14 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 responsible 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 responsible 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

responsible 是什么意思?
responsible 的核心意思是"负责的;有责任的"(形容词)和"作为原因的;应受责备的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 负责的;有责任的 (adj. 45%, B1)——The manager is responsible for the team's performance.(经理对团队的表现负责。);② 作为原因的;应受责备的 (adj. 25%, B2)——The virus was responsible for thousands of deaths.(这种病毒导致了数千人死亡。);③ 可靠的;负责任的;可信赖的 (adj. 20%, B1)——She's a responsible employee who always meets deadlines.(她是个负责任的员工,总是按时完成任务。);④ 需负责的;责任重大的 (adj. 10%, B2)——She has been promoted to a more responsible position.(她被提升到一个责任更重的职位。)。CEFR 整词难度 B1。
responsible 怎么读?音节和重音怎么分?
responsible 读作 /rɪ.ˈspɑːn.sə.bl/,4 个音节 re·spon·si·ble,重音在第二个音节。逐音节:① re /rɪ/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,而非字母本身的名称音;② spon /ˈspɑːn/ — 辅音丛 /sp/ 在音节首部;字母组合 on 在重读音节中发长元音 /ɑːn/(美式);③ si /sə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/;④ ble /bl/ — 成音节辅音 /l/ 自成音节,无需元音;词尾 e 不发音。发音特点:全词共 4 个语音音节,主重音落在第二音节 /ˈspɑːn/;最后一个音节 /bl/ 为成音节辅音,由 /l/ 直接构成音节核心;非重读音节中的元音字母 e 和 i 均弱化为模糊音:e → /ɪ/,i → /ə/;拼写中的 on 在美式发音中对应 /ɑːn/,包含长元音;词尾的 -ible 是典型的形容词后缀,发音为 /əbl/,其中 e 不发音。自然拼读:re- 前缀:r 发 /r/,e 在非重读位置弱读为 /ɪ/;-spon- 词根部分:s 发 /s/,p 发 /p/,on 在重读音节中发 /ɑːn/(美式长元音,英式为 /ɒn/);-si- 中间音节:s 发 /s/,i 在非重读位置弱化为 /ə/;-ble 后缀:b 发 /b/,l 作为成音节辅音发 /l/,e 不发音(silent e);辅音丛 sp、bl 分别出现在音节开头和结尾,需连读不断开;整体拼写遵循拉丁语源形容词后缀 -ible 的模式,-ble 组合是常见的可读音节标志。
responsible 怎么用?有哪些常见错误?
表"负责的;有责任的"(adj.)时:这是该词最核心的含义,表示对某事或某人负有职责。需要注意的是,responsible 后面常跟介词 for,构成 "be responsible for" 结构。这个词义强调的是职责范围和问责关系,而非个人品质。在工作场景中使用频率极高,常用于明确分工和责任归属。表"作为原因的;应受责备的"(adj.)时:这个词义表示某人或某事是造成某种结果(尤其是不良结果)的原因。通常用于分析问题根源或归因时。注意这个用法通常跟介词 for 连用,构成 "be responsible for sth",表示"是…的原因"。与第一个词义的区别在于,这里强调因果关系而非职责分配。表"可靠的;负责任的;可信赖的"(adj.)时:这个词义描述人的品质特征,指一个人值得信赖、做事可靠、有担当。这是对个人性格的正面评价,常用于描述员工素质、推荐信或性格评价中。与前两个词义不同,这里 responsible 不需要跟 for,而是直接作表语或定语使用。这个用法体现了个人的成熟度和可信度。表"需负责的;责任重大的"(adj.)时:这个词义用于描述职位、工作或任务本身的性质,表示该职位涉及重要职责或决策。常见于职位描述、工作要求等正式场合。注意这个用法中 responsible 修饰的是职位或任务,而非人。通常使用 "a responsible position/job" 这样的搭配。
responsible 和 accountable / in charge of 有什么区别?
accountable 更强调需要为结果负责并作出解释,常用于正式场合;responsible 更侧重于职责本身。in charge of 是短语,侧重于管理和控制权;responsible 强调责任和义务。"可靠的;负责任的;可信赖的"义项的近义辨析:reliable 侧重于可依赖性和一贯性;responsible 更强调责任感和判断力。trustworthy 强调值得信任和诚实;responsible 更侧重于做事可靠和有担当。
responsible 的反义词是什么?
responsible 的反义词按义项区分:表"可靠的;负责任的;可信赖的"时是 irresponsible 和 reckless。具体用法:irresponsible 是 responsible 的直接反义词,表示不负责任、不可靠。reckless 强调鲁莽和不计后果;与 responsible 所表达的谨慎和可靠形成对比。
responsible 的派生词和复合词有哪些?responsibly 和 responsibility 有什么区别?
responsible 的 6 个派生词/复合词是 irresponsible(不负责任的)、responsibly(负责任地)、responsibility(责任;职责)、irresponsibility(不负责任)、irresponsibly(不负责任地)、responsibilities(职责;责任(复数))。① irresponsible:前缀 ir- 表示否定,是 in- 在 r 开头词前的变体形式;② responsibly:后缀 -ly 将形容词转化为副词;③ responsibility:后缀 -ity 将形容词转化为抽象名词;④ irresponsibility:由 irresponsible 加后缀 -ity 构成;⑤ irresponsibly:由 irresponsible 加后缀 -ly 构成副词;⑥ responsibilities:responsibility 的规则复数形式。
responsible 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 be responsible for(对……负责;是……的原因) 和 a responsible person(有责任心的人;可靠的人) 和 legally responsible(依法负有责任;法律责任) 和 responsible government(责任政府;负责任的政府)。responsible 共有 6 个常用搭配:表示职责归属 3 个——be responsible for(对……负责;是……的原因)、hold someone responsible(让某人承担责任;追究某人责任)、responsible to(向……负责;对……负责);描述个人特质 1 个——a responsible person(有责任心的人;可靠的人);正式或法律用语 1 个——legally responsible(依法负有责任;法律责任);政治与社会治理 1 个——responsible government(责任政府;负责任的政府)。

本页数据最后更新: