retail
4 个义项与使用频率
retail 共有 4 个义项 ，跨 n. / adj. / v. / adv. 多种词性（名词 1 个 + 形容词 1 个 + 动词 1 个 + 副词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 零售；零售业 + 零售的；零售业的 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 零售；零售业 n. B2 45% the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale
这是 retail 最核心的名词用法，指商品销售的最终环节——直接卖给消费者。与批发（wholesale）相对，强调小批量、面向终端用户。在商业语境中，retail 既可以指零售这个行为本身，也可以指整个零售行业。常见搭配有 retail industry（零售业）、retail sector（零售部门）、retail sales（零售额）。需要注意的是，retail 作名词时通常不可数，但在特定语境下可以用复数形式 retails 表示多种零售业务。
-
义项 2 零售的；零售业的 adj. B2 30% relating to the sale of goods to the public for use or consumption, not for resale
作形容词时，retail 用来修饰与零售相关的事物。最常见的搭配是 retail price（零售价）、retail store（零售店）、retail business（零售业务）。需要特别注意，retail price 是消费者支付的价格，通常高于 wholesale price（批发价）。在商业文件和新闻报道中，这个形容词用法非常频繁。
-
义项 3 零售；以…价格零售 v. C1 20% to sell goods to the public in small quantities for use or consumption
作动词时，retail 表示进行零售销售的行为。这个用法在正式商业语境中较为常见，日常对话中相对少用。常见句型有 "retail at/for + 价格"（以某价格零售）和 "retail something to someone"（向某人零售某物）。需要注意的是，这个动词用法比名词和形容词用法更加正式。
-
义项 4 以零售方式；以零售价格 adv. C1 5% being sold to the public at the retail price
作副词时，retail 表示"以零售方式"或"按零售价"，使用频率较低，主要出现在商业和贸易语境中。常见搭配是 "sell retail"（按零售价出售）或 "buy retail"（按零售价购买）。这个用法相对专业，一般英语学习者在日常交流中很少遇到。
/ˈriː.teɪl/ · 2 个音节 · 重音第一音节
retail 是 2 音节单词（ re·tail），发音 /ˈriː.teɪl/ ，主重音落在第一个音节 re 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| re 主重音 | /ˈriː/ | r /r/ e /iː/ 字母 e 发长元音 /iː/，需充分延长 |
| tail | /teɪl/ | t /t/ ai /eɪ/ l /l/ 字母组合 ai 发双元音 /eɪ/，从 /e/ 滑向 /ɪ/ |
- 该词包含 2 个音节，主重音在第一音节
- 第一音节为开音节结构，单个元音字母 e 发其字母音 /iː/
- 第二音节中 ai 字母组合体现典型的双元音发音规律
- 拼写音节和语音音节划分一致，均为 re-tail
- 字母 r 在词首发 /r/ 音，符合辅音基本发音规律
- 第一音节 re 为开音节，其中字母 e 发长元音 /iː/
- 字母组合 ai 发双元音 /eɪ/，这是常见的元音组合拼读规律（如 rain、wait）
- 字母 t 在两个元音之间发清辅音 /t/，保持本音
- 词尾字母 l 发 /l/ 音，符合辅音基本发音
- 该词整体拼写发音对应规则，无不规则变化，易于通过自然拼读规律掌握
6 个派生词与复合词
retail 词族包含 6 个派生词/复合词（ retailer / retailing / retailed / e-retail / e-retailer / e-retailing ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- retailer 零售商
- 由 retail + -er 构成，-er 是典型的施事者后缀，表示"从事某种行为的人或机构
- 词义演变直接：从"零售"这一行为到"从事零售的人/商家
- 与 wholesale → wholesaler 构成平行对应关系
- 在商业语境中使用频率极高，是零售行业的核心词汇
- retailing 零售业；零售活动
- 由 retail + -ing 构成动名词形式
- 既可作名词指"零售业、零售行业"，也可作动词 retail 的现在分词
- 作名词时常见于行业分析语境，如 the retailing sector（零售业板块）
- 与 manufacturing, banking 等行业名称构词模式一致
- retailed 零售的；被零售
- retail 的过去式和过去分词形式
- 可用作动词过去时，如 The product retailed for $50（该产品零售价为50美元）
- 也可用作形容词，表示"以零售方式销售的
- 在描述商品销售历史或定价时常用
- e-retail 电子零售；网络零售
- 由前缀 e- (electronic) + retail 构成的复合词
- 特指通过互联网进行的零售活动
- 随着电子商务兴起而产生的新兴词汇
- 与 e-commerce（电子商务）语义相近但更侧重零售环节
- e-retailer 电商零售商；网络零售商
- 由 e-retail + -er 构成，是 e-retail 的施事者名词
- 指通过网络平台从事零售业务的商家
- 如 Amazon 和 Alibaba 都是典型的 e-retailers
- 体现了传统零售业向数字化转型的语言映射
- e-retailing 电子零售业
- 由 e-retail + -ing 构成
- 指电子零售行业或电子零售活动
- 在商业分析和市场研究中广泛使用
- 与 online retailing 基本同义但更正式
5 类共 12 个常用搭配
retail 的常用短语分 5 类： 商业销售（3 个，如 retail price） / 零售业态（3 个，如 retail sector） / 商业活动（2 个，如 retail for） / 零售商（2 个，如 retail giant） / 市场与消费（2 个，如 retail market） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
商业销售
-
retail price 零售价 - 指商品卖给最终消费者的价格，区别于批发价（wholesale price）
- 是购物时最常见的标价形式，通常高于批发价以涵盖零售商的成本和利润
- 常用搭配：at retail price（按零售价）、retail price index（零售价格指数）
-
retail store 零售店 - 直接向消费者销售商品的实体店铺
- 区别于网店（online store）和仓储式卖场（warehouse），强调传统零售业态
- 可指各种规模的零售场所，从小型商铺到大型连锁店
-
retail sales 零售额/零售销售 - 指零售业的销售总额，是重要的经济指标
- 常用于经济报告和商业分析中，如 retail sales figures（零售销售数据）
- 可以是单个企业的销售额，也可以是整个行业或地区的统计数据
零售业态
-
retail sector 零售业/零售部门 - 指整个零售行业，作为经济领域的一个板块
- 常用于宏观经济讨论、行业分析和就业统计
- 与 wholesale sector（批发业）、manufacturing sector（制造业）等并列使用
-
retail chain 连锁零售店 - 指拥有多家分店的零售企业，统一品牌和管理
- 强调规模化经营和标准化运作，如 a major retail chain（大型连锁零售商）
- 常见例子包括超市连锁、服装连锁等
-
retail outlet 零售店/零售点 - 指单个零售销售地点，可以是独立店铺或连锁店的一个门店
- outlet 原意为出口、销售点，在此语境中特指零售终端
- 较 retail store 更正式，常用于商业文件和报告中
商业活动
-
retail for 零售价为/以…零售 - 动词短语，表示某商品的零售价格是多少
- 用法：主语（商品）+ retail for + 价格，如 This item retails for $50
- 强调从销售者角度陈述定价，区别于 cost（成本）或 sell for（卖价）的中性表述
-
retail at 零售价为 - 与 retail for 用法基本相同，表示零售价格
- 在英式英语中稍常见，用法：retail at + 价格
- 两个短语可互换使用，无明显语义差别
零售商
-
retail giant 零售业巨头 - 指规模庞大、影响力巨大的零售企业
- giant 形象地表达企业的体量和市场地位
- 常用于新闻报道和商业分析，如 Amazon is a retail giant
-
retail business 零售生意/零售业务 - 可指零售企业本身，也可指零售经营活动
- 范围广泛，从小型个体商户到大型零售集团都可使用
- 常见搭配：run a retail business（经营零售生意）、retail business model（零售商业模式）
市场与消费
-
retail market 零售市场 - 指零售商品和服务的交易场所或领域
- 既可指实体市场，也可指抽象的市场概念（如特定产品的零售市场）
- 常用于市场分析：enter the retail market（进入零售市场）、retail market share（零售市场份额）
-
retail therapy 购物疗法 - 幽默或半开玩笑的说法，指通过购物来改善心情或减压
- therapy 原意为治疗，此处比喻购物的心理慰藉作用
- 常用于日常对话，带有轻松、自嘲的语气，如 I need some retail therapy
按义项分组 · 1 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 1 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 零售；零售业 n. · B2 · 45%
- retailing
- retailing 更强调零售这一行为或过程，常用作动名词；而 retail 更侧重指零售业整体或零售模式。
- wholesale 反义
- wholesale 指批发，即大批量销售给零售商或其他商家，而非直接销售给最终消费者；retail 则是销售链的最终环节。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 retail 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 零售；零售业（n.） B2 · 45%
-
The company plans to expand into retail after years of focusing on wholesale.
该公司在专注批发业务多年后，计划拓展零售业务。
-
Online retail has been growing rapidly, challenging traditional brick-and-mortar stores.
在线零售增长迅速，对传统实体店构成了挑战。
-
She worked in retail for five years before starting her own business.
她在零售业工作了五年后才创办了自己的公司。
-
The retail of luxury goods requires excellent customer service.
奢侈品零售需要出色的客户服务。
义项 2 · 零售的；零售业的（adj.） B2 · 30%
-
The retail price is £50, but we can offer a 20% discount for bulk orders.
零售价是50英镑，但大批量订购我们可以提供八折优惠。
-
Retail outlets across the country reported strong sales during the holiday season.
全国各地的零售店在假日季节都报告了强劲的销售业绩。
-
The company operates both retail and wholesale divisions.
该公司同时运营零售和批发部门。
-
Retail banking services are designed for individual customers rather than businesses.
零售银行业务是为个人客户而非企业客户设计的。
义项 3 · 零售；以…价格零售（v.） C1 · 20%
-
The shoes retail at $120 in most stores.
这双鞋在大多数商店的零售价是120美元。
-
The company retails its products through both physical stores and online platforms.
该公司通过实体店和在线平台零售其产品。
-
These designer handbags retail for over $2,000 each.
这些名牌手提包每个零售价超过2000美元。
义项 4 · 以零售方式；以零售价格（adv.） C1 · 5%
-
We can sell these items retail or offer a wholesale discount for orders over 100 units.
我们可以按零售价销售这些商品，或者对超过100件的订单提供批发折扣。
-
The manufacturer decided to sell retail directly to consumers instead of through distributors.
制造商决定直接以零售方式向消费者销售，而不是通过经销商。
-
Buying retail means paying the full price without any trade discounts.
以零售方式购买意味着支付全价，没有任何贸易折扣。
retail 在英语考试真题中的出现
本页是 retail 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。retail 在全部真题语料中出现 56 句（57 次，跨 16 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
- 英语六级 CET6 37 句真题语料
- 出现规模
- 38 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 68%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2002–2019 · 3 个年份
- 主要题型
- 段落排序 · 60%
retail 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 56 句（跨 16 套试卷），居真题词频榜第 632 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / adj. / v. / adv. 多种词性（名词 1 个 + 形容词 1 个 + 动词 1 个 + 副词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（零售；零售业45% + 零售的；零售业的30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看，retail 出现在 英语四级真题（9 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（37 句 · 7 套试卷）、考研英语真题（10 句 · 3 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 retail 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- retail 是什么意思？
- retail 的核心意思是"零售；零售业"（名词）和"零售的；零售业的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 零售；零售业 (n. 45%, B2)——The company plans to expand into retail after years of focusing on wholesale.（该公司在专注批发业务多年后，计划拓展零售业务。）；② 零售的；零售业的 (adj. 30%, B2)——The retail price is £50, but we can offer a 20% discount for bulk orders.（零售价是50英镑，但大批量订购我们可以提供八折优惠。）；③ 零售；以…价格零售 (v. 20%, C1)——The shoes retail at $120 in most stores.（这双鞋在大多数商店的零售价是120美元。）；④ 以零售方式；以零售价格 (adv. 5%, C1)——We can sell these items retail or offer a wholesale discount for orders over 100 units.（我们可以按零售价销售这些商品，或者对超过100件的订单提供批发折扣。）。CEFR 整词难度 B2。
- retail 怎么读？音节和重音怎么分？
- retail 读作 /ˈriː.teɪl/，2 个音节 re·tail，重音在第一个音节。逐音节：① re /ˈriː/ — 字母 e 发长元音 /iː/，需充分延长；② tail /teɪl/ — 字母组合 ai 发双元音 /eɪ/，从 /e/ 滑向 /ɪ/。发音特点：该词包含 2 个音节，主重音在第一音节；第一音节为开音节结构，单个元音字母 e 发其字母音 /iː/；第二音节中 ai 字母组合体现典型的双元音发音规律；拼写音节和语音音节划分一致，均为 re-tail。自然拼读：字母 r 在词首发 /r/ 音，符合辅音基本发音规律；第一音节 re 为开音节，其中字母 e 发长元音 /iː/；字母组合 ai 发双元音 /eɪ/，这是常见的元音组合拼读规律（如 rain、wait）；字母 t 在两个元音之间发清辅音 /t/，保持本音；词尾字母 l 发 /l/ 音，符合辅音基本发音；该词整体拼写发音对应规则，无不规则变化，易于通过自然拼读规律掌握。
- retail 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"零售；零售业"（n.）时：这是 retail 最核心的名词用法，指商品销售的最终环节——直接卖给消费者。与批发（wholesale）相对，强调小批量、面向终端用户。在商业语境中，retail 既可以指零售这个行为本身，也可以指整个零售行业。常见搭配有 retail industry（零售业）、retail sector（零售部门）、retail sales（零售额）。需要注意的是，retail 作名词时通常不可数，但在特定语境下可以用复数形式 retails 表示多种零售业务。表"零售的；零售业的"（adj.）时：作形容词时，retail 用来修饰与零售相关的事物。最常见的搭配是 retail price（零售价）、retail store（零售店）、retail business（零售业务）。需要特别注意，retail price 是消费者支付的价格，通常高于 wholesale price（批发价）。在商业文件和新闻报道中，这个形容词用法非常频繁。表"零售；以…价格零售"（v.）时：作动词时，retail 表示进行零售销售的行为。这个用法在正式商业语境中较为常见，日常对话中相对少用。常见句型有 "retail at/for + 价格"（以某价格零售）和 "retail something to someone"（向某人零售某物）。需要注意的是，这个动词用法比名词和形容词用法更加正式。表"以零售方式；以零售价格"（adv.）时：作副词时，retail 表示"以零售方式"或"按零售价"，使用频率较低，主要出现在商业和贸易语境中。常见搭配是 "sell retail"（按零售价出售）或 "buy retail"（按零售价购买）。这个用法相对专业，一般英语学习者在日常交流中很少遇到。
- retail 和 retailing 有什么区别？
- retailing 更强调零售这一行为或过程，常用作动名词；而 retail 更侧重指零售业整体或零售模式。
- retail 的反义词是什么？
- retail 的反义词按义项区分：表"零售；零售业"时是 wholesale。具体用法：wholesale 指批发，即大批量销售给零售商或其他商家，而非直接销售给最终消费者；retail 则是销售链的最终环节。
- retail 的派生词和复合词有哪些？retailing 和 retailed 有什么区别？
- retail 的 6 个派生词/复合词是 retailer（零售商）、retailing（零售业；零售活动）、retailed（零售的；被零售）、e-retail（电子零售；网络零售）、e-retailer（电商零售商；网络零售商）、e-retailing（电子零售业）。① retailer：由 retail + -er 构成，-er 是典型的施事者后缀，表示"从事某种行为的人或机构；② retailing：由 retail + -ing 构成动名词形式；③ retailed：retail 的过去式和过去分词形式；④ e-retail：由前缀 e- (electronic) + retail 构成的复合词；⑤ e-retailer：由 e-retail + -er 构成，是 e-retail 的施事者名词；⑥ e-retailing：由 e-retail + -ing 构成。
- retail 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 retail price（零售价） 和 retail sector（零售业/零售部门） 和 retail for（零售价为/以…零售） 和 retail giant（零售业巨头） 和 retail market（零售市场）。retail 共有 12 个常用搭配：商业销售 3 个——retail price（零售价）、retail store（零售店）、retail sales（零售额/零售销售）；零售业态 3 个——retail sector（零售业/零售部门）、retail chain（连锁零售店）、retail outlet（零售店/零售点）；商业活动 2 个——retail for（零售价为/以…零售）、retail at（零售价为）；零售商 2 个——retail giant（零售业巨头）、retail business（零售生意/零售业务）；市场与消费 2 个——retail market（零售市场）、retail therapy（购物疗法）。