revenue
2 个义项与使用频率
revenue 共有 2 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( (公司、组织的)收入 + (政府的)税收收入 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 (公司、组织的)收入,收益 n. B2 85% the income that a government or company receives regularly, especially from taxes or sales
这是 revenue 最核心的含义,指企业通过销售产品或服务所获得的总收入。需要注意的是,revenue 强调的是总收入额,不扣除成本和费用,与 profit(利润)有本质区别。在商业语境中,revenue 通常用于描述企业的营业收入规模,是衡量企业经营状况的重要指标。这个词在财务报表、商业新闻和经济分析中频繁出现,属于正式商务用语。常见搭配包括 generate revenue(产生收入)、revenue growth(收入增长)、annual revenue(年收入)等。
-
义项 2 (政府的)税收收入,财政收入 n. C1 15% the income that a government receives from taxes and other sources
在政府财政语境中,revenue 特指政府通过税收、关税、国有资产经营等渠道获得的财政收入。这个用法在经济政策讨论、财政预算报告和公共管理领域常见。需要注意 tax revenue(税收收入)是最常见的搭配,此外还有 customs revenue(关税收入)、government revenue(政府收入)等固定表达。这个词义比第一个词义更正式,主要出现在宏观经济和公共政策的专业讨论中。
/ˈre.və.nuː/ · 3 个音节 · 重音第一音节
revenue 是 3 音节单词( re·ve·nue),发音 /ˈre.və.nuː/ ,主重音落在第一个音节 re 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| re 主重音 | /ˈre/ | r /r/ e /e/ 字母 e 发长元音 /e/(类似汉语拼音 ei 的前半部分),需注意开口度和舌位 |
| ve | /və/ | v /v/ e /ə/ 字母 e 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/(schwa),发音轻而短促 |
| nue | /nuː/ | n /n/ ue /uː/ 字母组合 ue 发长元音 /uː/(类似汉语拼音 u),嘴唇需收圆 |
- 该词有 3 个语音音节,主重音在第一音节
- 第二音节中的元音字母 e 弱化为 schwa /ə/,这是非重读音节的典型特征
- 拼写音节为 rev-e-nue(3 个),与语音音节划分一致
- 末尾字母组合 ue 发 /uː/ 而非分别发音,体现了元音字母组合的发音规律
- 字母 r 在词首发 /r/ 音,符合辅音字母的基本发音规律
- 第一个 e 在重读开音节中发本身的长音 /e/
- 字母 v 发 /v/ 音,为浊辅音
- 第二个 e 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语中最常见的元音弱化现象
- 字母 n 发 /n/ 音,符合辅音字母的基本发音
- 末尾字母组合 ue 发长元音 /uː/,这是该组合在词尾的常见发音模式(类似 blue, true)
- 整体拼写与发音对应较为规则,主要需注意非重读音节的元音弱化和字母组合 ue 的发音
7 个派生词与复合词
revenue 词族包含 7 个派生词/复合词( revenue-generating / revenue-neutral / revenue-sharing / tax revenue / gross revenue / net revenue / revenue stream )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- revenue-generating 创收的,产生收益的
- 复合形容词,由 revenue + generating 构成,中间用连字符连接
- generating 是动词 generate 的现在分词形式,表示"产生
- 整体意思为"能够产生收入的",常用于商业语境修饰活动、项目或资产
- 例如:revenue-generating activities(创收活动)
- 属于典型的"名词+现在分词"构成的复合形容词模式
- revenue-neutral 收入中性的,不增加也不减少收入的
- 复合形容词,由 revenue + neutral 构成
- neutral 意为"中立的,中性的
- 常用于税收政策讨论,指政策调整后总体税收收入保持不变
- 例如:a revenue-neutral tax reform(收入中性的税改)
- 体现了"名词+形容词"复合词模式
- revenue-sharing 收入分成,收益共享
- 复合名词,由 revenue + sharing 构成
- sharing 是动词 share 的动名词形式
- 指多方按约定比例分配收入的机制
- 常见于商业合作、体育联盟等场景
- 可作名词(revenue-sharing agreement)或形容词用法
- tax revenue 税收收入
- 复合名词,由 tax + revenue 构成,属于开放式复合词(无连字符)
- tax 作定语修饰 revenue,指明收入来源为税收
- 是财政学和经济学的核心术语
- 与 government revenue(政府收入)形成上下位关系
- gross revenue 总收入,毛收入
- 复合名词,由形容词 gross + revenue 构成
- gross 意为"总的,未扣除成本的
- 指扣除任何成本或费用之前的收入总额
- 与 net revenue(净收入)形成对比概念
- 属于会计和财务领域的基础术语
- net revenue 净收入
- 复合名词,由形容词 net + revenue 构成
- net 意为"净的,扣除后的
- 指扣除相关成本、费用或退款后的收入
- 与 gross revenue 相对
- 是衡量实际收益的关键指标
- revenue stream 收入来源,收入流
- 复合名词,开放式复合词
- stream 在此作比喻用法,指持续流入的收入
- 指企业或个人的某一特定收入渠道
- 现代商业中常讨论多元化 revenue streams(多元收入来源)
- 体现了英语中将抽象概念具象化的表达习惯
6 类共 15 个常用搭配
revenue 的常用短语分 6 类: 收入来源与构成(4 个,如 generate revenue) / 收入增长与变化(3 个,如 revenue growth) / 收入下降与损失(2 个,如 revenue decline) / 政府与税收相关(2 个,如 tax revenue) / 收入预测与目标(2 个,如 revenue target) / 收入管理与优化(2 个,如 revenue management) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
收入来源与构成
-
generate revenue 创造收入 - 核心含义:指通过商业活动、销售产品或提供服务来产生收入,强调主动创造的过程
- 搭配特点:generate 作为动词强调「产生、生成」,常用于商业报告和战略规划中
- 使用场景:多见于企业财报、商业计划书、市场分析等正式商务语境
- 同义表达:earn revenue 侧重「赚取」,produce revenue 侧重「产出」,但 generate 更强调系统性创造
-
revenue stream 收入来源/收入渠道 - 核心含义:指企业的一个独立收入来源或渠道,stream 比喻收入如水流般持续流入
- 复数形式:常用 revenue streams 表示多元化的收入来源
- 商业意义:企业通常追求多条 revenue streams 以分散风险,如订阅费、广告费、授权费等
- 搭配动词:常与 diversify(多元化)、create(创建)、develop(开发)等动词连用
-
total revenue 总收入 - 核心含义:指企业在特定时期内所有收入的总和,是财务报表的关键指标
- 对应概念:与 net revenue(净收入)相对,total revenue 指扣除任何费用前的总额
- 使用场景:财务报告、年报、季报等正式财务文件中的标准术语
- 同类表达:gross revenue(毛收入)在含义上与 total revenue 基本等同
-
annual revenue 年收入 - 核心含义:指一年时间内的总收入,是衡量企业规模的重要指标
- 时间范围:可以是自然年(calendar year)或财年(fiscal year)
- 使用场景:企业估值、行业对比、招投标资质认证等场合的关键数据
- 相关短语:quarterly revenue(季度收入)、monthly revenue(月收入)
收入增长与变化
-
revenue growth 收入增长 - 核心含义:指收入的增加或增长率,是评估企业发展健康度的核心指标
- 表达方式:可以用百分比(percentage)或绝对值(absolute terms)表示
- 投资视角:revenue growth 是投资者评估企业潜力的关键因素之一
- 常见搭配:strong revenue growth(强劲增长)、steady revenue growth(稳定增长)
-
increase revenue 增加收入 - 核心含义:指提高收入的行为或目标,强调主动采取措施来提升
- 语法特点:increase 既可作及物动词(increase revenue)也可作不及物动词(revenue increases)
- 实施方式:可通过扩大市场、提高价格、推出新产品等多种策略实现
- 目标导向:常出现在商业战略、营销计划、管理目标等语境中
-
boost revenue 提振收入/大幅增加收入 - 核心含义:指显著提升收入,boost 暗示较大幅度的增长或短期内的快速提升
- 语气特点:boost 比 increase 更具力度感和积极性,常用于营销宣传和战略规划
- 使用场景:新产品发布、促销活动、战略转型等需要强调效果的场合
- 情感色彩:带有明显的正面、积极的意味
收入下降与损失
-
revenue decline 收入下降 - 核心含义:指收入的减少或下降趋势,通常是企业面临困境的信号
- 使用场景:财报分析、危机管理、行业衰退报道等负面或警示性语境
- 原因分析:可能由市场萎缩、竞争加剧、产品过时等多种因素导致
- 对应表达:revenue drop(收入骤降)语气更急促,revenue decrease 更中性
-
loss of revenue 收入损失 - 核心含义:指已经失去的收入,强调损失这一结果而非下降过程
- 语法结构:loss of 结构强调「失去」这一状态,常用于评估影响或损害
- 使用场景:灾害评估、诉讼赔偿、业务中断分析等需要量化损失的场合
- 计算方式:通常指实际收入与预期收入或历史收入的差额
政府与税收相关
-
tax revenue 税收收入 - 核心含义:指政府通过征税获得的收入,是公共财政的主要来源
- 使用主体:通常用于政府、财政部门、公共政策等宏观经济语境
- 分类细化:可细分为 income tax revenue(所得税收入)、sales tax revenue(销售税收入)等
- 政策影响:tax revenue 的多少直接影响政府的财政能力和公共服务水平
-
government revenue 政府收入 - 核心含义:指政府的所有收入来源,包括税收、规费、国有企业利润等
- 范围区别:比 tax revenue 更宽泛,涵盖所有非税收入
- 使用场景:国家预算、财政报告、经济政策分析等宏观层面
- 重要性:government revenue 决定了政府的支出能力和政策空间
收入预测与目标
-
revenue target 收入目标 - 核心含义:指设定的收入目标或指标,是企业规划和绩效考核的依据
- 管理意义:revenue target 是分解战略目标、评估团队业绩的量化标准
- 时间维度:可以是年度、季度、月度等不同时间段的目标
- 常见搭配:meet/achieve revenue target(达成目标)、miss revenue target(未达目标)
-
revenue forecast 收入预测 - 核心含义:指对未来收入的估计或预测,基于历史数据、市场趋势等因素
- 商业用途:用于预算编制、资源分配、投资决策等前瞻性规划
- 准确性:revenue forecast 的准确性直接影响企业决策质量
- 方法论:可基于统计模型、专家判断、市场调研等多种方法
收入管理与优化
-
revenue management 收益管理/收入管理 - 核心含义:指通过定价策略、库存控制等手段优化收入的管理方法
- 行业应用:最初源于航空业,现广泛应用于酒店、租车、演出等行业
- 技术特点:利用数据分析和动态定价来最大化收入
- 专业性:revenue management 是一个专门的管理学科和职业领域
-
maximize revenue 最大化收入 - 核心含义:指采取措施使收入达到最大值,是商业活动的常见目标
- 策略导向:可能涉及定价、营销、产品组合等多个层面的优化
- 权衡考虑:maximize revenue 有时需要与利润、市场份额、客户满意度等目标平衡
- 使用场景:战略规划、产品开发、市场策略等需要明确优化目标的场合
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 (公司、组织的)收入,收益 n. · B2 · 85%
- income
- income 更广泛,可指个人、企业或政府的任何收入;revenue 更专业,主要用于商业和政府语境,强调经营性收入
- earnings
- earnings 通常指扣除成本后的收益或利润,也可指个人工资收入;revenue 特指总收入,未扣除成本
- proceeds
- proceeds 特指某项具体交易或活动所得的收入;revenue 指持续经营获得的总收入
- expenditure 反义
- expenditure 指支出、开销,与 revenue(收入)形成收支对比关系
- cost 反义
- cost 指成本、费用,是企业为获得 revenue 而付出的代价
义项 2 (政府的)税收收入,财政收入 n. · C1 · 15%
- tax revenue
- tax revenue 明确指税收收入,是 revenue 在政府财政语境中最常见的具体形式
- public funds
- public funds 指公共资金,范围更广,包括收入和已有的资金储备;revenue 仅指新流入的收入
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 revenue 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · (公司、组织的)收入,收益(n.) B2 · 85%
-
The company reported annual revenue of $50 million last year.
该公司去年报告的年收入为 5000 万美元。
-
Online advertising has become a major source of revenue for social media platforms.
在线广告已成为社交媒体平台的主要收入来源。
-
The new product line is expected to generate significant revenue in the next quarter.
新产品线预计将在下个季度产生可观的收入。
-
The hotel's revenue declined by 30% during the pandemic.
这家酒店的收入在疫情期间下降了 30%。
-
Subscription fees account for over 60% of the streaming service's total revenue.
订阅费占这家流媒体服务总收入的 60% 以上。
义项 2 · (政府的)税收收入,财政收入(n.) C1 · 15%
-
The government plans to increase tax revenue by closing loopholes for wealthy individuals.
政府计划通过堵塞富人的税收漏洞来增加税收收入。
-
Customs revenue has grown steadily as international trade expands.
随着国际贸易的扩大,关税收入稳步增长。
-
The state's revenue from sales tax exceeded projections this fiscal year.
本财政年度该州的销售税收入超出了预期。
revenue 在英语考试真题中的出现
本页是 revenue 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。revenue 在全部真题语料中出现 68 句(68 次,跨 39 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 42%
- 英语六级 CET6 25 句真题语料
- 出现规模
- 25 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 32%
- 考研英语 考研 31 句真题语料
- 出现规模
- 31 次 · 17 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 15 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 81%
revenue 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 68 句(跨 39 套试卷),居真题词频榜第 484 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 2 个义项 ,前两个义项((公司、组织的)收入85% + (政府的)税收收入15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 15 个固定搭配 。 分考试看,revenue 出现在 英语四级真题(12 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(25 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(31 句 · 17 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 revenue 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- revenue 是什么意思?
- revenue 的核心意思是"(公司、组织的)收入,收益"(名词)和"(政府的)税收收入,财政收入"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① (公司、组织的)收入,收益 (n. 85%, B2)——The company reported annual revenue of $50 million last year.(该公司去年报告的年收入为 5000 万美元。);② (政府的)税收收入,财政收入 (n. 15%, C1)——The government plans to increase tax revenue by closing loopholes for wealthy individuals.(政府计划通过堵塞富人的税收漏洞来增加税收收入。)。CEFR 整词难度 B2。
- revenue 怎么读?音节和重音怎么分?
- revenue 读作 /ˈre.və.nuː/,3 个音节 re·ve·nue,重音在第一个音节。逐音节:① re /ˈre/ — 字母 e 发长元音 /e/(类似汉语拼音 ei 的前半部分),需注意开口度和舌位;② ve /və/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为央元音 /ə/(schwa),发音轻而短促;③ nue /nuː/ — 字母组合 ue 发长元音 /uː/(类似汉语拼音 u),嘴唇需收圆。发音特点:该词有 3 个语音音节,主重音在第一音节;第二音节中的元音字母 e 弱化为 schwa /ə/,这是非重读音节的典型特征;拼写音节为 rev-e-nue(3 个),与语音音节划分一致;末尾字母组合 ue 发 /uː/ 而非分别发音,体现了元音字母组合的发音规律。自然拼读:字母 r 在词首发 /r/ 音,符合辅音字母的基本发音规律;第一个 e 在重读开音节中发本身的长音 /e/;字母 v 发 /v/ 音,为浊辅音;第二个 e 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语中最常见的元音弱化现象;字母 n 发 /n/ 音,符合辅音字母的基本发音;末尾字母组合 ue 发长元音 /uː/,这是该组合在词尾的常见发音模式(类似 blue, true);整体拼写与发音对应较为规则,主要需注意非重读音节的元音弱化和字母组合 ue 的发音。
- revenue 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"(公司、组织的)收入,收益"(n.)时:这是 revenue 最核心的含义,指企业通过销售产品或服务所获得的总收入。需要注意的是,revenue 强调的是总收入额,不扣除成本和费用,与 profit(利润)有本质区别。在商业语境中,revenue 通常用于描述企业的营业收入规模,是衡量企业经营状况的重要指标。这个词在财务报表、商业新闻和经济分析中频繁出现,属于正式商务用语。常见搭配包括 generate revenue(产生收入)、revenue growth(收入增长)、annual revenue(年收入)等。表"(政府的)税收收入,财政收入"(n.)时:在政府财政语境中,revenue 特指政府通过税收、关税、国有资产经营等渠道获得的财政收入。这个用法在经济政策讨论、财政预算报告和公共管理领域常见。需要注意 tax revenue(税收收入)是最常见的搭配,此外还有 customs revenue(关税收入)、government revenue(政府收入)等固定表达。这个词义比第一个词义更正式,主要出现在宏观经济和公共政策的专业讨论中。
- revenue 和 income / earnings / proceeds 有什么区别?
- income 更广泛,可指个人、企业或政府的任何收入;revenue 更专业,主要用于商业和政府语境,强调经营性收入earnings 通常指扣除成本后的收益或利润,也可指个人工资收入;revenue 特指总收入,未扣除成本proceeds 特指某项具体交易或活动所得的收入;revenue 指持续经营获得的总收入"(政府的)税收收入"义项的近义辨析:tax revenue 明确指税收收入,是 revenue 在政府财政语境中最常见的具体形式public funds 指公共资金,范围更广,包括收入和已有的资金储备;revenue 仅指新流入的收入
- revenue 的反义词是什么?
- revenue 的反义词按义项区分:表"(公司、组织的)收入"时是 expenditure 和 cost。具体用法:expenditure 指支出、开销,与 revenue(收入)形成收支对比关系cost 指成本、费用,是企业为获得 revenue 而付出的代价
- revenue 的派生词和复合词有哪些?revenue-neutral 和 revenue-sharing 有什么区别?
- revenue 的 7 个派生词/复合词是 revenue-generating(创收的,产生收益的)、revenue-neutral(收入中性的,不增加也不减少收入的)、revenue-sharing(收入分成,收益共享)、tax revenue(税收收入)、gross revenue(总收入,毛收入)、net revenue(净收入)、revenue stream(收入来源,收入流)。① revenue-generating:复合形容词,由 revenue + generating 构成,中间用连字符连接;② revenue-neutral:复合形容词,由 revenue + neutral 构成;③ revenue-sharing:复合名词,由 revenue + sharing 构成;④ tax revenue:复合名词,由 tax + revenue 构成,属于开放式复合词(无连字符);⑤ gross revenue:复合名词,由形容词 gross + revenue 构成;⑥ net revenue:复合名词,由形容词 net + revenue 构成;⑦ revenue stream:复合名词,开放式复合词。
- revenue 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 generate revenue(创造收入) 和 revenue growth(收入增长) 和 revenue decline(收入下降) 和 tax revenue(税收收入) 和 revenue target(收入目标) 和 revenue management(收益管理/收入管理)。revenue 共有 15 个常用搭配:收入来源与构成 4 个——generate revenue(创造收入)、revenue stream(收入来源/收入渠道)、total revenue(总收入)、annual revenue(年收入);收入增长与变化 3 个——revenue growth(收入增长)、increase revenue(增加收入)、boost revenue(提振收入/大幅增加收入);收入下降与损失 2 个——revenue decline(收入下降)、loss of revenue(收入损失);政府与税收相关 2 个——tax revenue(税收收入)、government revenue(政府收入);收入预测与目标 2 个——revenue target(收入目标)、revenue forecast(收入预测);收入管理与优化 2 个——revenue management(收益管理/收入管理)、maximize revenue(最大化收入)。