rob
2 个义项与使用频率
rob 共有 2 个义项 ，词性为 v. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 抢劫；盗窃（某人） + 剥夺；使丧失（机会、权利等） ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 抢劫；盗窃（某人） v. B1 85% to take money or property illegally from a person or place, often using force or threats
这是 rob 最核心的含义，表示使用暴力或威胁手段非法夺取他人财物。需要注意的是，rob 的宾语通常是"人"或"地点"（rob someone/somewhere），而不是"物品"。如果要说"抢某物"，应该用 rob someone of something 的结构。这与 steal 形成对比：steal 的宾语是"物品"（steal something from someone）。另外，rob 通常暗示直接面对受害者，带有威胁性或暴力性，而 steal 可以是偷偷摸摸进行的。在法律语境中，robbery 是比 theft 更严重的罪行。
-
义项 2 剥夺；使丧失（机会、权利等） v. B2 15% to deprive someone of something they need, deserve, or value
这是 rob 的引申用法，表示剥夺某人应得的或重要的东西，通常用于 rob someone of something 结构。这个意义不涉及犯罪行为，而是比喻性地表达"夺走"的概念。常见搭配包括 rob someone of their dignity（剥夺尊严）、rob someone of their childhood（剥夺童年）、rob someone of an opportunity（剥夺机会）等。这种用法带有强烈的情感色彩，暗示这种剥夺是不公正的或令人遗憾的。
/rɑːb/ · 1 个音节 · 重音第一音节
rob 是 1 音节单词（ rob），发音 /rɑːb/ ，主重音落在第一个音节 rob 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| rob 主重音 | /rɑːb/ | r /r/ o /ɑː/ b /b/ 字母 o 在此发长元音 /ɑː/，而非短元音 /ɒ/ 或 /ɑ/，注意元音要拉长 |
- 单音节词，主重音落在唯一音节上
- 辅音-元音-辅音（CVC）结构，属于闭音节
- 字母 o 发 /ɑː/ 而非常见的 /ɒ/，是美式发音的特点
- 字母 r 在词首发 /r/ 音，符合辅音字母的基本发音规律
- 字母 o 在闭音节中通常发短元音 /ɑ/ 或 /ɒ/，美式发音中读作 /ɑː/（长音）
- 字母 b 在词尾发 /b/ 音，属于浊辅音，发音时声带振动
- 整体符合 CVC 型闭音节模式，但元音 o 的发音略显不规则（长化）
4 个派生词与复合词
rob 词族包含 4 个派生词/复合词（ robber / robbery / robbed / robbing ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- robber 强盗；抢劫者
- 由 rob + -er 构成，-er 是施事者后缀，表示"做某动作的人
- 词义为"实施抢劫行为的人"，是 rob 最直接的施事名词形式
- 重读在第一音节 /ˈrɒbə(r)/，符合双音节名词的常规重音模式
- 常见搭配：bank robber（银行抢劫犯）、armed robber（持械抢劫犯）
- robbery 抢劫罪；抢劫行为
- 由 rob + -ery 构成，-ery 是抽象名词后缀，表示"行为、状态或场所
- 词义为"抢劫的行为或罪行"，是 rob 的抽象名词形式
- 与 robber 的区别：robbery 指行为或罪名，robber 指实施者
- 法律用语中的正式表达，如 armed robbery（持械抢劫罪）、highway robbery（拦路抢劫）
- robbed 被抢劫的；抢劫（过去式/过去分词）
- rob 的规则过去式和过去分词形式，遵循"辅音+元音+辅音"结尾的单音节动词双写末尾辅音字母再加 -ed 的规则
- 可用作过去时态：He robbed the bank（他抢劫了银行）
- 可用作被动语态：The store was robbed（商店被抢了）
- 可用作形容词：feel robbed（感觉被剥夺/欺骗）
- robbing 抢劫（现在分词/动名词）
- rob 的现在分词和动名词形式，同样遵循双写末尾辅音字母再加 -ing 的规则
- 用作进行时态：They are robbing the house（他们正在抢劫房子）
- 用作动名词：Robbing is a serious crime（抢劫是严重犯罪）
- 可用作形容词修饰名词：robbing spree（抢劫狂潮）
3 类共 7 个常用搭配
rob 的常用短语分 3 类： 基本搭配：抢劫对象（2 个，如 rob a bank） / 固定搭配：rob of（2 个，如 rob someone of something） / 习语表达（3 个，如 rob Peter to pay Paul） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
基本搭配：抢劫对象
-
rob a bank 抢劫银行 - 最典型的rob搭配，表示武装或暴力抢劫银行，是新闻报道和日常表达中的高频用法
- rob后直接接被抢劫的地点或机构，而非被抢的物品（抢钱说rob the bank，不说rob money）
- 与steal的区别：rob强调使用暴力或威胁从人或场所抢劫，steal仅指偷窃行为
-
rob someone 抢劫某人 - rob的核心用法：rob + 人，表示抢劫某人的财物
- 语法结构：rob sb (of sth)，被抢的物品用of引出，如：He robbed me of my wallet
- 常见错误：不能说rob something from someone，正确说法是steal something from someone
固定搭配：rob of
-
rob someone of something 抢走某人的某物；剥夺某人的某物 - rob的标准语法结构，of是必需介词：rob + 人 + of + 物
- 既可表示字面的抢劫（rob him of his money），也可表示抽象的剥夺（rob her of her dignity剥夺她的尊严）
- 这个结构在被动语态中很常见：He was robbed of his life savings（他毕生积蓄被抢走了）
-
rob someone of the opportunity 剥夺某人的机会 - rob的引申义用法，表示剥夺、使丧失某种机会或权利
- 常用于表达遗憾或不公的语境，如：The injury robbed him of the chance to compete
- 此类用法中rob带有强烈的情感色彩，强调不应有的损失
习语表达
-
rob Peter to pay Paul 拆东墙补西墙 - 经典英语习语，表示挪用一处资源来解决另一处问题，结果总体没有改善
- 源自基督教典故（圣彼得和圣保罗），在财务、资源管理语境中常用
- 使用场景：描述短视的解决方案或资金周转困境
-
daylight robbery 明目张胆的敲诈；漫天要价 - 英式英语习语，表示价格高得离谱，如同公然抢劫
- daylight强调光天化日下的大胆，robbery比喻定价不合理
- 口语化表达，常用于抱怨商品或服务价格过高：£10 for a coffee? That's daylight robbery!
-
rob the cradle 与年龄小很多的人谈恋爱 - 美式英语习语，指与比自己年轻很多的人发展恋爱关系
- cradle（摇篮）暗示对方年龄太小，带有贬义或调侃意味
- 英式对应说法是cradle snatcher或cradle robber（老牛吃嫩草的人）
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 抢劫；盗窃（某人） v. · B1 · 85%
- steal
- steal 侧重秘密地拿走物品，不一定面对受害者，也不一定使用暴力；rob 则强调直接面对受害者，通常伴随暴力或威胁。语法上，steal 后接物品（steal something），rob 后接人或地点（rob someone）。
- mug
- mug 特指在公共场所对个人进行的暴力抢劫，通常是街头犯罪；rob 的范围更广，可以包括银行、商店等各类抢劫。mug 更口语化，rob 更正式。
- burgle
- burgle（或 burglarize）专指非法闯入建筑物进行盗窃，通常在无人时进行；rob 则强调面对受害者，使用暴力或威胁。burgle 更隐蔽，rob 更直接。
义项 2 剥夺；使丧失（机会、权利等） v. · B2 · 15%
- deprive
- deprive 是更正式的表达，强调系统性地或长期地剥夺；rob 在这个意义上更情感化，强调突然失去或不公正地被夺走。deprive 常用于被动语态（be deprived of），rob 更灵活。
- strip
- strip 强调完全彻底地剥夺，常用于权利、头衔等；rob 的程度可能没那么绝对，更侧重对个人的影响。strip 更正式，常见于法律或官方语境。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 rob 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 抢劫；盗窃（某人）（v.） B1 · 85%
-
Two masked men robbed the bank at gunpoint yesterday.
两名蒙面男子昨天持枪抢劫了这家银行。
-
She was robbed of her handbag while walking home late at night.
她深夜走路回家时被抢了手提包。
-
The convenience store has been robbed three times this year.
这家便利店今年已经被抢劫三次了。
-
He threatened to rob me if I didn't give him money.
他威胁说如果我不给他钱就抢我。
义项 2 · 剥夺；使丧失（机会、权利等）（v.） B2 · 15%
-
The injury robbed him of his chance to compete in the Olympics.
这次受伤使他失去了参加奥运会的机会。
-
Don't let fear rob you of happiness.
不要让恐惧剥夺你的快乐。
-
The disease robbed her of her memory and independence.
疾病夺走了她的记忆和独立性。
rob 在英语考试真题中的出现
本页是 rob 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。rob 在全部真题语料中出现 13 句（13 次，跨 13 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET43 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2025 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 33%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2024 · 2 个年份
- 主要题型
- 选句填空（7选5） · 50%
rob 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 13 句（跨 13 套试卷），居真题词频榜第 2325 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 v.， 共 2 个义项 ，前两个义项（抢劫；盗窃（某人）85% + 剥夺；使丧失（机会、权利等）15%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，rob 出现在 英语四级真题（3 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 2 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 rob 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- rob 是什么意思？
- rob 的核心意思是"抢劫；盗窃（某人）"（动词）和"剥夺；使丧失（机会、权利等）"（动词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 抢劫；盗窃（某人） (v. 85%, B1)——Two masked men robbed the bank at gunpoint yesterday.（两名蒙面男子昨天持枪抢劫了这家银行。）；② 剥夺；使丧失（机会、权利等） (v. 15%, B2)——The injury robbed him of his chance to compete in the Olympics.（这次受伤使他失去了参加奥运会的机会。）。CEFR 整词难度 B1。
- rob 怎么读？音节和重音怎么分？
- rob 读作 /rɑːb/，1 个音节 rob，重音在第一个音节。逐音节：① rob /rɑːb/ — 字母 o 在此发长元音 /ɑː/，而非短元音 /ɒ/ 或 /ɑ/，注意元音要拉长。发音特点：单音节词，主重音落在唯一音节上；辅音-元音-辅音（CVC）结构，属于闭音节；字母 o 发 /ɑː/ 而非常见的 /ɒ/，是美式发音的特点。自然拼读：字母 r 在词首发 /r/ 音，符合辅音字母的基本发音规律；字母 o 在闭音节中通常发短元音 /ɑ/ 或 /ɒ/，美式发音中读作 /ɑː/（长音）；字母 b 在词尾发 /b/ 音，属于浊辅音，发音时声带振动；整体符合 CVC 型闭音节模式，但元音 o 的发音略显不规则（长化）。
- rob 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"抢劫；盗窃（某人）"（v.）时：这是 rob 最核心的含义，表示使用暴力或威胁手段非法夺取他人财物。需要注意的是，rob 的宾语通常是"人"或"地点"（rob someone/somewhere），而不是"物品"。如果要说"抢某物"，应该用 rob someone of something 的结构。这与 steal 形成对比：steal 的宾语是"物品"（steal something from someone）。另外，rob 通常暗示直接面对受害者，带有威胁性或暴力性，而 steal 可以是偷偷摸摸进行的。在法律语境中，robbery 是比 theft 更严重的罪行。表"剥夺；使丧失（机会、权利等）"（v.）时：这是 rob 的引申用法，表示剥夺某人应得的或重要的东西，通常用于 rob someone of something 结构。这个意义不涉及犯罪行为，而是比喻性地表达"夺走"的概念。常见搭配包括 rob someone of their dignity（剥夺尊严）、rob someone of their childhood（剥夺童年）、rob someone of an opportunity（剥夺机会）等。这种用法带有强烈的情感色彩，暗示这种剥夺是不公正的或令人遗憾的。
- rob 和 steal / mug / burgle 有什么区别？
- steal 侧重秘密地拿走物品，不一定面对受害者，也不一定使用暴力；rob 则强调直接面对受害者，通常伴随暴力或威胁。语法上，steal 后接物品（steal something），rob 后接人或地点（rob someone）。mug 特指在公共场所对个人进行的暴力抢劫，通常是街头犯罪；rob 的范围更广，可以包括银行、商店等各类抢劫。mug 更口语化，rob 更正式。burgle（或 burglarize）专指非法闯入建筑物进行盗窃，通常在无人时进行；rob 则强调面对受害者，使用暴力或威胁。burgle 更隐蔽，rob 更直接。"剥夺；使丧失（机会、权利等）"义项的近义辨析：deprive 是更正式的表达，强调系统性地或长期地剥夺；rob 在这个意义上更情感化，强调突然失去或不公正地被夺走。deprive 常用于被动语态（be deprived of），rob 更灵活。strip 强调完全彻底地剥夺，常用于权利、头衔等；rob 的程度可能没那么绝对，更侧重对个人的影响。strip 更正式，常见于法律或官方语境。
- rob 的派生词和复合词有哪些？robbery 和 robbed 有什么区别？
- rob 的 4 个派生词/复合词是 robber（强盗；抢劫者）、robbery（抢劫罪；抢劫行为）、robbed（被抢劫的；抢劫（过去式/过去分词））、robbing（抢劫（现在分词/动名词））。① robber：由 rob + -er 构成，-er 是施事者后缀，表示"做某动作的人；② robbery：由 rob + -ery 构成，-ery 是抽象名词后缀，表示"行为、状态或场所；③ robbed：rob 的规则过去式和过去分词形式，遵循"辅音+元音+辅音"结尾的单音节动词双写末尾辅音字母再加 -ed 的规则；④ robbing：rob 的现在分词和动名词形式，同样遵循双写末尾辅音字母再加 -ing 的规则。
- rob 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 rob a bank（抢劫银行） 和 rob someone of something（抢走某人的某物；剥夺某人的某物） 和 rob Peter to pay Paul（拆东墙补西墙）。rob 共有 7 个常用搭配：基本搭配：抢劫对象 2 个——rob a bank（抢劫银行）、rob someone（抢劫某人）；固定搭配：rob of 2 个——rob someone of something（抢走某人的某物；剥夺某人的某物）、rob someone of the opportunity（剥夺某人的机会）；习语表达 3 个——rob Peter to pay Paul（拆东墙补西墙）、daylight robbery（明目张胆的敲诈；漫天要价）、rob the cradle（与年龄小很多的人谈恋爱）。