rum
2 个义项与使用频率
rum 共有 2 个义项 ，跨 n. / adj. 多种词性（名词 1 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 朗姆酒 + 古怪的；奇特的 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 朗姆酒 n. B2 92% a strong alcoholic drink made from sugar cane juice or molasses
朗姆酒是一种由甘蔗汁或糖蜜发酵蒸馏而成的烈性酒，起源于加勒比地区，是西方酒文化中的重要组成部分。在英语中，rum 既可以指这种酒本身，也常出现在鸡尾酒名称中（如 rum and coke）。需要注意的是，rum 作为酒类名词时通常为不可数名词，但指不同种类或品牌时可用复数形式 rums。在口语中，"a rum" 可指一杯朗姆酒。这个词在航海文化、加勒比文化背景的文学作品中频繁出现，如《金银岛》等海盗题材作品。
-
义项 2 古怪的；奇特的 adj. C1 8% strange or odd (British, informal, old-fashioned)
这是 rum 的形容词用法，属于英式英语的非正式、过时用法，在现代英语中已经较少使用。这个词义带有轻微的负面或困惑色彩，用来形容某事物不寻常或难以理解。需要注意的是，这个用法在美式英语中几乎不使用，且即使在英式英语中也显得相当陈旧，多见于 20 世纪早期的文学作品。现代英语更倾向于使用 strange、odd、peculiar 等词。
/rʌm/ · 1 个音节 · 重音第一音节
rum 是 1 音节单词（ rum），发音 /rʌm/ ，主重音落在第一个音节 rum 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| rum 主重音 | /rʌm/ | r /r/ u /ʌ/ m /m/ 元音 /ʌ/ 是短元音,发音时嘴巴自然张开,舌位在中央偏后,类似汉语"啊"但更短促 |
- 单音节词,整个单词构成一个闭音节
- 主重音落在唯一的音节上
- 典型的 CVC 结构(辅音-元音-辅音)
- 字母 u 在闭音节中发短元音 /ʌ/,符合基本拼读规律
- 字母 r 对应辅音 /r/,发音时舌尖卷起但不接触口腔任何部位
- 字母 u 在闭音节中发短元音 /ʌ/,这是 u 在重读闭音节中的典型发音
- 字母 m 对应鼻音 /m/,发音时双唇闭合,气流从鼻腔流出
- 该词拼写与发音完全规则,是标准的 CVC 闭音节模式
- 没有不发音的字母,三个字母依次对应三个音素
4 个派生词与复合词
rum 词族包含 4 个派生词/复合词（ rumrunner / rum-soaked / rum baba / rum punch ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- rumrunner 走私朗姆酒的人；走私船
- 复合词结构：rum（朗姆酒）+ runner（奔跑者/运输者）
- 历史背景：源于美国禁酒令时期（1920-1933），指非法运输朗姆酒的人或船只
- 构词逻辑：runner 在此表示"从事某种运输活动的人"，类似 gunrunner（军火走私者）
- 拼写形式：可写作 rum-runner 或 rumrunner
- 词性：名词
- rum-soaked 浸透朗姆酒的；酗酒的
- 复合形容词：rum + soaked（浸透的）
- 字面义：被朗姆酒浸透的，常用于描述食物（如 rum-soaked cake 朗姆酒蛋糕）
- 引申义：可形容人长期酗酒、醉醺醺的状态
- 构词模式：遵循"名词 + 过去分词"构成复合形容词的规则
- 词性：形容词
- rum baba 朗姆酒蛋糕（一种法式甜点）
- 复合名词：rum + baba（波兰/法国传统蛋糕名）
- 烹饪术语：指浸泡在朗姆酒糖浆中的小型酵母蛋糕
- 文化来源：baba 源自波兰语，这种甜点在法国美食中很流行
- 拼写形式：通常写作两个独立单词
- 词性：名词
- rum punch 朗姆潘趣酒
- 复合名词：rum + punch（潘趣酒，一种混合饮料）
- 饮品类别：以朗姆酒为基酒调制的混合饮料，常加入果汁和香料
- 加勒比文化：在加勒比地区极为流行的传统饮品
- 构词透明度高：两个词义直接相加即为整体含义
- 词性：名词
3 类共 5 个常用搭配
rum 的常用短语分 3 类： 酒类相关（3 个，如 rum and coke） / 形容词用法（1 个，如 rum deal） / 俚语与习语（1 个，如 rum runner） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
酒类相关
-
rum and coke 朗姆可乐（鸡尾酒） - 这是最经典的朗姆酒调配饮品之一，也称为 Cuba Libre（加入青柠汁时）
- 在口语中常简称为 rum and coke，是酒吧点单的常见表达
- 体现了朗姆酒作为基酒在鸡尾酒文化中的重要地位
-
dark rum 深色朗姆酒 - 指经过长时间陈酿、颜色较深的朗姆酒，与 light rum（浅色朗姆酒）相对
- dark rum 通常味道更浓郁、更适合纯饮或调制特定鸡尾酒
- 这是描述朗姆酒类型时的标准术语
-
spiced rum 香料朗姆酒 - 指添加了肉桂、香草、丁香等香料的朗姆酒
- spiced rum 是一个产品类别名称，著名品牌如 Captain Morgan
- 在调酒和零售语境中是固定搭配
形容词用法
-
rum deal 可疑的交易；不公平的待遇 - rum 作为形容词表示"奇怪的、可疑的"，这是英式英语的古老用法
- rum deal 指不诚实或不公平的交易安排
- 这个用法在现代英语中已较为罕见，但在英国文学和历史语境中仍会出现
俚语与习语
-
rum runner 走私朗姆酒的人；走私船 - 源自美国禁酒令时期（1920-1933），指从加勒比海走私朗姆酒到美国的人或船只
- 这个词汇具有历史文化特定性，也用作某些鸡尾酒和产品的名称
- rum runner 现在更多用于历史叙述或比喻走私者
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 朗姆酒 n. · B2 · 92%
- spirit
- spirit 是烈酒的统称，包括伏特加、威士忌、朗姆酒等所有高度数酒类，而 rum 专指朗姆酒这一特定品类。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 rum 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 朗姆酒（n.） B2 · 92%
-
He ordered a glass of dark rum at the bar.
他在酒吧点了一杯深色朗姆酒。
-
The pirates celebrated their victory with barrels of rum.
海盗们用成桶的朗姆酒庆祝他们的胜利。
-
This cocktail is made with white rum, lime juice, and mint leaves.
这款鸡尾酒是用白朗姆酒、青柠汁和薄荷叶调制的。
-
Caribbean rums are renowned for their rich flavor.
加勒比朗姆酒以其浓郁的风味而闻名。
义项 2 · 古怪的；奇特的（adj.） C1 · 8%
-
That's a rum way to behave at a funeral.
在葬礼上那样表现真是古怪。
-
It's a rum business, if you ask me.
依我看，这事儿挺奇怪的。
-
He's a rum old fellow, always muttering to himself.
他是个古怪的老家伙,总是自言自语。
rum 在英语考试真题中的出现
本页是 rum 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。rum 在全部真题语料中出现 20 句（21 次，跨 2 套试卷），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 16 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2023 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
- 英语六级 CET64 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2021 · 1 个年份
- 主要题型
- 听力 · 100%
rum 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 20 句（跨 2 套试卷），居真题词频榜第 1825 位（共 2558 词），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / adj. 多种词性（名词 1 个 + 形容词 1 个）， 共 2 个义项 ，前两个义项（朗姆酒92% + 古怪的；奇特的8%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看，rum 出现在 英语四级真题（16 句 · 1 套试卷）、英语六级真题（4 句 · 1 套试卷） 中，英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 rum 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- rum 是什么意思？
- rum 的核心意思是"朗姆酒"（名词）和"古怪的；奇特的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 朗姆酒 (n. 92%, B2)——He ordered a glass of dark rum at the bar.（他在酒吧点了一杯深色朗姆酒。）；② 古怪的；奇特的 (adj. 8%, C1)——That's a rum way to behave at a funeral.（在葬礼上那样表现真是古怪。）。CEFR 整词难度 B2。
- rum 怎么读？音节和重音怎么分？
- rum 读作 /rʌm/，1 个音节 rum，重音在第一个音节。逐音节：① rum /rʌm/ — 元音 /ʌ/ 是短元音,发音时嘴巴自然张开,舌位在中央偏后,类似汉语"啊"但更短促。发音特点：单音节词,整个单词构成一个闭音节；主重音落在唯一的音节上；典型的 CVC 结构(辅音-元音-辅音)；字母 u 在闭音节中发短元音 /ʌ/,符合基本拼读规律。自然拼读：字母 r 对应辅音 /r/,发音时舌尖卷起但不接触口腔任何部位；字母 u 在闭音节中发短元音 /ʌ/,这是 u 在重读闭音节中的典型发音；字母 m 对应鼻音 /m/,发音时双唇闭合,气流从鼻腔流出；该词拼写与发音完全规则,是标准的 CVC 闭音节模式；没有不发音的字母,三个字母依次对应三个音素。
- rum 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"朗姆酒"（n.）时：朗姆酒是一种由甘蔗汁或糖蜜发酵蒸馏而成的烈性酒，起源于加勒比地区，是西方酒文化中的重要组成部分。在英语中，rum 既可以指这种酒本身，也常出现在鸡尾酒名称中（如 rum and coke）。需要注意的是，rum 作为酒类名词时通常为不可数名词，但指不同种类或品牌时可用复数形式 rums。在口语中，"a rum" 可指一杯朗姆酒。这个词在航海文化、加勒比文化背景的文学作品中频繁出现，如《金银岛》等海盗题材作品。表"古怪的；奇特的"（adj.）时：这是 rum 的形容词用法，属于英式英语的非正式、过时用法，在现代英语中已经较少使用。这个词义带有轻微的负面或困惑色彩，用来形容某事物不寻常或难以理解。需要注意的是，这个用法在美式英语中几乎不使用，且即使在英式英语中也显得相当陈旧，多见于 20 世纪早期的文学作品。现代英语更倾向于使用 strange、odd、peculiar 等词。
- rum 和 spirit / odd / peculiar 有什么区别？
- spirit 是烈酒的统称，包括伏特加、威士忌、朗姆酒等所有高度数酒类，而 rum 专指朗姆酒这一特定品类。"古怪的；奇特的"义项的近义辨析：odd 是现代英语中表达"奇怪"的常用词，语域更广泛且不带过时色彩，而 rum 用法陈旧且仅限于英式英语非正式场合。peculiar 强调独特性和不同寻常，是中性或略带负面的正式用词，而 rum 更口语化且已过时。
- rum 的派生词和复合词有哪些？rum-soaked 和 rum baba 有什么区别？
- rum 的 4 个派生词/复合词是 rumrunner（走私朗姆酒的人；走私船）、rum-soaked（浸透朗姆酒的；酗酒的）、rum baba（朗姆酒蛋糕（一种法式甜点））、rum punch（朗姆潘趣酒）。① rumrunner：复合词结构：rum（朗姆酒）+ runner（奔跑者/运输者）；② rum-soaked：复合形容词：rum + soaked（浸透的）；③ rum baba：复合名词：rum + baba（波兰/法国传统蛋糕名）；④ rum punch：复合名词：rum + punch（潘趣酒，一种混合饮料）。
- rum 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 rum and coke（朗姆可乐（鸡尾酒）） 和 rum deal（可疑的交易；不公平的待遇） 和 rum runner（走私朗姆酒的人；走私船）。rum 共有 5 个常用搭配：酒类相关 3 个——rum and coke（朗姆可乐（鸡尾酒））、dark rum（深色朗姆酒）、spiced rum（香料朗姆酒）；形容词用法 1 个——rum deal（可疑的交易；不公平的待遇）；俚语与习语 1 个——rum runner（走私朗姆酒的人；走私船）。