running
5 个义项与使用频率
running 共有 5 个义项 ,跨 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 3 个) ,CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项( 跑步(运动) + 连续的 )合计占 60%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 跑步(运动) n. A2 35% the sport or activity of moving fast on foot
这是 running 最常见的名词用法,指跑步这项运动或活动。在英语中,running 作为不可数名词使用,表示跑步运动本身。需要注意的是,go running 表示"去跑步",是固定搭配;而 do running 则不地道。此外,running 可以与各种形容词搭配,如 long-distance running(长跑)、marathon running(马拉松跑)等,来描述不同类型的跑步运动。
-
义项 2 连续的,接连的 adj. B1 25% happening continuously or one after another without stopping
这个形容词用法表示"连续的、接连的",通常用于描述时间上的连续性。最常见的搭配是放在数字和时间单位之后,如 three days running(连续三天)。这种用法在中文中没有直接对应的表达方式,容易被忽视。需要注意的是,这个词通常后置,即放在被修饰词之后,这与大多数英语形容词前置的习惯不同。此外,running 在这个意义上还可以表示"流水账式的、连续记录的",如 a running commentary(实况评论)。
-
义项 3 流动的,流淌的 adj. A2 15% flowing or moving continuously
这个形容词用法指"流动的、流淌的",最常见的搭配是 running water(自来水、流动的水)。在英语中,running water 有两层含义:一是指家中的自来水系统(有别于需要打井或挑水的情况),二是指流动的水(相对于静止的水)。这个表达在描述居住条件或野外环境时经常使用。注意 running water 与 flowing water 的细微差别:前者更多用于描述基础设施,后者更多用于描述自然状态。
-
义项 4 运转,运行;管理 n. B2 15% the activity of operating or managing something
这个名词用法表示"运转、运行、管理",通常与介词 of 连用,构成 the running of something(某事物的运行/管理)。这个用法比较正式,常见于商务和管理语境中。需要注意的是,in the running 和 out of the running 是固定短语,表示"有希望获胜"和"没有希望获胜",与"运转"的含义不同。此外,running costs 指"运营成本",是商务英语中的常用表达。
-
义项 5 运转中的,运行的 adj. B1 10% operating or functioning at the present time
这个形容词用法表示"正在运转的、运行中的",用于描述机器、系统等处于工作状态。常见搭配包括 keep something running(保持某物运转)、leave the engine running(让引擎继续运转)等。这个用法强调持续进行的状态,与"开着的"类似。需要注意区分 running 和 turned on:running 强调处于运转工作状态,而 turned on 仅表示开关被打开,不一定在运行。
/ˈrʌ.nɪŋ/ · 2 个音节 · 重音第一音节
running 是 2 音节单词( ru·nning),发音 /ˈrʌ.nɪŋ/ ,主重音落在第一个音节 ru 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ru 主重音 | /ˈrʌ/ | r /r/ u /ʌ/ 字母 u 发短元音 /ʌ/,而非字母名称音 /juː/ |
| nning | /nɪŋ/ | nn /n/ i /ɪ/ ng /ŋ/ 双写 nn 共同对应一个 /n/;词尾 ng 发 /ŋ/,不读成 /n/ 加 /g/ |
- 该词为双音节词,主重音在第一音节
- 语音音节划分为 /ˈrʌ.nɪŋ/,音节间的 /n/ 作为第二音节的起始辅音
- 词尾 -ing 发 /ɪŋ/
- run 加 -ing 时按拼写规则双写词尾 n,双写 nn 在该词中共同对应一个 /n/
- 词首字母 r 对应 /r/
- 字母 u 在 run 中对应短元音 /ʌ/
- run 以单个元音字母加单个辅音字母结尾,添加 -ing 时双写词尾 n,形成 running
- 双写 nn 共同对应一个 /n/,不能读成两个分离的 /n/
- 后缀 -ing 中,i 对应 /ɪ/,ng 对应鼻音 /ŋ/
- 词素结构是 run 加 -ing;常见书写分节可写作 run-ning,而语音音节划分为 /ˈrʌ.nɪŋ/
9 个派生词与复合词
running 词族包含 9 个派生词/复合词( runny / runner / overrun / outrun / rundown / runaway / runway / run-up / running mate )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- runny 流鼻涕的;稀的
- 由 run + -y 构成,-y 是形容词后缀,表示"具有……性质的
- 词义从"流动"引申为"流质的、稀的"状态
- 常用搭配:runny nose(流鼻涕)、runny egg(溏心蛋)
- 注意与 running 的区别:runny 强调液体的流动性质,running 强调持续进行的动作
- runner 跑步者;奔跑的人或物
- 由 run + -er 构成,-er 是施事名词后缀,表示"做……的人或物
- 可指人:跑步运动员、送信人、走私者
- 可指物:滑行装置(如雪橇的滑板)、铺在桌上或地上的长条布
- 衍生词:runner-up(亚军)
- overrun 泛滥;超出;侵占
- 由 over-(超过)+ run 构成复合词
- 可作动词:表示"超出限度、蔓延、侵占
- 可作名词:表示"超出的数量、泛滥
- 常见用法:cost overrun(成本超支)、the garden was overrun with weeds(花园杂草丛生)
- outrun 跑得比……快;超过
- 由 out-(超出)+ run 构成复合词
- 表示在速度或表现上超越对方
- 可用于具体的奔跑:outrun a pursuer(跑赢追赶者)
- 也可用于抽象意义:outrun one's budget(超出预算)
- rundown 概要;衰败的
- 由 run + down 构成复合词
- 作名词时:表示"简要说明、概述"(give someone a rundown)
- 作形容词时:表示"破败的、疲惫的"(a rundown building)
- 注意拼写形式:作名词或形容词时通常写作 rundown 或 run-down
- runaway 逃跑者;失控的
- 由 run + away 构成复合词
- 作名词时:指逃跑的人(尤其是离家出走的孩子)
- 作形容词时:表示"失控的、迅速的"(runaway inflation 失控的通货膨胀)
- 也可指"轻易获胜的"(a runaway victory)
- runway 跑道;伸展台
- 由 run + way 构成复合词
- 主要指飞机起降的跑道
- 也指时装表演的T台(fashion runway)
- 还可指动物经常走的小径
- run-up 助跑;前期准备阶段
- 由 run + up 构成复合词,通常带连字符
- 体育用语:指跳跃或投掷前的助跑
- 引申义:指某事件发生前的准备期(the run-up to the election 选举前夕)
- 经济用语:也可指价格的急剧上涨
- running mate 竞选伙伴(尤指副总统候选人)
- 由 running + mate 构成复合词
- 美国政治术语:指总统候选人的副总统搭档
- 也可指赛马中与主力马同队的配速马
- running 在此处作定语,表示"参与竞选的
- 注意这是短语形式,通常不连写
5 类共 12 个常用搭配
running 的常用短语分 5 类: 连续性状态(3 个,如 up and running) / 管理与运营(2 个,如 running costs) / 持续行为(3 个,如 running commentary) / 时间期限(2 个,如 running total) / 体育运动(2 个,如 running shoes) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
连续性状态
-
up and running 正常运转 - 表示系统、设备或组织已经启动并正常工作
- 常用于技术、商业场景,强调从准备阶段过渡到实际运行状态
- up 和 running 形成固定搭配,不可拆分或调换顺序
- 例句:The new website is up and running now(新网站现已上线运行)
-
running late 迟到、晚点 - 描述比预定时间晚的状态,强调持续性的延迟
- 可用于人(I'm running late)或交通工具(The train is running late)
- running 在此表达动态的延迟过程,比简单的 late 更强调时间流逝中的滞后
- 口语中极为常用,是礼貌告知他人自己会迟到的标准表达
-
in the running 有机会获胜 - 表示在竞争中有获胜或成功的可能性
- 源自赛跑比喻,指仍在比赛中、未被淘汰
- 反义表达为 out of the running(已无获胜可能)
- 例句:She's still in the running for the promotion(她仍有希望获得晋升)
管理与运营
-
running costs 运营成本 - 指维持企业、设备或项目日常运转所需的持续性费用
- 与一次性投资(capital costs)相对,强调经常性开支
- 英式英语更常用此表达,美式英语也常说 operating costs
- 包括水电、人工、维护等日常支出
-
running a business 经营企业 - 表示管理和运营企业的日常活动
- run 在此为动词,强调持续性的管理行为
- 可替换为 operating/managing a business,但 running 更口语化
- 搭配范围广:可以是 running a company/shop/restaurant 等
持续行为
-
running commentary 实况解说 - 指对正在发生的事件进行持续不断的口头描述
- 最常用于体育比赛的现场解说
- 也可用于日常语境,带讽刺意味,指某人喋喋不休地评论一切
- commentary 强调评论性质,区别于单纯的 description
-
running joke 反复出现的笑话 - 指在对话、节目或系列作品中反复出现的幽默元素
- 通过重复和变化产生累积的喜剧效果
- running 体现其贯穿始终、持续发展的特点
- 常见于情景喜剧和脱口秀中
-
running battle 持久战 - 指持续时间长、反复发生的冲突或争论
- 可以是实际的军事战斗,也可比喻长期的争执
- 强调冲突的连续性和难以彻底解决的特点
- 例句:a running battle with the authorities(与当局的长期斗争)
时间期限
-
running total 累计总数 - 指随着时间或项目推进不断更新的总和
- 常用于财务、统计场景,每增加一项就更新一次总数
- 区别于 final total(最终总数),强调动态累加过程
- 例句:Keep a running total of your expenses(持续记录你的累计支出)
-
for three days running 连续三天 - 表示某事连续发生特定天数,中间无间断
- running 作后置定语修饰时间段,强调连续性
- 数字可替换:two weeks running, five years running 等
- 等同于 for three consecutive days,但更简洁口语化
体育运动
-
running shoes 跑步鞋 - 专门设计用于跑步运动的鞋类
- running 作定语,说明鞋子的专用功能
- 区别于 sneakers(泛指运动鞋)和 trainers(英式英语中的运动鞋)
- 也可说 runners(非正式用法)
-
hit the ground running 迅速投入工作 - 比喻从一开始就全力以赴、立即进入状态
- 源自军事行动:士兵跳下运输工具后立即开始奔跑作战
- 常用于描述新员工、新项目能够快速适应并产出成果
- 强调无需适应期即可高效运作
按义项分组 · 3 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 跑步(运动) n. · A2 · 35%
- jogging
- jogging 通常指速度较慢、节奏平稳的跑步,强调休闲健身性质;而 running 涵盖范围更广,包括各种速度和强度的跑步,从慢跑到竞速跑都可以用。
义项 3 流动的,流淌的 adj. · A2 · 15%
- stagnant 反义
- stagnant 强调水的静止和不流动,往往暗示水质可能不好或不新鲜;而 running 强调水的流动性和新鲜度。
义项 4 运转,运行;管理 n. · B2 · 15%
- operation
- operation 更强调技术性和系统性的运作,范围更广;而 running 更侧重日常管理和持续运行的过程,语气相对不那么正式。
- management
- management 侧重于管理决策和领导方面;running 则更强调实际的运营和执行层面,包含更多操作细节。
20 条词典级精选例句
共 20 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 running 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 跑步(运动)(n.) A2 · 35%
-
I go running every morning to stay fit.
我每天早上去跑步以保持健康。
-
Running is an excellent form of cardiovascular exercise.
跑步是一种极好的心血管锻炼方式。
-
She took up running after her doctor recommended more exercise.
在医生建议她多运动后,她开始跑步了。
-
Long-distance running requires both physical and mental strength.
长跑需要身体和精神上的力量。
义项 2 · 连续的,接连的(adj.) B1 · 25%
-
Our team has won five games running.
我们队已经连赢五场比赛了。
-
It rained for three days running last week.
上周连续下了三天雨。
-
The TV station provided running commentary throughout the match.
电视台在整场比赛中提供了实况评论。
-
She kept a running total of all expenses during the trip.
她在旅行期间持续记录所有开支的总额。
义项 3 · 流动的,流淌的(adj.) A2 · 15%
-
The house has electricity but no running water.
这房子有电但没有自来水。
-
Always wash fresh produce under running water.
总是要在流动的水下清洗新鲜农产品。
-
The campsite offers basic facilities including running water.
这个营地提供包括自来水在内的基本设施。
-
She held her burned finger under cold running water.
她把烫伤的手指放在冷水下冲洗。
义项 4 · 运转,运行;管理(n.) B2 · 15%
-
She is responsible for the day-to-day running of the office.
她负责办公室的日常运营。
-
The running of the business was left to his eldest son.
企业的管理被交给了他的长子。
-
The smooth running of the event depends on good planning.
活动的顺利进行取决于良好的规划。
-
They need to reduce the running costs of the factory.
他们需要降低工厂的运营成本。
义项 5 · 运转中的,运行的(adj.) B1 · 10%
-
Leave the engine running while I get my bags.
我去拿行李时让引擎开着。
-
The printer has been running all day to finish the order.
打印机已经运行了一整天来完成这个订单。
-
We need to keep the air conditioning running during the summer.
我们需要在夏天让空调一直开着。
-
The factory keeps three production lines running simultaneously.
工厂同时保持三条生产线运转。
running 在英语考试真题中的出现
本页是 running 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。running 在全部真题语料中出现 18 句(20 次,跨 9 套试卷),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 93%
- 英语六级 CET64 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2019–2022 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 50%
running 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 1969 位(共 2558 词),命中英语四级、英语六级(2/3 个考试),未出现在考研英语真题中,CEFR 难度 A2(初级)。 兼具 n. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 形容词 3 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(跑步(运动)35% + 连续的25%)合计占 60% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,running 出现在 英语四级真题(14 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(4 句 · 4 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 running 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- running 是什么意思?
- running 的核心意思是"跑步(运动)"(名词)和"连续的,接连的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 60%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 跑步(运动) (n. 35%, A2)——I go running every morning to stay fit.(我每天早上去跑步以保持健康。);② 连续的,接连的 (adj. 25%, B1)——Our team has won five games running.(我们队已经连赢五场比赛了。);③ 流动的,流淌的 (adj. 15%, A2)——The house has electricity but no running water.(这房子有电但没有自来水。);④ 运转,运行;管理 (n. 15%, B2)——She is responsible for the day-to-day running of the office.(她负责办公室的日常运营。);⑤ 运转中的,运行的 (adj. 10%, B1)——Leave the engine running while I get my bags.(我去拿行李时让引擎开着。)。CEFR 整词难度 A2。
- running 怎么读?音节和重音怎么分?
- running 读作 /ˈrʌ.nɪŋ/,2 个音节 ru·nning,重音在第一个音节。逐音节:① ru /ˈrʌ/ — 字母 u 发短元音 /ʌ/,而非字母名称音 /juː/;② nning /nɪŋ/ — 双写 nn 共同对应一个 /n/;词尾 ng 发 /ŋ/,不读成 /n/ 加 /g/。发音特点:该词为双音节词,主重音在第一音节;语音音节划分为 /ˈrʌ.nɪŋ/,音节间的 /n/ 作为第二音节的起始辅音;词尾 -ing 发 /ɪŋ/;run 加 -ing 时按拼写规则双写词尾 n,双写 nn 在该词中共同对应一个 /n/。自然拼读:词首字母 r 对应 /r/;字母 u 在 run 中对应短元音 /ʌ/;run 以单个元音字母加单个辅音字母结尾,添加 -ing 时双写词尾 n,形成 running;双写 nn 共同对应一个 /n/,不能读成两个分离的 /n/;后缀 -ing 中,i 对应 /ɪ/,ng 对应鼻音 /ŋ/;词素结构是 run 加 -ing;常见书写分节可写作 run-ning,而语音音节划分为 /ˈrʌ.nɪŋ/。
- running 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"跑步(运动)"(n.)时:这是 running 最常见的名词用法,指跑步这项运动或活动。在英语中,running 作为不可数名词使用,表示跑步运动本身。需要注意的是,go running 表示"去跑步",是固定搭配;而 do running 则不地道。此外,running 可以与各种形容词搭配,如 long-distance running(长跑)、marathon running(马拉松跑)等,来描述不同类型的跑步运动。表"连续的,接连的"(adj.)时:这个形容词用法表示"连续的、接连的",通常用于描述时间上的连续性。最常见的搭配是放在数字和时间单位之后,如 three days running(连续三天)。这种用法在中文中没有直接对应的表达方式,容易被忽视。需要注意的是,这个词通常后置,即放在被修饰词之后,这与大多数英语形容词前置的习惯不同。此外,running 在这个意义上还可以表示"流水账式的、连续记录的",如 a running commentary(实况评论)。表"流动的,流淌的"(adj.)时:这个形容词用法指"流动的、流淌的",最常见的搭配是 running water(自来水、流动的水)。在英语中,running water 有两层含义:一是指家中的自来水系统(有别于需要打井或挑水的情况),二是指流动的水(相对于静止的水)。这个表达在描述居住条件或野外环境时经常使用。注意 running water 与 flowing water 的细微差别:前者更多用于描述基础设施,后者更多用于描述自然状态。表"运转,运行;管理"(n.)时:这个名词用法表示"运转、运行、管理",通常与介词 of 连用,构成 the running of something(某事物的运行/管理)。这个用法比较正式,常见于商务和管理语境中。需要注意的是,in the running 和 out of the running 是固定短语,表示"有希望获胜"和"没有希望获胜",与"运转"的含义不同。此外,running costs 指"运营成本",是商务英语中的常用表达。表"运转中的,运行的"(adj.)时:这个形容词用法表示"正在运转的、运行中的",用于描述机器、系统等处于工作状态。常见搭配包括 keep something running(保持某物运转)、leave the engine running(让引擎继续运转)等。这个用法强调持续进行的状态,与"开着的"类似。需要注意区分 running 和 turned on:running 强调处于运转工作状态,而 turned on 仅表示开关被打开,不一定在运行。
- running 和 jogging 有什么区别?
- jogging 通常指速度较慢、节奏平稳的跑步,强调休闲健身性质;而 running 涵盖范围更广,包括各种速度和强度的跑步,从慢跑到竞速跑都可以用。"运转"义项的近义辨析:operation 更强调技术性和系统性的运作,范围更广;而 running 更侧重日常管理和持续运行的过程,语气相对不那么正式。management 侧重于管理决策和领导方面;running 则更强调实际的运营和执行层面,包含更多操作细节。
- running 的反义词是什么?
- running 的反义词按义项区分:表"流动的"时是 stagnant。具体用法:stagnant 强调水的静止和不流动,往往暗示水质可能不好或不新鲜;而 running 强调水的流动性和新鲜度。
- running 的派生词和复合词有哪些?runner 和 overrun 有什么区别?
- running 的 9 个派生词/复合词是 runny(流鼻涕的;稀的)、runner(跑步者;奔跑的人或物)、overrun(泛滥;超出;侵占)、outrun(跑得比……快;超过)、rundown(概要;衰败的)、runaway(逃跑者;失控的)、runway(跑道;伸展台)、run-up(助跑;前期准备阶段)、running mate(竞选伙伴(尤指副总统候选人))。① runny:由 run + -y 构成,-y 是形容词后缀,表示"具有……性质的;② runner:由 run + -er 构成,-er 是施事名词后缀,表示"做……的人或物;③ overrun:由 over-(超过)+ run 构成复合词;④ outrun:由 out-(超出)+ run 构成复合词;⑤ rundown:由 run + down 构成复合词;⑥ runaway:由 run + away 构成复合词;⑦ runway:由 run + way 构成复合词;⑧ run-up:由 run + up 构成复合词,通常带连字符;⑨ running mate:由 running + mate 构成复合词。
- running 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 up and running(正常运转) 和 running costs(运营成本) 和 running commentary(实况解说) 和 running total(累计总数) 和 running shoes(跑步鞋)。running 共有 12 个常用搭配:连续性状态 3 个——up and running(正常运转)、running late(迟到、晚点)、in the running(有机会获胜);管理与运营 2 个——running costs(运营成本)、running a business(经营企业);持续行为 3 个——running commentary(实况解说)、running joke(反复出现的笑话)、running battle(持久战);时间期限 2 个——running total(累计总数)、for three days running(连续三天);体育运动 2 个——running shoes(跑步鞋)、hit the ground running(迅速投入工作)。