WORD · 词条详情 · 1 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #517

shortage

n. /ˈʃɔːr.tɪdʒ/ 短缺;不足
DEFINITIONS · 义项分布

1 个义项与使用频率

shortage 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 短缺;不足
100% B2
  1. 义项 1 短缺;不足 n. B2 100%

    a situation in which there is not enough of something that is needed

    这是 shortage 的核心含义,表示某种必需品或资源的供应量无法满足需求的状态。这个词带有明确的「缺乏」意味,强调的是数量上的不足,而非质量问题。常与 of 搭配使用(shortage of something)。需要注意的是,shortage 通常用于描述客观存在的供需失衡,而不是主观感受上的「想要更多」。在新闻报道、经济分析、公共政策讨论中极为常见,属于正式用语。与中文「短缺」「不足」对应,但英文中 shortage 更强调这种状态对社会或个人造成的实际影响。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈʃɔːr.tɪdʒ/ · 2 个音节 · 重音第一音节

shortage 是 2 音节单词( shor·tage),发音 /ˈʃɔːr.tɪdʒ/ ,主重音落在第一个音节 shor 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
shor 主重音 /ˈʃɔːr/ sh /ʃ/ or /ɔːr/ sh 发 /ʃ/;重读的 or 发 /ɔːr/,注意保留词尾 /r/
tage /tɪdʒ/ t /t/ a /ɪ/ g /dʒ/ e 不发音 非重读的 a 发 /ɪ/;g 在词尾 e 前发 /dʒ/,e 不单独发音
音节与音标特点
  • 该词有两个语音音节,主重音在第一音节
  • 两个音节均以辅音音素结尾,属于闭音节
  • 构词边界为 short-age,位于字母 t 之后;语音音节边界位于 /r/ 与 /t/ 之间,二者不一致
  • 字母组合 sh 对应 /ʃ/;词尾 g 在 e 前对应 /dʒ/,e 不单独发音
  • 非重读后缀 -age 在该词中读作 /ɪdʒ/
自然拼读注意点
  • 字母组合 sh 对应 /ʃ/
  • 重读音节中的字母组合 or 对应 /ɔːr/,体现 r 控制元音的拼读形式
  • 后缀 -age 中的 a 对应非重读元音 /ɪ/,不读其字母音 /eɪ/
  • 词尾 g 在 e 前发软音 /dʒ/,e 不单独发音
  • 字母 t 对应清辅音 /t/
  • 构词形式 short-age 与语音音节 /ˈʃɔːr.tɪdʒ/ 的边界位置不同
PHRASES · 常用短语

3 类共 13 个常用搭配

shortage 的常用短语分 3 类: shortage + of + 具体事物(6 个,如 shortage of staff) / 描述短缺程度或性质的搭配(3 个,如 severe shortage) / 动词 + shortage 搭配(4 个,如 face a shortage) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

shortage + of + 具体事物

  • shortage of staff 人手不足
    • 指员工数量不够,无法满足工作需求的状况
    • staff 作为集合名词,强调整体人力资源的缺乏
    • 常见于企业、医院、学校等机构的用人困境描述
    • 可替换为 staff shortage,语义相同但结构不同
  • water shortage 水资源短缺
    • 描述可用水资源不足以满足需求的状态
    • 常用于环境、农业、城市规划等语境
    • 可以指短期干旱导致的缺水,也可指长期结构性问题
    • 相关表达:drought(干旱,更强调气候原因)
  • food shortage 食物短缺
    • 指食物供应无法满足人口需求的情况
    • 可能由自然灾害、战争、经济危机等多种原因导致
    • 在新闻报道和国际援助语境中高频出现
    • 严重程度可从轻微不足到饥荒(famine)
  • housing shortage 住房短缺
    • 指可负担的住房数量不足
    • 通常与城市化、人口增长、房地产政策相关
    • shortage 强调数量缺口,区别于 housing crisis(住房危机,范围更广)
  • labor shortage 劳动力短缺
    • 指特定行业或整体经济中劳动力供给不足
    • labour shortage 是英式拼写
    • 常与 skills shortage(技能短缺)并列讨论
    • 可能导致工资上涨、生产力下降等连锁反应
  • shortage of funds 资金短缺
    • 指可用资金不足以完成计划或维持运营
    • funds 用复数形式,表示资金总量
    • 常见于项目管理、企业财务、公共部门预算语境
    • 相关表达:funding shortage, lack of funding

描述短缺程度或性质的搭配

  • severe shortage 严重短缺
    • severe 强调短缺程度严重,影响显著
    • 常用于医疗物资、关键资源等紧急情况
    • 同义表达:acute shortage, critical shortage
  • acute shortage 急性短缺/严重短缺
    • acute 本义为"急性的",此处强调短缺的紧迫性和严重性
    • 常用于需要立即干预的情况
    • 语气比 severe shortage 更强,暗示危机状态
  • chronic shortage 长期短缺
    • chronic 表示持续存在、难以根治的状态
    • 与 acute 形成对比:chronic 强调时间维度,acute 强调严重程度
    • 常用于描述结构性问题,如某些国家的长期能源短缺

动词 + shortage 搭配

  • face a shortage 面临短缺
    • face 表示"面对、遭遇",强调主体正在经历或即将经历短缺
    • 是描述短缺状态最常用的动词搭配之一
    • 可用于各种主体:国家、企业、个人等
  • lead to a shortage 导致短缺
    • 描述因果关系:某个行为或事件造成短缺
    • lead to 后接结果,前面通常有造成短缺的原因
    • 例句结构:Drought led to a severe water shortage.
  • ease the shortage 缓解短缺
    • ease 表示"使缓和、减轻
    • 指采取措施使短缺情况有所改善,但未必完全解决
    • 常见于政策讨论和解决方案语境
  • address the shortage 解决短缺问题
    • address 在此表示"处理、应对(问题)
    • 比 ease 更正式,强调采取针对性措施
    • 常用于政府报告、学术文章等正式文体
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 短缺;不足 n. · B2 · 100%

scarcity
scarcity 更强调资源本身的稀缺性或罕见性,可以是长期或结构性的;shortage 则更侧重于临时性或相对性的供不应求状态。例如:water scarcity(水资源稀缺,可能是地理因素)vs. water shortage(水资源短缺,可能是季节性或管理不善)。
deficiency
deficiency 常用于描述营养、能力或质量上的不足,带有「缺陷」的意味;shortage 专指数量上的不足。例如:vitamin deficiency(维生素缺乏症)通常不能替换为 vitamin shortage。
lack
lack 是更通用的词,可指完全没有或部分缺少,语气较中性;shortage 特指供应不足的状态,暗示这种不足会造成问题。例如:lack of interest(缺乏兴趣)不能用 shortage 替换。
surplus 反义
surplus 指供应超过需求的过剩状态,是 shortage 的直接反义词。两者都强调供需关系,但方向相反。
abundance 反义
abundance 强调大量、丰富的状态,语气比 surplus 更积极,侧重于「充裕有余」;shortage 则是「入不敷出」的状态。
EXAMPLES · 精选例句

6 条词典级精选例句

共 6 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 shortage 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 短缺;不足(n.) B2 · 100%

  1. The country is facing a severe water shortage due to the prolonged drought.

    由于持续干旱,该国正面临严重的水资源短缺。

  2. There is a shortage of qualified teachers in rural areas.

    农村地区缺乏合格的教师。

  3. The hospital has reported a critical shortage of medical supplies.

    医院报告医疗物资严重短缺。

  4. Food shortages during wartime forced people to ration their meals.

    战时的食物短缺迫使人们配给饮食。

  5. The housing shortage in major cities has driven up property prices.

    大城市的住房短缺推高了房价。

  6. Energy shortages may lead to power cuts this winter.

    能源短缺可能导致今冬停电。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

shortage 在英语考试真题中的出现

本页是 shortage 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。shortage 在全部真题语料中出现 65 句(65 次,跨 33 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

shortage 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 65 句(跨 33 套试卷),居真题词频榜第 517 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 13 个固定搭配 。 分考试看,shortage 出现在 英语四级真题(24 句 · 10 套试卷)、英语六级真题(24 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(17 句 · 9 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 shortage 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 shortage 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

shortage 是什么意思?
shortage 的意思是"短缺;不足"(名词,占该词使用的 100%)——The country is facing a severe water shortage due to the prolonged drought.(由于持续干旱,该国正面临严重的水资源短缺。)。CEFR 整词难度 B2。
shortage 怎么读?音节和重音怎么分?
shortage 读作 /ˈʃɔːr.tɪdʒ/,2 个音节 shor·tage,重音在第一个音节。逐音节:① shor /ˈʃɔːr/ — sh 发 /ʃ/;重读的 or 发 /ɔːr/,注意保留词尾 /r/;② tage /tɪdʒ/ — 非重读的 a 发 /ɪ/;g 在词尾 e 前发 /dʒ/,e 不单独发音。发音特点:该词有两个语音音节,主重音在第一音节;两个音节均以辅音音素结尾,属于闭音节;构词边界为 short-age,位于字母 t 之后;语音音节边界位于 /r/ 与 /t/ 之间,二者不一致;字母组合 sh 对应 /ʃ/;词尾 g 在 e 前对应 /dʒ/,e 不单独发音;非重读后缀 -age 在该词中读作 /ɪdʒ/。自然拼读:字母组合 sh 对应 /ʃ/;重读音节中的字母组合 or 对应 /ɔːr/,体现 r 控制元音的拼读形式;后缀 -age 中的 a 对应非重读元音 /ɪ/,不读其字母音 /eɪ/;词尾 g 在 e 前发软音 /dʒ/,e 不单独发音;字母 t 对应清辅音 /t/;构词形式 short-age 与语音音节 /ˈʃɔːr.tɪdʒ/ 的边界位置不同。
shortage 怎么用?有哪些常见错误?
表"短缺;不足"(n.)时:这是 shortage 的核心含义,表示某种必需品或资源的供应量无法满足需求的状态。这个词带有明确的「缺乏」意味,强调的是数量上的不足,而非质量问题。常与 of 搭配使用(shortage of something)。需要注意的是,shortage 通常用于描述客观存在的供需失衡,而不是主观感受上的「想要更多」。在新闻报道、经济分析、公共政策讨论中极为常见,属于正式用语。与中文「短缺」「不足」对应,但英文中 shortage 更强调这种状态对社会或个人造成的实际影响。
shortage 和 scarcity / deficiency / lack 有什么区别?
scarcity 更强调资源本身的稀缺性或罕见性,可以是长期或结构性的;shortage 则更侧重于临时性或相对性的供不应求状态。例如:water scarcity(水资源稀缺,可能是地理因素)vs. water shortage(水资源短缺,可能是季节性或管理不善)。deficiency 常用于描述营养、能力或质量上的不足,带有「缺陷」的意味;shortage 专指数量上的不足。例如:vitamin deficiency(维生素缺乏症)通常不能替换为 vitamin shortage。lack 是更通用的词,可指完全没有或部分缺少,语气较中性;shortage 特指供应不足的状态,暗示这种不足会造成问题。例如:lack of interest(缺乏兴趣)不能用 shortage 替换。
shortage 的反义词是什么?
shortage 的反义词是 surplus 和 abundance。具体用法:surplus 指供应超过需求的过剩状态,是 shortage 的直接反义词。两者都强调供需关系,但方向相反。abundance 强调大量、丰富的状态,语气比 surplus 更积极,侧重于「充裕有余」;shortage 则是「入不敷出」的状态。
shortage 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 shortage of staff(人手不足) 和 severe shortage(严重短缺) 和 face a shortage(面临短缺)。shortage 共有 13 个常用搭配:shortage + of + 具体事物 6 个——shortage of staff(人手不足)、water shortage(水资源短缺)、food shortage(食物短缺)、housing shortage(住房短缺)、labor shortage(劳动力短缺)、shortage of funds(资金短缺);描述短缺程度或性质的搭配 3 个——severe shortage(严重短缺)、acute shortage(急性短缺/严重短缺)、chronic shortage(长期短缺);动词 + shortage 搭配 4 个——face a shortage(面临短缺)、lead to a shortage(导致短缺)、ease the shortage(缓解短缺)、address the shortage(解决短缺问题)。

本页数据最后更新: