WORD · 词条详情 · 5 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #1767

tag

n. / v. /tæɡ/ 标签;标牌
DEFINITIONS · 义项分布

5 个义项与使用频率

tag 共有 5 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从A2 到 C1 。 前 2 个义项( 标签;标牌 + 给…加标签;标记 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 标签;标牌
45% B1
2. 给…加标签;标记
25% B1
3. 捉人游戏
15% A2
4. 引语;名言
8% C1
5. 紧跟;尾随
7% B2
  1. 义项 1 标签;标牌 n. B1 45%

    a small piece of paper, cloth, or other material attached to something to give information about it

    这是 tag 最常见的含义,指附着在物品上用于标识、分类或提供信息的小片材料。在实际使用中,tag 既可以指实体标签(如衣服上的价格标签、行李标签),也可以指数字标签(如社交媒体上的话题标签)。需要注意的是,price tag 专指价格标签,name tag 指姓名牌。在技术语境中,tag 常指 HTML 标签或元数据标签。

  2. 义项 2 给…加标签;标记 v. B1 25%

    to attach a tag to something or mark something with identifying information

    作为动词,tag 表示给某物贴标签或进行标记的动作。在社交媒体语境中,tag someone 表示在帖子或照片中标注某人,这是数字时代的新用法。在技术领域,tagging 指为数据添加元标签以便分类和检索。常用搭配有 tag along(跟随)、tag on/onto(附加)。

  3. 义项 3 捉人游戏 n. A2 15%

    a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them

    这个词义指一种儿童追逐游戏,一个人追其他人并试图触碰他们。在英语国家这是非常普遍的儿童游戏。常见表达有 play tag(玩捉人游戏)、You're it!(你来抓!)。这个用法在日常对话中很常见,但在正式写作中较少使用。

  4. 义项 4 引语;名言 n. C1 8%

    a quotation or saying, especially one that is frequently repeated

    这个词义较为文学化,指常被引用的名言或警句。这个用法相对少见,主要出现在文学评论或正式写作中。需要注意的是,这个含义与 tagline(标语、口号)有所区别,tagline 更多用于广告和品牌宣传。

  5. 义项 5 紧跟;尾随 v. B2 7%

    to follow closely behind someone, often without being invited

    这个动词用法通常以 tag along 或 tag after 的形式出现,表示跟在某人后面,常含有未被邀请但坚持跟随的意味。这个用法在口语中较为常见,可能带有轻微的消极含义,暗示跟随者可能不太受欢迎。

PRONUNCIATION · 发音

/tæɡ/ · 1 个音节

tag 是 1 音节单词( tag),发音 /tæɡ/ 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
tag /tæɡ/ t /t/ a /æ/ g /ɡ/ 单音节词无需标注重音;/æ/ 是前元音,发音时嘴巴张大,舌位靠前,类似汉语拼音 a 但更短促
音节与音标特点
  • 单音节词,由辅音-元音-辅音(CVC)结构组成
  • 拼写与发音完全规则,字母与音素一一对应
  • 属于闭音节,元音字母 a 发短元音 /æ/
自然拼读注意点
  • 字母 t 在词首发清辅音 /t/,符合基本拼读规律
  • 字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,这是字母 a 最常见的发音之一
  • 字母 g 在词尾发浊辅音 /ɡ/,符合辅音字母的典型发音
  • 整个单词遵循 CVC 闭音节规律:辅音+元音+辅音,元音发短音
  • 拼写完全规则,无不发音字母或特殊拼写组合
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

10 个派生词与复合词

tag 词族包含 10 个派生词/复合词( tagged / tagging / tagger / hashtag / nametag / price tag / dog tag / toe tag / tag-along / ragtag )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • tagged 加标签的;被标记的
    • 构词方式:tag + -ed,动词过去式/过去分词形式,也可作形容词
    • 词性转换:可用作形容词表示「带标签的」状态
    • 常见搭配:tagged photos(标记的照片)、tagged data(带标签的数据)
  • tagging 标记;加标签
    • 构词方式:tag + -ing,动名词形式
    • 双重词性:既可作动词现在分词,也可作名词使用
    • 专业领域:在社交媒体、数据分析中指「标注行为」,如 photo tagging(照片标注)
  • tagger 标记者;标签器
    • 构词方式:tag + -er,表示「执行该动作的人或工具」
    • 应用场景:可指人(graffiti tagger 涂鸦者)或工具(POS tagger 词性标注器)
    • 技术领域:在自然语言处理中指标注工具
  • hashtag 话题标签;井号标签
    • 构词方式:hash(#号)+ tag,典型复合词
    • 数字时代产物:由 Twitter 推广的标签形式,用 # 符号开头
    • 功能特点:用于社交媒体中标记话题、分类内容
    • 使用示例:#breakingnews、#ThrowbackThursday
  • nametag 姓名牌;名牌
    • 构词方式:name + tag,复合词
    • 实物指代:会议、活动中佩戴的标示身份的牌子
    • 拼写变体:也可写作 name tag(分开)
  • price tag 价格标签
    • 构词方式:price + tag,复合词(通常分开写)
    • 字面含义:商品上标示价格的标签
    • 引申含义:可比喻指「代价」,如 the price tag of success(成功的代价)
  • dog tag 军人身份牌;宠物身份牌
    • 构词方式:dog + tag,复合词(通常分开写)
    • 双重含义:原指军人佩戴的金属身份识别牌,也指宠物狗颈圈上的标识牌
    • 文化背景:军事术语转化为日常用语
  • toe tag 尸体标签
    • 构词方式:toe + tag,复合词(通常分开写)
    • 专业用途:挂在尸体脚趾上用于识别身份的标签
    • 使用场景:停尸房、法医学领域
  • tag-along 跟随者;尾随的人
    • 构词方式:tag + along,短语动词名词化
    • 词性用法:可作名词或形容词使用
    • 语义特点:常含轻微贬义,指未经邀请而跟随他人的人
  • ragtag 杂乱的;乌合之众的
    • 构词方式:rag + tag,押韵复合词
    • 语义特征:形容混杂、无组织的群体
    • 常见搭配:ragtag army(乌合之众)、ragtag group(混杂的团体)
    • 词源趣味:rag(破布)和 tag 组合强化「杂乱」含义
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

tag 的常用短语分 4 类: 标签与标记类(3 个,如 price tag) / 游戏与追逐类(2 个,如 tag along) / 标记与分类类(2 个,如 tag someone/something as) / 识别与追踪类(1 个,如 tag and release) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

标签与标记类

  • price tag 价格标签;代价
    • 字面义指商品上显示价格的标签,是购物场景中的基础表达
    • 引申义表示某事物的代价或成本,常用于讨论费用问题,如 "What's the price tag on this project?"(这个项目要花多少钱?)
    • 可与 hefty、steep 等形容词搭配强调价格昂贵
  • name tag 姓名牌
    • 指佩戴在身上显示姓名的标识牌,常见于会议、活动等需要相互认识的场合
    • 也可指缝在衣物上的姓名标签,在学校、夏令营等环境中用于标记所有物
  • dog tag 军人身份识别牌;宠物牌
    • 原指军人佩戴的金属身份识别牌,因形似狗牌而得名,包含姓名、血型等关键信息
    • 也指挂在宠物狗项圈上的身份牌,用于走失时联系主人
    • 在流行文化中常作为饰品出现,带有军事或硬朗风格的象征意义

游戏与追逐类

  • tag along 跟随;尾随
    • 表示跟着别人一起去某地或参与某活动,常暗含未被正式邀请但获允许同行的意味
    • 语气相对非正式,可能带有 "凑热闹" 或 "搭顺风车" 的感觉
    • 句式常为 "tag along (with sb)",如 "Can I tag along?"(我能跟着一起去吗?)
  • play tag 玩捉人游戏
    • 指玩传统儿童游戏 "tag",即一人追其他人,被触碰到的人成为新的追赶者
    • 是英语国家儿童最常见的户外游戏之一,用于描述这种特定的游戏活动

标记与分类类

  • tag someone/something as 把某人/某物标记为;归类为
    • 表示给某人或某物贴上特定标签、进行分类或定性
    • 常用于表达对人或事物的评价或归类,如 "He was tagged as a troublemaker"(他被贴上了麻烦制造者的标签)
    • 在社交媒体语境中也可表示在帖子中标记某人
  • hashtag 话题标签;井号标签
    • 由 hash(#号)+ tag 构成,指社交媒体中用 # 开头的关键词标签
    • 用于将内容归类到特定话题,便于搜索和讨论
    • 已成为社交媒体文化的核心元素,也可作动词使用,如 "hashtag it"(加上话题标签)

识别与追踪类

  • tag and release 标记后放生
    • 野生动物研究和渔业管理中的专业术语
    • 指给动物(尤其是鱼类)做标记后放归自然,用于追踪种群动态和迁徙模式
    • 体现了保护性研究方法,在环保和科研语境中常见
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 标签;标牌 n. · B1 · 45%

label
label 更正式,强调标注的功能性和信息性,常用于商品、文件的正式标识;tag 更口语化,使用范围更广,既可指实体标签也可指数字标签。
sticker
sticker 特指带有粘性可以贴上的标签,通常是装饰性或临时性的;tag 则可以是悬挂式、缝制式或其他形式的标识。

义项 4 引语;名言 n. · C1 · 8%

quotation
quotation 更正式和通用,指任何被引用的话语;tag 在这个含义上更强调简短、被频繁重复的特点。

义项 5 紧跟;尾随 v. · B2 · 7%

follow
follow 是中性词,单纯表示跟随;tag along 更口语化,常暗示跟随者可能不太受欢迎或未被正式邀请。
EXAMPLES · 精选例句

16 条词典级精选例句

共 16 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 tag 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 标签;标牌(n.) B1 · 45%

  1. The price tag on this jacket says £50.

    这件夹克上的价格标签显示 50 英镑。

  2. Don't forget to put a name tag on your luggage before the flight.

    登机前别忘了在行李上挂姓名牌。

  3. You can search for posts using hashtags like #travel or #food.

    你可以使用 #旅行 或 #美食 这样的话题标签来搜索帖子。

  4. The museum provides audio tags for each exhibit.

    博物馆为每件展品提供音频标签。

义项 2 · 给…加标签;标记(v.) B1 · 25%

  1. Please tag all the boxes with their contents before storing them.

    请在储存前给所有箱子贴上内容标签。

  2. She tagged me in a photo from last night's party.

    她在昨晚派对的照片里标记了我。

  3. The wildlife researchers tagged the bears to track their movements.

    野生动物研究人员给熊做了标记以追踪它们的行踪。

  4. Can you tag this email as urgent?

    你能把这封邮件标记为紧急吗?

义项 3 · 捉人游戏(n.) A2 · 15%

  1. The children were playing tag in the playground.

    孩子们在操场上玩捉人游戏。

  2. I used to love playing tag with my friends after school.

    我以前很喜欢放学后和朋友们玩捉人游戏。

  3. Let's play a quick game of tag before dinner.

    晚饭前我们快速玩一局捉人游戏吧。

义项 4 · 引语;名言(n.) C1 · 8%

  1. The author ended each chapter with a philosophical tag.

    作者在每章结尾都引用了一句哲理名言。

  2. That Latin tag has become his favorite saying.

    那句拉丁格言已经成为他最喜欢的名言。

义项 5 · 紧跟;尾随(v.) B2 · 7%

  1. My little brother always wants to tag along when I go out with friends.

    我出去和朋友玩的时候,我弟弟总想跟着。

  2. Do you mind if I tag along to the meeting?

    我跟着去开会你介意吗?

  3. The dog tagged after the children wherever they went.

    孩子们走到哪儿,那条狗就跟到哪儿。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

tag 在英语考试真题中的出现

本页是 tag 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。tag 在全部真题语料中出现 21 句(21 次,跨 9 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

tag 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 21 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 1767 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 2 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(标签;标牌45% + 给…加标签;标记25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 10 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,tag 出现在 英语六级真题(14 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 4 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 tag 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 tag 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

tag 是什么意思?
tag 的核心意思是"标签;标牌"(名词)和"给…加标签;标记"(动词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 标签;标牌 (n. 45%, B1)——The price tag on this jacket says £50.(这件夹克上的价格标签显示 50 英镑。);② 给…加标签;标记 (v. 25%, B1)——Please tag all the boxes with their contents before storing them.(请在储存前给所有箱子贴上内容标签。);③ 捉人游戏 (n. 15%, A2)——The children were playing tag in the playground.(孩子们在操场上玩捉人游戏。);④ 引语;名言 (n. 8%, C1)——The author ended each chapter with a philosophical tag.(作者在每章结尾都引用了一句哲理名言。);⑤ 紧跟;尾随 (v. 7%, B2)——My little brother always wants to tag along when I go out with friends.(我出去和朋友玩的时候,我弟弟总想跟着。)。CEFR 整词难度 B1。
tag 怎么读?音节和重音怎么分?
tag 读作 /tæɡ/,1 个音节 tag。逐音节:① tag /tæɡ/ — 单音节词无需标注重音;/æ/ 是前元音,发音时嘴巴张大,舌位靠前,类似汉语拼音 a 但更短促。发音特点:单音节词,由辅音-元音-辅音(CVC)结构组成;拼写与发音完全规则,字母与音素一一对应;属于闭音节,元音字母 a 发短元音 /æ/。自然拼读:字母 t 在词首发清辅音 /t/,符合基本拼读规律;字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/,这是字母 a 最常见的发音之一;字母 g 在词尾发浊辅音 /ɡ/,符合辅音字母的典型发音;整个单词遵循 CVC 闭音节规律:辅音+元音+辅音,元音发短音;拼写完全规则,无不发音字母或特殊拼写组合。
tag 怎么用?有哪些常见错误?
表"标签;标牌"(n.)时:这是 tag 最常见的含义,指附着在物品上用于标识、分类或提供信息的小片材料。在实际使用中,tag 既可以指实体标签(如衣服上的价格标签、行李标签),也可以指数字标签(如社交媒体上的话题标签)。需要注意的是,price tag 专指价格标签,name tag 指姓名牌。在技术语境中,tag 常指 HTML 标签或元数据标签。表"给…加标签;标记"(v.)时:作为动词,tag 表示给某物贴标签或进行标记的动作。在社交媒体语境中,tag someone 表示在帖子或照片中标注某人,这是数字时代的新用法。在技术领域,tagging 指为数据添加元标签以便分类和检索。常用搭配有 tag along(跟随)、tag on/onto(附加)。表"捉人游戏"(n.)时:这个词义指一种儿童追逐游戏,一个人追其他人并试图触碰他们。在英语国家这是非常普遍的儿童游戏。常见表达有 play tag(玩捉人游戏)、You're it!(你来抓!)。这个用法在日常对话中很常见,但在正式写作中较少使用。表"引语;名言"(n.)时:这个词义较为文学化,指常被引用的名言或警句。这个用法相对少见,主要出现在文学评论或正式写作中。需要注意的是,这个含义与 tagline(标语、口号)有所区别,tagline 更多用于广告和品牌宣传。表"紧跟;尾随"(v.)时:这个动词用法通常以 tag along 或 tag after 的形式出现,表示跟在某人后面,常含有未被邀请但坚持跟随的意味。这个用法在口语中较为常见,可能带有轻微的消极含义,暗示跟随者可能不太受欢迎。
tag 和 label / sticker 有什么区别?
label 更正式,强调标注的功能性和信息性,常用于商品、文件的正式标识;tag 更口语化,使用范围更广,既可指实体标签也可指数字标签。sticker 特指带有粘性可以贴上的标签,通常是装饰性或临时性的;tag 则可以是悬挂式、缝制式或其他形式的标识。"引语;名言"义项的近义辨析:quotation 更正式和通用,指任何被引用的话语;tag 在这个含义上更强调简短、被频繁重复的特点。"紧跟;尾随"义项的近义辨析:follow 是中性词,单纯表示跟随;tag along 更口语化,常暗示跟随者可能不太受欢迎或未被正式邀请。
tag 的派生词和复合词有哪些?tagging 和 tagger 有什么区别?
tag 的 10 个派生词/复合词是 tagged(加标签的;被标记的)、tagging(标记;加标签)、tagger(标记者;标签器)、hashtag(话题标签;井号标签)、nametag(姓名牌;名牌)、price tag(价格标签)、dog tag(军人身份牌;宠物身份牌)、toe tag(尸体标签)、tag-along(跟随者;尾随的人)、ragtag(杂乱的;乌合之众的)。① tagged:构词方式:tag + -ed,动词过去式/过去分词形式,也可作形容词;② tagging:构词方式:tag + -ing,动名词形式;③ tagger:构词方式:tag + -er,表示「执行该动作的人或工具」;④ hashtag:构词方式:hash(#号)+ tag,典型复合词;⑤ nametag:构词方式:name + tag,复合词;⑥ price tag:构词方式:price + tag,复合词(通常分开写);⑦ dog tag:构词方式:dog + tag,复合词(通常分开写);⑧ toe tag:构词方式:toe + tag,复合词(通常分开写);⑨ tag-along:构词方式:tag + along,短语动词名词化;⑩ ragtag:构词方式:rag + tag,押韵复合词。
tag 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 price tag(价格标签;代价) 和 tag along(跟随;尾随) 和 tag someone/something as(把某人/某物标记为;归类为) 和 tag and release(标记后放生)。tag 共有 8 个常用搭配:标签与标记类 3 个——price tag(价格标签;代价)、name tag(姓名牌)、dog tag(军人身份识别牌;宠物牌);游戏与追逐类 2 个——tag along(跟随;尾随)、play tag(玩捉人游戏);标记与分类类 2 个——tag someone/something as(把某人/某物标记为;归类为)、hashtag(话题标签;井号标签);识别与追踪类 1 个——tag and release(标记后放生)。

本页数据最后更新: