territory
4 个义项与使用频率
territory 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 领土；领地 + （动物的）领地；地盘 ）合计占 70%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 领土；领地 n. B2 45% an area of land that is controlled by a particular country, ruler, or military force
这是 territory 最核心的含义，指受某一国家、统治者或军事力量控制的土地区域。需要注意的是，territory 强调的是控制权和管辖权，而非仅仅是地理空间。与"领土"这个中文词相比，territory 在英语中还可以指尚未成为正式州或省的行政区域（如美国的领地）。在国际政治语境中，territorial waters（领海）、territorial integrity（领土完整）等都是固定搭配。
-
义项 2 （动物的）领地；地盘 n. B2 25% an area that an animal or group of animals defends as its own
在生物学和动物行为学中，territory 指动物通过标记、声音或行为来宣示和保卫的生活区域。这个词义体现了 territory 的"占有"和"防卫"特征。需要注意动词搭配：mark/defend/establish one's territory。这个用法也可以比喻性地用于人类行为，暗示某人对某个空间或领域的强烈占有欲。
-
义项 3 （商业、销售等的）负责区域；辖区 n. C1 18% an area that someone is responsible for as part of their job, especially in sales
这是商业领域的专业用法，指销售代表、经理等负责的业务区域。常见搭配有 sales territory（销售区域）、cover a territory（负责某个区域）。这个含义延伸了"控制和管辖"的概念到商业活动中，强调的是责任范围而非地理边界本身。
-
义项 4 领域；范围 n. C1 12% a particular area of knowledge, experience, or activity
这是 territory 的抽象和比喻用法，指知识、经验或活动的范畴。常用于表达"这属于某个专业/学科的范围"或"进入未知领域"。典型搭配有 unfamiliar territory（陌生领域）、uncharted territory（未知领域）。这个用法体现了从具体空间到抽象概念的语义延伸。
/ˈter.ə.tɔːr.i/ · 4 个音节 · 重音第一音节
territory 是 4 音节单词（ terr·i·tor·y），发音 /ˈter.ə.tɔːr.i/ ，主重音落在第一个音节 terr 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| terr 主重音 | /ˈter/ | t /t/ e /e/ rr /r/ 重读音节中的 e 按给定发音读 /e/；rr 共同对应末尾的 /r/。 |
| i | /ə/ | i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/。 |
| tor | /tɔːr/ | t /t/ or /ɔːr/ or 按给定发音读 /ɔːr/，包含 r 音色彩。 |
| y | /i/ | y /i/ 词尾 y 读 /i/。 |
- 这是四音节词，主重音在第一音节。
- 双写 rr 对应第一音节末尾的 /r/。
- 字母 i 在非重读位置读 /ə/，词尾 y 读 /i/。
- 包含 /ɔːr/ 这一带 r 音色彩的音节结构。
- ter- 部分中，字母 e 按给定发音读 /e/，rr 对应 /r/。
- 字母 i 位于非重读音节，弱化为 /ə/。
- tor 部分中，t 读 /t/，or 按给定发音读 /ɔːr/。
- 多音节词词尾的 y 常读 /i/，这里也读 /i/。
- 拼写可按 ter-ri-to-ry 理解，而语音音节划分为 /ˈter.ə.tɔːr.i/。
7 个派生词与复合词
territory 词族包含 7 个派生词/复合词（ territorial / territorially / territoriality / extraterritorial / extraterritoriality / interterritorial / nonterritorial ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- territorial 领土的；区域的；地盘性的
- 形容词形式，通过添加后缀 -al 构成，表示"与领土相关的
- 可指国家的领土属性，如 territorial waters（领海）、territorial integrity（领土完整）
- 在动物行为学中指"地盘性的"，描述动物保护领地的本能
- 重音从 territory 的第一音节 /ˈter/ 转移到 territorial 的第二音节 /təˈrɔːr/
- 派生出名词 territoriality（领土性；地盘意识）
- territorially 在领土方面；区域性地
- 副词形式，由 territorial + -ly 构成
- 表示"从领土角度"或"在地域范围内
- 多用于正式或学术语境，如 territorially contiguous（领土相连的）
- territoriality 领土性；地盘性
- 抽象名词，由 territorial + -ity 构成
- 在国际法中指国家对其领土的主权属性
- 在动物行为学和心理学中指对特定空间的占有和防卫行为
- 相比 territory 更强调这种属性或特征本身
- extraterritorial 治外法权的；领土外的
- 复合词，由前缀 extra-（在…之外）+ territorial 构成
- 法律术语，指不受所在国法律管辖的特权，如外交豁免权
- 也可指发生在本国领土之外但仍适用本国法律的情况
- 名词形式为 extraterritoriality（治外法权）
- extraterritoriality 治外法权
- 由 extraterritorial + -ity 构成的抽象名词
- 国际法核心概念，指外国使馆、军舰等享有的法律豁免
- 历史上曾是不平等条约的重要内容
- 也称 exterritoriality
- interterritorial 领土之间的；地区间的
- 复合词，由前缀 inter-（在…之间）+ territorial 构成
- 描述不同领土或地区之间的关系、交流或冲突
- 使用频率相对较低，多见于地缘政治或区域研究语境
- nonterritorial 非领土的；不涉及领土的
- 由否定前缀 non- + territorial 构成
- 表示不基于地域划分或不涉及领土主权
- 可指组织形式、权力结构等不依赖于地理疆界
3 类共 8 个常用搭配
territory 的常用短语分 3 类： 地理与管辖范围（4 个，如 uncharted territory） / 领土与行政区划（2 个，如 overseas territory） / 抽象领域与范围（2 个，如 dangerous territory） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
地理与管辖范围
-
uncharted territory 未知领域 - 字面意为"未被绘制地图的区域"，现常用于比喻义，指从未经历或探索过的领域、情况或经验
- 常用于描述新的商业模式、科技突破、人际关系阶段等前所未有的情境
- 搭配动词常见 enter/venture into uncharted territory（进入未知领域）
- 例句：Starting a business during a pandemic was uncharted territory for most entrepreneurs.
-
come/go with the territory 是这份工作/角色的必然组成部分 - 表示某些不利或困难的情况是某个职位、角色或生活方式不可避免的一部分
- territory 原指销售代表的负责区域，引申为职责范围
- 常用于解释或接受工作中的挑战、压力或不便
- 语气带有无奈接受的意味，强调这是预料之中且必须承受的
- 例句：Long hours and stress come with the territory when you're a doctor.
-
mark one's territory 宣示地盘/主权 - 源自动物行为学，指动物通过气味等方式标记领地
- 用于人类时，指通过某种方式显示自己的控制权、所有权或存在感
- 可用于职场竞争、人际关系等语境，有时带贬义，暗示过度占有或挑衅
- 例句：He was clearly marking his territory by putting his belongings all over the shared office space.
-
familiar territory 熟悉的领域 - 指已经了解或经历过的领域、话题或情境
- 与 uncharted territory 形成对比
- 常用于表达舒适感或信心，因为是在自己擅长的范围内
- 例句：After years in marketing, digital campaigns are familiar territory for her.
领土与行政区划
-
overseas territory 海外领土 - 指在地理上与本土分离、但在政治上隶属于某国的领土
- 常见于英国（British Overseas Territories）等前殖民帝国的行政体系
- 这类领土通常享有一定自治权，但外交和国防由宗主国负责
- 例句：The British Virgin Islands is one of the UK's overseas territories.
-
disputed territory 争议领土 - 指两个或多个国家/地区对其主权存在争议的领土
- 常见于国际关系、地缘政治讨论中
- 例句：Kashmir remains a disputed territory between India and Pakistan.
抽象领域与范围
-
dangerous territory 危险领域 - 可指实际的危险地区，但更常用于比喻义，表示可能引发问题、冲突或不良后果的话题或行为
- 常用于警告或提醒语境
- 例句：Asking about someone's salary is dangerous territory in many cultures.
-
new territory 新领域 - 指之前未涉足的领域、经验或情况
- 与 uncharted territory 含义接近，但语气更中性，不强调完全未知
- 例句：Remote work was new territory for the entire team.
按义项分组 · 10 个同义词
下方按义项分组列出 10 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 领土；领地 n. · B2 · 45%
义项 2 （动物的）领地；地盘 n. · B2 · 25%
- domain
- domain 用于动物时较少见，更多是文学性用法；territory 是生物学的标准术语。
- turf
- turf 更口语化，常用于指人或团体（尤其是街头帮派）的地盘，而 territory 更正式且常用于动物。
义项 3 （商业、销售等的）负责区域；辖区 n. · C1 · 18%
- area
- area 更通用和中性，仅指区域；territory 在商业语境中强调责任归属和管理权限。
- patch
- patch 较口语化，常用于非正式场合；territory 更正式，是商业文件和正式沟通的标准用语。
义项 4 领域；范围 n. · C1 · 12%
- domain
- domain 更正式，常用于学术语境指专业领域；territory 更灵活，可用于各种非正式场合。
- realm
- realm 较为文学化和正式，带有"王国"的隐喻；territory 更日常和直接。
- field
- field 专指学科或专业领域；territory 可以指任何经验或知识范围，更广泛。
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 territory 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 领土；领地（n.） B2 · 45%
-
The treaty defined the boundaries between the two territories.
该条约界定了两块领土之间的边界。
-
Puerto Rico is a US territory in the Caribbean.
波多黎各是美国在加勒比海的一块领地。
-
The army advanced into enemy territory under cover of darkness.
军队在夜幕掩护下向敌方领土推进。
-
Both countries claim sovereignty over the disputed territory.
两国都声称对这块有争议的领土拥有主权。
义项 2 · （动物的）领地；地盘（n.） B2 · 25%
-
Male birds sing to establish their territory during mating season.
雄鸟在交配季节通过鸣叫来确立自己的领地。
-
The wolf pack marked its territory by scent.
狼群通过气味标记自己的地盘。
-
Lions will fiercely defend their territory against intruders.
狮子会猛烈地保卫自己的领地免受入侵者侵犯。
义项 3 · （商业、销售等的）负责区域；辖区（n.） C1 · 18%
-
She covers the entire northeast territory for the company.
她负责该公司整个东北地区的业务。
-
The sales manager divided the country into six territories.
销售经理将全国划分为六个业务区域。
-
His territory includes all clients in the London area.
他的辖区包括伦敦地区的所有客户。
义项 4 · 领域；范围（n.） C1 · 12%
-
The discussion moved into unfamiliar territory when they began talking about quantum physics.
当他们开始谈论量子物理时，讨论进入了陌生的领域。
-
For many companies, social media marketing is still uncharted territory.
对许多公司来说，社交媒体营销仍是未知的领域。
-
This research breaks new territory in the field of artificial intelligence.
这项研究在人工智能领域开辟了新天地。
-
Questions about personal finances are dangerous territory at dinner parties.
在晚宴上谈论个人财务问题是危险的话题。
territory 在英语考试真题中的出现
本页是 territory 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。territory 在全部真题语料中出现 12 句（12 次，跨 10 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET42 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2018 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 完形填空（选词填空） · 38%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2020 · 2 个年份
- 主要题型
- 英译汉（划线句子翻译） · 100%
territory 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句（跨 10 套试卷），居真题词频榜第 2399 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（领土；领地45% + （动物的）领地；地盘25%）合计占 70% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，territory 出现在 英语四级真题（2 句 · 1 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 7 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 2 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 territory 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- territory 是什么意思？
- territory 的核心意思是"领土；领地"（名词）和"（动物的）领地；地盘"（名词），这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 领土；领地 (n. 45%, B2)——The treaty defined the boundaries between the two territories.（该条约界定了两块领土之间的边界。）；② （动物的）领地；地盘 (n. 25%, B2)——Male birds sing to establish their territory during mating season.（雄鸟在交配季节通过鸣叫来确立自己的领地。）；③ （商业、销售等的）负责区域；辖区 (n. 18%, C1)——She covers the entire northeast territory for the company.（她负责该公司整个东北地区的业务。）；④ 领域；范围 (n. 12%, C1)——The discussion moved into unfamiliar territory when they began talking about quantum physics.（当他们开始谈论量子物理时，讨论进入了陌生的领域。）。CEFR 整词难度 B2。
- territory 怎么读？音节和重音怎么分？
- territory 读作 /ˈter.ə.tɔːr.i/，4 个音节 terr·i·tor·y，重音在第一个音节。逐音节：① terr /ˈter/ — 重读音节中的 e 按给定发音读 /e/；rr 共同对应末尾的 /r/；② i /ə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/；③ tor /tɔːr/ — or 按给定发音读 /ɔːr/，包含 r 音色彩；④ y /i/ — 词尾 y 读 /i/。发音特点：这是四音节词，主重音在第一音节；双写 rr 对应第一音节末尾的 /r/；字母 i 在非重读位置读 /ə/，词尾 y 读 /i/；包含 /ɔːr/ 这一带 r 音色彩的音节结构。自然拼读：ter- 部分中，字母 e 按给定发音读 /e/，rr 对应 /r/；字母 i 位于非重读音节，弱化为 /ə/；tor 部分中，t 读 /t/，or 按给定发音读 /ɔːr/；多音节词词尾的 y 常读 /i/，这里也读 /i/；拼写可按 ter-ri-to-ry 理解，而语音音节划分为 /ˈter.ə.tɔːr.i/。
- territory 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"领土；领地"（n.）时：这是 territory 最核心的含义，指受某一国家、统治者或军事力量控制的土地区域。需要注意的是，territory 强调的是控制权和管辖权，而非仅仅是地理空间。与"领土"这个中文词相比，territory 在英语中还可以指尚未成为正式州或省的行政区域（如美国的领地）。在国际政治语境中，territorial waters（领海）、territorial integrity（领土完整）等都是固定搭配。表"（动物的）领地；地盘"（n.）时：在生物学和动物行为学中，territory 指动物通过标记、声音或行为来宣示和保卫的生活区域。这个词义体现了 territory 的"占有"和"防卫"特征。需要注意动词搭配：mark/defend/establish one's territory。这个用法也可以比喻性地用于人类行为，暗示某人对某个空间或领域的强烈占有欲。表"（商业、销售等的）负责区域；辖区"（n.）时：这是商业领域的专业用法，指销售代表、经理等负责的业务区域。常见搭配有 sales territory（销售区域）、cover a territory（负责某个区域）。这个含义延伸了"控制和管辖"的概念到商业活动中，强调的是责任范围而非地理边界本身。表"领域；范围"（n.）时：这是 territory 的抽象和比喻用法，指知识、经验或活动的范畴。常用于表达"这属于某个专业/学科的范围"或"进入未知领域"。典型搭配有 unfamiliar territory（陌生领域）、uncharted territory（未知领域）。这个用法体现了从具体空间到抽象概念的语义延伸。
- territory 和 land / domain / region 有什么区别？
- land 是更通用的词，仅指土地本身，不强调政治控制或管辖权；territory 则明确涉及控制和归属关系。domain 较为正式和古老，常用于历史语境中指统治者的领地，现代用法中更多用于抽象意义（如"专业领域"）。region 是中性的地理概念，指某个区域，不涉及政治控制；territory 则包含管辖权的含义。"（动物的）领地；地盘"义项的近义辨析：domain 用于动物时较少见，更多是文学性用法；territory 是生物学的标准术语。turf 更口语化，常用于指人或团体（尤其是街头帮派）的地盘，而 territory 更正式且常用于动物。"（商业、销售等的）负责区域；辖区"义项的近义辨析：area 更通用和中性，仅指区域；territory 在商业语境中强调责任归属和管理权限。patch 较口语化，常用于非正式场合；territory 更正式，是商业文件和正式沟通的标准用语。"领域；范围"义项的近义辨析：domain 更正式，常用于学术语境指专业领域；territory 更灵活，可用于各种非正式场合。realm 较为文学化和正式，带有"王国"的隐喻；territory 更日常和直接。field 专指学科或专业领域；territory 可以指任何经验或知识范围，更广泛。
- territory 的派生词和复合词有哪些？territorially 和 territoriality 有什么区别？
- territory 的 7 个派生词/复合词是 territorial（领土的；区域的；地盘性的）、territorially（在领土方面；区域性地）、territoriality（领土性；地盘性）、extraterritorial（治外法权的；领土外的）、extraterritoriality（治外法权）、interterritorial（领土之间的；地区间的）、nonterritorial（非领土的；不涉及领土的）。① territorial：形容词形式，通过添加后缀 -al 构成，表示"与领土相关的；② territorially：副词形式，由 territorial + -ly 构成；③ territoriality：抽象名词，由 territorial + -ity 构成；④ extraterritorial：复合词，由前缀 extra-（在…之外）+ territorial 构成；⑤ extraterritoriality：由 extraterritorial + -ity 构成的抽象名词；⑥ interterritorial：复合词，由前缀 inter-（在…之间）+ territorial 构成；⑦ nonterritorial：由否定前缀 non- + territorial 构成。
- territory 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 uncharted territory（未知领域） 和 overseas territory（海外领土） 和 dangerous territory（危险领域）。territory 共有 8 个常用搭配：地理与管辖范围 4 个——uncharted territory（未知领域）、come/go with the territory（是这份工作/角色的必然组成部分）、mark one's territory（宣示地盘/主权）、familiar territory（熟悉的领域）；领土与行政区划 2 个——overseas territory（海外领土）、disputed territory（争议领土）；抽象领域与范围 2 个——dangerous territory（危险领域）、new territory（新领域）。