therapy
3 个义项与使用频率
therapy 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 治疗;疗法 + 心理治疗;心理咨询 )合计占 95%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 治疗;疗法 n. B2 65% treatment intended to relieve or heal a disorder, illness, or injury
指通过医学、心理学或物理手段对疾病、障碍或损伤进行的系统性治疗。这个词义涵盖范围极广,从物理治疗、药物治疗到心理治疗都可使用。需要注意的是,therapy 强调的是治疗过程和方法,而非单次治疗行为(单次应用 treatment 或 session)。在医疗语境中,常与具体疗法类型搭配使用,如 physical therapy(物理治疗)、radiation therapy(放射治疗)等。
-
义项 2 心理治疗;心理咨询 n. B2 30% psychotherapy; treatment by psychological means of mental, emotional, or behavioral disorders
在日常口语中,therapy 单独使用时常特指心理治疗或心理咨询。这是西方文化中较为普遍的心理健康维护方式,但在传统观念较重的环境中可能仍存在一定stigma(污名化)。值得注意的是,在英语国家,"going to therapy"(去做心理咨询)已成为很自然的表达,就像看普通医生一样。therapy 可以是个人的(individual therapy)、家庭的(family therapy)或团体的(group therapy)。
-
义项 3 (令人放松或愉悦的)活动 n. C1 5% an activity that provides relaxation, comfort, or emotional relief
这是一个比喻性用法,将某种令人放松、愉悦或有治愈效果的活动比作治疗。这种用法往往带有轻松、幽默的语气,常见于日常对话中。需要注意的是,这种用法通常不是指真正的医学治疗,而是一种夸张的修辞手法,用来表达某项活动对情绪或精神状态的积极影响。常见搭配有 retail therapy(购物疗法)、music therapy(此处非医学意义)等。
/ˈθer.ə.pi/ · 3 个音节 · 重音第一音节
therapy 是 3 音节单词( ther·a·py),发音 /ˈθer.ə.pi/ ,主重音落在第一个音节 ther 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ther 主重音 | /ˈθer/ | th /θ/ e /e/ r /r/ th 发清齿擦音 /θ/;字母组合 er 在此处对应 /er/,其中 r 需要发音 |
| a | /ə/ | a /ə/ a 在非重读音节中弱化为 /ə/,发音短促而不清晰 |
| py | /pi/ | p /p/ y /i/ 词尾 y 对应 /i/,发类似“衣”的音 |
- 三音节单词,主重音在第一音节
- 第二音节为弱读音节,字母 a 对应 /ə/
- 拼写可分为 ther-a-py;按实际发音划分时,第一音节为 /ˈθer/,其中 r 归入第一音节并发音
- 字母组合 er 在第一音节中共同对应 /er/,不能按字母 e 的常规短元音规则单独分析
- th 字母组合在此处发清齿擦音 /θ/
- 字母组合 er 在重读音节中对应给定发音 /er/;其中 e 与 r 共同构成该音节的拼写发音对应关系
- 字母 r 在美式英语中需要发音,并与前面的 e 一起形成 /er/,不能将 e 视为重读开音节中的独立元音
- 字母 a 位于非重读音节中,弱化为 /ə/
- 词尾 y 在此处对应 /i/
- 拼写音节 ther-a-py 与语音音节 /ˈθer.ə.pi/ 基本对应,但第一音节的核心元音应按 er 字母组合分析,而不是按开音节规则分析
13 个派生词与复合词
therapy 词族包含 13 个派生词/复合词( therapist / therapeutic / psychotherapy / physiotherapy / chemotherapy / radiotherapy / hydrotherapy / aromatherapy / immunotherapy / occupational therapy / speech therapy / gene therapy / hormone therapy )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- therapist 治疗师
- 由 therapy + -ist 构成,-ist 是表示"从事某种职业或活动的人"的名词后缀
- 指专业从事治疗工作的人员,可以是心理治疗师、物理治疗师等
- 重音在第一音节 /ˈθerəpɪst/,注意不要误读为 therapist
- 常见搭配:physical therapist(物理治疗师)、speech therapist(言语治疗师)
- therapeutic 治疗的;有疗效的
- 由 therapy 变体 therapeut- + -ic 构成,-ic 是形容词后缀
- 可指实际的医学治疗作用,也可引申为"有益身心的、使人放松的
- 名词形式为 therapeutics(治疗学)
- 常见表达:therapeutic effect(治疗效果)、therapeutic relationship(治疗关系)
- psychotherapy 心理治疗
- 由 psycho-(心理、精神)+ therapy 构成的复合词
- 特指通过心理学方法治疗精神或情绪问题
- 衍生词:psychotherapist(心理治疗师)、psychotherapeutic(心理治疗的)
- 与 psychiatry(精神病学)的区别:psychotherapy 侧重谈话治疗方法,psychiatry 是医学分支且可开药
- physiotherapy 物理治疗
- 由 physio-(身体、生理)+ therapy 构成的复合词
- 指通过物理手段(如运动、按摩、电疗等)治疗身体疾病或损伤
- 英式英语常用此词,美式英语更常用 physical therapy
- 从业者称为 physiotherapist(英式)或 physical therapist(美式)
- chemotherapy 化学疗法
- 由 chemo-(化学)+ therapy 构成的复合词
- 特指使用化学药物治疗疾病,尤其是癌症
- 口语中常缩写为 chemo
- 相关词汇:radiotherapy(放射治疗)、immunotherapy(免疫治疗)
- radiotherapy 放射治疗
- 由 radio-(辐射、放射)+ therapy 构成的复合词
- 指使用放射线治疗疾病,主要用于癌症治疗
- 也称为 radiation therapy
- 与 chemotherapy 常联合使用于癌症综合治疗方案中
- hydrotherapy 水疗
- 由 hydro-(水)+ therapy 构成的复合词
- 指利用水的物理特性进行治疗,包括温泉浴、水中运动等
- 既用于医学康复,也用于养生保健领域
- 相关概念:aquatic therapy(水中治疗)
- aromatherapy 芳香疗法
- 由 aroma(芳香)+ therapy 构成的复合词
- 指使用植物精油等芳香物质进行的替代疗法
- 属于补充和替代医学(CAM)范畴
- 从业者称为 aromatherapist
- immunotherapy 免疫疗法
- 由 immuno-(免疫)+ therapy 构成的复合词
- 指利用或调节人体免疫系统来治疗疾病的方法
- 近年在癌症治疗领域取得重大突破
- 包括多种技术:checkpoint inhibitors、CAR-T therapy 等
- occupational therapy 职业治疗
- 由 occupational(职业的)+ therapy 构成的复合词
- 帮助患者通过日常活动恢复、发展或维持生活技能
- 缩写为 OT,从业者称为 occupational therapist
- 与 physical therapy 的区别:更关注日常生活功能而非单纯身体功能
- speech therapy 言语治疗
- 由 speech(言语)+ therapy 构成的复合词
- 治疗言语和语言障碍,包括发音、流畅性、理解等问题
- 从业者称为 speech therapist 或 speech-language pathologist(SLP)
- 服务对象包括儿童语言发育迟缓、中风后失语症患者等
- gene therapy 基因治疗
- 由 gene(基因)+ therapy 构成的复合词
- 通过修改或替换患者基因来治疗或预防疾病
- 属于前沿医学技术,部分疗法已获批临床使用
- 包括体内基因治疗和体外基因治疗两大类
- hormone therapy 激素治疗
- 由 hormone(激素)+ therapy 构成的复合词
- 使用激素或抑制激素的药物进行治疗
- 应用广泛:更年期症状、某些癌症、性别转换等
- 也称为 hormone replacement therapy (HRT) 或 endocrine therapy
4 类共 15 个常用搭配
therapy 的常用短语分 4 类: 治疗类型(7 个,如 physical therapy) / 治疗相关动作(3 个,如 go to therapy) / 特定领域治疗(4 个,如 family therapy) / 治疗过程与阶段(1 个,如 therapy session) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
治疗类型
-
physical therapy 物理治疗 - 指通过运动、按摩、热敷等物理手段帮助患者恢复身体功能的治疗方式
- 常用于运动损伤、术后康复、慢性疼痛等场景
- 可缩写为 PT,从事该职业的人称为 physical therapist
- 搭配动词常用 go to, need, undergo, receive
-
occupational therapy 职业治疗/作业治疗 - 帮助患者通过日常活动训练重获生活自理能力的康复治疗
- 侧重于提升患者完成日常任务的能力,如穿衣、做饭、工作等
- 常用于中风康复、儿童发育障碍、老年退化等情况
- 可缩写为 OT
-
cognitive behavioral therapy 认知行为疗法 - 通过改变思维模式和行为模式来治疗心理问题的心理治疗方法
- 常缩写为 CBT,是循证医学支持的主流心理治疗手段
- 广泛用于治疗焦虑症、抑郁症、强迫症等心理疾病
- 强调识别并改变不合理的思维和行为习惯
-
speech therapy 言语治疗/语言治疗 - 针对语言表达、发音、吞咽等问题的专业治疗
- 适用于儿童语言发育迟缓、中风后失语、口吃等情况
- 从事该职业的专业人士称为 speech therapist 或 speech-language pathologist
-
group therapy 团体治疗 - 多名患者在治疗师引导下共同参与的心理治疗形式
- 强调成员间的互动、分享和相互支持
- 常用于药物成瘾、创伤后应激障碍、社交焦虑等治疗
- 相对于 individual therapy(个体治疗)成本更低,且能提供同伴支持
-
radiation therapy 放射治疗 - 使用高能射线杀死癌细胞或阻止其生长的癌症治疗方法
- 也可称为 radiotherapy
- 是癌症三大治疗手段之一,另外两种是手术和化疗
- 常见搭配:undergo radiation therapy, complete a course of radiation therapy
-
hormone replacement therapy 激素替代疗法 - 通过补充激素来缓解激素水平下降引起的症状
- 常缩写为 HRT
- 最常见用于缓解更年期症状,也用于性别确认治疗
- 存在一定争议,需权衡利弊后在医生指导下使用
治疗相关动作
-
go to therapy 去做治疗/看心理医生 - 最常用的表达参加心理治疗的短语
- 在当代英语中,单独使用 therapy 时默认指心理治疗
- 类似表达:see a therapist, be in therapy
- 体现了心理治疗在西方社会的普及和去污名化
-
be in therapy 正在接受治疗 - 强调持续进行中的治疗状态
- 多指心理治疗,暗示这是一个持续的过程
- 例句:She's been in therapy for six months.(她已经接受治疗六个月了)
-
undergo therapy 接受治疗 - 较正式的表达方式,强调经历治疗过程
- 既可用于物理治疗,也可用于心理治疗
- undergo 暗示治疗过程可能较为艰难或漫长
- 常见于医学文献和正式场合
特定领域治疗
-
family therapy 家庭治疗 - 将家庭作为一个系统进行的心理治疗形式
- 认为个人问题往往与家庭互动模式有关
- 家庭成员共同参与,由治疗师引导改善家庭关系和沟通
- 也称为 family counseling
-
couples therapy 夫妻治疗/情侣咨询 - 帮助伴侣改善关系、解决冲突的心理治疗
- 也可称为 marriage counseling 或 relationship therapy
- 不限于已婚夫妻,未婚情侣也可参加
- 侧重于改善沟通、重建信任、解决具体矛盾
-
art therapy 艺术治疗 - 通过绘画、雕塑等艺术创作进行的心理治疗
- 适用于难以用语言表达情感的人群,如儿童、创伤患者
- 创作过程本身具有治愈作用,作品可作为情感表达的媒介
- 类似的还有 music therapy(音乐治疗)、dance therapy(舞蹈治疗)
-
gene therapy 基因治疗 - 通过修改或替换有缺陷的基因来治疗疾病的前沿医学技术
- 属于精准医疗和生物技术领域
- 目前主要用于遗传性疾病和某些癌症的实验性治疗
- 代表医学发展的未来方向之一
治疗过程与阶段
-
therapy session 治疗时段/咨询环节 - 指单次治疗的时间段,通常为 45-60 分钟
- 常见搭配:have a therapy session, schedule a therapy session
- 强调治疗是分次进行的,每次为一个 session
- 也可用于物理治疗等其他治疗形式
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 治疗;疗法 n. · B2 · 65%
- treatment
- treatment 是更广泛的术语,可指任何形式的医疗处理,包括单次诊疗;therapy 则强调持续的、系统性的治疗过程,通常涉及多次疗程。
- cure
- cure 侧重于彻底治愈疾病的结果,强调疾病被根除;therapy 则关注治疗过程本身,不一定能治愈,可能只是缓解症状或管理病情。
义项 2 心理治疗;心理咨询 n. · B2 · 30%
- counseling
- counseling 通常指针对特定问题的短期指导性咨询(如职业咨询、婚姻咨询);therapy 则更侧重深层次的心理治疗,可能是长期的,涉及更深的心理探索。
- psychotherapy
- psychotherapy 是正式的医学术语,明确指心理治疗;therapy 在口语中更常用,含义可能更广,但单独使用时通常也指心理治疗。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 therapy 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 治疗;疗法(n.) B2 · 65%
-
She's been undergoing chemotherapy for breast cancer.
她一直在接受乳腺癌的化疗。
-
Physical therapy helped him regain mobility after the accident.
物理治疗帮助他在事故后恢复了行动能力。
-
The doctor recommended a combination of medication and therapy.
医生建议药物和治疗相结合。
-
Gene therapy offers new hope for treating inherited diseases.
基因疗法为治疗遗传性疾病带来了新希望。
义项 2 · 心理治疗;心理咨询(n.) B2 · 30%
-
I've been in therapy for six months and it's really helping.
我已经做了六个月的心理咨询,真的很有帮助。
-
Couples therapy can help partners communicate more effectively.
伴侣治疗可以帮助双方更有效地沟通。
-
My therapist suggested we try cognitive behavioral therapy.
我的治疗师建议我们尝试认知行为疗法。
-
He started therapy after struggling with anxiety and depression.
在与焦虑和抑郁作斗争后,他开始接受心理治疗。
-
Many people find therapy to be a safe space to explore their feelings.
许多人发现心理咨询是探索自己情感的安全空间。
义项 3 · (令人放松或愉悦的)活动(n.) C1 · 5%
-
Shopping is my therapy after a stressful week at work.
在工作压力大的一周后,购物就是我的疗愈方式。
-
A long walk in nature is the best therapy for a troubled mind.
在大自然中长时间散步是抚慰烦恼心灵的最佳良方。
-
For her, baking is a form of therapy that helps her relax.
对她来说,烘焙是一种帮助她放松的治愈活动。
therapy 在英语考试真题中的出现
本页是 therapy 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。therapy 在全部真题语料中出现 49 句(52 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 16 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 63%
- 英语六级 CET6 30 句真题语料
- 出现规模
- 32 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 6 个年份
- 主要题型
- 听力 · 83%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2002–2016 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
therapy 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 49 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 754 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(治疗;疗法65% + 心理治疗;心理咨询30%)合计占 95% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 13 个派生词/复合词 和 15 个固定搭配 。 分考试看,therapy 出现在 英语四级真题(16 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(30 句 · 9 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 3 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 therapy 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- therapy 是什么意思?
- therapy 的核心意思是"治疗;疗法"(名词)和"心理治疗;心理咨询"(名词),这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 治疗;疗法 (n. 65%, B2)——She's been undergoing chemotherapy for breast cancer.(她一直在接受乳腺癌的化疗。);② 心理治疗;心理咨询 (n. 30%, B2)——I've been in therapy for six months and it's really helping.(我已经做了六个月的心理咨询,真的很有帮助。);③ (令人放松或愉悦的)活动 (n. 5%, C1)——Shopping is my therapy after a stressful week at work.(在工作压力大的一周后,购物就是我的疗愈方式。)。CEFR 整词难度 B2。
- therapy 怎么读?音节和重音怎么分?
- therapy 读作 /ˈθer.ə.pi/,3 个音节 ther·a·py,重音在第一个音节。逐音节:① ther /ˈθer/ — th 发清齿擦音 /θ/;字母组合 er 在此处对应 /er/,其中 r 需要发音;② a /ə/ — a 在非重读音节中弱化为 /ə/,发音短促而不清晰;③ py /pi/ — 词尾 y 对应 /i/,发类似“衣”的音。发音特点:三音节单词,主重音在第一音节;第二音节为弱读音节,字母 a 对应 /ə/;拼写可分为 ther-a-py;按实际发音划分时,第一音节为 /ˈθer/,其中 r 归入第一音节并发音;字母组合 er 在第一音节中共同对应 /er/,不能按字母 e 的常规短元音规则单独分析。自然拼读:th 字母组合在此处发清齿擦音 /θ/;字母组合 er 在重读音节中对应给定发音 /er/;其中 e 与 r 共同构成该音节的拼写发音对应关系;字母 r 在美式英语中需要发音,并与前面的 e 一起形成 /er/,不能将 e 视为重读开音节中的独立元音;字母 a 位于非重读音节中,弱化为 /ə/;词尾 y 在此处对应 /i/;拼写音节 ther-a-py 与语音音节 /ˈθer.ə.pi/ 基本对应,但第一音节的核心元音应按 er 字母组合分析,而不是按开音节规则分析。
- therapy 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"治疗;疗法"(n.)时:指通过医学、心理学或物理手段对疾病、障碍或损伤进行的系统性治疗。这个词义涵盖范围极广,从物理治疗、药物治疗到心理治疗都可使用。需要注意的是,therapy 强调的是治疗过程和方法,而非单次治疗行为(单次应用 treatment 或 session)。在医疗语境中,常与具体疗法类型搭配使用,如 physical therapy(物理治疗)、radiation therapy(放射治疗)等。表"心理治疗;心理咨询"(n.)时:在日常口语中,therapy 单独使用时常特指心理治疗或心理咨询。这是西方文化中较为普遍的心理健康维护方式,但在传统观念较重的环境中可能仍存在一定stigma(污名化)。值得注意的是,在英语国家,"going to therapy"(去做心理咨询)已成为很自然的表达,就像看普通医生一样。therapy 可以是个人的(individual therapy)、家庭的(family therapy)或团体的(group therapy)。表"(令人放松或愉悦的)活动"(n.)时:这是一个比喻性用法,将某种令人放松、愉悦或有治愈效果的活动比作治疗。这种用法往往带有轻松、幽默的语气,常见于日常对话中。需要注意的是,这种用法通常不是指真正的医学治疗,而是一种夸张的修辞手法,用来表达某项活动对情绪或精神状态的积极影响。常见搭配有 retail therapy(购物疗法)、music therapy(此处非医学意义)等。
- therapy 和 treatment / cure / counseling 有什么区别?
- treatment 是更广泛的术语,可指任何形式的医疗处理,包括单次诊疗;therapy 则强调持续的、系统性的治疗过程,通常涉及多次疗程。cure 侧重于彻底治愈疾病的结果,强调疾病被根除;therapy 则关注治疗过程本身,不一定能治愈,可能只是缓解症状或管理病情。"心理治疗;心理咨询"义项的近义辨析:counseling 通常指针对特定问题的短期指导性咨询(如职业咨询、婚姻咨询);therapy 则更侧重深层次的心理治疗,可能是长期的,涉及更深的心理探索。psychotherapy 是正式的医学术语,明确指心理治疗;therapy 在口语中更常用,含义可能更广,但单独使用时通常也指心理治疗。
- therapy 的派生词和复合词有哪些?therapeutic 和 psychotherapy 有什么区别?
- therapy 的 13 个派生词/复合词是 therapist(治疗师)、therapeutic(治疗的;有疗效的)、psychotherapy(心理治疗)、physiotherapy(物理治疗)、chemotherapy(化学疗法)、radiotherapy(放射治疗)、hydrotherapy(水疗)、aromatherapy(芳香疗法)、immunotherapy(免疫疗法)、occupational therapy(职业治疗)、speech therapy(言语治疗)、gene therapy(基因治疗)、hormone therapy(激素治疗)。① therapist:由 therapy + -ist 构成,-ist 是表示"从事某种职业或活动的人"的名词后缀;② therapeutic:由 therapy 变体 therapeut- + -ic 构成,-ic 是形容词后缀;③ psychotherapy:由 psycho-(心理、精神)+ therapy 构成的复合词;④ physiotherapy:由 physio-(身体、生理)+ therapy 构成的复合词;⑤ chemotherapy:由 chemo-(化学)+ therapy 构成的复合词;⑥ radiotherapy:由 radio-(辐射、放射)+ therapy 构成的复合词;⑦ hydrotherapy:由 hydro-(水)+ therapy 构成的复合词;⑧ aromatherapy:由 aroma(芳香)+ therapy 构成的复合词;⑨ immunotherapy:由 immuno-(免疫)+ therapy 构成的复合词;⑩ occupational therapy:由 occupational(职业的)+ therapy 构成的复合词;⑪ speech therapy:由 speech(言语)+ therapy 构成的复合词;⑫ gene therapy:由 gene(基因)+ therapy 构成的复合词;⑬ hormone therapy:由 hormone(激素)+ therapy 构成的复合词。
- therapy 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 physical therapy(物理治疗) 和 go to therapy(去做治疗/看心理医生) 和 family therapy(家庭治疗) 和 therapy session(治疗时段/咨询环节)。therapy 共有 15 个常用搭配:治疗类型 7 个——physical therapy(物理治疗)、occupational therapy(职业治疗/作业治疗)、cognitive behavioral therapy(认知行为疗法)、speech therapy(言语治疗/语言治疗)、group therapy(团体治疗)、radiation therapy(放射治疗)、hormone replacement therapy(激素替代疗法);治疗相关动作 3 个——go to therapy(去做治疗/看心理医生)、be in therapy(正在接受治疗)、undergo therapy(接受治疗);特定领域治疗 4 个——family therapy(家庭治疗)、couples therapy(夫妻治疗/情侣咨询)、art therapy(艺术治疗)、gene therapy(基因治疗);治疗过程与阶段 1 个——therapy session(治疗时段/咨询环节)。