trigger
3 个义项与使用频率
trigger 共有 3 个义项 ，跨 v. / n. 多种词性（动词 1 个 + 名词 2 个） ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 引发；触发 + 扳机 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 引发；触发 v. B2 45% to cause something to start or happen, especially a sudden reaction or series of events
这是 trigger 最常用的动词含义，表示某个事件、行为或条件导致另一个事件的发生。在使用时需注意，trigger 强调的是「启动」或「激发」的动作，通常用于描述负面事件（如冲突、疾病发作）或连锁反应。与中文「引起」相比，trigger 更强调突然性和因果关系的直接性。常见搭配包括 trigger a reaction/response、trigger an alarm、trigger memories 等。
-
义项 2 扳机 n. B1 30% the part of a gun that you press with your finger to fire it
这是 trigger 的本义，指枪械上的扳机装置。在英语中，这个词的机械含义延伸到了比喻用法（如情感的「触发点」）。使用时需注意，pull the trigger 是固定搭配，表示「扣动扳机」或比喻「做出关键决定」。
-
义项 3 诱因；触发因素 n. B2 25% something that causes a particular reaction or development, especially a bad one
这个名词用法是从扳机的机械功能比喻而来，表示引发某种反应的因素或事件。在心理学、医学等领域中经常使用，特别是描述引发情绪反应、疾病症状或创伤后应激的因素。常见搭配为 trigger for something、emotional trigger、warning trigger 等。需要注意的是，这个词在现代语境中常用于心理健康讨论，指可能引起负面情绪或创伤回忆的刺激。
/ˈtrɪ.ɡər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
trigger 是 2 音节单词（ tri·gger），发音 /ˈtrɪ.ɡər/ ，主重音落在第一个音节 tri 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| tri 主重音 | /ˈtrɪ/ | t /t/ r /r/ i /ɪ/ 辅音丛 /tr/ 需连续发音，/ɪ/ 是短元音，发音时嘴型较扁平 |
| gger | /ɡər/ | gg /ɡ/ e /ə/ r /r/ 双写字母 gg 整体对应一个 /ɡ/ 音，词尾 -er 在非重读音节中读 /ər/ |
- 该单词为双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节为辅音丛 /tr/ 起始的闭音节结构
- 拼写上有双写辅音 gg，整体只对应一个 /ɡ/ 音素
- 词尾 -er 在非重读音节中读 /ər/
- 字母 t 和 r 组合成辅音丛 tr，对应 /tr/ 音，需快速连读
- 字母 i 在闭音节中读短元音 /ɪ/，符合基本拼读规则
- 双写字母 gg 在元音之间整体对应一个 /ɡ/ 音
- 字母 e 在非重读的 -er 结尾中弱化为 /ə/
- 字母 r 在元音后与前面的 /ə/ 共同形成美式发音中的 /ər/
- 拼写音节可划分为 trig-ger，语音音节为 /ˈtrɪ.ɡər/；双写的第二个 g 与后面的 e、r 一起出现在第二个语音音节的拼写对应中
5 个派生词与复合词
trigger 词族包含 5 个派生词/复合词（ triggered / triggering / trigger-happy / hair-trigger / retrigger ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- triggered 被触发的；（俚语）被激怒的
- 过去分词形式，由 trigger + -ed 构成
- 作形容词时表示"被触发的、启动的"状态
- 在心理学语境中指"（创伤）被激发的
- 网络俚语中表示"情绪被刺激而愤怒或不适的
- 例：a triggered response（触发反应）；feeling triggered（感到被冒犯）
- triggering 触发；引发（不适）的
- 现在分词形式，由 trigger + -ing 构成
- 作名词时指"触发、引发"这一行为
- 作形容词时表示"会引发（负面情绪或创伤反应）的
- 心理健康语境中常用来描述可能激发创伤记忆的内容
- 例：triggering content（引发不适的内容）
- trigger-happy 爱开枪的；轻率行事的
- 复合形容词，由 trigger + happy 构成
- 字面义指"扣扳机过于随意的"，形容射击时过于冲动
- 引申义表示"轻率行动的、过于急切的、冲动的
- 通常带有贬义，暗示缺乏谨慎判断
- 例：a trigger-happy soldier（开枪冲动的士兵）；trigger-happy with criticism（动辄批评的）
- hair-trigger 极易触发的；一触即发的
- 复合形容词/名词，由 hair + trigger 构成
- 名词义指"极敏感的扳机装置"，轻微压力即可触发
- 形容词义表示"一触即发的、极易激发的、反应迅速的
- 常用于描述情绪、局势或反应机制的高度敏感性
- 例：a hair-trigger temper（暴躁易怒的脾气）；hair-trigger response（极快的反应）
- retrigger 重新触发
- 动词，由前缀 re-（再次）+ trigger 构成
- 表示"再次触发、重新启动"某个机制或过程
- 技术领域常用于描述重复触发电路、事件或流程
- 例：retrigger the alarm（重新触发警报）
5 类共 9 个常用搭配
trigger 的常用短语分 5 类： 引发/激发类（3 个，如 trigger a reaction） / 触发点/诱因类（2 个，如 trigger point） / 固定搭配-被动语态（1 个，如 be triggered by） / 动词短语-关闭（1 个，如 trigger off） / 枪械相关（2 个，如 pull the trigger） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
引发/激发类
-
trigger a reaction 引发反应 - 表示某个行为或事件导致特定反应的发生，reaction 可以是化学反应、情绪反应或连锁反应
- 常用于科学、医学和社会事件的描述中
- 例句：The news triggered a strong reaction from the public（这则新闻引发了公众的强烈反应）
-
trigger an alarm 触发警报 - 指某个动作或条件使警报系统启动
- alarm 可以是火灾警报、安全警报或任何提醒系统
- 常见于安全、监控和应急响应场景
-
trigger memories 勾起回忆 - 表示某事物（气味、声音、画面等）使人突然想起过去的经历
- 强调回忆的自发性和不可控性
- 常用于心理学和日常情感表达
触发点/诱因类
-
trigger point 触发点；痛点 - 在医学上指肌肉中引起疼痛的敏感点
- 在心理学和商业领域引申为引发特定反应的关键因素
- 例句：Stress is often a trigger point for migraines（压力常常是偏头痛的触发点）
-
trigger warning 触发警告 - 指在内容前的提示，警告可能引发创伤反应或强烈情绪的素材
- 源于心理健康领域，现广泛用于媒体、教育和网络内容
- 缩写为 TW，常见于涉及暴力、性侵等敏感话题的讨论
固定搭配-被动语态
-
be triggered by 被…触发/引发 - 表示某事由特定原因导致，强调因果关系
- 适用范围广泛：从物理现象到情绪反应
- 例句：The explosion was triggered by a gas leak（爆炸是由煤气泄漏引发的）
动词短语-关闭
-
trigger off 引发；触发 - 与 trigger 意思相近，off 增强了「启动」或「开始」的语感
- 常用于描述连锁反应或突发事件
- 例句：The incident triggered off a series of protests（这一事件引发了一系列抗议）
枪械相关
-
pull the trigger 扣动扳机；做出决定 - 字面意思是扣动枪的扳机
- 引申义表示在关键时刻做出重要决定或采取行动
- 常用于商业决策、重大选择等场景，例句：After months of negotiation, they finally pulled the trigger on the deal（经过数月谈判，他们终于敲定了这笔交易）
-
hair trigger 一触即发的；极敏感的 - 源自极轻微压力即可触发的枪械扳机
- 形容人的脾气暴躁、容易激怒，或形容局势紧张
- 可作名词或形容词使用，例句：He has a hair trigger temper（他脾气一触即发）
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 引发；触发 v. · B2 · 45%
- cause
- cause 是最通用的词，表示任何形式的因果关系；trigger 则强调突然性和即时性，常用于描述快速的连锁反应。
- provoke
- provoke 侧重于故意激起某种反应，尤其是负面情绪或行为；trigger 则更中性，可以是有意或无意的触发。
- spark
- spark 强调像火花一样点燃某个过程的开始，常用于比喻意义；trigger 的机械感更强，更直接。
义项 3 诱因；触发因素 n. · B2 · 25%
- catalyst
- catalyst 原指化学催化剂，比喻时强调加速或促进变化的因素；trigger 则强调启动或引发的瞬间动作。
- stimulus
- stimulus 是科学术语，指引起反应的任何刺激；trigger 更口语化，且常暗示负面或突发的反应。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 trigger 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 引发；触发（v.） B2 · 45%
-
The assassination triggered a war between the two countries.
这次暗杀引发了两国之间的战争。
-
Certain foods can trigger allergic reactions in sensitive individuals.
某些食物会在敏感人群中引发过敏反应。
-
The smell of her perfume triggered memories of his childhood.
她的香水味唤起了他童年的回忆。
-
The earthquake triggered a tsunami that devastated coastal areas.
地震引发了海啸，摧毁了沿海地区。
义项 2 · 扳机（n.） B1 · 30%
-
He slowly squeezed the trigger and fired the shot.
他慢慢扣动扳机，开了一枪。
-
The police officer kept his finger off the trigger until he was ready to shoot.
警察在准备射击之前一直把手指放在扳机外。
-
After months of hesitation, he finally pulled the trigger on the business deal.
经过数月的犹豫，他终于在这笔交易上做出了决定。
义项 3 · 诱因；触发因素（n.） B2 · 25%
-
Stress is a common trigger for migraine headaches.
压力是偏头痛的常见诱因。
-
Loud noises can be a trigger for people with PTSD.
巨大的噪音可能是创伤后应激障碍患者的触发因素。
-
The financial crisis was the trigger for widespread unemployment.
金融危机是大规模失业的导火索。
-
Certain social situations serve as triggers for her anxiety attacks.
某些社交场合会触发她的焦虑发作。
trigger 在英语考试真题中的出现
本页是 trigger 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。trigger 在全部真题语料中出现 39 句（40 次，跨 32 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 33%
- 英语六级 CET6 20 句真题语料
- 出现规模
- 21 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 35%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2008–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 60%
trigger 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 39 句（跨 32 套试卷），居真题词频榜第 987 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 v. / n. 多种词性（动词 1 个 + 名词 2 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（引发；触发45% + 扳机30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，trigger 出现在 英语四级真题（9 句 · 9 套试卷）、英语六级真题（20 句 · 15 套试卷）、考研英语真题（10 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 trigger 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- trigger 是什么意思？
- trigger 的核心意思是"引发；触发"（动词）和"扳机"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 引发；触发 (v. 45%, B2)——The assassination triggered a war between the two countries.（这次暗杀引发了两国之间的战争。）；② 扳机 (n. 30%, B1)——He slowly squeezed the trigger and fired the shot.（他慢慢扣动扳机，开了一枪。）；③ 诱因；触发因素 (n. 25%, B2)——Stress is a common trigger for migraine headaches.（压力是偏头痛的常见诱因。）。CEFR 整词难度 B2。
- trigger 怎么读？音节和重音怎么分？
- trigger 读作 /ˈtrɪ.ɡər/，2 个音节 tri·gger，重音在第一个音节。逐音节：① tri /ˈtrɪ/ — 辅音丛 /tr/ 需连续发音，/ɪ/ 是短元音，发音时嘴型较扁平；② gger /ɡər/ — 双写字母 gg 整体对应一个 /ɡ/ 音，词尾 -er 在非重读音节中读 /ər/。发音特点：该单词为双音节词，主重音在第一音节；第一音节为辅音丛 /tr/ 起始的闭音节结构；拼写上有双写辅音 gg，整体只对应一个 /ɡ/ 音素；词尾 -er 在非重读音节中读 /ər/。自然拼读：字母 t 和 r 组合成辅音丛 tr，对应 /tr/ 音，需快速连读；字母 i 在闭音节中读短元音 /ɪ/，符合基本拼读规则；双写字母 gg 在元音之间整体对应一个 /ɡ/ 音；字母 e 在非重读的 -er 结尾中弱化为 /ə/；字母 r 在元音后与前面的 /ə/ 共同形成美式发音中的 /ər/；拼写音节可划分为 trig-ger，语音音节为 /ˈtrɪ.ɡər/；双写的第二个 g 与后面的 e、r 一起出现在第二个语音音节的拼写对应中。
- trigger 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"引发；触发"（v.）时：这是 trigger 最常用的动词含义，表示某个事件、行为或条件导致另一个事件的发生。在使用时需注意，trigger 强调的是「启动」或「激发」的动作，通常用于描述负面事件（如冲突、疾病发作）或连锁反应。与中文「引起」相比，trigger 更强调突然性和因果关系的直接性。常见搭配包括 trigger a reaction/response、trigger an alarm、trigger memories 等。表"扳机"（n.）时：这是 trigger 的本义，指枪械上的扳机装置。在英语中，这个词的机械含义延伸到了比喻用法（如情感的「触发点」）。使用时需注意，pull the trigger 是固定搭配，表示「扣动扳机」或比喻「做出关键决定」。表"诱因；触发因素"（n.）时：这个名词用法是从扳机的机械功能比喻而来，表示引发某种反应的因素或事件。在心理学、医学等领域中经常使用，特别是描述引发情绪反应、疾病症状或创伤后应激的因素。常见搭配为 trigger for something、emotional trigger、warning trigger 等。需要注意的是，这个词在现代语境中常用于心理健康讨论，指可能引起负面情绪或创伤回忆的刺激。
- trigger 和 cause / provoke / spark 有什么区别？
- cause 是最通用的词，表示任何形式的因果关系；trigger 则强调突然性和即时性，常用于描述快速的连锁反应。provoke 侧重于故意激起某种反应，尤其是负面情绪或行为；trigger 则更中性，可以是有意或无意的触发。spark 强调像火花一样点燃某个过程的开始，常用于比喻意义；trigger 的机械感更强，更直接。"诱因；触发因素"义项的近义辨析：catalyst 原指化学催化剂，比喻时强调加速或促进变化的因素；trigger 则强调启动或引发的瞬间动作。stimulus 是科学术语，指引起反应的任何刺激；trigger 更口语化，且常暗示负面或突发的反应。
- trigger 的派生词和复合词有哪些？triggering 和 trigger-happy 有什么区别？
- trigger 的 5 个派生词/复合词是 triggered（被触发的；（俚语）被激怒的）、triggering（触发；引发（不适）的）、trigger-happy（爱开枪的；轻率行事的）、hair-trigger（极易触发的；一触即发的）、retrigger（重新触发）。① triggered：过去分词形式，由 trigger + -ed 构成；② triggering：现在分词形式，由 trigger + -ing 构成；③ trigger-happy：复合形容词，由 trigger + happy 构成；④ hair-trigger：复合形容词/名词，由 hair + trigger 构成；⑤ retrigger：动词，由前缀 re-（再次）+ trigger 构成。
- trigger 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 trigger a reaction（引发反应） 和 trigger point（触发点；痛点） 和 be triggered by（被…触发/引发） 和 trigger off（引发；触发） 和 pull the trigger（扣动扳机；做出决定）。trigger 共有 9 个常用搭配：引发/激发类 3 个——trigger a reaction（引发反应）、trigger an alarm（触发警报）、trigger memories（勾起回忆）；触发点/诱因类 2 个——trigger point（触发点；痛点）、trigger warning（触发警告）；固定搭配-被动语态 1 个——be triggered by（被…触发/引发）；动词短语-关闭 1 个——trigger off（引发；触发）；枪械相关 2 个——pull the trigger（扣动扳机；做出决定）、hair trigger（一触即发的；极敏感的）。