WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #1257

spark

n. / v. /spɑːrk/ 火花
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

spark 共有 4 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 2 个) ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 火花 + 一点点;微量 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 火花
45% B1
2. 一点点;微量
25% B2
3. 引发;触发
20% B2
4. 发出火花;闪光
10% B1
  1. 义项 1 火花 n. B1 45%

    a small piece of burning material thrown off from a fire, or produced when two hard surfaces are rubbed together or when metal is struck

    这是 spark 最常见的本义,指燃烧产生的微小火星或碰撞摩擦产生的火花。在日常生活中常见于描述打火机、摩擦、焊接等场景。需要注意 spark 是可数名词,常用复数 sparks 表示多个火花。

  2. 义项 2 一点点;微量 n. B2 25%

    a small amount of a quality or feeling

    这是 spark 的比喻用法,表示某种特质或情感的微小痕迹。常用于否定句或疑问句中,如 not a spark of interest(毫无兴趣)。这个用法强调"少得几乎没有"的含义,常与 of 搭配使用。

  3. 义项 3 引发;触发 v. B2 20%

    to cause something to start or develop, especially suddenly

    这个动词用法表示某事成为导火索,引发后续反应或事件。常用于描述争论、辩论、兴趣、革命等被触发的情况。常见搭配有 spark debate/controversy/interest/revolution 等。注意这个用法通常暗示引发的结果是重要的或影响深远的。

  4. 义项 4 发出火花;闪光 v. B1 10%

    to produce sparks of fire or electricity

    这是 spark 作为动词的字面意思,描述物理上产生火花的动作。较少单独使用,更常见于技术性描述或文学性表达中。

PRONUNCIATION · 发音

/spɑːrk/ · 1 个音节 · 重音第一音节

spark 是 1 音节单词( spark),发音 /spɑːrk/ ,主重音落在第一个音节 spark 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
spark 主重音 /spɑːrk/ s /s/ p /p/ a /ɑː/ r /r/ k /k/ 词首辅音丛 /sp/ 需连读;/ɑː/ 是开后不圆唇元音,需充分张口;/r/ 为美式卷舌音
音节与音标特点
  • 单音节词,主重音落在唯一音节上
  • 词首存在辅音丛 /sp/,词尾存在辅音丛 /rk/
  • 字母 a 在该词中发长元音 /ɑː/,而非常见的短音 /æ/
  • 美式发音中 r 保留卷舌发音,与英式发音 /spɑːk/ 有显著区别
自然拼读注意点
  • 字母 s 位于词首,直接对应清辅音 /s/
  • 字母 p 位于辅音丛中,对应清辅音 /p/,与 s 形成辅音丛 sp
  • 字母 a 在开音节或 r 音节前通常发 /ɑː/,这里受后面 r 的影响发长音
  • 字母 r 在美式发音中保留卷舌音 /r/,这是美式英语的典型特征
  • 字母 k 位于词尾,对应清辅音 /k/
  • 该词属于闭音节结构(CVC 的扩展形式 CCVCC),但元音 a 因 r 的影响未按闭音节规则发短音 /æ/
  • 拼写音节与语音音节一致,均为单音节
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

spark 词族包含 6 个派生词/复合词( sparkle / sparkling / sparky / sparkplug / sparked / sparking )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • sparkle 闪耀,闪烁
    • 由 spark + -le(表示反复或小动作的动词后缀)构成
    • 词义从「火花」延伸为「发出闪光」,强调持续、反复的闪烁动作
    • 可作动词(闪耀、活跃生动)和名词(闪光、生气)
    • 常用于描述光线、眼神、个性的生动活泼感
  • sparkling 闪闪发光的;起泡的
    • sparkle 的现在分词形式,可作形容词
    • 描述发光闪烁的状态(sparkling stars 闪烁的星星)
    • 特指含气泡的饮料(sparkling water 气泡水,sparkling wine 起泡酒)
    • 可形容人的性格活泼生动、谈吐机智(a sparkling personality)
  • sparky 活泼的,生气勃勃的
    • 由 spark + -y(形容词后缀,表示「具有…特征的」)构成
    • 形容人或事物充满活力、精神焕发
    • 带有口语化、亲切感,常用于非正式场合
    • 也可用作昵称,表示某人性格开朗活泼
  • sparkplug 火花塞;带头人
    • 复合词,由 spark + plug 组成
    • 本义指汽车发动机的火花塞(spark plug,也写作一个词 sparkplug)
    • 引申为团队中起关键推动作用的人,激励者或领导核心
    • 作动词时表示激励、推动(sparkplug a campaign)
  • sparked 引发了,激起了
    • spark 的过去式和过去分词
    • 作动词表示引发、激起(sparked a debate 引发辩论)
    • 强调某事物成为触发点或催化剂
  • sparking 正在引发;产生火花
    • spark 的现在分词形式
    • 可作动词的进行时态(is sparking interest 正在激发兴趣)
    • 也可作形容词或名词,描述产生火花的行为或状态
PHRASES · 常用短语

4 类共 7 个常用搭配

spark 的常用短语分 4 类: 引发、激发类(3 个,如 spark interest) / 火花、闪光类(2 个,如 a spark of) / 点火、启动类(1 个,如 spark plug) / 习语与固定表达(1 个,如 the spark of life) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

引发、激发类

  • spark interest 激发兴趣
    • spark 作动词时表示"激起、引发",常用于描述某事物引起他人的兴趣、好奇或关注
    • interest 可替换为 curiosity、debate、controversy 等名词,构成类似搭配
    • 常用于教育、营销、新闻等语境,强调从无到有地点燃某种情绪或反应
    • 例句:The documentary sparked interest in environmental issues.
  • spark a debate 引发争论
    • spark 与 debate、discussion、conversation 等名词搭配,表示"引起、挑起"讨论或争议
    • 强调某个事件、言论或行为成为触发点,导致广泛的意见交锋
    • 多见于新闻报道、学术讨论等正式语境
    • 例句:The politician's comments sparked a heated debate on social media.
  • spark off 引发、触发
    • 短语动词,表示突然引起或导致某事发生,尤其是负面事件
    • off 增强了"突然爆发"的语感,常与 riot、conflict、crisis 等词连用
    • 语气比单独使用 spark 更强烈,暗示连锁反应或失控局面
    • 例句:The incident sparked off violent protests across the city.

火花、闪光类

  • a spark of 一丝、一点
    • spark 作名词,表示"微小的量"或"短暂的闪现",具有比喻意义
    • 常与抽象名词搭配:hope、life、genius、creativity、inspiration 等
    • 强调微弱但可贵的存在,常用于文学性或感性表达
    • 例句:There wasn't a spark of enthusiasm in his eyes.
  • sparks fly 火花四溅;激烈冲突
    • 既可指字面意义的火花飞溅,也常用于比喻义表示激烈争吵或冲突
    • 还可表示两人之间产生强烈的化学反应或吸引力(浪漫语境)
    • 语气生动形象,常用于口语或非正式写作
    • 例句:Sparks flew when the two rivals met at the conference.

点火、启动类

  • spark plug 火花塞;关键推动者
    • 字面义指汽车发动机中的火花塞(two words: spark plug)
    • 比喻义指团队或项目中起关键激励和推动作用的人
    • 美式英语常用,强调该人物的启动和激活作用
    • 例句:She's the spark plug of the team, always motivating others.

习语与固定表达

  • the spark of life 生命的火花;活力
    • 固定短语,指生命的本质、活力或精神
    • 常用于文学、哲学或医学语境,带有诗意或庄重色彩
    • 可表示生命迹象、创造力或使人活着的根本动力
    • 例句:The doctors worked to restore the spark of life in the patient.
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 火花 n. · B1 · 45%

flame
flame 指持续燃烧的火焰,而 spark 只是瞬间的火星,两者在持续性和规模上有显著差异。

义项 2 一点点;微量 n. · B2 · 25%

trace
trace 强调可察觉的痕迹,而 spark 更强调微弱但可能点燃更大反应的特质。
hint
hint 侧重暗示或线索,spark 则更强调微小但有潜力的开端。

义项 3 引发;触发 v. · B2 · 20%

trigger
trigger 强调像扳机一样直接启动某事,spark 则更强调像火花一样点燃后续发展。
ignite
ignite 字面意思是点燃,比喻用法与 spark 相似,但 ignite 通常暗示更强烈、更直接的引发作用。
provoke
provoke 侧重激怒或挑起,常带负面含义,而 spark 相对中性,可用于积极或消极的情况。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 spark 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 火花(n.) B1 · 45%

  1. Sparks flew from the fireworks and lit up the night sky.

    烟花绽放出火花,照亮了夜空。

  2. The mechanic noticed sparks coming from the engine.

    机械师注意到引擎冒出了火花。

  3. A single spark could start a forest fire in this dry weather.

    在这种干燥的天气里,一个小火花就可能引发森林火灾。

  4. The metal grinder threw off bright sparks as he worked.

    他工作时,金属研磨机迸发出明亮的火花。

义项 2 · 一点点;微量(n.) B2 · 25%

  1. There wasn't a spark of creativity in his presentation.

    他的演讲中没有一丝创意。

  2. She showed a spark of interest when we mentioned the project.

    当我们提到这个项目时,她表现出了一点兴趣。

  3. His eyes had lost their spark after years of disappointment.

    经历多年的失望后,他的眼神失去了光彩。

义项 3 · 引发;触发(v.) B2 · 20%

  1. The article sparked heated debate about climate change.

    这篇文章引发了关于气候变化的激烈辩论。

  2. His speech sparked a revolution that changed the country forever.

    他的演讲引发了一场永久改变这个国家的革命。

  3. The discovery sparked renewed interest in ancient civilizations.

    这一发现重新激发了人们对古代文明的兴趣。

  4. The incident sparked concerns about safety regulations.

    这起事故引发了对安全法规的担忧。

义项 4 · 发出火花;闪光(v.) B1 · 10%

  1. The electrical wire sparked dangerously near the water.

    电线在水边危险地冒着火花。

  2. The flint sparked when he struck it against the steel.

    当他用燧石敲击钢铁时,产生了火花。

  3. Faulty wiring can spark and cause fires.

    故障的线路会产生火花并引发火灾。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

spark 在英语考试真题中的出现

本页是 spark 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。spark 在全部真题语料中出现 30 句(30 次,跨 25 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

spark 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 30 句(跨 25 套试卷),居真题词频榜第 1257 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 2 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(火花45% + 一点点;微量25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,spark 出现在 英语四级真题(10 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(10 句 · 9 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 spark 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 spark 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

spark 是什么意思?
spark 的核心意思是"火花"(名词)和"一点点;微量"(名词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 火花 (n. 45%, B1)——Sparks flew from the fireworks and lit up the night sky.(烟花绽放出火花,照亮了夜空。);② 一点点;微量 (n. 25%, B2)——There wasn't a spark of creativity in his presentation.(他的演讲中没有一丝创意。);③ 引发;触发 (v. 20%, B2)——The article sparked heated debate about climate change.(这篇文章引发了关于气候变化的激烈辩论。);④ 发出火花;闪光 (v. 10%, B1)——The electrical wire sparked dangerously near the water.(电线在水边危险地冒着火花。)。CEFR 整词难度 B1。
spark 怎么读?音节和重音怎么分?
spark 读作 /spɑːrk/,1 个音节 spark,重音在第一个音节。逐音节:① spark /spɑːrk/ — 词首辅音丛 /sp/ 需连读;/ɑː/ 是开后不圆唇元音,需充分张口;/r/ 为美式卷舌音。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;词首存在辅音丛 /sp/,词尾存在辅音丛 /rk/;字母 a 在该词中发长元音 /ɑː/,而非常见的短音 /æ/;美式发音中 r 保留卷舌发音,与英式发音 /spɑːk/ 有显著区别。自然拼读:字母 s 位于词首,直接对应清辅音 /s/;字母 p 位于辅音丛中,对应清辅音 /p/,与 s 形成辅音丛 sp;字母 a 在开音节或 r 音节前通常发 /ɑː/,这里受后面 r 的影响发长音;字母 r 在美式发音中保留卷舌音 /r/,这是美式英语的典型特征;字母 k 位于词尾,对应清辅音 /k/;该词属于闭音节结构(CVC 的扩展形式 CCVCC),但元音 a 因 r 的影响未按闭音节规则发短音 /æ/;拼写音节与语音音节一致,均为单音节。
spark 怎么用?有哪些常见错误?
表"火花"(n.)时:这是 spark 最常见的本义,指燃烧产生的微小火星或碰撞摩擦产生的火花。在日常生活中常见于描述打火机、摩擦、焊接等场景。需要注意 spark 是可数名词,常用复数 sparks 表示多个火花。表"一点点;微量"(n.)时:这是 spark 的比喻用法,表示某种特质或情感的微小痕迹。常用于否定句或疑问句中,如 not a spark of interest(毫无兴趣)。这个用法强调"少得几乎没有"的含义,常与 of 搭配使用。表"引发;触发"(v.)时:这个动词用法表示某事成为导火索,引发后续反应或事件。常用于描述争论、辩论、兴趣、革命等被触发的情况。常见搭配有 spark debate/controversy/interest/revolution 等。注意这个用法通常暗示引发的结果是重要的或影响深远的。表"发出火花;闪光"(v.)时:这是 spark 作为动词的字面意思,描述物理上产生火花的动作。较少单独使用,更常见于技术性描述或文学性表达中。
spark 和 flame / trace / hint 有什么区别?
flame 指持续燃烧的火焰,而 spark 只是瞬间的火星,两者在持续性和规模上有显著差异。"一点点;微量"义项的近义辨析:trace 强调可察觉的痕迹,而 spark 更强调微弱但可能点燃更大反应的特质。hint 侧重暗示或线索,spark 则更强调微小但有潜力的开端。"引发;触发"义项的近义辨析:trigger 强调像扳机一样直接启动某事,spark 则更强调像火花一样点燃后续发展。ignite 字面意思是点燃,比喻用法与 spark 相似,但 ignite 通常暗示更强烈、更直接的引发作用。provoke 侧重激怒或挑起,常带负面含义,而 spark 相对中性,可用于积极或消极的情况。
spark 的派生词和复合词有哪些?sparkling 和 sparky 有什么区别?
spark 的 6 个派生词/复合词是 sparkle(闪耀,闪烁)、sparkling(闪闪发光的;起泡的)、sparky(活泼的,生气勃勃的)、sparkplug(火花塞;带头人)、sparked(引发了,激起了)、sparking(正在引发;产生火花)。① sparkle:由 spark + -le(表示反复或小动作的动词后缀)构成;② sparkling:sparkle 的现在分词形式,可作形容词;③ sparky:由 spark + -y(形容词后缀,表示「具有…特征的」)构成;④ sparkplug:复合词,由 spark + plug 组成;⑤ sparked:spark 的过去式和过去分词;⑥ sparking:spark 的现在分词形式。
spark 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 spark interest(激发兴趣) 和 a spark of(一丝、一点) 和 spark plug(火花塞;关键推动者) 和 the spark of life(生命的火花;活力)。spark 共有 7 个常用搭配:引发、激发类 3 个——spark interest(激发兴趣)、spark a debate(引发争论)、spark off(引发、触发);火花、闪光类 2 个——a spark of(一丝、一点)、sparks fly(火花四溅;激烈冲突);点火、启动类 1 个——spark plug(火花塞;关键推动者);习语与固定表达 1 个——the spark of life(生命的火花;活力)。

本页数据最后更新: